中文車位租賃合同

中文車位租賃合同車位租賃合同甲方（出租方）：______________________________地址：________________________________________電話：________________________________________身份證號碼/營業(yè)執(zhí)照號碼：_____________________________乙方（租賃方）：_____________________________地址：________________________________________電話：________________________________________身份證號碼/營業(yè)執(zhí)照號碼：_____________________________鑒于甲方是車位的合法所有人，愿意將車位出租給乙方使用，雙方本著互利互惠的原則，達(dá)成如下協(xié)議：第一條車位的位置車位的詳細(xì)位置為：_________________________________________第二條出租期限車位的租賃期限為______年/月/日至______年/月/日。第三條租金和付款方式1.乙方應(yīng)向甲方支付車位租金：每月/每半年/每年租金為_______元（人民幣/以下簡稱“元”）。2.乙方應(yīng)在每個月/每個季度/每半年/每年的第1個工作日之前，向甲方預(yù)付車位租金。3.若乙方未能按照上述方式按時付款，甲方有權(quán)要求補(bǔ)繳違約金（違約金為逾期款項的1%/天），同時甲方有權(quán)提前解除合同并收回車位。第四條車位的使用1.乙方應(yīng)按照合同規(guī)定使用車位，并保證車位不被非法占用。2.乙方不得將車位轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓或用于商業(yè)用途。3.乙方不得在車位內(nèi)存放易燃、易爆、污染環(huán)境的物品等。第五條違約責(zé)任1.若乙方未能按照合同規(guī)定按時支付租金，甲方有權(quán)要求乙方支付違約金。2.若乙方違反合同規(guī)定使用車位，甲方有權(quán)要求乙方停止違規(guī)行為并賠償因為該違規(guī)行為所產(chǎn)生的一切損失。第六條合同終止1.在租賃期限內(nèi)，甲方未經(jīng)允許不得終止協(xié)議。2.乙方應(yīng)在租賃期限屆滿前一個月提前通知甲方是否需要續(xù)租，并在此期限內(nèi)與甲方協(xié)商續(xù)租租金及期限等事宜，雙方達(dá)成一致后，簽訂書面續(xù)租協(xié)議或自動續(xù)租。3.合同期滿后，若乙方不需要續(xù)租，則應(yīng)將車位保持原樣退還給甲方。如有破損，應(yīng)按照乙方租金的10%賠償甲方。第七條法律適用本合同中的所有條款和條件應(yīng)受到中華人民共和國相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)范，并由合同雙方共同遵守。第八條爭議解決1.本合同履行過程中，如發(fā)生糾紛或爭議，雙方應(yīng)協(xié)商解決，協(xié)商不成，可以向當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ禾崞鹪V訟解決。2.訴訟期間，合同各方應(yīng)繼續(xù)履行合同規(guī)定的義務(wù)。第九條其他1.本合同正本一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。2.本合同附件為租賃車位平面圖。甲方（出租方）：乙方（租賃方）