Environmental-Accounting-環(huán)境會計-外文翻譯

EnvironmentalAccountingWhereWeAreNow,WhereWeAreHeadingbyJoyE.HechtInterestisgrowinginmodifyingnationalincomeaccountingsystemstopromoteunderstandingofthelinksbetweeneconomyandenvironment.Thefieldofenvironmentalaccountinghasmadegreatstridesinthepasttwodecades,movingfromaratherarcaneendeavortoonetestedindozensofcountriesandwellestablishedinafew.Buttheideathatnationsmightintegratetheeconomicroleoftheenvironmentintotheirincomeaccountsisneitheraquicksellnoraquickprocess;ithasbeenunderdiscussionsincethe1960s.Despitethedifficultiesandcontroversiesdescribedinthisarticle,however,interestisgrowinginmodifyingnationalincomeaccountingsystemstopromoteunderstandingofthelinksbetweeneconomyandenvironment.WhyChange?Governmentsaroundtheworlddevelopeconomicdatasystemsknownasnationalincomeaccountstocalculatemacroeconomicindicatorssuchasgrossdomesticproduct.Buildinganation’seconomicuseoftheenvironmentintosuchaccountsisaresponsetoseveralperceivedflawsintheSystemofNationalAccounts(SNA),asdefinedbytheUnitedNationsandusedinternationally.OneflawintheSNAoftencitedisthatthecostofenvironmentalprotectioncannotbeidentified.Consequently,moneyspent,say,toputpollutioncontroldevicesonsmokestacksincreasesGDP,eventhoughtheexpenditureisnoteconomicallyproductive,someargue.Thesecriticscallfordifferentiating“defensive”expendituresfromotherswithintheaccounts.Alsomisleadingisthefactthatsomeenvironmentalgoodsarenotmarketedthoughtheyprovideeconomicvalue.Fuelwoodgatheredinforests,meatandfishgatheredforconsumption,andmedicinalplantsareexamples.Soaredrinkingandirrigationwater,whosesalepricesreflectthecostofdistributionandtreatmentinfrastructure,butnotthewateritself.Whilesomecountriesdoincludesuchgoodsintheirnationalincomeaccounts,nostandardpracticesexistfordoingso.Whennonmarketedgoodsareincludedintheaccounts,theystillcannotbedistinguishedfromthosethataremarketed.Valuingenvironmentalservicessuchasthewatershedprotectionthatforestsaffordandthecropfertilizationthatinsectsprovideisdifficult.Thoughsomeexpertscallfortheirinclusioninenvironmentallyadjustedaccounts,typicallyneithertheeconomicvaluenorthedegradationoftheseservicesisincluded.Ontheotherhand,however,thealternategoodsandservicesneededtoreplacethem—watertreatmentplants,forexample—docontributetoGDP,whichcanberathermisleading.Stillanotherproblemisthatnationalincomeaccountstreatthedepreciationofmanufacturedcapitalandnaturalcapitaldifferently.Physicalcapital—abuildingoramachine,forinstance—isdepreciatedinaccordancewithconventionalbusinessaccountingprinciples,whileallconsumptionofnaturalcapitalisaccountedforasincome.Thustheaccountsofacountrythatharvestsitsforestsunsustainablywillshowhighincomeforafewyears,butwillnotreflectthedestructionoftheproductiveforestasset.Whileopinionsvaryonhowtodepreciatenaturalcapital,theyconvergeontheneedtodoso.WhichIndicatorsAreUseful?Someproponentsadvocatesimple“flag”indicatorstoalertpolicymakerstothebroadroleoftheenvironmentintheeconomy,forexample,comparingconventionalGDPwithenvironmentallyadjustedGDP,orconventionalsavingswithso-called“genuine”savingsthataccountforenvironmentalfactors.Bothoftheseindicatorscanprovidevaluablewarningsoftheimpactsofenvironmentaldegradationonaneconomy.However,suchflagsarelessusefulindeterminingthesourceofenvironmentalharmoridentifyingapolicyresponse.Forthisreason,manyeconomistsplaceprimaryimportancenotonthebottomline,butontheunderlyingdatausedtobuildenvironmentalaccounts.ThesedatacanhelpanswersuchquestionsashownaturalcatastropheslikethefiresthatragedinIndonesiainthesummerof1998mayaffecteconomicgrowth,orhowenvironmentalprotectionpoliciessuchasgreentaxesmayaffecttheeconomy.WhoIsDoingThis?Environmentalaccountingisunderwayinseveraldozencountries,wherebureaucrats,statisticians,andotherproponentsbothforeignanddomestichaveinitiatedactivitiesoverthepastfewdecades.Severalcountrieshavemadecontinuousinvestmentsinbuildingroutinedatasystems,whichareintegratedintoexistingstatisticalsystemsandeconomicplanningactivities.Othershavemademorelimitedeffortstocalculateafewindicators,oranalyzeasinglesector.SomeoftheearliestresearchonenvironmentalaccountingwasdoneatRFFbyHenryPeskin,workingonthedesignofaccountsfortheUnitedStates.OneofthefirstcountriestobuildenvironmentalaccountsisNorway,whichbegancollectingdataonenergysources,fisheries,forests,andmineralsinthe1970stoaddressresourcescarcity.Overtime,theNorwegianshaveexpandedtheiraccountstoincludedataonairpollutantemissions.Theiraccountsfeedintoamodelofthenationaleconomy,whichpolicymakersusetoassesstheenergyimplicationsofalternategrowthstrategies.Inclusionofthesedataalsoallowsthemtoanticipatetheimpactsofdifferentgrowthpatternsoncompliancewithinternationalconventionsonpollutantemissions.Morerecently,anumberofresource-dependentcountrieshavebecomeinterestedinmeasuringdepreciationoftheirnaturalassetsandadjustingtheirGDPsenvironmentally.Oneimpetusfortheirinterestwasthe1989study“WastingAssets:NaturalResourcesintheNationalIncomeAccounts,”inwhichRobertRepettoandhiscolleaguesattheWorldResourcesInstituteestimatedthedepreciationofIndonesia’sforests,petroleumreserves,andsoilassets.Onceadjustedtoaccountforthatdepreciation,Indonesia’sGDPandgrowthratesbothsanksignificantlybelowconventionalfigures.While“WastingAssets”calledmanytoaction,italsooperatedasabrake,leadingmanyeconomistsandstatisticianstowarnagainstafocusongreenGDP,becauseittellsdecisionmakersnothingaboutthecausesorsolutionsforenvironmentalproblems.Sincethattime,severaldevelopingcountrieshavemadelong-termcommitmentstobroad-basedenvironmentalaccounting.Namibiabeganworkonresourceaccountsin1994,addressingsuchquestionsaswhetherthegovernmenthasbeenabletocapturerentsfromthemineralsandfisheriessectors,howtoallocatescarcewatersupplies,andhowrangelanddegradationaffectsthevalueoflivestock.ThePhilippinesbeganworkonenvironmentalaccountsin1990.Theapproachusedthereistobuildalleconomicinputsandoutputsintotheaccounts,includingnonmarketedgoodsandservicesoftheenvironment.ThusFilipinosestimatemonetaryvaluesforsuchitemsasgatheredfuelwoodandthewastedisposalservicesprovidedbyair,water,andland;theythenaddindirectconsumptionofsuchservicesasrecreationandaestheticappreciationofthenaturalworld.Whiletheirmethodologyiscontroversial,theseaccountshaveprovidedPhilippinegovernmentagenciesandresearcherswitharicharrayofdataforpolicymakingandanalysis.TheUnitedStateshasnotbeenaleaderintheenvironmentalaccountingarena.AtthestartoftheClintonadministration,theBureauofEconomicAnalysis(BEA)madeaforayintoenvironmentalaccountinginthemineralssector,butthispreliminaryattemptbecameembroiledinpoliticalcontroversyandfacedoppositionfromthemineralsindustry.CongressthenaskedtheNationalResearchCouncil(NRC)toformablueribbonpaneltoconsiderwhatthenationshoulddointhewayofenvironmentalaccounting.Sincethen,CongressionalappropriationstoBEAhavebeenaccompaniedbyanexplicitprohibitiononenvironmentalaccountingwork.Thebanmaybelifted,however,oncetherecommendationsoftheNRCstudyaremadepublic.TowardConsensusonMethodEnvironmentalaccountingwouldreceiveasubstantialboostifaninternationalconsensuscouldbereachedonmethodology.TheUNStatisticsDepartmenthascoordinatedsomeoftheongoingeffortstowardthisendsincethe1980s.In1993,theUNpublishedtheSystemforIntegratedEconomicandEnvironmentalAccounting(SEEA)asanannextothe1993revisionsoftheSNA.SEEAisstructuredasaseriesofmethodologicaloptions,whichincludemostofthedifferentaccountingactivitiesdescribedabove;userschoosetheoptionsmostappropriatetotheirneeds.NoconsensusexistsonthevariousmethodsthattheUNrecommended.Infact,SEEAisnowundergoingrevisionbytheso-called“LondonGroup,”comprisedprimarilyofnationalincomeaccountantsandstatisticiansfromOECDcountries.Thegroup’sworkwillbeanimportantsteptowardconsensusonaccountingmethods,buttheprocesswillbelengthy:DevelopmentoftheconventionalSNAtooksomefortyyears.TowardWidespreadUseAnumberofstepscanbetakennowtowardthegoalofensuringthatenvironmentalaccountingisaswellestablishedastheSNA.First,informationmustcirculatefreelyaboutexistingenvironmentalaccountsandhowtheyarecontributingtoeconomicandenvironmentalpolicy.Ongoingworkneedstobeidentifiedandsystematicallyreviewedandanalyzedtolearnlessons,whichmayinformthedesignandimplementationoffutureaccountingactivities.TheGreenAccountingInitiativeoftheWorldConservationUnionhasembarkedonthiseffort,andanumberofotherorganizationsarecallingforsimilaractivities.UseoftheWorldWideWebmayfacilitateaccesstounpublishedwork,althoughitwillrequireaconcertedefforttoobtainaccountingreportsandseekpermissiontoloadthemontheInternet.Second,developmentofacoreofinternationallystandardizedmethodswillcontributetowillingnesstoadoptenvironmentalaccounting.Expertsinthefield—includingeconomists,environmentalists,academics,andothersoutsideofthenationalstatisticaloffices—shouldtakeaproactiveroleintrackingtheworkoftheLondonGroupandinsistthatthestandard-settingprocessinvolveparticipantsrepresentingaspectrumofviewpoints,countries,andinterestedstakeholders.Anopportunityexistsforresearchinstitutestotakealeadinidentifyingthefinancialresourcesneededtofacilitateabroaderstandardsettingprocess,andtoelicitafullrangeofvoicestobuildaconsensusonmethodology.Finally,andperhapsmostimportantly,themorecountriesinstitutionalizeconstructionofenvironmentalaccounts,thegreaterthemomentumformoreofthesame.環(huán)境會計我們現(xiàn)在所處的狀況及我們前進的方向byJoyE.Hecht利益增長改變國民收入核算制度以促進了解經(jīng)濟和環(huán)境之間的聯(lián)系。在過去的二十年間，環(huán)境會計領(lǐng)域取得了很大的進步，它從一個比較冷僻領(lǐng)域努力到現(xiàn)在已經(jīng)是一個經(jīng)幾十個國家測試和多方面的完善的領(lǐng)域。但是，國家有可能把環(huán)境的經(jīng)濟作用結(jié)合到國民收入賬戶中，這種既不是快速的賣空，也不是種快速的過程。自從20世紀60年代以來，這種想法已經(jīng)被討論。盡管在這篇文章中面臨重重困難和爭議，但是與日劇增的在國民收入核算制度中所產(chǎn)生的利益促進了我們對經(jīng)濟和環(huán)境直接關(guān)系的了解。為何改變？世界各國政府建立經(jīng)濟數(shù)據(jù)系統(tǒng)稱為國民收入賬戶，它是用來計算宏觀經(jīng)濟的指標，如國內(nèi)生產(chǎn)總值。建立一個國家經(jīng)濟環(huán)境使用到這種賬戶是回應(yīng)幾個在依照由聯(lián)合國規(guī)定并且在全世界廣泛使用的國民核算體系中認識到的缺點，其中一個缺點就是環(huán)境保護中的費用不能被鑒別出來。因此，有些人辯稱道，所花的費用，也就是說用來安裝控制環(huán)境污染的裝置隨著國內(nèi)生產(chǎn)總值的增幅，即使開支也不是經(jīng)濟化地生產(chǎn)。這些批評者呼吁區(qū)分防御性的花費要從賬戶中其他部分支出。同時，雖然有些環(huán)境商品上不了市場，但是它們提供了經(jīng)濟價值。這種現(xiàn)象是令人費解的。薪材聚集在森林，肉類和魚類聚集消費，藥用植物它們都是例證，同樣的用于喝和灌溉的水，其出售價格只是反映了分配和處理基本設(shè)施的花費，而不是水本身。雖然有些國家確實把這類貨物包括在其國民收入賬戶，但沒有存在著這樣做的標準慣例。當非市場貨物列入賬戶中，他們?nèi)匀粺o法從那些銷售的產(chǎn)品中區(qū)分出來。重視環(huán)境服務(wù)如森林提供的集水區(qū)保護與昆蟲提供作物施肥是很困難的。雖然有些專家呼吁將它們列入環(huán)保調(diào)整賬戶，但是那些有經(jīng)濟價值和退化的服務(wù)都沒有包括進。在另一方面，需要候補貨物和服務(wù)來代替比如說水處理設(shè)備，用來對國民生產(chǎn)總值做貢獻，它是有誤導(dǎo)之嫌。還有個問題是，國民收入賬戶對待制成品資本的折舊和自然資本的折舊是不同的。實物資本比如說建筑物或一臺機器，其折舊是按照傳統(tǒng)的商業(yè)會計原則，但是所有自然資本的消費是計為收入的。因此，一個國家的賬戶中，森林資源的豐收是不能用來支撐起幾年的高收入，但是也不會反映出有生產(chǎn)力的林業(yè)資產(chǎn)的破壞。雖然就如何貶值自然資本的觀點眾說紛紜，但他們一致認為需要這么做。哪種指示是有效的？一些支持者主張簡單的“標記”指標，以提醒決策者環(huán)境在經(jīng)濟方面有著眾多的角色。舉例來說，傳統(tǒng)的國內(nèi)生產(chǎn)總值和經(jīng)環(huán)境調(diào)整的國內(nèi)生產(chǎn)總值，或傳統(tǒng)的儲蓄與所謂的“正版”的儲蓄賬戶比較，發(fā)現(xiàn)環(huán)境因素是主要原因。上述兩個指標可以提供寶貴的警告，告誡環(huán)境惡化對經(jīng)濟增長的沖擊。然而，這樣的標記在確定環(huán)境損害的來源，或找出一個政策回應(yīng)上用處不是很大。基于這個原因，許多經(jīng)濟學(xué)家安置頭等重要性不是在底線，而是放在潛在的數(shù)據(jù)用于建立環(huán)境帳戶。這些數(shù)據(jù)可以幫助解決自然災(zāi)害影響帶給經(jīng)濟增長的阻礙，象印度尼西亞在1998年夏天發(fā)生的火災(zāi)，或如何運用環(huán)保政策來影響經(jīng)濟如環(huán)保稅的問題。誰正在做環(huán)境會計？環(huán)境會計正在幾十個國家中進行著，無論是國內(nèi)還是國外的政府，統(tǒng)計人員和其他支持者已經(jīng)在過去的數(shù)十年中開展了一些活動。有幾個國家成功地在常規(guī)數(shù)據(jù)系統(tǒng)的建立上持續(xù)投資，并且合并到現(xiàn)有的統(tǒng)計制度和經(jīng)濟規(guī)劃活動中。有的甚至用有限的能力來計算幾個指標，或分析一個單一的部門。一些最早的研究環(huán)境會計工作是由亨利－帕斯金完成，他是為美國研究賬戶設(shè)計的。挪威是第一批建立環(huán)境賬戶的國家，它從在20世紀70年代開始收集能源，漁業(yè)，森林和礦產(chǎn)的數(shù)據(jù)，來用說明資源的匱乏。長期以來，挪威已經(jīng)擴大了其賬戶，把對空氣污染物的排放量納入其中。其賬戶以國民經(jīng)濟為模型，決策者可以用來評估對于能量交替增長決策的涵義。列入這些數(shù)據(jù)也使得他們可以預(yù)見不同的經(jīng)濟增長模型對遵守國際公約會對污染物的排放量的影響。最近，一些資源依賴型國家對衡量他們的自然資產(chǎn)折舊產(chǎn)生了興趣，并開始調(diào)整他們環(huán)境的國內(nèi)生產(chǎn)總值。1989年的研究報告“消耗性資產(chǎn)：自然資源在國民收入賬戶”是其中一個推動力。這份報告中，羅伯特雷佩托和他在世界資源研究所的同事們對印度尼西亞的森林，石油儲量和土壤的資產(chǎn)進行折舊評估。一旦賬戶中的折舊量被校正好，印度尼西亞的國內(nèi)生產(chǎn)總值和增長速度都將低于常規(guī)的數(shù)據(jù)。然而所謂許多行動中的“消耗性資產(chǎn)”，它起者一個閘的作用，導(dǎo)致許多經(jīng)濟學(xué)家和統(tǒng)計學(xué)家對于過分重視綠色國內(nèi)生產(chǎn)總值發(fā)出警告，因為它沒有告訴決策者任何關(guān)于環(huán)境問題的起因或者是解決方法。那時以來，一些發(fā)展中國家已對基礎(chǔ)廣泛的環(huán)境會計作出了長期承諾。納米比亞從1994年著手開始資源賬戶的工作，解決政府是否已經(jīng)能夠從礦產(chǎn)和漁業(yè)部門得到租金，如何分配稀少的食水供應(yīng)，以及草場退化影響牲畜的價值等這種問題。菲律賓在1990年起開始致力于環(huán)境賬戶。所采用的辦法是建立一切經(jīng)濟投入和產(chǎn)出賬戶，包括非市場商品和服務(wù)的環(huán)境。因而菲律賓人對收集的薪材和廢物處置，由空氣，水，土地所提供的服務(wù)進行貨幣價值的估計，然后直接加入到服務(wù)消費行列中，因為它們是作為自然界的娛樂和審美的增值。然而，他們的思維方式是具爭議性的，這些賬戶為供菲律賓政府機構(gòu)和研究人員提供決策和分析所需的各種各樣的數(shù)據(jù)。但是在環(huán)境會計舞臺，美國沒有發(fā)揮著領(lǐng)導(dǎo)者的作用。在克林頓政府時期，經(jīng)濟分析局對礦產(chǎn)部門發(fā)起了環(huán)境會計的進軍，但是這個初步的嘗試卷入政治爭議，同時面臨著礦物制品制造業(yè)的反對。然后，國會要求國家研究委員會形成一個藍絲帶小組來考慮國家應(yīng)該用什么方式來做環(huán)境會計，自那時起，美國國會撥款給經(jīng)濟分析局，但在次之前，他們一直明確禁止經(jīng)濟分析局進行環(huán)境會計工作?，F(xiàn)在這項禁令可能被取消，不過，這些對國家研究委員會的建議是要向公眾公布。在方法上達成共識如果國際上能協(xié)商一致，環(huán)境會計將得到強有力的幫助。聯(lián)合國統(tǒng)計署已自20世紀80年代已在為此做出的努力并取得一定成果。在1993年，聯(lián)合國公布將綜合經(jīng)濟與環(huán)境會計（SEEA）作為附件對國民核算體系進行修訂。SEEA的結(jié)構(gòu)安排了一系列的備選方法，其中包括大部分在上述提到過的會計活動，使用者可選擇最適合他們需要的一種。在聯(lián)合國所建議的各種方法不存在公眾輿論。事實上，SEEA現(xiàn)在正在進行由所謂的“倫敦小組”提出的修改，主要是由來自經(jīng)濟合作與發(fā)展組織國家的國民收入的會計和統(tǒng)計人員組成的。該小組的工作一個重要步驟將是對會計處理方法的達成一定的共識，但這一進程將是漫長：發(fā)展傳統(tǒng)的國民核算體系用了四十年。對它的普遍使用對于朝著確保環(huán)境核算以及國民核算體系被確立為目標的努力，現(xiàn)在若干步驟可以被采取。首先，對現(xiàn)有環(huán)境賬戶和它們是如何促進經(jīng)濟和環(huán)境政策的相關(guān)信息必須自由流通。為了吸取經(jīng)驗教訓(xùn)，對于現(xiàn)在正在進行的工作需要加以確認和系統(tǒng)地回顧分析，這可為設(shè)計和執(zhí)行未來的審計活動提供信息。世界自然保護聯(lián)盟已著手關(guān)于綠色會計的倡議這方面努力，它和其他一些組織都呼吁類似的活動。利用萬維網(wǎng)上可方便獲取未發(fā)表的工作，雖然這將需要協(xié)調(diào)一致的努力，以取得會計報告，并尋求批準把他們裝載在因特網(wǎng)上。第二，發(fā)展的一個以國際標準化為核心的方法將有助于大家采用環(huán)境會計的意愿。該領(lǐng)域的專家包括經(jīng)濟學(xué)家，環(huán)保人士，學(xué)者和其他人的國家統(tǒng)計辦公室等，應(yīng)采取積極主動的作用，在追蹤倫敦小組的工作時堅持標準制定過程中涉及參與的國家和利害攸關(guān)者代表的一系列觀點。它為科研院所以率先采取行動找出所需要的財政資源以促進更廣泛的標準制定過程，并爭取全方位的聲音，以就方法論建立共識。最后，可能也是最重要的是，更多的國家將建設(shè)的環(huán)境賬戶制度化，以更大的動力達成更多相同觀基于C8051F單片機直流電動機反饋控制系統(tǒng)的設(shè)計與研究基于單片機的嵌入式Web服務(wù)器的研究MOTOROLA單片機MC68HC（8）05PV8/A內(nèi)嵌EEPROM的工藝和制程方法及對良率的影響研究基于模糊控制的電阻釬焊單片機溫度控制系統(tǒng)的研制基于MCS-51系列單片機的通用控制模塊的研究基于單片機實現(xiàn)的供暖系統(tǒng)最佳啟停自校正（STR）調(diào)節(jié)器單片機控制的二級倒立擺系統(tǒng)的研究基于增強型51系列單片機的TCP/IP協(xié)議棧的實現(xiàn)基于單片機的蓄電池自動監(jiān)測系統(tǒng)基于32位嵌入式單片機系統(tǒng)的圖像采集與處理技術(shù)的研究基于單片機的作物營養(yǎng)診斷專家系統(tǒng)的研究基于單片機的交流伺服電機運動控制系統(tǒng)研究與開發(fā)基于單片機的泵管內(nèi)壁硬度測試儀的研制基于單片機的自動找平控制系統(tǒng)研究基于C8051F040單片機的嵌入式系統(tǒng)開發(fā)基于單片機的液壓動力系統(tǒng)狀態(tài)監(jiān)測儀開發(fā)模糊Smith智能控制方法的研究及其單片機實現(xiàn)一種基于單片機的軸快流CO〈,2〉激光器的手持控制面板的研制基于雙單片機沖床數(shù)控系統(tǒng)的研究基于CYGNAL單片機的在線間歇式濁度儀的研制基于單片機的噴油泵試驗臺控制器的研制基于單片機的軟起動器的研究和設(shè)計基于單片機控制的高速快走絲電火花線切割機床短循環(huán)走絲方式研究基于單片機的機電產(chǎn)品控制系統(tǒng)開發(fā)基于PIC單片機的智能手機充電器基于單片機的實時內(nèi)核設(shè)計及其應(yīng)用研究基于單片機的遠程抄表系統(tǒng)的設(shè)計與研究基于單片機的煙氣二氧化硫濃度檢測儀的研制基于微型光譜儀的單片機系統(tǒng)單片機系統(tǒng)軟件構(gòu)件開發(fā)的技術(shù)研究基于單片機的液體點滴速度自動檢測儀的研制基于單片機系統(tǒng)的多功能溫度測量儀的研制基于PIC單片機的電能采集終端的設(shè)計和應(yīng)用基于單片機的光纖光柵解調(diào)儀的研制氣壓式線性摩擦焊機單片機控制系統(tǒng)的研制基于單片機的數(shù)字磁通門傳感器基于單片機的旋轉(zhuǎn)變壓器-數(shù)字轉(zhuǎn)換器的研究基于單片機的光纖Bragg光柵解調(diào)系統(tǒng)的研究單片機控制的便攜式多功能乳腺治療儀的研制基于C8051F020單片機的多生理信號檢測儀基于單片機的電機運動控制系統(tǒng)設(shè)計Pico專用單片機核的可測性設(shè)計研究基于MCS-51單片機的熱量計基于雙單片機的智能遙測微型氣象站MCS-51單片機構(gòu)建機器人的實踐研究基于單片機的輪軌力檢測基于單片機的GPS定位儀的研究與實現(xiàn)基于單片機的電液伺服控制系統(tǒng)用于單片機系統(tǒng)的MMC卡文件系統(tǒng)研制基于單片機的時控和計數(shù)系統(tǒng)性能優(yōu)化的研究基于單片機和CPLD的粗光柵位移測量系統(tǒng)研究單片機控制的后備式方波UPS提升高職學(xué)生單片機應(yīng)用能力的探究基于單片機控制的自動低頻減載裝置研究基于單片機控制的水下焊接電源的研究基于單片機的多通道數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)基于uPSD3234單片機的氚表面污染測量儀的研制基于單片機的紅外測油儀的研究96系列單片機仿真器研究與設(shè)計基于單片機的單晶金剛石刀具刃磨設(shè)備的數(shù)控改造基于單片機的溫度智能控制系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)基于MSP430單片機的電梯門機控制器的研制基于單片機的氣體測漏儀的研究基于三菱M16C/6N系列單片機的CAN/USB協(xié)議轉(zhuǎn)換器基于單片機和DSP的變壓器油色譜在線監(jiān)測技術(shù)研究基于單片機的膛壁溫度報警系統(tǒng)設(shè)計基于AVR單片機的低壓無功補償控制器的設(shè)計基于單片機船舶電力推進電機監(jiān)測系統(tǒng)基于單片機網(wǎng)絡(luò)的振動信號的采集系統(tǒng)基于單片機的大容量數(shù)據(jù)存儲技術(shù)的應(yīng)用研究基于單片機的疊圖機研究與教學(xué)方法實踐基于單片機嵌入式Web服務(wù)器技術(shù)的研究及實現(xiàn)基于AT89S52單片機的通用數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)基于單片機的多道脈沖幅度分析儀研究機器人旋轉(zhuǎn)電弧傳感角焊縫跟蹤單片機控制系統(tǒng)基于單片機的控制系統(tǒng)在PLC虛擬教學(xué)實驗中的應(yīng)用研究基于單片機系統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)通信研究與應(yīng)用基于PIC16F877單片機的莫爾斯碼自動譯碼系統(tǒng)設(shè)計與研究基于單片機的模糊控制器在工業(yè)電阻爐上的應(yīng)用研究基于雙單片機沖床數(shù)控系統(tǒng)的研究與開發(fā)基于Cygnal單片機的μC/OS-Ⅱ的研究基于單片機的一體化智能差示掃描量熱儀系統(tǒng)研究基于TCP/IP協(xié)議的單片機與Internet互聯(lián)的研究與實現(xiàn)變頻調(diào)速液壓電梯單片機控制器的研究基于單片機γ-免疫計數(shù)器自動換樣功能的研究與實現(xiàn)HYPE