新高中考試英語讀后續(xù)寫模擬專練21-25（翻譯+范文）

專題5新高考讀后續(xù)寫模擬專練21-25（翻譯+范文）新高考讀后續(xù)寫模擬專練21讀后續(xù)寫

閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個完整的故事?！癢here

haveyoubeen?”Stevecried.

Brady

stoppeddirectlyinfrontofhimandstartedpushinghimbacktoward

theslope

they’djustclimbed.WhenStevestilldidn’tgetit,Bradygrabbedtheboy’sjeansand

pulled

harder.Themessagewasclear,butStevehesitated.OfcourseherememberedwhathisunclehadsaidaboutBradysavinghislife,butthathadbeenalongtimeago.Washestillsharpenoughtogetthemthroughthis?Bradypulledagain,urgently.“OK,bigguy,”Stevedecided.Bradyledthembackdowntheslopeandintothetrees.

Severaltimesthebigdogstoppedtogethis

escaperoute.Oftenhechangeddirection.Howlongthey’dwalkedStevehadnoidea.HejustheldontoBrady’sleashwithonehandandkeptputtingonefootinfrontoftheother.Hewasalmostnumbwhenheheardthewonderfulsoundofrushingwater.

Theriver!Withayelltheboysranunsteadilyforwarduntiltheyjumpedincool,runningwater.“Brady,youdidit!”[來源:Manyyearsearlier,

mymother

knewthatshecouldnotsendmeto

college

andpayforit.Sheworkedinaretailstoreandmadejustenoughtopaythebillsandtakecareoftheotherchildrenat

home.IfIwantedtogotocollege,itwasuptometofindouthowtogetthere.

IfoundthatIqualifiedforsomegrantsbecauseofthesizeofourfamily,mymom’sincomeandmySATscores.Therewas

enough

tocoverschoolandbooks,butnotenoughforroomandboard.Iacceptedajobaspartofa

work-studyprogram.Whilenotattractive,itwasoneIcoulddo.Iwasheddishesintheschoolcafeteria.JustwhenIthoughtIwasgoingtodropoutofmycollegecareer,anangelappeared.Well,oneofthosethatareonearth,withoutwings.“Iheardthatyouneedsomehelp,”hesaid.“Whatdoyoumean?”Iasked,tryingto

figureout

whichareaofmylifehemeant.

"Financially,tostayinschool.”

“Well,Imakeitokay.Ijusthavetroubleworkingallthesehoursandfindingtimetostudy.”

“Well,IthinkIhaveaway

tohelpyouout.”Hewentontoexplainthathisgrandparentsneededhelpontheweekends.Allthatwasrequiredofmewascookingmealsandhelpingthemgetinandoutofbedinthemorningandevening.Thejobpaidfourhundreddollarsamonth,twicethemoneyIwasmaking

washingdishes.NowIwouldhavetimetostudy.Iwenttomeethisgrandparentsandacceptedthejob.Myfirstdiscoverywashisgrandmother’sgreatloveofmusic.Shespenthoursplayingherold,off-key

piano.Oneday,shetoldmeIdidn’thaveenoughfuninmylifeandtookituponherselftoteachmetheart.Grandmawasimpressedwithmyabilityandencouraged

metocontinue.Weekendsintheirhousebecamemorethanjustbooksandcooking,theywerefilledwiththewonderfulsoundsoftheout-of-tunepianoandtwoveryout-of-tunesingers.注意：1.

所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；2.

應(yīng)使用5個以上短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)鍵詞語；3.

續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；4.

續(xù)寫完成后，請用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。

Paragraph1WhenChristmasbreakcame,Grandmagotachestcold,andIwasafraidtoleaveher.______________________________________________________________________________________Paragraph2Theenvelopewasfromgrandmawhohadjustpassedaway.______________________________________________________________________________________翻譯小練習(xí)：1.從勞動節(jié)開始我就沒回家，我媽媽急著要見我。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.我同意回家，但要待兩個星期，而不是四個星期，這樣我就可以回到爺爺奶奶身邊了。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3.我告別了，安排了他們的暫時看護(hù)，然后回家。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4.當(dāng)我把車裝好準(zhǔn)備回學(xué)校時，電話鈴響了。“奶奶昨晚去世了，對不起?！盻___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5.我掛了電話，感覺自己的世界已經(jīng)結(jié)束了。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6.我失去了我的朋友，這比我知道我必須回去洗碗更糟糕。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7.四個星期后我又回去了，要求重新開始勤工儉學(xué)。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________8.財政援助顧問看著我，好像我瘋了似的。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9.我解釋了我的立場，然后他微笑著遞給我一個信封。“這是給你的，”他說。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________10.她知道自己病得有多嚴(yán)重。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________11.信封里有足夠的錢：可以支付我剩下的大學(xué)生活，還有一個請求：我在她記憶中學(xué)習(xí)鋼琴課。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________12.感動得流下了眼淚，我決心用心學(xué)習(xí)鋼琴，我對奶奶的記憶激勵我日夜練習(xí)。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________13.我不認(rèn)為這首鋼琴曲比我大學(xué)二年級時彈得更有感覺。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________14.幾年后的今天，當(dāng)我走在鋼琴旁，我微笑著想起奶奶。我敢肯定，她正在天堂微笑地彈鋼琴。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________參考答案：1.從勞動節(jié)開始我就沒回家，我媽媽急著要見我。Ihadn’tbeen

home

sinceLaborDay,and

mymother

wasanxioustoseeme.2.我同意回家，但要待兩個星期，而不是四個星期，這樣我就可以回到爺爺奶奶身邊了。Iagreedtocomehome,butfortwoweeksinsteadoffour,soIcouldreturntoGrandmaandGrandpa.3.我告別了，安排了他們的暫時看護(hù)，然后回家。Isaidmygood-byes,arrangedfortheirtemporarycareandreturnhome.4.當(dāng)我把車裝好準(zhǔn)備回學(xué)校時，電話鈴響了。“奶奶昨晚去世了，對不起?！盇sIwasloadingmycartogobacktoschool,thephonerang.“Grandmadiedlastnight,I’msorry.”5.我掛了電話，感覺自己的世界已經(jīng)結(jié)束了。Ihungupthephonefeelinglikemyworldhadended.6.我失去了我的朋友，這比我知道我必須回去洗碗更糟糕。Ihadlostmyfriend,andthatwasfarworsethanknowingIwouldhavetoreturnto

washingdishes.7.四個星期后我又回去了，要求重新開始勤工儉學(xué)。Iwentbackattheendoffourweeks,askingtobeginthework-studyprogramagain.8.財政援助顧問看著我，好像我瘋了似的。ThefinancialaidadvisorlookedatmeasifIhadlostmymind.9.我解釋了我的立場，然后他微笑著遞給我一個信封?！斑@是給你的，”他說。Iexplainedmyposition,thenhesmiledandslidmeanenvelope.

“Thisisforyou,”

hesaid.10.她知道自己病得有多嚴(yán)重。Shehadknownhowsickshewas.11.信封里有足夠的錢：可以支付我剩下的大學(xué)生活，還有一個請求：我在她記憶中學(xué)習(xí)鋼琴課。Intheenvelopewas

enough

moneytopayfortherestofmy

college

yearandarequestthatItakepianolessonsinhermemory.12.感動得流下了眼淚，我決心用心學(xué)習(xí)鋼琴，我對奶奶的記憶激勵我日夜練習(xí)。Movedtotears,Ideterminedtolearnpianolesionsbyheartandmymemoryofgrandmamotivatedmetopracticedayandnight.13.我不認(rèn)為這首鋼琴曲比我大學(xué)二年級時彈得更有感覺。Idon’tthinkthepianopiecewasevenplayedwithmorefeelingthanitwasmysecondyearincollege.14.幾年后的今天，當(dāng)我走在鋼琴旁，我微笑著想起奶奶。我敢肯定，她正在天堂微笑地彈鋼琴。Now,yearslater,whenIwalkbya

piano,IsmileandthinkofGrandma.Sheisplayingthepianosmilinglyinheaven,Iamsure.參考范文：Paragraph2:WhenChristmasbreakcame,Grandmagotachestcold,andIwasafraidtoleaveher.

Ihadn’tbeen

home

sinceLaborDay,and

mymother

wasanxioustoseeme.Iagreedtocomehome,butfortwoweeksinsteadoffour,soIcouldreturntoGrandmaandGrandpa.Isaidmygood-byes,arrangedfortheirtemporarycareandreturnhome.AsIwasloadingmycartogobacktoschool,thephonerang.“Grandmadiedlastnight,I’msorry.”Ihungupthephonefeelinglikemyworldhadended.Ihadlostmyfriend,andthatwasfarworsethanknowingIwouldhavetoreturnto

washingdishes.Iwentbackattheendoffourweeks,askingtobeginthework-studyprogramagain.ThefinancialaidadvisorlookedatmeasifIhadlostmymind.Iexplainedmyposition,thenhesmiledandslidmeanenvelope.

“Thisisforyou,”

hesaid.Paragraph2:Theenvelopewasfromgrandma.

Shehadknownhowsickshewas.Intheenvelopewas

enough

moneytopayfortherestofmy

college

yearandarequestthatItakepianolessonsinhermemory.Movedtotears,Ideterminedtolearnpianolesionsbyheartandmymemoryofgrandmamotivatedmetopracticedayandnight.Idon’tthinkthepianopiecewasevenplayedwithmorefeelingthanitwasmysecondyearincollege.Now,yearslater,whenIwalkbya

piano,IsmileandthinkofGrandma.Sheisplayingthepianosmilinglyinheaven,Iamsure.

新高考讀后續(xù)寫模擬專練22讀后續(xù)寫

閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個完整的故事。Severalyearsago,IwaslivinginNewYorkandworkingforanairline,soInevergotbackhomefor

Christmas.MyChristmaswashappytoowithsomeothercolleaguesaround.ButinmyheartIwassadbecauseIcouldn’tstaywithmyfamily.SometimesmycolleagueswouldsayourChristmaswasfilled

withtears.ButthisChristmaswasdifferent.Iwaslucky.Ihadthewholedayoff,whichmeantIcould

staywith

myfamilyonChristmasEve.WhenChristmasmorningcame,Iawoketoasmallhandrubbingmyface.“Dad,

MerryChristmas!”wasall

myyoungerson

hadtimetosay.Heseemedtoberacingagainsttime.Iknewhewashuntingfor

gifts

withhisbrothereagerly.Igotdownstairsjusttoseethetwolittleboys’facesastheylookedatthepocketrocketsSantaClaushadleftthem.IrealizedthattherealChristmaswasforthechildrenwhohaddeepbeliefintheamazingpowerofSantaClaus.Atfirst,theirfingerswentalmostshylyovertheirtoys.Whentheirinspectionhadbeencompleted,thetwoboysensuredthatthegiftswerereallydeliveredbySantaClausandtheydraggedeverythingintothecenterofthelivingroom.Delight

floodedtheroom.Astheirmotherbegangivingoutgifts,Ismiledtomyself,

wondering

howmyunexpectedgiftsthisyearwouldbereceived.WithsomanyChristmasspentoutside,IhadpreparedsomanygiftsformychildrenandtogetherwithmywifeIhidtheminseveralsecretplaces.Butthechildrenwereexcellentdetectivesandtheyfoundallofthem.Theywerehappilyopeningpackagesconstantly

thanking

considerateSantaClausforhiskindnessandabilitytoknowtheirdesires.ButIhadnotreceivedasingleone.Iknewtheyhad

forgotten

myexistencewithmyabsencefromtheirChristmastheseyears.注意：1.

所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為

150

左右；2.

至少使用

5

個短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)鍵詞語；3.

續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；4.

續(xù)寫完成后，請用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。Paragraph1:I

had

to

admit

that

my

disappointment

was

growing

steadil.

______________________________________________________________________________________

Paragraph2:Suddenly

my

wife

walked

up

to

me.______________________________________________________________________________________翻譯小練習(xí)：1.當(dāng)我的小兒子跑來找我的時候，我在想是否能得到一份禮物。他真的很好，會顧全我的面子。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.他讓我欣賞他的禮物，他深信這是圣誕老人精心挑選的禮物。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3.他高興地說，他會分享他的一些禮物，讓我從中挑選一個。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4.我由衷地感謝他，仍然感到失望。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5.她似乎猜到了我的感受。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6.她讓我看看裝飾著這么多盒子的圣誕樹。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7.我想她是在炫耀她在裝飾上的努力，但她摘下一個小盒子，微笑著遞給我，說這是給我的。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________8.我打開它，看到一封信，上面寫著。“我們永遠(yuǎn)不會忘記你。圣誕快樂！”____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9.信下面放著一塊表，它高興地滴答作響。我感動得哭了。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________參考答案：1.當(dāng)我的小兒子跑來找我的時候，我在想是否能得到一份禮物。他真的很好，會顧全我的面子。

IwaswonderingwhetherIcouldgeta

gift

when

my

youngerson

rantome,whowasreallykindenoughtosavemyface.2.他讓我欣賞他的禮物，他深信這是圣誕老人精心挑選的禮物。Heaskedmeto

admirehisgiftwhichhedeeplybelievedwascarefullychosenbySantaClaus.3.他高興地說，他會分享他的一些禮物，讓我從中挑選一個。Hesaidhappilythathe

wouldsharesomeofthegiftsofhisandallowmetochooseonefromthem.4.我由衷地感謝他，仍然感到失望。Ithankedhimfromthe

bottomofmyheart,stillfeelingdisappointed.5.她似乎猜到了我的感受。ItseemedthatshehadguessedhowIfelt.6.她讓我看看裝飾著這么多盒子的圣誕樹。Sheaskedmetolook

attheChristmastreewhichwasdecoratedwithsomanyboxes.7.我想她是在炫耀她在裝飾上的努力，但她摘下一個小盒子，微笑著遞給我，說這是給我的。Ithinkshewasshowingoffherefforts

onthedecorationbutshetookoffasmallboxandpassedittomesmilingandsayingitwasforme.8.我打開它，看到一封信，上面寫著?！拔覀冇肋h(yuǎn)不會忘記你。圣誕快樂！”I

openeditandsawaletterwhichread.“Wewillnever

forget

you.

Merry

Christmas!”9.信下面放著一塊表，它高興地滴答作響。我感動得哭了。Undertheletter

wasawatchwhichwasclickingwith

delight.Iwasmovedto

tears.參考范文：

Paragraphl:

Ihadtoadmitthatmydisappointmentwasgrowingsteadily.

IwaswonderingwhetherIcouldgeta

gift

when

my

youngerson

rantome,whowasreallykindenoughtosavemyface.Heaskedmeto

admirehisgiftwhichhedeeplybelievedwascarefullychosenbySantaClaus.Hesaidhappilythathe

wouldsharesomeofthegiftsofhisandallowmetochooseonefromthem.Ithankedhimfromthe

bottomofmyheart,stillfeelingdisappointed.Paragraph2:

Suddenlymywifewalkeduptome.

ItseemedthatshehadguessedhowIfelt.Sheaskedmetolook

attheChristmastreewhichwasdecoratedwithsomanyboxes.Ithinkshewasshowingoffherefforts

onthedecorationbutshetookoffasmallboxandpassedittomesmilingandsayingitwasforme.I

openeditandsawaletterwhichread.“Wewillnever

forget

you.

Merry

Christmas!”Undertheletter

wasawatchwhichwasclickingwith

delight.Iwasmovedto

tears.

新高考讀后續(xù)寫模擬專練23讀后續(xù)寫

閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個完整的故事?！癘uch!”IhowledinpainasIdroppedthehammerontomyfoot.Ifeltfoolish.Itwaspouringwithrain,and,lameforamoment,Ihoppedaroundtothedriver'sside.“Noluck?”saidGeorge.Wehadaflattyre(輪胎)andIwastryingtochangethewheel.Butitwasstuckfirm.Wehaddriventenhoursalongtheroadthrough

thejungle

withoutseeinganothersoul.

Inthedistance

wasanoxworkinginthefield.“Sowhatdowedonow?Howcanwefindagarage?”askedGeorge,asIgotbackintothecar.Aboutfifteenminuteslater,therainstopped.Outofthejunglecameanoldwoman.Shewalkedtowardsuscarryingsomethinglongandthin.“Uh,oh,herecomesdanger!”saidGeorge,“She’sgotaspear.”Shewaswearingtraditionalgarments,withshortsleeves,acolorfulnecklaceandotherjewelry.Asshegotcloser,wesawthespearwasjustawoodenpole.Igotout.“Hello!”Isaid,inEnglish.“Canyouhelpus?”Ipointedtothewheel.Shestaredatit,andthenmadeagesturetofollowherbacktothejungle.

GeorgeandI

lookedateachother,andthen

setoff

afterher.Soonwecametoatentundersometrees.Ithadafirmframeworkofwoodenpoles,liketheonethewomanwascarrying,coveredwithheavycloth,andfastenedwithropemadeofsomekindoflooseplantfiber.Allroundwerecornplants.Itwasharvesttimeforthegrain,andaspade,aforkandothertoolswerelyingontheground.Nearbyweresomechicksandarooster,andapigtiedtoapost.Thewomanfoldedbackaclothandinvitedusin.Myeyeshadtoadjusttothedarknessinside.Thetentwasfurnishedwithafewmatsonthefloor,andalowtablewithateapot.Shepickedupaphotoandshowedittous.Wasitherhusband?

Theman

inthephotowasbaretothewaist.Helookedmuchtooyoung.Shewasprobablyawidow(寡婦).Maybehersonorhernephew?Ourhostesspouredsometea,andwatched

smiling

aswedrank.“Saysomething,”saidGeorge.注意：1.

所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；2.

續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；3.

續(xù)寫完成后，請用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。Paragraph1:IwaswonderingwhattosaywhenIheardthesoundoffootstepsoutofthetent.______________________________________________________________________________________Paragraph2:Togetherwewalkedbacktothecar.______________________________________________________________________________________翻譯小練習(xí)：1.我們都抬起頭來。這正是照片中的年輕人，但看起來更強(qiáng)壯。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.女人看著我們微笑著對他說了些什么。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3．“需要鎂嗎？”他問道。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4.很吃驚，他的英語說得真的很好！喬治和我看著對方，眼睛亮了起來。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5.“是的，我們想知道你是否可以換一個輪胎?！薄案襾?！他說，聽起來像是命令。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6.那人一只手抓住車輪，另一只手抓住扳手。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7.隨著一聲大叫，輪胎松了起來。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________8.“你只需要一點點努力。哈哈！“喬治和我呆呆地站在那里看著他完成整個工作，心中充滿感激和欽佩。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9.在女人的熱茶里，男人的豪言壯語，遠(yuǎn)處的山景，再加上能夠再次出發(fā)的喜悅，我腳上的疼痛、濕冷的雨水和頑固的癟胎，已經(jīng)把我累壞了的結(jié)也松了起來。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________參考答案：1.我們都抬起頭來。這正是照片中的年輕人，但看起來更強(qiáng)壯。Webothlookedup.Itwasexactly

theyoungman

inthephotobutlookedmuchstronger.

2.女人看著我們微笑著對他說了些什么。Thewoman

saidsomethingtohim,lookingatus

smiling.3．“需要鎂嗎？”他問道。“NeedsomeMg?”heasked.4.很吃驚他的英語說得真的很好！喬治和我看著對方，眼睛亮了起來。It’samazinghewasspeakingverygoodEnglish!

Georgeand

Ilookedateachother,eyeslitup.5.“是的，我們想知道你是否可以換一個輪胎?！薄案襾?！他說，聽起來像是命令?！癥es,andwewerewonderingifyoucouldhaveoneofourtyreschanged.”“Followme!”hesaid,soundinglikesortofanorder.6.那人一只手抓住車輪，另一只手抓住扳手。Themangrabbed

thewheel

withonehandandaspannerwiththeother.7.隨著一聲大叫，輪胎松了起來。Withanoutburstofshout,thetyrewasloosenedup.8.“你只需要一點點努力。哈哈！“喬治和我呆呆地站在那里看著他完成整個工作，心中充滿感激和欽佩。“Youjustneedabitofeffort.Haha!”GeorgeandIstoodtheredumfoundedwatchinghimfinishingthewholejob,gratitudeandadmirationrushinginmyheart.9.在女人的熱茶里，男人的豪言壯語，遠(yuǎn)處的山景，再加上能夠再次出發(fā)的喜悅，我腳上的疼痛、濕冷的雨水和頑固的癟胎，已經(jīng)把我累壞了的結(jié)也松了起來。Theknotthathadbeentiredupbythepaininmyfoot,thecoldsoakingrainandthestubbornflattyrewaslooseneduptoo,inthewarmteafromthewoman,theheroicshoutoftheman,themountainview

inthedistance

andthejoyofbeingableto

setoff

again.參考范文：Paragraph1:IwaswonderingwhattosaywhenIheardthesoundoffootstepsoutofthetent.

Webothlookedup.Itwasexactly

theyoungman

inthephotobutlookedmuchstronger.

Thewoman

saidsomethingtohim,lookingatus

smiling.“NeedsomeMg?”heasked.It’samazinghewasspeakingverygoodEnglish!

Georgeand

Ilookedateachother,eyeslitup.“Yes,andwewerewonderingifyoucouldhaveoneofourtyreschanged.”“Followme!”hesaid,soundinglikesortofanorder.Paragraph2:Wegotupandtogetherwalkedbacktothecar.

Themangrabbed

thewheel

withonehandandaspannerwiththeother.Withanoutburstofshout,thetyrewasloosenedup.“Youjustneedabitofeffort.Haha!”GeorgeandIstoodtheredumfoundedwatchinghimfinishingthewholejob,gratitudeandadmirationrushinginmyheart.Theknotthathadbeentiredupbythepaininmyfoot,thecoldsoakingrainandthestubbornflattyrewaslooseneduptoo,inthewarmteafromthewoman,theheroicshoutoftheman,themountainview

inthedistance

andthejoyofbeingableto

setoff

again.新高考讀后續(xù)寫模擬專練24讀后續(xù)寫

閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個完整的故事。Onceuponatime,twobrotherswholivedonneighbouringfarmsfellintoconflict.Itwasthe

firstseriousdisagreementinfortyyearsoffarmingsidebyside,sharingmachinery,andtrading

labourandgoodsasneededwithoutahitch.Thenthelongcooperationfellapart.Itbeganwitha

smallmisunderstandingandthengrew

intoamajordifference,andfinallyitexplodedinto

an

exchangeof

bitterwordsfollowedbyweeksof

silence.Onemorning,therewasaknockonJohn'sdoor.Heopenedit

tofindamanwithacarpenter's

toolbox.

"I'mlookingforafewdays'work,"

hesaid.

"Perhapsyouhaveafewjobs

hereandthere.CouldIhelpyou?""Yes,"

saidJohn.

"I

dohaveajobforyou.LookacrossthesmallCreekatthat

farm.That'smy

neighbor.In

fact,it'smy

youngerbrother.Lastweektherewasameadowbetween

usandhetookhisbulldozer（推土機(jī)）thereandnowthereisacreekbetweenus.Well,hemayhave

donethistoannoymebutI'll

dobetter.Seethatpileofwoodbythebarn（谷倉）?I

want

youto

buildafence—an8-foot-highfence-so

I

won'tneedtoseehisplaceanymore."Thecarpentersaid,

"I

thinkIunderstandthesituation.Showmethenailsandhole-diggerand

I'llbeabletodoa

jobthatpleasesyou."

Theolderbrotherhadtogotothetownforsupplies,sohe

helpedthecarpentergeteverythingreadyandthenhe

left.Thecarpenter

workedhard

allthatdaymeasuring,sawingandnailing.AtsunsetwhenJohn

returned,thecarpenterhadjustfinishedhisjob.John'seyesopenedwide,hisjawdropped.注意：1.所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；2.應(yīng)使用5個以上短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)鍵詞語；3.續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；4.續(xù)寫完成后，請用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。

Paragraph

1:Therewasno

fenceatall.Itwas

a

bridge!______________________________________________________________________________________Paragraph2:Theyturned

to

seethecarpenterliftthetoolboxontohisshoulder.______________________________________________________________________________________翻譯小練習(xí)：1.一座橋從小溪的一邊延伸到另一邊！____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.約翰正要抱怨一切，這時他發(fā)現(xiàn)鄰居，他的弟弟，正從橋上走過，伸出雙手。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3.約翰的哥哥說：“我說了這么多話，做了這么多之后你建這座橋，你還真是個好人?！?。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4.兩兄弟在中間相遇，互相牽手擁抱。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5.“不，等等！再多呆幾天?！拔覀冇懈嗟墓ぷ鹘o你，”哥哥說。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________6.“我想留下來?！蹦窘痴f但我還有很多橋要建。”____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7.看著木匠離開，兄弟倆感激地向他揮手告別。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________8.多么發(fā)人深省的故事啊！每天我們都可以選擇建造一座籬笆或一座橋。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9.一個通向分離和憤怒，另一個通向開放和友誼。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________參考答案：1.一座橋從小溪的一邊延伸到另一邊！Abridgestretchedfromonesideof

thecreek

totheother!2.約翰正要抱怨一切，這時他發(fā)現(xiàn)鄰居，他的弟弟，正從橋上走過，伸出雙手。Johnwasabouttocomplainabouteverything,whenhefound

theneighbor,his

youngbrother,wascomingacrossthebridge,hishandsoutstretched.3.約翰的哥哥說：“我說了這么多話，做了這么多之后你建這座橋，你還真是個好人?！薄?YouarequiteafellowtobuildthisbridgeafterallIhavesaidanddone,"saidJohn'sbrother.4.兩兄弟在中間相遇，互相牽手擁抱。Thetwobrothersmetinthemiddle,takingeachother'shandandhuggingeachother.5.“不，等等！再多呆幾天?！拔覀冇懈嗟墓ぷ鹘o你，”哥哥說。"No,wait!Stayafewmoredays.Wehavemore

jobs

foryou,"saidtheolderbrother.6.“我想留下來?！蹦窘痴f但我還有很多橋要建?！?I'dlovetostayon."thecarpentersaid."butIhavemanymorebridgestobuild."7.看著木匠離開，兄弟倆感激地向他揮手告別。Observingthecarpenter

leaving,thetwobrotherswavedgratefulgood-byetohim.8.多么發(fā)人深省的故事??！每天我們都可以選擇建造一座籬笆或一座橋。Whatathought-provokingstory!Everydaywehavethechoiceof

buildingafence

orabridge.9.一個通向分離和憤怒，另一個通向開放和友誼。Oneleadstoseparationandangerwhiletheotherleadstoopennessandfriendship.參考范文：

Paragraph1:Therewasnofenceatall.Itwasabridge!

Abridgestretchedfromonesideof

thecreek

totheother!Johnwasabouttocomplainabouteverything,whenhefound

theneighbor,his

youngbrother,wascomingacrossthebridge,hishandsoutstretched."Youarequitea