每周十句翻譯步步高

到明年他從大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候，他將學(xué)習(xí)英語八年了。bythetimeHewillhavelearned

Englishforeightyearsbythetimehegraduatesfromtheuniversitynextyear.2.我感覺應(yīng)該為這個(gè)被寵壞的孩子受到責(zé)備的人是你的丈夫。該受責(zé)備betoblamethespoiledchild/kidIfeelitisyourhusbandwho/thatistoblameforthespoiledchild/kid.3.雨林正在被以如此快的速度被砍伐和燃燒以至于不遠(yuǎn)的將來它們就會(huì)從地球上消失.正在…被砍伐和燃燒arebeingcutandburned以如此快的速度atsuchaspeedthatRainforestsarebeingcutandburnedatsuchaspeedthattheywilldisappearfromtheearthinthenearfuture.

4.不久之后，我們就會(huì)知道實(shí)驗(yàn)的結(jié)果了。不久之后/很快Itwillnotbelongbefore…Itwillnotbelongbeforeweknowtheresultoftheexperiment.5.選擇一部供個(gè)人使用的手機(jī)不是件簡單的事情，因?yàn)榭萍几淖內(nèi)绱说难杆佟?/p>

Itisnoteasytoselectamobilephoneforpersonalusebecausetechnologyischangingsorapidly.Selectingamobilephoneforpersonaluse

is

notaneasytaskbecausetechnologyischangingsorapidly.6.在這樣干旱的天氣，這些花要想活下來就必須被澆水。

Insuchdryweather,theflowerswillhavetobewatered

iftheyaretosurvive.

7.如果工廠關(guān)閉，成百上千的工作將消失。成百上千

hundredsof成百上千thousandsof成千上萬

hundredsofthousandsof幾十萬work不可數(shù)job(s)可數(shù)Hundredsofjobswillbelostifthefactorycloses.

8.一家新的影院正在這里被建。他們希望下個(gè)月完成它。

Anewcinemaisbeingbuilthere.Theyhopetofinishitnextmonth.

9.這位記者說，不明飛行物正在由西向東移動(dòng)時(shí)，他看到了它。

ThereportersaidthattheUFOwastravelingfromwesttoeastwhenhesawit.

10.這項(xiàng)任務(wù)的所有準(zhǔn)備工作已經(jīng)完成，我們真的要出發(fā)了。Allthepreparationsforthetaskhavebeencompleted,andwearereallytostart.

Wemadepreparationstomovetonewoffices.Thecountryis