下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
夜上受降城聞笛李益前三729前三729回樂(lè)峰前沙似雪,受降城外月如霜。 不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)。注解口、回樂(lè)峰:唐代有回樂(lè)縣,在寧夏回族自治區(qū)靈武縣西南?;貥?lè)峰即當(dāng)?shù)氐纳椒?。回?lè)峰指城東烽火臺(tái)???、受降城:唐代有東、中、西三座受降城,都在內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi)。 口、口口:笛子。譯文回樂(lè)峰前沙地白得像雪,受降城外月色有如秋霜。不知何處吹起凄涼的蘆管,一夜間征人個(gè)個(gè)眺望故鄉(xiāng)。詩(shī)詞鑒賞詩(shī)意在抒寫(xiě)邊防將士之鄉(xiāng)情。前二句寫(xiě)月下邊塞的景色;三句寫(xiě)聲音,聞見(jiàn)蘆管悲聲;四句寫(xiě)心中感受,蘆笛能動(dòng)征人回鄉(xiāng)之望。 全詩(shī)把景色、聲音,感受 融為一體,意境渾成。 《唐詩(shī)紀(jì)事》說(shuō)這首詩(shī)在當(dāng)時(shí)便被度曲入畫(huà)。仔細(xì)體味全詩(shī)意境,確也是譜歌作畫(huà)的佳品。這是一首 抒寫(xiě)戍邊將士鄉(xiāng)情 的詩(shī)作。 詩(shī)題中的受降城, 是靈州治所回樂(lè)縣的別稱。 在唐代, 這里是防御突厥、吐蕃的前線。詩(shī)的開(kāi)頭兩句,寫(xiě)登城時(shí)所見(jiàn)的月下景色。遠(yuǎn)望回樂(lè)城東面數(shù)十里的丘陵上,聳立著一排烽火臺(tái)。丘陵下是一片沙地,在月光的映照下,沙子象積雪一樣潔白而帶有寒意。近看,但見(jiàn)高城之外,天上地下滿是皎潔、凄冷的月色,有如秋霜那樣令人望而生寒。這如霜的月光和月下雪一般的沙漠,正是觸發(fā)征人鄉(xiāng)思的典型環(huán)境。而一種置身邊地之感、懷念故鄉(xiāng)之情,隱隱地襲上了詩(shī)人的心頭。在這萬(wàn)籟俱寂的靜夜里,夜風(fēng)送來(lái)了凄涼幽怨的蘆笛聲,更加喚起了征人望鄉(xiāng)之情。 “不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)” ,“不知”兩字寫(xiě)出了征人迷惘的心情,“盡”字又寫(xiě)出了他們無(wú)一例外的不盡的鄉(xiāng)愁。從全詩(shī)來(lái)看,前兩句寫(xiě)的是色,第三句寫(xiě)的是聲;末句抒心中所感,寫(xiě)的是情。前三句都是為末句直接抒情作烘托、鋪墊。開(kāi)頭由視覺(jué)形象引動(dòng)綿綿鄉(xiāng)情,進(jìn)而由聽(tīng)覺(jué)形象把鄉(xiāng)思的暗流引向滔滔的感情的洪波。句已經(jīng)蓄勢(shì)有余, 末句一般就用直抒寫(xiě)出。 李益卻蹊徑獨(dú)辟,讓滿孕之情在結(jié)尾處打個(gè)回旋, 用擬想中的征人望鄉(xiāng)的鏡頭加以表現(xiàn),使人感到句絕而意不絕,在戛然而止處仍然漾開(kāi)一個(gè)又一個(gè)漣漪。 這首詩(shī)藝術(shù)上的成功,就在于把詩(shī)中的景色、聲音、感情三者融合為一體,將詩(shī)情、畫(huà)意與音樂(lè)美熔于一爐,組成了一個(gè)完整的藝術(shù)整體,意境渾成,簡(jiǎn)潔空靈,而又具有含蘊(yùn)不盡的特點(diǎn)。因而被譜入弦管,天下傳唱,成為中唐絕句中出色的名篇之一。本詩(shī)的注解是舊注,對(duì)“受降城”的解釋與“解析”有矛盾。其實(shí),本詩(shī)中的“受降城”不是指張仁愿筑的“三受降城” ,而是指回樂(lè)城(唐靈州城) 。因?yàn)椋铺诶钍烂裼谪懹^二十年( 646年)曾親自到靈州(回樂(lè))接受 11個(gè)少數(shù)民族部落首領(lǐng)的歸附,史稱“靈州受降” ,所以,靈州城(回樂(lè)城)又叫受降城。當(dāng)時(shí),唐太宗李世民高興地寫(xiě)了好幾首詩(shī)以記其盛,其中有一首詩(shī)還被刻成石碑,豎立在靈州城內(nèi),詩(shī)曰:雪恥酬百王,除兇報(bào)千古??诳谄ヱR去,今驅(qū)萬(wàn)口來(lái)。近日口口口,聞弦心已驚。…解析部分對(duì)了,注釋部分沿用舊說(shuō),錯(cuò)了。唐代回樂(lè)(靈州城)在什么地方呢?就在今寧夏吳忠市。擴(kuò)展閱讀:1、“沙似雪” 、“月如霜”兩個(gè)生動(dòng)的比喻,營(yíng)造了邊塞的荒涼、凄冷的環(huán)境氛圍。2、通過(guò) "聞笛",感受到吹笛人濃烈的鄉(xiāng)思和滿心的哀愁之情。鳥(niǎo)鳴澗唐?王維人閑桂花落, 夜靜春山空。 月出驚山鳥(niǎo), 時(shí)鳴春澗中。概述這首詩(shī)是王維題友人皇甫岳所居的云溪?jiǎng)e墅所寫(xiě)的組詩(shī) 《皇甫岳云溪雜題五首》 之首。 五首詩(shī)每一首寫(xiě)一處風(fēng)景, 接近于風(fēng)景寫(xiě)生, 而不同于一般的寫(xiě)意畫(huà), 或許是一處景點(diǎn)。 《鳥(niǎo)鳴澗》 ,側(cè)重于表現(xiàn) 夜間春山的寧?kù)o幽美在王維這首詩(shī)中,不僅可以看到春山由明月、落花、鳥(niǎo)鳴所點(diǎn)綴的那樣一種迷人的環(huán)境,而且還能 感受到盛唐時(shí)代和平安定的社會(huì)氣氛 。作者簡(jiǎn)介王維( 701--761)字摩詰,太原祁(今山西 祁縣)人。出身世代官僚地主之家。其母崔氏奉佛三十余載。佛經(jīng)《維摩詰經(jīng)》 ,是智者維摩詰居士與弟子講學(xué)之書(shū)。王維的名和字取于此。王維后半生之避世與佛教有關(guān)?!缎绿茣?shū)》本傳說(shuō)王維早慧, “九歲知屬辭,與弟縉齊名,資孝友” 。年十六、七,即往長(zhǎng)安、洛陽(yáng)游歷,謀取仕進(jìn)。此期間寫(xiě)了一些游俠詩(shī)。 719年(開(kāi)元七年)七月,他赴京兆府試,中解頭。他是一位文藝全才,詩(shī)、文、書(shū)、畫(huà)都很著名,又精通音樂(lè),善彈琴、琵琶。 721年(開(kāi)元九年)中進(jìn)士,任太樂(lè)丞等官,后棄官隱居。(開(kāi)元十七年年) ,在長(zhǎng)安從大薦福寺道光禪師學(xué)頓教。開(kāi)元十九年,王維的妻子病故。他從此不再續(xù)娶,一直孤居三十年。王維一生詩(shī)作頗豐,“明月松間照,清泉石上流” 、“行到水窮處,坐看云起時(shí)”王維的詩(shī)常在清靈之中透出幾分禪意。在他的畫(huà)中更是著筆清新,筆墨淡出,讀他的畫(huà),便能自然而然的體悟到雅淡之中透出的獨(dú)特藝術(shù)底蘊(yùn)。蘇軾就曾這樣說(shuō)過(guò); “味摩詰之詩(shī),詩(shī)中有畫(huà);觀摩詰之畫(huà),畫(huà)中有詩(shī)。 "”注釋鳥(niǎo)鳴澗:地名,在王維朋友的別墅附近。 澗:兩山間的水溝。 閑:安靜、悠閑 ,含有人聲寂靜的意思??眨嚎占?、空空蕩蕩。 月出:月亮出來(lái)。 時(shí)鳴:時(shí),不時(shí)。不時(shí)地啼叫。譯文 在這個(gè)寂無(wú)人聲的地方,芬芳的桂花輕輕飄落在靜靜的夜晚,使這春天的山林更加空寂。月亮升起,驚動(dòng)了正在樹(shù)叢棲息的山鳥(niǎo),它們清脆的叫聲在空曠的山澗中傳響。詩(shī)詞賞析關(guān)于這首詩(shī)中的桂花,頗有些分歧意見(jiàn)。一種解釋是桂花有春花、秋花、四季花等不同種類,此處所寫(xiě)的當(dāng)是春日開(kāi)花的一種。另一種意見(jiàn)認(rèn)為文藝創(chuàng)作不一定要照搬生活,傳說(shuō)王維畫(huà)的《袁安臥雪圖》 ,在雪中還有碧綠的芭蕉,現(xiàn)實(shí)生活中不可能同時(shí)出現(xiàn)的事物,在文藝創(chuàng)作中是允許的。不過(guò),這首詩(shī)是王維題友人所居的《皇甫岳云溪雜題五首》之一。五首詩(shī)每一首寫(xiě)一處風(fēng)景,接近于風(fēng)景寫(xiě)生,而不同于一般的寫(xiě)意畫(huà),因此,以解釋為山中此時(shí)實(shí)有的春桂為妥。桂樹(shù)枝葉繁茂, 而花瓣細(xì)小。花落, 尤其是在夜間, 并不容易覺(jué)察。因此,開(kāi)頭“人閑”二字不能輕易看過(guò)?!叭碎e”說(shuō)明周圍沒(méi)有人事的煩擾,說(shuō)明詩(shī)人內(nèi)心的閑靜。有此作為前提,細(xì)微的桂花從枝上落下,才被覺(jué)察到了。詩(shī)人能發(fā)現(xiàn)這種“落” ,或僅憑花落在衣襟上所引起的觸覺(jué),或憑聲響,或憑花瓣飄墜時(shí)所發(fā)出的一絲絲芬芳??傊?, “落”所能影響于人的因素是很細(xì)微的。而當(dāng)這種細(xì)微的因素,竟能被從周圍世界中明顯地感覺(jué)出來(lái)的時(shí)候, 詩(shī)人則又不禁要為這夜晚的靜謐和由靜謐格外顯示出來(lái)的空寂而驚嘆了。 這里,詩(shī)人的心境和春山的環(huán)境氣氛,是互相契合而又互相作用的。在這春山中,萬(wàn)籟都陶醉在那種夜的色調(diào)、夜的寧?kù)o里了。因此,當(dāng)月亮升起,給這夜幕籠罩的空谷,帶來(lái)皎潔銀輝的時(shí)候, 竟使山鳥(niǎo)驚覺(jué)起來(lái)。 鳥(niǎo)驚,當(dāng)然是由于它們已習(xí)慣于山谷的靜默, 似乎連月出也帶有新的刺激。但月光之明亮,使幽谷前后景象頓時(shí)發(fā)生變化,亦可想見(jiàn)。所謂“月明星稀,烏鵲南飛” (曹操《短歌行》 )是可以供我們聯(lián)想的。但王維所處的是盛唐時(shí)期,不同于建安時(shí)代的兵荒馬亂,連鳥(niǎo)獸也不免惶惶之感。王維的“月出驚山鳥(niǎo)” ,大背景是安定統(tǒng)一的盛唐社會(huì),鳥(niǎo)雖驚,但決不是“繞樹(shù)三匝,無(wú)枝可依” 。它們并不飛離春澗,甚至根本沒(méi)有起飛,只是在林木間偶而發(fā)出叫聲。 “時(shí)鳴春澗中” ,它們與其說(shuō)是“驚” ,不如說(shuō)是對(duì)月出感到新鮮。因而,如果對(duì)照曹操的《短歌行》 ,我們?cè)谕蹙S這首詩(shī)中,倒不僅可以看到春山由明月、落花、鳥(niǎo)鳴所點(diǎn)綴的那樣一種迷人的環(huán)境,而且還能感受到盛唐時(shí)代和平安定的社會(huì)氣氛。王維在他的山水詩(shī)里,喜歡創(chuàng)造 靜謐的意境 ,這首詩(shī)也是這樣。但詩(shī)中所寫(xiě)的卻是花落、月出、鳥(niǎo)鳴,這些動(dòng)的景物,既使詩(shī)顯得富有生機(jī)而不枯寂,同時(shí)又通過(guò)動(dòng),更加突出地顯示了春澗的幽靜。動(dòng)的景物反而能取得靜的效果,這是因?yàn)槭挛锩苤碾p方,總是互相依存的。在一定條件下,動(dòng)之所以能夠發(fā)生,或者能夠?yàn)槿藗兯⒁?,正是以靜為前提的。 “鳥(niǎo)鳴山更幽” ,這里面是包含著藝術(shù)辯證法的。(二)這首詩(shī)是王維山水詩(shī)中的代表作品之一。 從文學(xué)創(chuàng)作的角度來(lái)賞析, 這首詩(shī)的精妙之處在于 “動(dòng)”、“靜”對(duì)比襯托的詩(shī)情畫(huà)意 。首句“人閑桂花落,夜靜春山空” ,便以聲寫(xiě)靜 ,巧妙地采用了通感的手法,將“花落”這一動(dòng)態(tài)情景與“人閑”結(jié)合起來(lái)?;ㄩ_(kāi)花落,都屬于天籟之音,唯有心真正閑下來(lái),放下對(duì)世俗雜念的摯著迷戀,才能將個(gè)人的精神提升到一個(gè)“空”的境界。當(dāng)時(shí)的背景是“深夜” ,詩(shī)人顯然無(wú)法看到桂花飄落的景致,但因?yàn)椤耙轨o” ,更因?yàn)橛^風(fēng)景的人“心靜” ,所以他還是感受到了盛開(kāi)的桂花從枝頭脫落、飄下、著地的過(guò)程。而我們?cè)谡b讀的同時(shí)也似乎進(jìn)入了“香林花雨”的勝景。此處的 “春山”還給我們留下了想象的空白 ,因是“春山”,可以想見(jiàn)白天的喧鬧的畫(huà)面 :春和日麗、鳥(niǎo)語(yǔ)花香、歡聲笑語(yǔ)。而此時(shí),夜深人靜,游人離去,白天的喧鬧消失殆盡,山林也空閑了下來(lái),其實(shí) “空”的還有詩(shī)人作為禪者的心境 。唯其心境灑脫,才能捕捉到到別人無(wú)法感受的情景。末句“月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中” ,便是以動(dòng)寫(xiě)靜,一“驚”一“鳴” ,看似打破了夜的靜謐,實(shí)則 用聲音的描述襯托山里的幽靜與閑適 :月亮從云層
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 公益活動(dòng)形象宣傳大使合同
- 保險(xiǎn)公司法務(wù)專員招聘協(xié)議
- 社會(huì)組織暫行管理辦法
- 拆遷補(bǔ)償安置
- 培訓(xùn)社區(qū)防疫知識(shí)與技能
- 博物館消防工程升級(jí)合同
- 在線旅游平臺(tái)風(fēng)險(xiǎn)管理
- 環(huán)衛(wèi)垃圾處理機(jī)械租賃協(xié)議
- 玩具公司續(xù)租合同樣本
- 影樓員工招聘協(xié)議
- 快手2025CNY《寨子里的歌晚》招商項(xiàng)目方案
- 2023年唐山銀行招聘考試真題
- 《小學(xué)低年級(jí)語(yǔ)文說(shuō)話能力培養(yǎng)的研究》課題實(shí)施方案
- 大型機(jī)械運(yùn)輸服務(wù)方案
- 心肌炎護(hù)理查房課件
- 廣告圖像數(shù)碼噴印材料市場(chǎng)
- 2024年安徽蕪湖事業(yè)單位聯(lián)考高頻難、易錯(cuò)點(diǎn)500題模擬試題附帶答案詳解
- 2024年公司工會(huì)工作計(jì)劃模版(三篇)
- 2024年秋季新人教版7年級(jí)上冊(cè)生物課件 第2單元 第1章大單元整體設(shè)計(jì)
- 炸藥及火工品生產(chǎn)過(guò)程中的安全防護(hù)技術(shù)考核試卷
- DBJ04∕T 292-2023 住宅物業(yè)服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論