遠行譯叢:在西伯利亞森林中_第1頁
遠行譯叢:在西伯利亞森林中_第2頁
遠行譯叢:在西伯利亞森林中_第3頁
遠行譯叢:在西伯利亞森林中_第4頁
遠行譯叢:在西伯利亞森林中_第5頁
已閱讀5頁,還剩11頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

遠行譯叢:在西伯利亞森林中讀書筆記模板01思維導(dǎo)圖讀書筆記目錄分析內(nèi)容摘要精彩摘錄作者介紹目錄0305020406思維導(dǎo)圖西伯利亞譯叢生活森林森林伏特加貝加爾湖畔西伯利亞淚水湖泊野獸時光森林本書關(guān)鍵字分析思維導(dǎo)圖內(nèi)容摘要內(nèi)容摘要法國探險家西爾萬·泰松曾自許四十歲前在森林深處過一段隱居生活。于是,他在貝加爾湖畔雪松北岬的一座西伯利亞小木屋里居住了六個月。最近的村莊在一百二十公里以外,沒有鄰居,偶爾有奇怪的訪客。冬季,氣溫降至零下三十?dāng)z氏度;夏季,熊在湖岸陡坡出沒。他帶了書籍、雪茄和伏特加,在這片荒原中,自創(chuàng)了一種樸素而美好的生活,時間縮減為幾個簡單的行為:面朝湖泊和森林,注視著日子流逝;砍柴,釣魚,做飯;大量閱讀;在山間行走;在窗前喝伏特加。讀書筆記讀書筆記離作者居住的小木屋最近的鄰居,相距120公里,一次長達六個月身體與心靈的旅行,作者找到了他的小木屋,一本旅行日日記,一本完全手冊??傄獮檫@本書寫篇讀后感的。他尖銳地刺穿自己去捕捉自己的內(nèi)在,而我在一些細節(jié)中也找到了曾有過的呢喃,原來我們可以在任何一個人的身上找到相仿的碎片,或許他的那一塊比你更加端整也更加精美。這是否只是作者的主觀之見呢?誠然如一些讀者而言,作者比較雙標(biāo)。在與世隔絕的森林小木屋中度過一個人的六個月,帶上生活必需品和足夠的書,這樣的設(shè)定太吸引人。翻譯文筆很美,加分不少。即使是按照天來記錄的流水賬也不無聊,作者風(fēng)趣幽默,生活也和城市大不相同,很有意思?!对谖鞑麃喩种小罚何艺驹谝粋€長達七年的夢的入口。比如:在伏特加、熊和風(fēng)暴的陪伴下,司湯達綜合癥,面對大美時的窒息,才是威脅隱者的唯一危險。文字功底很扎實(同時要感謝翻譯),不過有些段落難免糾結(jié)或拼湊。最早拿到這本書的時候是想看看作者隱居到底是個什么感受,什么心路歷程。這本比《瓦爾登湖》好看。且作者的書單也太合我的口味了。精彩摘錄精彩摘錄起床需要驚人的力量,在改變?nèi)松H尤其如此。人在伸手即可觸及渴望之物時,卻會產(chǎn)生轉(zhuǎn)身逃離的愿望。有些人在關(guān)鍵時刻掉頭退卻了,我怕自己也屬于這一類人。人類總能攫取其同類的注意力,這實在有些瘋狂。他人的存在使世界變得索然無味,而孤獨則是一種勝利,使人重新開始享受萬物??尚Φ氖?,決定在木屋生活時,我們想象自己在藍天下抽著雪茄,迷失在沉思中,最后卻發(fā)現(xiàn)自己在后勤記錄簿上的食品清單前打著勾。生活,就是柴米油鹽。旅行再也無法給予我的東西,應(yīng)該向靜止去索取:那就是平和。我更喜歡那些類似于冰凍湖泊的人性,而非類似于沼澤的人性。前者表面上堅硬冰冷,底下卻深沉、翻騰、生動。后者外表溫和輕軟,深處卻呆滯、無法滲透。十五個品種的番茄醬。正是由于這類事情,我才想離開這個世界。我?guī)チ藭?、雪茄和伏特加。至于其他——天地,靜寂,孤獨——已在那里。我欣賞沉默的人,這能讓我想象他們在思考什么。目錄分析題外話二月森林三月時光四月湖泊五月野獸六月淚水010302040506目錄分析

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論