外籍船員管理實施細則agenting

ReglamentosdeAdministracionesdelatripulación——阿根廷一、外籍船員招聘(Primero,elcontratadadelatripulación招聘目的(PropósitodelPorunlado,losrequisitosrígidosporlasleyeslocalesydelossindicatos,porotrolado,enladragaloquenecesitandelostripulantesextranjeros.Lapripalconsideracióneselintercambiodeidiomasyelemparejamientodecalificaciones.Atravésdelosprocedimientosdereclutamiento,inspecciónycontrióndeexpatriadosparacumplirconlosrequisitosdecalificacióndenavegacióndelosbuquesycumplirelinformedecontroldetráficomarítimoduranteeldragadoynavegaciónylaseguridaddelcrucedebuquesylosAlrededores.Lasegundario,esnecesariocumplirconlossindicatoslocalesylasleyeslaborales,hacertodoloposibleparabuscarlaapertura,laimparcialidad,eltratopreferencialylaaplicaciónoportunadelosrecursoshumanos.招聘流程(Procesode HacemosunaaplicaciónylaHacemosunaaplicaciónylacantidadElsindicatonosRevisamoselCVylosmédicosporlaFirmeun項目部根據(jù)工程需要提出申請，并提交崗位職責(zé)描述、及現(xiàn)場了Nossometemosaescribirunasolicituddeacuerdoconlasnecesidadesdelproyectoypresentamosunadescripcióndeltrabajo,asícomolosrequisitospertinentesdelsindicatoylegislaciónlaborallocalysepresentalademandaalsindicatolocal.工會遵照當(dāng)?shù)匾?，按比例配備外籍船員，提供建議Deconformidadconlasleyesyreglamentacioneslocales,lossindicatosdeberíanproporcionarmarinerosextranjerosadistribuiryproporcionarunalistade。進行體檢或提供有效的明凡是有慢傳染病和醫(yī)生認(rèn)為不宜在船舶工作的人員不得錄用。6065AtravezdelDepartamentodeproyectoverificacióndeCV alycertificadomédico,luegosesolicitaopionesalostripulantetranjeroistente,elgestoriadeserviciosmaritimosaconsejaqueseabasadoenlaseleccióninicial.Antesdecualquiercontriónde alesdeberaniraunhospitalasignadoyhacerseunaverificacióndemedicaopuedepresentaruncertificadomedicoenvigencia.Nose alesconenfermedadcrónicas,infecciosasoconsideradospormédicosquenosonaptosparatrabajarenelbuque,estáestrictamenteprohibidodequesetrabajesinlaverifiaciónmédicaoestudiosmedicosnocalificados.Noseconsideranparaeltrabajo: alesdemayoredad,ej:de60a65a?oso alesconmovilidadlimitada.Representantedeldepartamentodeproyectoygestoriadelosserviciosmaritimospodranparticiparenlaentrevistadecontriones,paraconocerelcandidatodelaofertadeltrabajo,experiencialaboral,expectativas,capacidadcomercial,antecedenteseducativos,adaptaciónlaboral,lealtadyotrasinformaciónbásica,expresióndellenguaje,eljuiciológicoyotrosaspectosdeunaevaluaciónintegral,ladeterminaciónfinaldeloscandidatos.LosCapitanesymarinerosquesepanhablaringlesseranconprioridadparalacontrión.簽訂合同Suscribircontrato動態(tài)管理。合同實行動態(tài)管理，對于合同規(guī)定的外籍船員預(yù)Gestióndinámica.Implementacióndelcontratolaboraldelagestióndinámicamente,silatripulaciónviolayumplenlasreglamentosdelcontratoseconsideraranserdespedidos.合同管理（Gestionesdeloscontratos還領(lǐng)取的屬于公司的全部物品雇員管理人員清點應(yīng)向其支付停止工作前所Periododeprueba,nuevostripulanteextranjerocontratadodebefirmarunacuerdoconlasucursalextranjeraoUTE,deunperiododepruebasde85días(segúnleylocal).duranteelperiododepueba,eltripulanteextranjerodejaradeasistireneltrabajodelbuque,deberamandarunacartaegramaporrenunciareltrabajo;laempresatienefacultaddellegaraunacuerdoconelsindicatoparaeldespido antesderetirardeltrabajodeberadevolverlostodosarticulosdeseguridadesalaempresa,losadministradoresdeempleadosdeberacontarlosarticulosrecibidosyremunerardebidamenteporeltrabajorealizadoantesdedejareltrabajo,EliminarlaposibilidaddeEfectivisanalostrabajadores, duranteelperiododepruebadelostripulanteextranjera,antesdequesevenzaelcontratodeberaimplentarunaevaluación,silaadespuesdelaevaonresultaclasificadapodraseguirconlacontr ión,ysinopudopasarlaevaluaciónnotendralaoportunidaddecontinuarconeltrabajo.Seaclaralavigenciadelcontratolaboral,tiempo,puesto,horariolaboral,domiciliolaboral,importedelsueldo,etc.Tambienseluyelasresponsabilidaddelpuestoacargo,libroderesponsabledeseguridad,sancionesyotrosanexos.Elcontratoentraraenvigenciaapartirdelmomentofirmadoporambaspartes,elcontratoseregiraenconformidaddetriplicado,seguardaunacopiaparaambaspartes.二、外籍船員管理（Gestionesdelatripulación貼船舶，督促遵照執(zhí)行。Confirmarlaresponsabilidaddetrabajodeambaspartes,cadaunoresponsabledeloquehace,segunlanecesidadlaborales,losarmadoresdeproyectoimpidequedebancumplirconsusdeberesresponsabilidadeslaborales,sedesarrollaraelsistemadegestiónyresponsabilidadeslaboralesdelatripulaciónextranjera,paraaclararlaformadelosidiomaschinoyespa?ol,despuesdelacuedomutuo,ambaspartesfirmaranyconfirmanlosdeberesdecadauno,seimpresaelacuerdoenlamismacondosidiomasjuntasypublicarposteriormenteenelbuque,urgeconla工作時不得擅離職守，不得早退Duranteelturnodesuguardia,cumplirconlosdeberes,nollegartardeynoretirarseantes.Traspasarbienlostrabajosdeguardia,informarlepertinenteala aquerezaalaguardia.作。考勤員不在崗期間應(yīng)及時將工作轉(zhuǎn)交人員，并規(guī)定好時間，按送，現(xiàn)更替，應(yīng)及告項目部，項目部依據(jù)考勤進一步核對信息的準(zhǔn)確性。Asistenciaestandár,asignaralCapitanextranjerocomoasistenciayseencargaradelasevaluacionesdelostripulantedelbuque.Enelperiodoquenoestaraenguardia,sepediraaunasegunda apararezartemporalmentedeltrabajoasignadoydefinirunhorarioparainformarlealCapitan,elasistentedebenresponsablesdelaautenticidadyexactituddelaasistenciayfirmarlanilladeevaluaciónparasuconfirmación.Porotrolado,exigirqueel alchinoabordoactúecomosupervisoresinsituydescubraelreemzodetripulantetranjerosencasodeturnosdeturnosanormales,elarmadordelproyectodebenotificarseconprontitudyelarmadordelproyectodebeverificarlaexactituddelainformaciónenfuncióndeltiempoylaasistencia.安全管理上，需要讓外籍船員參與到安全及應(yīng)急演練等活A(yù)dministracióndeseguridad,senecesitalaparticipacióndelatripulaciónextranjeraenloscursosdeseguridadypractica,lastripulacionetranjerasdeberansabermanejarlosequipossalvamentosdeendios.召開例會，協(xié)調(diào)解決工作、生活中出現(xiàn)的問題。中方船員、外籍船員、Establecerreunionesregularestantoparatripulanteschinosyextranjeros,cadamesodosmeses,losarmadoresdeproyectocoordinarayllevaraacaboreunionesregularesabordos,yresolverlosasuntosenelperiododetrabajo,asistiraloslideresdelostripulanteschinosyextranjeros,jefearmadoresdeproyectos,gerenciadeserviciomaritimoyrepresentantedelsindicato.三、外籍船員培訓(xùn)、考核與評價（Entrenamientoecursosparalosextranjera,verificaciony或精神，對于規(guī)定超過一定分?jǐn)?shù)的外籍船員予以解雇處理。Establecimientodelsistemadeevaluacióndelatripulaciónextranjera.LagestoriadeservicioseencargaralostrabajosdeevaluaciónjuntosconlosCapitanchinoyextrajero,jefedemaquina.Paralosmiembrosdelostripulanteextranjeraconuncomportamientoexelenteanual,selesdararecompensasenmaterialoespiritual,yparalatripulaciónextranjeraqueviolólasregulacionesenmásdeunciertoporcentajeserádespedida.船上設(shè)備說明書、操作規(guī)程翻譯成所在國語言。對于外籍船員 esdelbuque,indicedeoperacióntraducidoenespa?ol.Enladivisiondetrabajoparalostripulantetranjerosqueoperanelusodeequipos,elprimerooficialchinoyjefedemaquinaestarantraduciendoyense?andoelusodelosequipos,viendolodeunpuntoafuturo,paraquepuedanadentrarsedeapocoalaobra,noenlugardepreocuparsesilaobrafueseeficiente.Establecerymejorarelsistemadeentrenamientoparalostripulantetranjeros.Entrenamientodeprogresiónenformaescalonadosparalostripulantessonmuyimportantesparalaejecuciondelaobra,alinicioselesbrindaoportunidadesejercerse,las asmasdestacados,endíadema?anaseranenfocadosparatenermejoresentrenamientos,mantenerlaconvergenciaenformaescalonalalos四、技能要求（RequisitosdeDuranaejecucióndelaobra,selesense?aalosmiembrosdelatripulaciónextranjeralashabilidadesdelaoperación,paraquepuedanprogresarmasrapidamente,adaptarsealostrabajoabordoyreducirladotacióndelostripulanteProcedimientosdereportedelatripulación:ParalograrunavanceyacabodelaobraserigeatravezdelCapitan,tripulaci