聯(lián)合國國際合同使用電子通信公約

聯(lián)合國大會(huì)發(fā)布的文件聯(lián)合國國際合同使用電子通信公約01內(nèi)容解讀中國加入內(nèi)容目錄0302基本信息隨著電子商務(wù)活動(dòng)的迅速興起，現(xiàn)有法律規(guī)范已無法滿足保障電子交易安全及交易者利益的要求，甚至在一定程度上阻礙了電子商務(wù)的發(fā)展。據(jù)此，聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)決定由電子商務(wù)工作組起草一份與電子合同有關(guān)的公約。在經(jīng)過六次會(huì)議的廣泛深入討論后，名為《聯(lián)合國國際合同使用電子通信公約》終于在2005年獲得聯(lián)合國大會(huì)的通過。內(nèi)容解讀內(nèi)容解讀中文名《聯(lián)合國國際合同使用電子通信公約》英文名UnitedNationsConventionontheUseofElectronicCommunicationsinInternationalContracts本協(xié)議當(dāng)前有效《聯(lián)合國國際合同使用電子通信公約》(UnitedNationsConventionontheUseofElectronicCommunicationsinInternationalContracts)于2005年11月23日經(jīng)聯(lián)合國貿(mào)易法委員會(huì)第三十八屆會(huì)議通過。該公約共四章25條，第一章適用范圍(適用范圍，不適用情形，當(dāng)事人意思自治)，第二章總則（定義，解釋，當(dāng)事人的所在地，對(duì)提供情況的要求），第三章國際合同使用電子通信（對(duì)電子通信的法律承認(rèn)，形式要求，發(fā)出和收到電子通信的時(shí)間和地點(diǎn)，要約邀請(qǐng)，自動(dòng)電文系統(tǒng)在合同訂立中的使用，合同條款的備查，電子通信中的錯(cuò)誤），第四章最后條款（保存人，簽署、批準(zhǔn)、接受或認(rèn)可，區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化組織的參與，對(duì)本國領(lǐng)土單位的效力，關(guān)于適用范圍的聲明，根據(jù)其他國際公約進(jìn)行的通信往來，聲明的程序和效力，保留，生效，適用時(shí)間，退約）。公約的宗旨是在對(duì)國際合同使用電子通信的情形中增強(qiáng)法律確定性和商業(yè)可預(yù)見性。該公約處理的國際合同使用電子通信問題包括如何確定一方當(dāng)事人在電子環(huán)境中的所在地；電子通信的收發(fā)時(shí)間和地點(diǎn)；使用自動(dòng)信息系統(tǒng)訂立合同；以及確立電子通信和紙面文件（包括“原始”紙面文件）以及電子認(rèn)證方法和手寫簽名功能上等同所使用的標(biāo)準(zhǔn)。內(nèi)容第一章第二章第三章第四章內(nèi)容第一章適用范圍第一條適用范圍一、本公約適用于與營業(yè)地位于不同國家的當(dāng)事人之間訂立或履行合同有關(guān)的電子通信的使用。二、當(dāng)事人營業(yè)地位于不同國家，但這一事實(shí)只要未從合同或當(dāng)事人之間的任何交往中或當(dāng)事人在訂立合同之前任何時(shí)候或訂立合同之時(shí)披露的資料中顯示出來，即不予以考慮。三、在確定本公約是否適用時(shí)，既不考慮當(dāng)事人的國籍，也不考慮當(dāng)事人和合同的民事或商務(wù)性質(zhì)。第二條不適用情形一、本公約不適用于與下列情形有關(guān)的電子通信：一為個(gè)人、家人或家庭目的訂立的合同；第二章總則第四條定義在本公約中：一“通信”系指當(dāng)事人在一項(xiàng)合同的訂立或履行中被要求作出或選擇作出的包括要約和對(duì)要約的承諾在內(nèi)的任何陳述、聲明、要求、通知或請(qǐng)求；二“電子通信”系指當(dāng)事人以數(shù)據(jù)電文方式發(fā)出的任何通信；三“數(shù)據(jù)電文”系指經(jīng)由電子手段、電磁手段、光學(xué)手段或類似手段生成、發(fā)送、接收或存儲(chǔ)的信息，這些手段包括但不限于電子數(shù)據(jù)交換、電子郵件、電報(bào)、電傳或傳真；四電子通信的“發(fā)件人”系指親自或由他人代表而發(fā)送或生成了可能隨后備存的電子通信的當(dāng)事人，但不包括作為中間人處理該電子通信的當(dāng)事人；五電子通信的“收件人”系指發(fā)件人意圖中的接收該電子通信的當(dāng)事人，但不包括作為中間人處理該電子通信第三章國際合同使用電子通信第八條對(duì)電子通信的法律承認(rèn)一、對(duì)于一項(xiàng)通信或一項(xiàng)合同，不得僅以其為電子通信形式為由而否定其效力或可執(zhí)行性。二、本公約中的規(guī)定概不要求當(dāng)事人使用或接受電子通信，但可以根據(jù)當(dāng)事人的作為推斷其是否同意使用或接受電子通信。第九條形式要求一、本公約中的規(guī)定概不要求一項(xiàng)通信或一項(xiàng)合同以任何特定形式作出、訂立或證明。二、凡法律要求一項(xiàng)通信或一項(xiàng)合同應(yīng)當(dāng)采用書面形式的，或規(guī)定了不采用書面形式的后果的，如果一項(xiàng)電子通信所含信息可以調(diào)取以備日后查用，即滿足了該項(xiàng)要求。三、凡法律要求一項(xiàng)通信或一項(xiàng)合同應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人簽字的，或法律規(guī)定了沒有簽字的后果的，對(duì)于一項(xiàng)電子通第四章最后條款第十五條保存人茲指定聯(lián)合國秘書長為本公約保存人。第十六條簽署、批準(zhǔn)、接受或認(rèn)可一、本公約自2006年1月16日至2008年1月16日在紐約聯(lián)合國總部開放供各國簽署。二、本公約須經(jīng)簽署國批準(zhǔn)、接受或認(rèn)可。三、自開放供簽署之日，本公約對(duì)所有未簽署國開放供加入。四、批準(zhǔn)書、接受書、認(rèn)可書和加入書應(yīng)送交聯(lián)合國秘書長保存。第十七條中國加入中國加入2006年7月6日，在美國紐約聯(lián)合國總部召開的聯(lián)合國貿(mào)易法委員會(huì)第三十九屆年