俄語發(fā)音技巧

漢語拼音-俄語對比Ading—guhjie—43emiu——mori——*uweng——b3ha——adiugjojin一43uhbmo——morong——*yhwoboai——amdong—gyhjing—43uhmou——moyrou——*oywu—byan——ahbdougoyjiong一43ohmu——myru——*yXang——ahdu—gyjiu一43oNrua—*yaxi——cuao——aoduan——gyahbju一43oMna——haruan—*yahbxiacaBdui一gyMjuan——43oahbnai——haMrui——*yMxian——cahbba—6adun一gyhbjue一43oenan—hahbrun—*yhbxiang—cahbai——6amduogojun一43ohbnang——hahruo——*oxiaocaoban一6ahbEKnao——haoSxie——cebang—6ahe——3ka——kane—h3sa——caxin——cuhbbao——6aoei一3Mkai一kaMnei——h3Msai——caMxing—cuhbei——63men——3hbkan一kahbnen—hahbsan——cahbxiong—cohben一6ahbeng——3hkang—kahneng——hahsang——cahxiu——cobeng—6aher——3pkao一kaoni——husao——caoxu——coMbi——6uFke——k3nian——hahbse——c3xuan—coahbbie一6efaWakei一k3Mniang—hahsen—c3hbxue——coebin一6uhbfanWahbken一k3hbniao——haoseng——c3hxun—cohbbing—6uhfang―ahkeng—k3hnie——hesha—山aYbo——6ofeiW3Mkong—kyhnin一huhbshai一山aMya——abu一6yfenW3hbkou一koyning—huhshan一山ahbyan——ahbCfeng—3hku——kyniu——hoshang—山ahyang——ahca——qafiaoWaokua一kyanong——hyhshao一山aoyao——aocai——4amfoWokuai一kyaMnou——hoyshe一山3ye——ecan—4ahbfouWoykuan一kyahbnu—hyshei一山3Myi—ucang——4ahfuwykuang—kyahnu——hoMshen——山3hbyin——uhbcao——4aoGkui一kyMnuan—hyahbsheng—山3hying—uhce——43ga——rakun一kyhbnue一hoeshi一山uyo——uocen—43hbgai一raMkuo——konuo——hoshou一山oyyong——ohceng——斗3hgan——rahbLOshu一山y(tǒng)you——ocha——magang——rahla——口ao——oshua一山y(tǒng)ayu——oMchai——mamgao——raolai一naMou——oyshuai一山y(tǒng)aMyuan—oahbchan—mahbge——r3lan一nahbPshuan一山y(tǒng)ahbyue——oeden一g3hbhuo一xomeng——mahRWzong—43yhdeng—g3hJmi——muran—*ahbwa——bazou—43oydi——guji——43umian一mahbrang——*ahwai——baMzu—43ydia—g只jia一u3amiao——maorao—*aowan—bahbzuan—u3yahbdian——gahbjian——43ahbmie——mere——*3wang——bahzui——43yMdiaog只ojiang—43ahmin一muhbren——*ahbweib3Mzun—43yhb

diegejiao—43^0ming—muhreng——*ahwen—bahbzuo 430chang—mahgei—r3Mlang—nahpa——nashuang—山y(tǒng)ahyun—qhbchao—maogen——rahblao—naopai—naMshui—山y(tǒng)MZche——m3geng——rahle—n3pan—nahbshun—山y(tǒng)hbza——43achen—mahbgong—ryhlei—n3Mpang——nahshuo—山ozai—43aMcheng—mahgou——royleng—nahpao——naosi—c成zan—43ahbchi——mugu—ryli—nupei—n3Msong——cyhzang——43ahchong—myhgua——ryalia—napen—nahbsou——coyzao——u3aochou——moyguai—ryaMlian—nahbpeng——nahsu——cyze——433chu——myguan—ryahbliang—nahpi—nusuan—cyahbzei—43aMchua—myaguang——ryahliao—naopian—nahbsui—cyMzen—43ahbchuai——myamgui—ryMlie—nepiao—naosun—cyhbzeng—43ahchuan—myahbgun—ryhblin—nuhbpie—nesuo——cozha—m*achuang—myahguo——roling—nuhpin—nuhbTzhai—m*aMchui—mymHliu—nqping—nuhta—tazhan—m*ahbchun—myhbha—xalo—nopo——notai—taMzhang—m*ahchuo——mohai—xaMlong—nyhpou—noytan—tahbzhao—m*aoci—4成han—xahblou—noypu——nytang—tahzhe—m*3cong——4yyhang—xahlu—nyQtao—taozhei—m*aMcou——4oyhao—xaolu—nqMqi—4ute—t3zhen—m*ahbcu——4yhe—x3luan—nyahbqia—4ateng—t3hzheng—m*ahcuan—4yahbhei—x3Mlue—nqeqian—4ahbti—tuzhi—m*ucui——uyMhen—x3hblun—nyhbqiang—4ahtian—tahbzhong—m*yhcun—4yhbheng—x3hluonoqiao—4aotiao—taozhou—m*oycuo—4ohong—xyhMqie—4etietezhu—m*yDhou—xoyma——maqin—4uhbting—tuhzhua—m*yadagahu—xymai—maMqing—4uhtong—tyhzhuai—m*yaMdai—gaMhua—xyaman—mahbqiong—4qhtou—toyzhuan—m*yahbdan—gahbhuai—xyaMmang——mahqiu—4qtu—tyzhuang—m*yahdang—gahhuan—xyahbmao——maoqu—qqMtuan—tyahbzhui—m*yMdaogaohuang—xyahme——m3quan—4qahbtui—tyMzhun—m*yhbdeg3hui—xyMmei—m3Mque—4qetun—tyhbzhuo—m*odeigaMhun—xyhbmen—mahbqun—uqhbtuotozi—u3成Aa兀曰對應(yīng)漢語拼音a56濁輔音對應(yīng)漢語拼音b嗓音要加重Bb濁輔音對應(yīng)英文字母V注意不能成漢語拼音Urr濁輔音對應(yīng)漢語拼音g嗓音要加重flg濁輔音對應(yīng)漢語拼音d嗓音要加重

Ee元音Ee元音XX濁輔音33濁輔音0U元音MM濁輔音KK清輔音對應(yīng)漢語拼音ye,或者漢字“也”對應(yīng)漢語拼音yo,介于漢字“舀”和“約”之間，嘴唇要撅起來近似漢字“日”，但差別較大，舌頭不要卷曲，聲帶要振動且有強(qiáng)烈的摩擦音對應(yīng)英文字母z，注意，與漢語拼音的z完全不同對應(yīng)漢語拼音i讀音有點(diǎn)像0，所以有時(shí)叫做“短0”，但它是輔音，有摩擦音，發(fā)音極為短促對應(yīng)漢語拼音k，注意，發(fā)音要輕，有時(shí)聽起來反而近似于漢語拼音g,但俄文字母K是清輔音，所以聲帶不振動口口濁輔音MM濁輔音HH濁輔音00元音nn濁輔音對應(yīng)英文字母L對應(yīng)漢語拼音m對應(yīng)漢語拼音n對應(yīng)漢語拼音o對應(yīng)漢語拼音p,注意，發(fā)音要輕，有時(shí)聽起來反而近似于漢語拼音b,但俄文字母n是清輔音，所以聲帶不振動PP濁輔音所謂“舌音”，介于漢語拼音r和l之間，并且舌頭要打個(gè)滾兒，有點(diǎn)象趕馬車時(shí)候喊的“得兒一一駕！”里面那個(gè)“兒---”Cc清輔音對應(yīng)漢語拼音sTT清輔音對應(yīng)漢語拼音t,注意，發(fā)音要輕，有時(shí)聽起來反而近似于漢語拼音d,但俄文字母T是清輔音，所以聲帶不振動y y 元音對應(yīng)漢語拼音U0 * 清輔音對應(yīng)漢語拼音fX x 清輔音對應(yīng)漢語拼音hU U 清輔音對應(yīng)漢語拼音cqM清輔音對應(yīng)漢語拼音q山山清輔音對應(yīng)漢語拼音sh山山清輔音對應(yīng)漢語拼音xBB硬音符號本身不發(fā)音，出現(xiàn)在單詞里表示前后兩個(gè)字母不能連讀blbl元音近似漢語拼音ei，但舌頭要向后縮，嘴巴張得比發(fā)0時(shí)稍大bb軟音符號，只要它出現(xiàn)，它前面的字母就讀成所謂“軟音”?？梢园阉醋魇亲疃檀俚膇（漢語拼音），因此，比如Tb就讀作很短促的ti（漢語拼音），但非常輕而且非常短促，不構(gòu)成一個(gè)音節(jié)33元音，相當(dāng)于英語音標(biāo)中的[e],或者說漢語拼音ye去掉聲母yQQ元音，相當(dāng)于字母My連讀，近似于漢字“優(yōu)”，但嘴要扁一些，并且發(fā)音過程中嘴型保持不變兄兄元音，相當(dāng)于字母MA連讀，近似于漢字“亞”

俄語字母表大寫小寫名稱音位典型的SAMPA音值A(chǔ)aAah/a/56Beb/b/BBVev/v/rrGheg/g/flgDed/d/EeYeyeh/jE/EeYoyoh/jO/XXZhezh/Z/33Zez/z/MUIee/i/機(jī)訪ShortIy/j/KKKak/k/nnEll/l/MMEmm/m/HHEnn/n/0oOo/o/nnPep/p/PPErr/r/cCEss/s/TTTet/t/yyUoo/u/0*Eff/f/XXHakh/x/uUTsets/ts/MMChech/tS/山mShash/S/山四Shchashsh/Sj/E^HardSignN/A2blbYeryih(IPAupside-downm)bbSoftSignN/A2/j/-palatalization33Eeh/E/QQYuyoo/ju/22Yayah/ja/俄語（PyCCKU訪23blK）是斯拉夫語族中使用人數(shù)最多的，屬于斯拉夫語族的東斯拉夫語支。名詞和形容詞有單復(fù)數(shù)六格：主格（1格）、賓格（4格）、與格（3格）、屬格（2格）、工具格（5格）和方位格（6格，前置格）。動詞有完成體和未完成體，還有形動詞和副動詞之分。它主要使用于俄羅斯和前蘇聯(lián)的其它成員國中，過去在華沙條約的成員國里被學(xué)校廣泛作為第一外語教學(xué)。在蘇聯(lián)時(shí)期，俄語在其加盟共和國中被大大的強(qiáng)調(diào)。雖然很多這些前蘇聯(lián)的國家現(xiàn)在開始強(qiáng)調(diào)當(dāng)?shù)卣Z言的重要性，但是俄語仍然是這些地區(qū)最廣泛使用的語言，并且也是這些國家進(jìn)行交流時(shí)使用的語言。俄語是聯(lián)合國和俄羅斯的官方語言之一。是中華人民共和國承認(rèn)的少數(shù)民族正式語言之一。俄語使用斯拉夫字母表。挪威俄語是俄語和挪威語的混合語。這些音值只是大概的表示，當(dāng)俄語與大量的音位