新發(fā)展英語(一)課件

繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：xxx第十講1感謝你的欣賞2019-8-27Unit2MyComputer2感謝你的欣賞2019-8-27StudyFocus1.Thinkabouttherelationshipbetweencomputersandourlife.2.Trytousewordsandexpressionsaboutcomputerscience.3.Practiceusingthestructureof“not…nor…”4.Learnhowtoleavemessages(留言).5.Readaboutthefunctionofscreensavers.3感謝你的欣賞2019-8-27Pre-readingPreparation:A.Discussthefollowingquestionswithyourpartners.1.Whatcomputeroperatingsystemshaveyoueverused?MacOS,UNIX,orWindows?2.Haveyoueverbeentroubledbyacomputerbreakdown?Howdidyoufeelatthemoment?Howdidyousolvetheproblemthen?PreparationForMore4感謝你的欣賞2019-8-27B.Readthefollowingsentencescarefullyandworkoutthemeaningoftheunderlinedwordsandexpressions.PreparationForMore1.Iamsorrytoinform

youthatyourapplicationhasbeenunsuccessful.2.Donotsendtheapplication

via

email.3.Mycar’squiteold,butit’sstillprettyreliable.4.Thegovernmentmusttakeaction

nowtostoptheriseinviolentcrimes.5感謝你的欣賞2019-8-27PreparationEnd5.Wouldyoumindkeepinganeyeon

mybabywhenI’mawayforaminute?6.ShewasverynervousaboutintroducingJamestoherchildren,buttheywarmedto

himimmediately.6感謝你的欣賞2019-8-27Pre-readingPreparation:B(key)inform:告訴,通知

via:（表示方式)通過(某人),憑借(某種手段)reliable:可靠的,可信賴的takeaction:采取行動,行動起來keepinganeyeon:照看,照管;留心;注意

warmedto:使變熱至7感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!8感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十一講9感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.1a

Atleastonceperday,withoutfail,mycomputer,likeeverycomputerIhaveeverowned,hassomekindofemotional

breakdown.Itsimplystopsworking—oftenwhenI’mnottouchingit—anditputsamessageonthescreeninformingmethatanerrorhasoccurred.LearningtoLovetheComputer,WartsandAllByDaveBarry10感謝你的欣賞2019-8-27

APulitzerPrizewinner,Americanauthorandcolumnist.Hehasalsowrittennumerousbooksofhumorand

parody,aswellascomedicnovels.The2013FairfaxPrizewasawardedtoDaveBarryonSeptember22,2013.11感謝你的欣賞2019-8-27DaveBarry

戴夫·巴瑞(1947—)是美國著名的專欄作家，文字幽默風(fēng)趣。1988年其評論文章獲得美國新聞界最高獎項——普利策獎。同時他也涉足小說寫作。"thefunniestmaninAmerica."—TheNewYorkTimesafather‘sultimatesacrifice:accompanyinghisdaughtertoaJustinBieberconcert.12感謝你的欣賞2019-8-27wartsandall

在英語中，這個短語表示“盡管有各種缺點(diǎn)和瑕疵”之意。在本文中，作者一方面寫電腦帶來的各種不快，另一方面指自己腿上長的疣(wart)，一語雙關(guān)，詼諧幽默。13感謝你的欣賞2019-8-27withoutfail

一定，必定;沒有失敗的可能e.g.

a.Behereatnoonwithoutfail.

一定在正午時到這里。

b.I’llbethereattwoo’clockwithoutfail.

我兩點(diǎn)鐘一定到那里。14感謝你的欣賞2019-8-27breakdown

n.故障；崩潰；（身體）衰弱e.g.a.Ourcarhadabreakdownonthemotorway.

我們的汽車在高速公路上拋錨了。

b.Thestrainofhisjobledtothecompletebreakdownofhishealth.

他工作過度，累垮了身體。15感謝你的欣賞2019-8-27Para.12.Itsimplystopsworking—oftenwhenI’mnottouchingit—anditputsamessageonthescreeninformingmethatanerrorhasoccurred.(Para.1)它干脆停止工作——經(jīng)常是在我根本沒碰它的時候——并在屏幕上顯示一條信息，告訴我發(fā)生了一個錯誤。1)informing...,現(xiàn)在分詞短語用以修飾message，相當(dāng)于定語從句

whichinformedme...ForMore16感謝你的欣賞2019-8-27Para.12)informsomeonethat…/informsomeoneof(about)something:通知或告訴某人（某事）e.g.Heinformedthepolicethatalargeamountofmoneywasmissing.

他向警方報案說一筆巨款不見了。End17感謝你的欣賞2019-8-27Para.1a我的電腦——就像以前我有過的所有電腦一樣——每天至少會來上一次某種類型的情緒化故障，從無例外。它干脆停止工作了——經(jīng)常是在我根本沒碰它的時候——并在屏幕上顯示一條信息，告訴我發(fā)生了一個錯誤。Translation學(xué)會愛電腦，疣以及一切戴夫·巴瑞18感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!19感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十二講20感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.1bItdoesnotsaywhattheerroris,norwhereitoccurred.ForallIknow,itoccurredinNewZealand,andmycomputerfoundoutaboutitviatheInternet,andbecamesoupsetthatitcouldnotgoon.21感謝你的欣賞2019-8-27Para.13.Itdoesnotsaywhattheerroris,norwhereitoccurred.(Para.1)它不說是什么錯誤，也不說發(fā)生在哪里。not...nor:既不，也不(在這種用法中，nor連接一個陳述句時會引起該句子主語和助動詞的順序改變)e.g.a.Idon’texpectchildrentoberude,nordoIexpecttobedisobeyed.ForMore22感謝你的欣賞2019-8-27Para.1

我不希望孩子們行為粗野，也不希望他們不聽話。

End23感謝你的欣賞2019-8-27foralloneknows

說不定（常用來強(qiáng)調(diào)對某事不知情，而且該事也無足輕重）e.g.

a.ForallIknow,hecouldbeseriouslyill.

說不定他病得很重。

b.Idon’tknowwheresheis.ShecouldhavebeenkidnappedforallIknow.

我不知道她在哪，說不定她已經(jīng)被綁架了。24感謝你的欣賞2019-8-27Para.1b它不說是什么錯誤，也不說發(fā)生在哪里。說不定錯誤發(fā)生在新西蘭，我的電腦通過互聯(lián)網(wǎng)發(fā)現(xiàn)了它，并因此煩惱得無法繼續(xù)工作。Translation25感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.2

Whenthishappens,Ihavetoturnmycomputeroffandstartitupagain.WhenIdo,mycomputerputsasnippynoteonthescreeninformingmethatitisscanning

itsdisksforerrors,becauseitwasshutdown

improperly.26感謝你的欣賞2019-8-27scan

vt.

掃描；細(xì)看，審視；略讀,瀏覽e.g.

a.Scanningthecomputerregularlywillhelpusdetectcomputerviruses.

定期掃描計算機(jī)可以幫助我們發(fā)現(xiàn)計算機(jī)病毒。

b.Theshipwreckedsailorscannedthehorizonanxiouslyeverymorning.ForMore27感謝你的欣賞2019-8-27scan

這位遭遇船難的水手每天早晨都焦急地掃視著海天相接之處。c.Shescannedthenewspaperoverbreakfast.

她邊吃早飯邊瀏覽了一遍報紙。End28感謝你的欣賞2019-8-27shutdown

關(guān)上e.g.

Heshutdownthelidofboxandleft.

他關(guān)上箱蓋就離開了。使（常指臨時性的）停工，停業(yè)

Theworkshophasshutdownandtheworkersareunemployed.

車間被關(guān)閉了，工人們失業(yè)了。29感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.2在這種情形下，我只得關(guān)閉電腦再重新啟動。這樣做以后，電腦就在屏幕上打出一條傲慢無禮的信息，告訴我它正在掃描磁盤中的錯誤，而原因是我沒有正常關(guān)機(jī)。30感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!31感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十三講32感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.3“ButIDIDN’TDOANYTHING!”Ishout,butmycomputerignoresme,becauseitisbusyscanningitsdisks.Youjustknowthatifitfindsanyerrors,it’sgoingtoblameme,eventhoughIdon’tevenknowwhereitsdisksARE.33感謝你的欣賞2019-8-27Para.37.“ButIDIDN’TDOANYTHING!”Ishout,butmycomputerignoresme,becauseitisbusyscanningitsdisks.(Para.3)“可我什么也沒干呀！”我叫道。但電腦根本不睬我，因?yàn)樗χ鴴呙杷拇疟P。1)ignore:vt.

不予理睬；忽視e.g.Isaidhellotoher,butsheignoredmecompletely.ForMore34感謝你的欣賞2019-8-27Para.3

我向她打招呼，但她根本不理我。2)bebusydoingsomething:忙于做某事e.g.He’sbusywritinghistermpaperrecently.

最近他忙著寫他的學(xué)期論文。End35感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.3“可我什么也沒干呀!”我叫道。但電腦根本不睬我，因?yàn)樗χ鴴呙杷拇疟P。要知道，一旦它發(fā)現(xiàn)了任何錯誤，它就會怪到我頭上，盡管我連它的磁盤在何方都不甚了了。36感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.4aWhilemycomputerisbusy,Iscanmywart.Ihaveawartonmyrightleg.Ithasbeenthereformanyyears.IcallitBuddy.IkeepaneyeonBuddy,incasehisappearancechanges.I’vereadthatit’sabadthing,medically,whenawartSuddenlychangesappearance.37感謝你的欣賞2019-8-27Para.48.IcallitBuddy.(Para.4)

我叫它巴迪老弟?！癰uddy”本意為“老兄，伙計，好朋友”，在這里作者幽默地把他身上長出的疣比作自己一個很親切的兄弟，因此用Buddy作為對疣的昵稱。End38感謝你的欣賞2019-8-27Para.49.IkeepaneyeonBuddy,incasehisappearancechanges.(Para.4)我密切注視著巴迪，以防它的外表有任何改變。1)keepaneyeonsomebody/something:照料某人（某事物）e.g.a.Couldyoukeepaneyeonmysuitcaseforamoment?

你能幫我照管一會手提箱嗎？ForMore39感謝你的欣賞2019-8-27Para.4b.Wouldyoukeepaneyeonmybabyforawhile?

請你照看一下我的嬰兒好嗎?2)incase:以防萬一；萬一（后面可以接從句，也可以接of短語）e.g.a.Itmayrain,you’dbettertakeanumbrellawithyouincaseitdoes.

可能下雨，你最好帶把傘以防萬一。ForMore40感謝你的欣賞2019-8-27Para.4b.Thisisthenumbertocallincaseofemergency.

這是萬一發(fā)生意外時撥打的號碼。End41感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.4a電腦忙著的時候，我審視我的疣。我右腿上長了個疣，已經(jīng)有好些年了。我叫它巴迪老弟。我密切注視著巴迪，以防它的外表有任何改變。我讀到過，疣外表上的突變從醫(yī)學(xué)上看不是什么好事情。42感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!43感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十四講44感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.4bIfIeverlookdownandseethatBuddyhasturnedgreenandnotgood-lookinganylonger,orhe’swearingalittlepairofGrouchoglasses,I’llknowit’stimetotakesomekindofmedicalaction.Suchasquitdrinking.45感謝你的欣賞2019-8-27Grouchoglasses

格魯喬眼鏡（連有眉毛、髭須和假鼻子的眼鏡，通常用于化裝舞會等場合。其來源可能與美國三四十年代喜劇明星格魯喬·馬克思（GrouchoMarks）有關(guān)，此人典型形象為濃眉、髭須、大鼻并戴眼鏡。）46感謝你的欣賞2019-8-27Para.410.I’llknowit’stimeto

takesomekindofmedicalaction.Suchasquitdrinking.(Para.4)我會意識到該采取某種醫(yī)療行動了，比如戒酒。1)It’s(it’s)timeto(do)/It’s(it’s)time(that):該是做……的時候了e.g.a.It’stimeforustogohome.

我們該回家了。

b.It’shightimeforyoutostartworking.47感謝你的欣賞2019-8-27quit

vt.

放棄，停止e.g.

My60-year-oldfatherdecidedtoquitsmoking.

我60歲的老父親決定戒煙。

vi.

停止活動，離開，退出

Hequithisjobasamanagerinthecompany.

他辭去了公司經(jīng)理的工作。48感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.4b如果我低頭看到巴迪變綠，不再好看了，或者戴上了一副小小的格魯喬眼鏡，我會意識到該采取某種醫(yī)療行動了，比如戒酒。49感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.5aButmypointisthatbecauseofcomputerweirdness,Iregularly

seeanentiremorning’swork—sometimesasmanyas18words—getblipped

awayforevertothePlanetofLostData.Needlesstosay,IuseMicrosoftWindows.I’vebeenaloyalWindowsmansincethefirstversion,whichrequiredyoutowriteonthescreenwithcrayons.50感謝你的欣賞2019-8-27regularly

adv.

有規(guī)律地,有規(guī)則地；勻稱地e.g.Publichealthinspectorsvisitrestaurantsandhotelkitchensregularly.

公共衛(wèi)生官員定期檢查餐館與旅館的廚房。51感謝你的欣賞2019-8-27Para.511.Butmypointisthatbecauseofcomputerweirdness,Iregularlyseeanentiremorning’swork—sometimesasmanyas18words—getblippedawayforevertothePlanetofLostData.

(Para.5)不過我要說的是，由于電腦的古怪脾氣，我經(jīng)常看到整整一個早上的工作成果——有時候多達(dá)18個單詞——“嗶”一聲就永遠(yuǎn)去了“丟失數(shù)據(jù)之星球”上了。ForMore52感謝你的欣賞2019-8-27Para.51)point:n.

談?wù)摰氖拢灰c(diǎn)、核心問題e.g.Youhavemissedthewholepointofthenovel.

你忽略了這篇小說的要點(diǎn)。2)asmanyas:多達(dá)

Hisspeechattractedasmanyas1,000people.

他的演講吸引的人數(shù)多達(dá)一千。ForMore53感謝你的欣賞2019-8-27Para.53)getblippedaway:“嗶”一聲就消失了。blip本來是名詞，指雷達(dá)等屏幕上的光點(diǎn)，其不停地閃爍，并且每次光點(diǎn)出現(xiàn)都伴有短促而尖銳的聲音。在這里活用為動詞，意為（使某物）發(fā)出短促而尖銳的聲音。away是副詞，表示離開、消失。4)thePlanetofLostData:“丟失數(shù)據(jù)之星球”，暗喻數(shù)據(jù)資料被轉(zhuǎn)移到了電腦硬盤中某個地方，作者卻找不到，因此對他來說就是消失不見，被丟失了。End54感謝你的欣賞2019-8-27man

n.

這里專指來自于某一特定地方、從事某種特定職業(yè)或與某種機(jī)構(gòu)（特別是大學(xué)、公司等）有特定聯(lián)系的人。e.g.a.EvenaHarvardmanhasalottolearnaboutpolitics.

即使是哈佛大學(xué)高才生在政治上也仍有許多要學(xué)習(xí)。

b.I’vebeenanIBMmanforyears.

我是IBM公司用戶好多年了。55感謝你的欣賞2019-8-27needlesstosay

不用說，無需說（用于告訴別人已經(jīng)知道或能預(yù)料到的事情）e.g.

a.Needlesstosay,anycontributionsofmoneywillbegratefullyreceived.

不用說，任何錢款方面的捐助都會被心存感激地收下的。

b.Needlesstosay,Iagreewithyou.

不用說，我贊同你。56感謝你的欣賞2019-8-27version

n.

（書、樂曲等的）版本；（一事物的）變化形式；一種描述e.g.a.WhenIhavecomparedthetwoversionsImaywritetoyouagain.

當(dāng)我比較兩種版本之后,我可能再次給你寫信。

b.Hisversionoftheaccidentseemedmostconvincing.

他對該事件的敘述似乎最令人信服。57感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.5a不過我要說的問題是，由于電腦的古怪脾氣，我經(jīng)?？吹秸粋€早上的工作成果——有時候多達(dá)18個單詞——“嗶”一聲就永遠(yuǎn)去了“丟失數(shù)據(jù)之星球”上了。不用說，我用的是微軟視窗系統(tǒng)。從視窗第一版——這個版本要求用戶用彩色筆在屏幕上書寫——開始，我就是它的忠實(shí)用戶。58感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!59感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十五講60感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.5bEveryyearorso,Microsoftcomesoutwith

anewversion,whichMicrosoftalwaysswears

isbetterandmorereliable,andIalwaysbuyit.IboughtWindows2.0,Windows3.0,Windows3.1415926,Windows95,Windows98,WindowsME,WindowsRSVP,TheBestofWindows,WindowsStrikesBack,andWindowsLet’sAllBuyBillGatesaHousetheSizeofVermont.61感謝你的欣賞2019-8-27comeoutwith

推出,出版；說出,提出（不尋?；蛞饬现獾脑挘〆.g.Theyaregoingtocomeoutwithagreatnewencyclopedianextmonth.

下個月他們將推出一部了不起的新百科全書。62感謝你的欣賞2019-8-27swear

vt.,vi.

詛咒，咒罵e.g.Hisbossoftensworeathim,sometimesfornoreasonatall.

老板經(jīng)常罵他,有時毫無理由。宣誓,發(fā)誓

Idon'tknowanythingaboutwhathappened,Iswear.

我發(fā)誓,我對所發(fā)生的事一無所知。63感謝你的欣賞2019-8-27reliable

adj.

可靠的,可信賴的e.g.Themanagerthoughthewasareliablepersonandtoldhimallaboutthenewplan.

經(jīng)理認(rèn)為他是一個可靠的人,并把關(guān)于新計劃的全部內(nèi)容都告訴了他。64感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.5b

大約每一年，微軟公司都會推出一個新版本并信誓旦旦地稱它更好、更可靠，而我也總是照單全收。我買了視窗2.0版、視窗3.0版、視窗3.1415926版、視窗95版、視窗98版、視窗ME版、視窗RSVP版、最佳視窗版、視窗“又來了”版，以及視窗“讓我們大家為比爾·蓋茨買一座跟佛蒙特州一樣大的房子”版。65感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!66感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十六講67感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.6Mycomputerskeephavingseizures,butIkeepbuyingWindowsversions,hopingI’llgetlucky.I’mliketheloserinthenightclub

whokeepshittingonthehotbabe.Hisshoesaresquishingfromthepinacoladashepouredonhim,buthe’sthinking:“She’swarminguptome!”68感謝你的欣賞2019-8-27seizures可數(shù)名詞(尤指心臟病或腦部疾病的)突然發(fā)作，侵襲

Ifsomeonehasaseizure,theyhaveasuddenviolentattackofanillness,especiallyonethataffectstheirheartorbrain.69感謝你的欣賞2019-8-27Para.615.I’mliketheloserinthenightclubwhokeepshittingonthehotbabe.(Para.6)我就像那個夜總會里的倒霉蛋，不停地去招惹那個辣妹。1)hitonsomeone:（俚語）（通過某種方法展示自身吸引力來）搭訕e.g.Davehashitonmostofthewomeninthedepartment.ForMore70感謝你的欣賞2019-8-27Para.6

戴夫和部門里大部分女性都搭訕過了。2)hot:adj.

(俚語)熱情的，性感的，新鮮的且常引起轟動的e.g.a.SheisthehottestgirlIhaveeverseen.

她是我所見過的最熱情似火的女孩。

b.Doyouknowwhatisthehottesttopicthesedays?

你知道什么是近來最熱門話題嗎？End71感謝你的欣賞2019-8-27Para.616.Hisshoesaresquishingfromthepinacoladashepouredonhim,buthe’sthinking:“She’swarminguptome!”(Para.6)warmto:對……開始發(fā)生興趣；對……更為喜歡,

up在這里是副詞，修飾動詞詞組

warmto，意為接近、即將。ForMore72感謝你的欣賞2019-8-27Para.6e.g.Iwarmedtothenewguestatonce.

我立刻喜歡上新來的客人了。End73感謝你的欣賞2019-8-27squishn.咯吱聲，果醬

v.壓扁，壓爛，咯吱吱地走eg.a.Crunch,squish.Whatagreatsound!

壓碎聲，咯吱咯吱的聲音，多么美妙的聲音??！

74感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.6我的電腦仍在不停犯病，而我仍堅持購買各種視窗版本，希望自己能交上好運(yùn)。我就像那個夜總會里的倒霉蛋，不停地去招惹那個辣妹。他的鞋子已經(jīng)被辣妹潑在他身上的冰鎮(zhèn)果汁朗姆酒泡軟了，而他還在想：“她對我動心了！”75感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!76感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十七講77感謝你的欣賞2019-8-27TextStudyPara.7IbringthisallupbecausenowMicrosofthasanewversionout,WindowsXP,whichaccordingtoeverybodyisthe“mostreliableWindowsever.”Tome,thisislikesayingthatasparagus

is“thebestvegetableever.”Butstill,Iam

tempted.“Maybethiswillbetheone,”IsaytoBuddy,asthetwoofuswaitforthediskstobescanned.(496words)78感謝你的欣賞2019-8-27bringup

提出（供討論或促使注意）e.g.Thesearemattersthatyoucanbringupincommittee.

這些問題你可以在委員會中提出。再引述

I’llbringupyoursuggestioninthenextmeeting.

下次開會我會再引述你的提議的。79感謝你的欣賞2019-8-27asparagus

n.[植]蘆筍e.g.a.Asparagusorcarrots?

要蘆葦還是胡蘿卜。

b.Yes,sir.Now,there'sachoiceofvegetables,asparagusorfreshpeas.

好的，先生我們有蔬菜、蘆筍、鮮豆，你們可以挑選。80感謝你的欣賞2019-8-27tempt

vt.（1）勸誘（某人）做壞事或蠢事，勾引（osomething/odoingsomething）e.g.

a.Nothingcouldtempthimintosuchacourse.

沒有什么能誘使他那樣做。

b.Hewastemptedintodoingafalsestep.

他被引誘做了一件傻事。ForMore81感謝你的欣賞2019-8-27tempt

（2）吸引，誘使，誘導(dǎo)（tempt...todo）e.g.a.Shetemptedthechildtohavealittlemoresoup.

她誘使那個孩子多喝一點(diǎn)湯。

b.CanItemptyoutoanotherbottleofbeer?

再來一瓶啤酒好嗎？End82感謝你的欣賞2019-8-27Para.719.“Maybethiswillbetheone,”IsaytoBuddy,asthetwoofuswaitforthediskstobescanned.(Para.7)在和我的巴迪一起等待電腦掃描磁盤的時候，我對它說：“也許這個版本行?！眛heone

指的是theoneIcangetluckyfrom，正如前文第六段中所提到的“(I)keepbuyingWindowsversions,hopingI’llgetlucky.”83感謝你的欣賞2019-8-27TranslationPara.7我說這些是因?yàn)槲④浻滞瞥隽诵掳姹尽暣癤P，每個人都說它是“有史以來最可靠的視窗版本”。對我來說，這就像是說蘆筍是“所見到的最好的蔬菜”一樣。但我還是心動了。在和我的巴迪老弟一起等待電腦掃描磁盤的時候，我對它說：“也許這個版本行?！?4感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!85感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十八講86感謝你的欣賞2019-8-27TeamworkDiscussthefollowingtopicswithyourteammates.Youmayusethegiventopic-relatedwordsandexpressions.WordandExpressions1.Haveyoueverencountered（遇到）anyproblemssimilartothewriter’s?Canyoudescribethem?Howdidyousolvethoseproblems?Youmayusethewordsandexpressionslearnedinthetextorsomeofthosegivenbelow.87感謝你的欣賞2019-8-27Teamworkbreakdown故障crash死機(jī)blankscreen黑屏，無顯示slowdown運(yùn)行變慢vulnerability漏洞virus病毒hackerattack黑客攻擊(to)installaservicepack打補(bǔ)丁ForMore88感謝你的欣賞2019-8-27Teamwork(to)upgrade升級(to)backup備份(to)scan掃描(to)quarantineavirus隔離病毒(to)installafirewall安裝防火墻(to)recover恢復(fù)End89感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching(F)

1.Accordingtothewriter,whenanerrorhasoccurred,thecomputerwilltellyouwhereitoccurredorwhattheerroris.Line(s)4—5Para.1.Itdoesnotsaywhattheerroris,norwhereitoccurred.90感謝你的欣賞2019-8-27FactSearchingForMoreDecidewhetherthefollowingstatementsaretrue(T)orfalse(F).Thengobacktothetextforacheckofyourunderstanding.Youshouldtellwhichline(s)ofwhichparagraphsupport(s)you.Finally,workinpairstocorrectthosefalsestatements.(P27)()1.Accordingtothewriter,whenanerrorhasoccurred,thecomputerwilltellyouwhere

itoccurredorwhattheerroris.

Line(s)_____Para._______.？？

___________91感謝你的欣賞2019-8-27FactSearchingForMore()2.Whenthecomputerstops,thewriterhasnothingtodobuttoturnthecomputeroffandrestartit.Line(s)_____Para._______.？？_____________()3.Thewriterhasawartonhisleftlegandhecallsit“Bobby”.Line(s)_____Para._______.？？

_____________()4.Ifthewartonthewriter’slegchangesappearance,thewritershouldtakesomemedicalaction.Line(s)_____Para._______.？？

______________92感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching()5.Accordingtothewriter,heisn’taloyaluserofWindowsoperationsystems.Line(s)_____Para._______.？？

______________()6.ThewriterisinterestedinthelatestMicrosoftWindows.Line(s)_____Para._______.？？

______________End93感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching(T)2.Whenthecomputerstops,thewriterhasnothingtodobuttoturnthecomputeroffandrestartit.Line(s)1Para.2.94感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching(F)3.Thewriterhasawartonhisleftlegandhecallsit“Bobby”.Line(s)1—2Para.4.HehasawartonhisrightlegandhecallsitBuddy.95感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching(T)4.Ifthewartonthewriter’slegchangesappearance,thewritershouldtakesomemedicalaction.Line(s)4—6Para.4.96感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching(F)5.Accordingtothewriter,heisn’taloyaluserofWindowsoperationsystems.Line(s)4Para.5.HehasbeenaloyalWindowsmansincethefirstversion.97感謝你的欣賞2019-8-27FactSearching(T)6.ThewriterisinterestedinthelatestMicrosoftWindows.Line(s)3—4Para.

7

.98感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!99感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第十九講100感謝你的欣賞2019-8-27InformationOrganizationForMoreCompletethefollowingoutlineforabetterunderstandingofthetextorganization.(P29)LearningtoLovetheComputer,WartsandAllMainidea:MicrosoftWindowsisn’tasreliableasitisclaimedtobe,butpeoplestillbuyit.Supportingpoints:1.(Paras.1—3)Iwastroubledbycomputer’sbreakdownsandIhavenoideaaboutthematall.2.(Para.4)MicrosoftWindowsissimilartomywartinthattheymayproblemsoften.101感謝你的欣賞2019-8-27InformationOrganization3.(Paras.5—7)AlthoughIcomplainedabouttheunreliableMicrosoftWindows,Iamstillaloyaluser.End102感謝你的欣賞2019-8-27WordFormsA.FormnewwordsbycombiningeachwordinColumnAwithaproperoneinColumnB.ThengivetheirChinesemeaning.(P30)1—anew-fashioned新式的，時髦的2—ghigh-ranking等級高的，職位高的3—cbare-handed徒手的4—fabsent-minded心不在焉的5—dshort-sighted近視的；目光短淺的6—ewide-spreading范圍廣闊的，流傳很廣的7—bhard-working努力工作的，勤勞的103感謝你的欣賞2019-8-27WordFormsB.Turnthefollowingverbsintonounsthatendwith“–ance/ence”,andthengivetheirChinesemeaning.（P31）VerbNounChineseoccuroccurrence發(fā)生；出現(xiàn)performperformance履行,實(shí)行；演出,表演acceptacceptance接受；領(lǐng)受existexistence存在；實(shí)有differdifference區(qū)別，差異insureinsurance保險104感謝你的欣賞2019-8-27Byefornow!105感謝你的欣賞2019-8-27繼續(xù)教育學(xué)院SchoolofContinuingEducation,JilinUniversity新發(fā)展英語（一）授課教師：曹瑜第二十講106感謝你的欣賞2019-8-27VocabularyinContextA.Choosethebestanswertocompleteeachofthefollowingsentences.(P31)1.D

2.B3.A

4.C5.A

6.B107感謝你的欣賞2019-8-27VocabularyinContextB.Replaceeachoftheunderlinedpartswiththebestchoicegiven.(P32)1.A2.B

3.C

4.D

5.A6.B108感謝你的欣賞2019-8-27VocabularyinContextC.Completethefollowingsentenceswiththeexpressionsgiveninthebox.(P33)1.Don’tbotherher.Sheisbusywritingaletter.2.Taketheraincoatincaseitrains.3.Theprintingpresshasbeenshutdownforservicing.4.Votersarestartingtowarmtotheidea.109感謝你的欣賞2019-8-27KeyStructuresRewritethefo