206仁愛(ài)版英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)課文翻譯8

#/22XX:哦，我在想鄉(xiāng)村里的生活。邁克爾：你喜歡鄉(xiāng)村嗎？王偉:嗯，我非常喜歡，因?yàn)槟莾旱目諝飧逍?，天空更藍(lán)，河水更清澈。邁克爾:我覺(jué)得鄉(xiāng)村里也比城市安靜多了。人們可以在那里欣賞自然美景。王偉:我奶奶住在鄉(xiāng)村里，我每年暑假都去那里。邁克爾:那一定很有趣！11、（XX在和他的朋友們討論照片。）王偉:嗨，邁克爾！你最喜歡哪張，植物還是動(dòng)物？邁克爾:我更喜歡動(dòng)物。我養(yǎng)了一只狗。我覺(jué)得動(dòng)物們更友好。XX:你為什么這么認(rèn)為？邁克爾:因?yàn)閯?dòng)物是我們的朋友。它們讓我們很開(kāi)心。王偉:我更喜歡植物。我覺(jué)得玫瑰是所有花中最美麗的。邁克爾:但是它們不能陪你玩。你呢，馬麗亞？馬麗亞:我喜歡鳥(niǎo)。它們很漂亮，還能給我們唱歌。簡(jiǎn):我最喜歡貓，因?yàn)樗鼈儽绕渌麆?dòng)物更可愛(ài)?？悼?動(dòng)物植物我都喜歡。我們都知道，它們對(duì)我們都很重要。我們和它們擁有同一個(gè)世界。xx是生長(zhǎng)在世界上熱帶地區(qū)的茂盛森林。降雨量很多，地面通常都是濕的。xx又熱又暗。xx覆蓋了地球表面6%的面積。它們?yōu)闊o(wú)數(shù)地球上其它地方?jīng)]有的動(dòng)植物提供了棲息地。那里有很多高大的樹(shù)木和其他不同的植物。有無(wú)數(shù)動(dòng)物居住在xx。它們生活在30多米高的樹(shù)上。xx對(duì)我們很重要。它們是地球的肺。xx的植物讓空氣更xx更潔凈。下雨時(shí)還能儲(chǔ)存水分，促進(jìn)水循環(huán)。它們?cè)诳刂茪夂蚍矫姘缪葜匾慕巧?。xx還能保存自然美。如果沒(méi)有雨林，很多漂亮的動(dòng)植物都會(huì)滅絕。雨林為我們提供木材、食物、水果、藥材和很多其他有用的東西。有很多原因讓我們離不開(kāi)雨林。但是現(xiàn)在，雨林變得越來(lái)越少，我們必須要保護(hù)它們。13、康康：李明，快來(lái)看！青海發(fā)生了可怕的地震！XX：哦，不是吧！什么時(shí)候什么地點(diǎn)？XX:今天早上發(fā)生在XXXX。XX:嚴(yán)重嗎？康康:嚴(yán)重。很多樓房都塌了。有些人遇難了，很多人都失蹤了。XX:聽(tīng)到這些真的很抱歉?？悼?我還知道中國(guó)有另外兩次嚴(yán)重的地震。XX:真的嗎？哪一次最嚴(yán)重？康康:我覺(jué)得2008年的汶川地震比這次更嚴(yán)重，但是1976年的唐山地震是最嚴(yán)重的。那次地震有24萬(wàn)多人遇難。李明:太可怕了！地震時(shí)我們?cè)趺幢Ｗo(hù)自己呢？XX：我們?nèi)フ襒X幫忙吧。14、（王老師和她的學(xué)生們?cè)谟懻撉嗪Ｊ〉挠駱?shù)地震。）XX：你們聽(tīng)說(shuō)XX的XX地震了嗎？康康:嗯，情況很糟糕。震級(jí)是7.1級(jí)。很多樓房都倒塌了。簡(jiǎn):有兩千多人遇難，更多人受傷。邁克爾:我聽(tīng)到這則消息時(shí)很難過(guò)。馬麗亞:很多孩子都失去了自己的家園，還不能上學(xué)。王老師:你們知道地震發(fā)生時(shí)怎么保護(hù)自己?jiǎn)?？?jiǎn):我覺(jué)得我們應(yīng)該跑到戶外去。XX:不對(duì)，跑出去很危險(xiǎn)。康康:王老師，你覺(jué)得我們應(yīng)該待在桌子底下嗎？王老師：是的，我覺(jué)得應(yīng)該這樣。記住，最重要的是保持冷靜。15、如何在地震中自保每年都會(huì)發(fā)生很多地震。有些地震特別強(qiáng)烈。如果它們發(fā)生在城市附近，后果會(huì)非常嚴(yán)重。很多人在地震中受傷或死去。知道一些自保方法在地震中能對(duì)你有所幫助。地震發(fā)生時(shí)，如果你在室內(nèi)，最安全的地方是待在結(jié)實(shí)的桌子下面。坐在門(mén)口附近的地上或靠近墻壁比站在房間中間安全。記得用手保護(hù)自己的腦袋和脖子。遠(yuǎn)離窗戶、家具、照片或其它可能掉在你身上的東西。不要試著往戶外跑。如果你在戶外，跑到開(kāi)闊的地方。遠(yuǎn)離建筑物和樹(shù)木。一定要小心掉下來(lái)的電線。強(qiáng)震過(guò)后危險(xiǎn)并沒(méi)有消除。多數(shù)地震過(guò)后都還會(huì)有震動(dòng)。我們稱之為余震，有時(shí)候余震比第一次地震還危險(xiǎn)。當(dāng)你可以安全行動(dòng)時(shí)，檢查一下你周圍的人。有些人可能需要幫助。你可能會(huì)感到害怕，但是要努力保持冷靜。那是地震中最重要的事。16、XXXX:你在干什么，XX?XX:我在網(wǎng)上買(mǎi)一些XX。那樣更便宜。XXXX:你還能在網(wǎng)上做什么事？康康:我可以在網(wǎng)上查信息、發(fā)郵件、聽(tīng)音樂(lè)、看電影，等等。我還可以面對(duì)面地跟我奶奶聊天。馬麗亞:太棒了！網(wǎng)絡(luò)讓世界變得更小。它是怎么工作的？康康:嗯，讓我上網(wǎng)查查。（五分鐘以后。）康康:一種特殊的語(yǔ)言讓電腦之間可以互相交流。XXXX:它是什么時(shí)候出現(xiàn)的？康康:科學(xué)家20世紀(jì)60年代開(kāi)始研究電腦，并在20世紀(jì)90年代讓它投入使用。馬麗亞:我相信網(wǎng)絡(luò)對(duì)我們來(lái)說(shuō)會(huì)越來(lái)越重要。17、簡(jiǎn):你們猜什么！我昨天晚上在網(wǎng)上看到了一張火星的新照片。邁克爾:真不錯(cuò)。它看起來(lái)什么樣？簡(jiǎn):它看起來(lái)像一大盤(pán)紅色的披薩。邁克爾:我昨天晚上也在網(wǎng)上看照片。我為我的科學(xué)課研究了鳥(niǎo)兒的照片。簡(jiǎn)：我相信現(xiàn)在你可以在網(wǎng)上找到很多信息。康康：我昨天瀏覽了我最喜歡的新聞網(wǎng)站。一位記者說(shuō)科學(xué)家可能會(huì)將小型電腦放進(jìn)我們的大腦。我不太確定那是不是好消息。馬麗亞：我昨晚在網(wǎng)上看了一部電影。但是我的電腦是在我的桌上，而不是我的大腦里。我相當(dāng)確定沒(méi)有科學(xué)家會(huì)把電腦放進(jìn)我的大腦里！18、網(wǎng)絡(luò)在改變著世界。它正成為我們生命中重要的組成部分。網(wǎng)絡(luò)讓我們的生活更有趣。我們可以在網(wǎng)上找到各種各樣的信息，并且與他人分享。我們可以交朋友，并且通過(guò)發(fā)郵件或在網(wǎng)上聊天互相分享想法和感受。我們還可以購(gòu)物、學(xué)習(xí)、聽(tīng)音樂(lè)和看電影。這會(huì)讓生活更容易些。但是，網(wǎng)絡(luò)并不是完