英語歌曲欣賞troubleisafriend

Musictime~~~Warmingup:gettonowthesinger

蕾恩卡·克莉帕克，1978年3月出生于澳大利亞，全名Lena

rie

Down》《Sipalong》等。蕾恩卡·克莉帕克Lena，來自澳洲Electronic-Roc團(tuán)體DecoderRing中的優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作甜美女聲，一位古靈精怪的小女孩，腦子充滿天馬行空的七彩畫面轉(zhuǎn)由音符輸出，可愛有趣之迷人特質(zhì)讓聽眾很快的喜歡上了她，生動活潑的豐富曲風(fēng)，完全排除千篇一律枯燥乏味的編排模式，加上毫不吹噓的創(chuàng)作功力，邀大家一同進(jìn)入她多樣的音樂異想世界。身為爵士樂手的爸爸曾移民到澳洲，蘭卡七歲時，搬到了悉尼，在那里接受學(xué)業(yè)及音樂訓(xùn)練，并開始為成為一個音樂家努力。蕾恩卡六歲時伴隨吹奏小號的父親而開口歌唱，慢慢培養(yǎng)出對音樂的高度興趣。移居悉尼之后開始學(xué)習(xí)舞蹈等表演課程，進(jìn)入藝術(shù)學(xué)院加強(qiáng)其發(fā)聲訓(xùn)練。2004年加入Electronic-Roc團(tuán)體DecoderRing，替短片《猶太男孩

Jewboy》編寫配樂而風(fēng)靡許多電影節(jié)會場，更躍登澳洲大小音樂祭典舞臺。蕾恩卡飛到美國洛杉磯尋找更多音樂靈感，同時不斷于工作室里頭制作自己的歌曲，2007年獲得EpicRecords賞識，順利簽入旗下發(fā)表了個人專輯。

SongIntroductionTroubleisafriend表達(dá)了人在困境中依然頑強(qiáng)樂觀的心態(tài)，鼓勵人在逆境中，也要勇敢的面對困難，也要用樂觀的心態(tài)對待困難，這樣，麻煩就會變成我們的朋友，是帶給我們教訓(xùn)、經(jīng)驗、淚水也有歡樂的朋友。

to

the

song

and

watch

the

video

ListentothesongandfillintheblansTroubleisafriendTroublewill______younomaterwhereyougo,ohoh

Nomatterifyou're_____nomatterifyou'reslow,ohoh

Theeyeofthestormandthecryinthemorn,ohoh

You’refinefora_____butthenstarttoloosecontrol

He'sthereinthe_____,

he'sthereinmy_____,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

Troubleisafriendbuttroubleisafoe,ohoh

andnomatterwhatIfeedhimhealwaysseemstogrow,ohoh

HeseeswhatIseeandhenowswhatInow,ohoh

Sodon't_______asyoueaseondowntheroad

He'sthereinthe______,

he'sthereinmy______,

he________inthewinds

he'sgottaineohoh!

sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm

iwon'tlethimwin,butI’masucerforhischarm

troubleisafriend,

yeahtroubleisafriendofmineohoh!

ohhowihatethewayhemaesme______

andhowitrytomaehim_________;i______

ohohitry!

He'sthereinthe________,

he'sthereinmy________,

he_______inthewinds

he'sgottaineohoh!

Sodon'tbealarmedifhetaesyoubythe______

Iwon'tlethimwin,butI’masucerforhischarm

Troubleisafriend,

yeahtroubleisafriendofmineohoh!ListentothesongandfillintheblansTroubleisafriendTroublewillfindyounomaterwhereyougo,ohoh

Nomatterifyou'refastnomatterifyou'reslow,ohohTheeyeofthestormandthecryinthemorn,ohohYourfineforawhilebutthenstarttoloosecontrol

He'sthereinthedar,

he'sthereinmyheart,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

Troubleisafriendbuttroubleisafoe,ohoh

Andnomatterwhatifeedhimhealwaysseemstogrow,ohoh

Heseeswhatiseeandhenowswhatinow,ohoh

Sodon'tforgetasyoueaseondowntheroad

He'sthereinthedar,

he'sthereinmyheart,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

Sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm

Iwon'tlethimwin,butI’masucerforhischarm

Troubleisafriend,

yeahtroubleisafriendofmineohoh!

OhhowIhatethewayhemaesmefeel

andhowItrytomaehimleave;Itry

ohohItry!

He'sthereinthedar,

he'sthereinmyheart,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

Sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm

Iwon'tlethimwin,butI’masucerforhischarm

Troubleisafriend,

yeahtroubleisafriendofmineohoh!3

Read

it

by

yourselves

and

read

it

together

TroubleisafriendTroublewillfindyounomaterwhereyougo,ohoh

Nomatterifyou'refastnomatterifyou'reslow,ohoh

Theeyeofthestormandthecryinthemorn,ohoh

Yourfineforawhilebutthenstarttoloosecontrol

He'sthereinthedar,

he'sthereinmyheart,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

Troubleisafriendbuttroubleisafoe,ohoh

AndnomatterwhatIfeedhimhealwaysseemstogrow,ohoh

HeseeswhatIseeandhenowswhatInow,ohoh

Sodon'tforgetasyoueaseondowntheroad

He'sthereinthedar,

he'sthereinmyheart,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

Sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm

Iwon'tlethimwin,butI’masucerforhischarm

Troubleisafriend,

yeahtroubleisafriendofmineohoh!

OhhowIhatethewayhemaesmefeel

AndhowItrytomaehimleave;Itry

ohohItry!

He'sthereinthedar,

he'sthereinmyheart,

hewaitsinthewinds

he'sgottaineohoh!

sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm

Iwon'tlethimwin,butI’masucerforhischarm

Troubleisafriend,

yeahtroubleisafriendofmineohoh!

4

Listen

again

and

watch

the

Video

of

Chinese

meanings,

mar

the

liaison

5

esormoreTroublehewillfindyounomatterwhereyougoohoh無論你走到哪里煩惱都會找上你Nomatterifyou'refastnomatterifyou'reslowohoh無論你快也好慢也罷他如影隨行Theeyeofthestormorthecryinthemornohoh暴風(fēng)雨肆虐后的早晨，你在哭泣You'refineforawhilebutyoustarttolosecontrol你剛消停轉(zhuǎn)眼就又開始失去掌控He'sthereinthedarhe'sthereinmyheart他潛伏在暗處他藏在我的心底里Hewaitsinthewindshe'sgottaine煩惱是位朋友煩惱是我的朋友Troubleisafriendbuttroubleisafoeohoh煩惱是位朋友而麻煩則是個敵人AndnomatterwhatIfeedhimhealwaysseemstogrowohoh無論我對他怎么做他總是在長大HeseeswhatIseeandhenowswhatInowohoh他能見我所見而且他能知我所知Sodon'tforgetasyoueaseondowntheroad當(dāng)你悠閑的擋我道時你可別忘記He'sthereinthedarhe'sthereinmyheart他潛伏在暗處他藏在我的心底里Hewaitsinthewindshe'sgottaine煩惱是位朋友煩惱是我的朋友Sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm當(dāng)他拽你胳膊時你可別大驚失色I(xiàn)won'tlethimwin,butI'masucerforhischarm我不會讓他贏但我迷戀他的魅力Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine煩惱是位朋友煩惱成了我的朋友AhhHowIhatethewayhemaesmefeel我很討厭他給我感覺的那種方式AndhowItrytomaehimleave我竭盡全力試著將他遠(yuǎn)遠(yuǎn)的驅(qū)離ItryohohItry我盡力再盡力ButHe'sthereinthedarhe'sthereinmyheart他潛伏在暗處他藏在我的心底里Hewaitsinthewindshe'sgottaine煩惱是位朋友煩惱是我的朋友Sodon'tbealarmedifhetaesyoubythearm當(dāng)他拽你胳膊時你可別大驚失色I(xiàn)won'tlethimwin,I'masucerforhischarm我不會讓他贏但我迷戀他的魅力Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine煩惱是位朋友煩惱是我的朋友Ahh…Ooh…

Activity2:VideoWatchingandTheme-relatedDiscussionWhatisthesongabout

5

esormoreTroublehewillfindyounomatterwhereyougoohoh無論你走到哪里煩惱都會找上你Nomatterifyou'refastnomatterifyou'reslowohoh無論你快也好慢也罷他如影隨行Theeyeofthestormorthecryinthemornohoh暴風(fēng)雨肆虐后的早晨，你在哭泣You'refineforawhilebutyoustarttolosecontrol你剛消停轉(zhuǎn)眼就又開始失去掌控He's