GB 50151-2021 泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)

UDC

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

GB501512021

泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)

Technicalstandardforfoamextinguishingsystems

人人文庫(kù)專(zhuān)用

20210904發(fā)布20210110實(shí)施

統(tǒng)一書(shū)號(hào)：155182·0728

中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

定價(jià)：116.00元聯(lián)合發(fā)布

國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)

Technicalstandardforfoamextinguishingsystems

GB50151-2021

主編部門(mén)中華人民共和國(guó)應(yīng)急管理部

：

批準(zhǔn)部門(mén)中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

：

施行日期年月日

：2021101

人人文庫(kù)專(zhuān)用

中國(guó)計(jì)劃出版社

2021北京

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)

GB50151-2021

☆

中國(guó)計(jì)劃出版社出版發(fā)行

網(wǎng)址

：

地址北京市西城區(qū)木樨地北里甲號(hào)國(guó)宏大廈座層

：11C3

郵政編碼電話(huà)發(fā)行部

：100038：（010）63906433（）

三河富華印刷包裝有限公司印刷

印張千字

850mm×1168mm1/327.5189

年月第版年月第次印刷

202151202151

☆

人人文庫(kù)專(zhuān)用統(tǒng)一書(shū)號(hào)

：155182·0728

定價(jià)元

：116.00

版權(quán)所有侵權(quán)必究

侵權(quán)舉報(bào)電話(huà)

：（010）63906404

如有印裝質(zhì)量問(wèn)題請(qǐng)寄本社出版部調(diào)換

，

中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部公告

2021年第54號(hào)

住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于發(fā)布國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的公告

《》

現(xiàn)批準(zhǔn)泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)為

《》，GB

自年月日起實(shí)施其中第

50151-2021，2021101。，3.2.2（2）、3.2.3、

3.2.6、3.3.2（1、2、4、5）、3.7.6、4.1.2（2、3、4、5）、4.1.3、4.1.11、

4.2.6（1、2）、5.1.2（1、2、3）、5.2.2（1、2、3）、7.1.3（1、2）、7.1.7、

條款為強(qiáng)制性條文必須嚴(yán)格

8.1.1、9.2.4、9.3.19（7）、11.0.4（），

執(zhí)行原國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)泡沫滅火系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)范和

。《》GB50151-2010

泡沫滅火系統(tǒng)施工及驗(yàn)收規(guī)范同時(shí)廢止

《》GB50281-2006。

本標(biāo)準(zhǔn)在住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部門(mén)戶(hù)網(wǎng)站

（）

公開(kāi)并由住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部標(biāo)準(zhǔn)定額研究所組織中國(guó)計(jì)劃出版

，

社有限公司出版發(fā)行

人人文庫(kù)專(zhuān)用。

中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

2021年4月9日

前言

本標(biāo)準(zhǔn)是根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于印發(fā)年工程建

《〈2017

設(shè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范制修訂及相關(guān)工作計(jì)劃的通知建標(biāo)號(hào)

〉》（〔2016〕248）

的要求由應(yīng)急管理部天津消防研究所會(huì)同有關(guān)單位對(duì)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

，，

泡沫滅火系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)范以下簡(jiǎn)稱(chēng)原規(guī)范和

《》GB50151-2010（“”）

泡沫滅火系統(tǒng)施工及驗(yàn)收規(guī)范進(jìn)行整合并全面

《》GB50281-2006

修訂而成

。

在本標(biāo)準(zhǔn)修訂過(guò)程中編制組遵照國(guó)家有關(guān)基本建設(shè)的方針

，、

政策以及預(yù)防為主防消結(jié)合的消防工作方針以科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?/p>

，“、”，

態(tài)度與有關(guān)單位合作先后開(kāi)展了公安部科技強(qiáng)警基礎(chǔ)工作專(zhuān)項(xiàng)

，，

水溶性可燃液體儲(chǔ)罐泡沫滅火機(jī)理與技術(shù)研究等工作取得了

“”，

許多急需的工程設(shè)計(jì)參數(shù)為本標(biāo)準(zhǔn)提供了科學(xué)依據(jù)深入相關(guān)單

，；

位調(diào)研總結(jié)國(guó)內(nèi)外近年來(lái)的科研成果工程設(shè)計(jì)火災(zāi)撲救案例

，、、

等實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)積極吸收國(guó)內(nèi)外有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的成果開(kāi)展了必要

；、，

的專(zhuān)題研究和技術(shù)研討廣泛征求了國(guó)內(nèi)有關(guān)科研設(shè)計(jì)生產(chǎn)消

；、、、

防監(jiān)督高校等部門(mén)的意見(jiàn)對(duì)主要問(wèn)題進(jìn)行反復(fù)修改最后經(jīng)審

、，，

查定稿

。

本標(biāo)準(zhǔn)的主要技術(shù)內(nèi)容是總則術(shù)語(yǔ)泡沫液和系統(tǒng)組件低

：、、、

倍數(shù)泡沫滅人人文庫(kù)專(zhuān)用火系統(tǒng)中倍數(shù)與高倍數(shù)泡沫滅火系統(tǒng)泡沫水噴淋

、、-

系統(tǒng)與泡沫噴霧系統(tǒng)泡沫消防泵站及供水水力計(jì)算施工驗(yàn)

、、、、

收維護(hù)管理等

、。

與原規(guī)范和泡沫滅火系統(tǒng)施工及驗(yàn)收規(guī)范

《》GB50281-2006

相比本標(biāo)準(zhǔn)主要有下列變化

，：

對(duì)原規(guī)范和泡沫滅火系統(tǒng)施工及驗(yàn)收規(guī)范

1.《》GB50281-

進(jìn)行整合并更名為泡沫滅火系統(tǒng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)

2006，《》；

·1·

增加了空氣泡沫系統(tǒng)不適用于儲(chǔ)存沸點(diǎn)低于的低沸

2.45℃

點(diǎn)易燃液體儲(chǔ)罐儲(chǔ)存溫度高于的高溫可燃液體儲(chǔ)罐不宜

，100℃

設(shè)置固定式系統(tǒng)的相關(guān)條款

；

在泡沫液泡沫比例混合器裝置泡沫產(chǎn)生器泡沫消防

3.、（）、、

水泵等產(chǎn)品與設(shè)備的選擇及要求方面做了重大修改并刪除了相

，

關(guān)術(shù)語(yǔ)

；

調(diào)整了立式儲(chǔ)罐泡沫混合液供給強(qiáng)度與連續(xù)供給時(shí)間并

4.，

刪除了外浮頂儲(chǔ)罐泡沫噴射口設(shè)置在浮盤(pán)上的相關(guān)規(guī)定

；

刪除了原規(guī)范第節(jié)油罐固定式中倍數(shù)泡沫滅火系

5.5.2“

統(tǒng)將其第節(jié)全淹沒(méi)與局部應(yīng)用系統(tǒng)及移動(dòng)式系統(tǒng)與高

”，5.1“”“

倍數(shù)泡沫滅火系統(tǒng)進(jìn)行整合并對(duì)后續(xù)章序號(hào)進(jìn)行調(diào)整

”，；

對(duì)保護(hù)變壓器的泡沫噴霧系統(tǒng)的設(shè)計(jì)做了較大修改

6.；

在泡沫消防水泵動(dòng)力源中增加了備用柴油機(jī)泵組的設(shè)置及

7.

其柴油機(jī)的選型性能及排煙管的設(shè)計(jì)要求

、；

刪除了原規(guī)范附錄水溶性液體泡沫混合液供給強(qiáng)度試

8.A“

驗(yàn)方法

”；

施工驗(yàn)收部分隨著設(shè)計(jì)部分的修改做了相應(yīng)改動(dòng)同時(shí)增

9.，，

加了泡沫水噴淋系統(tǒng)泡沫噴霧系統(tǒng)等的施工調(diào)試驗(yàn)收的相關(guān)

-、、、

要求

；

刪除或修改了不符合現(xiàn)行國(guó)家政策的條文

10.；

增加了各系統(tǒng)組件的具體驗(yàn)收要求修改了系統(tǒng)驗(yàn)收的合

11.，

格評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)

。

本標(biāo)準(zhǔn)由人人文庫(kù)專(zhuān)用住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部負(fù)責(zé)管理和對(duì)強(qiáng)制性條文的解

釋由應(yīng)急管理部消防救援局負(fù)責(zé)日常管理應(yīng)急管理部天津消防

，，

研究所負(fù)責(zé)標(biāo)準(zhǔn)條文的具體解釋工作請(qǐng)各單位在執(zhí)行本標(biāo)準(zhǔn)過(guò)

。

程中認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)注意積累資料發(fā)現(xiàn)需要修改和補(bǔ)充之處請(qǐng)

，，，

將意見(jiàn)和資料徑寄應(yīng)急管理部天津消防研究所地址天津市南開(kāi)

（：

區(qū)衛(wèi)津南路號(hào)郵政編碼

110，：300381）。

本標(biāo)準(zhǔn)主編單位應(yīng)急管理部天津消防研究所

：

·2·

本標(biāo)準(zhǔn)參編單位中國(guó)石化工程建設(shè)有限公司

：

大慶油田工程有限公司

中國(guó)寰球工程有限公司

中石化洛陽(yáng)工程有限公司

江蘇省消防救援總隊(duì)

大連市消防救援支隊(duì)

中國(guó)石油天然氣管道工程有限公司

中石化第四建設(shè)有限公司

神華鄂爾多斯煤制油分公司

杭州新紀(jì)元消防科技有限公司

江西榮和特種消防設(shè)備制造有限公司

上海威遜機(jī)械連接件有限公司

本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人員秘義行智會(huì)強(qiáng)王璐包有權(quán)

：

張力董增強(qiáng)黃云松張晉武

王棟張興權(quán)李德權(quán)仇俊岳

石軍徐康輝涂建新房路軍

本標(biāo)準(zhǔn)主要審查人員吳文革申立新韓艷萍洪聲隆

：

潘海濤高斌海蒙曉菲賀瑞

年浩劉芳楊俊海鄭浩

周在云

人人文庫(kù)專(zhuān)用

·3·

目次

總則…………………

1（1）

術(shù)語(yǔ)…………………

2（2）

泡沫液和系統(tǒng)組件………

3（7）

一般規(guī)定………………

3.1（7）

泡沫液的選擇和儲(chǔ)存……

3.2（7）

泡沫消防水泵與泡沫液泵………………

3.3（8）

泡沫比例混合器裝置…………………

3.4（）（9）

泡沫液儲(chǔ)罐……………

3.5（11）

泡沫產(chǎn)生裝置……………

3.6（11）

控制閥門(mén)和管道…………

3.7（12）

低倍數(shù)泡沫滅火系統(tǒng)……

4（14）

一般規(guī)定………………

4.1（14）

固定頂儲(chǔ)罐……………

4.2（16）

外浮頂儲(chǔ)罐……………

4.3（20）

內(nèi)浮頂儲(chǔ)罐……………

4.4（21）

其他場(chǎng)所………………

4.5（22）

中倍數(shù)與高倍數(shù)泡沫滅火系統(tǒng)…………

5（24）

一般規(guī)人人文庫(kù)專(zhuān)用定………………

5.1（24）

全淹沒(méi)系統(tǒng)……………

5.2（25）

局部應(yīng)用系統(tǒng)……………

5.3（28）

移動(dòng)式系統(tǒng)……………

5.4（29）

泡沫水噴淋系統(tǒng)與泡沫噴霧系統(tǒng)………

6-（31）

一般規(guī)定………………

6.1（31）

泡沫水雨淋系統(tǒng)………

6.2-（32）

·1·

閉式泡沫水噴淋系統(tǒng)……

6.3-（33）

泡沫噴霧系統(tǒng)……………

6.4（35）

泡沫消防泵站及供水……

7（38）

泡沫消防泵站與泡沫站…………………

7.1（38）

系統(tǒng)供水………………

7.2（40）

水力計(jì)算…………………

8（41）

系統(tǒng)的設(shè)計(jì)流量…………

8.1（41）

管道水力計(jì)算……………

8.2（42）

減壓措施………………

8.3（44）

施工…………………

9（46）

一般規(guī)定………………

9.1（46）

進(jìn)場(chǎng)檢驗(yàn)………………

9.2（47）

安裝……………………

9.3（51）

調(diào)試……………………

9.4（71）

驗(yàn)收…………………

10（78）

維護(hù)管理…………………

11（87）

附錄泡沫滅火系統(tǒng)工程劃分……………

A（90）

附錄泡沫滅火系統(tǒng)施工驗(yàn)收記錄……

B、（91）

附錄發(fā)泡倍數(shù)的測(cè)量方法………………

C（106）

附錄泡沫滅火系統(tǒng)維護(hù)管理記錄………

D（108）

本標(biāo)準(zhǔn)用詞說(shuō)明………………

（110）

引用標(biāo)準(zhǔn)名錄…………………

（111）

附條文說(shuō)明…………………

：人人文庫(kù)專(zhuān)用（113）

·2·

Contents

………

1Generalprovisions（1）

……………………

2Terms（2）

……………

3Foamconcentrateandsystemcomponents（7）

……

3.1Generalrequirements（7）

…

3.2Selectionandstorageoffoamconcentrate（7）

3.3Foamsystemwatersupplypumpandfoamconcentrate

……………

supplypump（8）

…………………

3.4Foamproportioningsets（9）

…………………

3.5Foamconcentratetanks（11）

…………

3.6Foammakersorfoamgenerators（11）

………………

3.7Controlvalvesandpiping（12）

…………

4Low-expansionfoamextinguishingsystems（14）

……

4.1Generalrequirements（14）

…………

4.2Fixedrooftanks（16）

……………

4.3Open-topfloatingrooftanks（20）

………………

4.4Coveredfloatingrooftanks（21）

…………

4.5Other人人文庫(kù)專(zhuān)用hazards（22）

5Mediumandhigh-expansionfoamextinguishing

……………………

systems（24）

……

5.1Generalrequirements（24）

…………………

5.2Totalfloodingsystems（25）

………………

5.3Localapplicationsystems（28）

…………

5.4Mobilesystems（29）

6Foam-watersprinklersystemsandfoamspray

·3·

……………………

systems（31）

……

6.1Generalrequirements（31）

………………

6.2Foam-waterdelugesystems（32）

………………

6.3Closed-headfoam-watersprinklersystems（33）

……

6.4Foamspraysystems（35）

………

7Foamsystempumpstationandwatersupplies（38）

……………

7.1Foamsystempumpstationandfoamstation（38）

………………

7.2Watersuppliesofsystems（40）

……

8Hydrauliccalculations（41）

………

8.1Systemdesignflow（41）

………………

8.2Pipinghydrauliccalculation（42）

…………………

8.3Decompressionmethods（44）

………

9Systeminstallation（46）

……

9.1Generalrequirements（46）

…………

9.2Fieldinspection（47）

……………

9.3Installation（51）

…………

9.4Commissioning（71）

………

10Systemacceptance（78）

……

11Systemmaintenance（87）

…………

AppendixAEngineeringdivison（90）

AppendixBSysteminstallationandacceptance

………

records（91）

…

人人文庫(kù)專(zhuān)用（106）

AppendixCMeasurementoffoamratio

………………

AppendixDSystemmaintenancerecords（108）

…

Explanationofwordinginthisstandard（110）

……

Listofquotedstandards（111）

………

Addition：Explanationofprovisions（113）

·4·

1總則

1.0.1為了合理地設(shè)計(jì)泡沫滅火系統(tǒng)保障其施工質(zhì)量和使用功

，

能減少火災(zāi)危害保護(hù)人身和財(cái)產(chǎn)安全制定本標(biāo)準(zhǔn)

，，，。

1.0.2本標(biāo)準(zhǔn)適用于新建改建擴(kuò)建工程中設(shè)置的泡沫滅火系

、、

統(tǒng)的設(shè)計(jì)施工驗(yàn)收及維護(hù)管理

、、。

本標(biāo)準(zhǔn)不適用于船舶海上石油平臺(tái)等場(chǎng)所設(shè)置的泡沫滅火

、

系統(tǒng)

。

1.0.3含有下列物質(zhì)的場(chǎng)所不應(yīng)選用泡沫滅火系統(tǒng)

，：

1硝化纖維炸藥等在無(wú)空氣的環(huán)境中仍能迅速氧化的化學(xué)

、

物質(zhì)和強(qiáng)氧化劑

；

2鉀鈉烷基鋁五氧化二磷等遇水發(fā)生危險(xiǎn)化學(xué)反應(yīng)的活

、、、

潑金屬和化學(xué)物質(zhì)

。

1.0.4沸點(diǎn)低于碳及以下組分摩爾百分?jǐn)?shù)占比不低于

45℃、5

的低沸點(diǎn)易燃液體儲(chǔ)罐不宜選用空氣泡沫滅火系統(tǒng)

30%。

1.0.5泡沫滅火系統(tǒng)的設(shè)計(jì)施工驗(yàn)收及維護(hù)管理除應(yīng)執(zhí)行本

、、，

標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定外尚應(yīng)符合國(guó)家現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定

，。

人人文庫(kù)專(zhuān)用

·1·

2術(shù)語(yǔ)

通用術(shù)語(yǔ)

Ⅰ

2.0.1泡沫液

foamconcentrate

可按適宜的混合比與水混合形成泡沫溶液的濃縮液體

。

2.0.2泡沫混合液

foamsolution

泡沫液與水按特定混合比配制成的泡沫溶液

。

2.0.3泡沫預(yù)混液

premixedfoamsolution

泡沫液與水按特定混合比預(yù)先配置成的儲(chǔ)存待用的泡沫

溶液

。

2.0.4混合比

concentration

泡沫液在泡沫混合液中所占的體積百分?jǐn)?shù)

。

2.0.5發(fā)泡倍數(shù)

foamexpansionratio

泡沫體積與形成該泡沫的泡沫混合液體積的比值

。

2.0.6低倍數(shù)泡沫

low-expansionfoam

發(fā)泡倍數(shù)低于的滅火泡沫

20。

2.0.7中倍數(shù)泡沫

medium-expansionfoam

發(fā)泡倍數(shù)介于之間的滅火泡沫

20～200。

2.0.8高倍數(shù)泡沫

high-expansionfoam

發(fā)泡倍數(shù)人人文庫(kù)專(zhuān)用高于的滅火泡沫

200。

2.0.9供給強(qiáng)度

applicationrate（density）

單位時(shí)間單位面積上泡沫混合液或水的供給量用

，

2表示

“L/（min·m）”。

2.0.10固定式系統(tǒng)

fixedsystem

由固定的泡沫消防水泵泡沫比例混合器裝置泡沫產(chǎn)生器

、（）、

或噴頭和管道等組成的滅火系統(tǒng)

（）。

·2·

2.0.11半固定式系統(tǒng)

semi-fixedsystem

由固定的泡沫產(chǎn)生器與部分連接管道泡沫消防車(chē)或機(jī)動(dòng)消

，

防泵與泡沫比例混合器用水帶連接組成的滅火系統(tǒng)

，。

2.0.12移動(dòng)式系統(tǒng)

mobilesystem

由消防車(chē)機(jī)動(dòng)消防泵或有壓水源泡沫比例混合器泡沫槍

、，，、

泡沫炮或移動(dòng)式泡沫產(chǎn)生器用水帶等連接組成的滅火系統(tǒng)

，。

2.0.13平衡式比例混合裝置

balancedpressureproportio-

ningset

由單獨(dú)的泡沫液泵按設(shè)定的壓差向壓力水流中注入泡沫液

，

并通過(guò)平衡閥孔板或文丘里管或孔板與文丘里管結(jié)合能在一

、（），

定的水流壓力和流量范圍內(nèi)自動(dòng)控制混合比的比例混合裝置

。

2.0.14機(jī)械泵入式比例混合裝置

coupledwater-turbine

drivenpumpproportioningset

由葉片式或渦輪式等水輪機(jī)通過(guò)聯(lián)軸節(jié)與泡沫液泵連接成一

體經(jīng)泡沫消防水泵供給的壓力水驅(qū)動(dòng)水輪機(jī)使泡沫液泵向水輪

，，

機(jī)后的泡沫消防水管道按設(shè)定比例注入泡沫液的比例混合裝置

。

2.0.15泵直接注入式比例混合流程

pumpdirectinjectionpro-

portioning

泡沫液泵直接向系統(tǒng)水流中按設(shè)定比例注入泡沫液的比例混

合流程

。

2.0.16囊式壓力比例混合裝置

bladderpressureproportio-

ningtank

壓力水借人人文庫(kù)專(zhuān)用助于孔板或文丘里管將泡沫液從密閉儲(chǔ)罐膠囊內(nèi)排

出并按比例與水混合的裝置

，。

2.0.17管線(xiàn)式比例混合器

in-lineeductor

安裝在通向泡沫產(chǎn)生器供水管線(xiàn)上的文丘里管裝置

。

2.0.18吸氣型泡沫產(chǎn)生裝置

air-aspiratingdischargedevice

利用文丘里管原理將空氣吸入泡沫混合液中并混合產(chǎn)生泡

，

沫然后將泡沫以特定模式噴出的裝置如泡沫產(chǎn)生器泡沫槍泡

，，、、

·3·

沫炮泡沫噴頭等

、。

2.0.19非吸氣型噴射裝置

nonair-aspiratingdischargedevice

無(wú)空氣吸入口使用水成膜等泡沫混合液其噴射模式類(lèi)似于

，，

噴水的裝置如水槍水炮灑水噴頭等

，、、。

2.0.20泡沫消防水泵

foamsystemwatersupplypump

為泡沫滅火系統(tǒng)供水的消防水泵

。

2.0.21泡沫液泵

foamconcentratesupplypump

為泡沫滅火系統(tǒng)供給泡沫液的泵

。

2.0.22泡沫消防泵站

foamsystempumpstation

設(shè)置泡沫消防水泵的場(chǎng)所

。

2.0.23泡沫站

foamstation

不含泡沫消防水泵僅設(shè)置泡沫比例混合裝置泡沫液儲(chǔ)罐等

，、

的場(chǎng)所

。

低倍數(shù)泡沫滅火系統(tǒng)術(shù)語(yǔ)

Ⅱ

2.0.24液上噴射系統(tǒng)

surfaceapplicationsystem

泡沫從液面上噴入被保護(hù)儲(chǔ)罐內(nèi)的滅火系統(tǒng)

。

2.0.25液下噴射系統(tǒng)

subsurfaceinjectionsystem

泡沫從液面下噴入被保護(hù)儲(chǔ)罐內(nèi)的滅火系統(tǒng)

。

2.0.26立式泡沫產(chǎn)生器

foammakerinstandingposition

在甲乙丙類(lèi)液體立式儲(chǔ)罐罐壁上鉛垂安裝的泡沫產(chǎn)生器

、、。

2.0.27橫式泡沫產(chǎn)生器

foammakerinhorizontalposition

在外浮頂儲(chǔ)罐上水平安裝的泡沫產(chǎn)生器

。

2.0.28高背人人文庫(kù)專(zhuān)用壓泡沫產(chǎn)生器

highback-pressurefoammaker

有壓泡沫混合液通過(guò)時(shí)能吸入空氣產(chǎn)生低倍數(shù)泡沫且出口

，，

具有一定壓力表壓的裝置

（）。

2.0.29泡沫導(dǎo)流罩

foamguidingcover

安裝在外浮頂儲(chǔ)罐罐壁頂部能使泡沫沿罐壁向下流動(dòng)和防

，

止泡沫流失的裝置

。

2.0.30泡沫緩釋罩

foambufferingcover

·4·

安裝在固定頂或內(nèi)浮頂儲(chǔ)罐泡沫產(chǎn)生器出口引導(dǎo)泡沫沿罐

，

壁向下緩釋放到水溶性液體表面或單盤(pán)雙盤(pán)環(huán)形密封區(qū)的裝置

、。

中倍數(shù)與高倍數(shù)泡沫滅火系統(tǒng)術(shù)語(yǔ)

Ⅲ

2.0.31全淹沒(méi)系統(tǒng)

totalfloodingsystem

由固定式泡沫產(chǎn)生器直接或通過(guò)導(dǎo)泡筒將泡沫噴放到封閉或

被圍擋的防護(hù)區(qū)內(nèi)并在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)達(dá)到一定泡沫淹沒(méi)深度的

，

滅火系統(tǒng)

。

2.0.32局部應(yīng)用系統(tǒng)

localapplicationsystem

由固定式泡沫產(chǎn)生器直接或通過(guò)導(dǎo)泡筒將泡沫噴放到火災(zāi)部

位的滅火系統(tǒng)

。

2.0.33封閉空間

enclosure

由難燃燒體或不燃燒體所包容的空間

。

2.0.34泡沫供給速率

foamapplicationrate

單位時(shí)間供給泡沫的總體積用3表示

，“m/min”。

2.0.35導(dǎo)泡筒

foamdistributionduct

由泡沫產(chǎn)生器出口向防護(hù)區(qū)輸送高倍數(shù)泡沫的導(dǎo)筒

。

泡沫水噴淋系統(tǒng)與泡沫噴霧系統(tǒng)術(shù)語(yǔ)

Ⅳ-

2.0.36泡沫水噴淋系統(tǒng)

-foam-watersprinklersystem

由噴頭報(bào)警閥組水流報(bào)警裝置水流指示器或壓力開(kāi)關(guān)等

、、（）

組件以及管道泡沫液與水供給設(shè)施組成并能在發(fā)生火災(zāi)時(shí)按

，、，

預(yù)定時(shí)間與供給強(qiáng)度向防護(hù)區(qū)依次噴灑泡沫與水的自動(dòng)滅火

系統(tǒng)

。

2.0.37泡沫人人文庫(kù)專(zhuān)用水雨淋系統(tǒng)

-foam-waterdelugesystem

使用開(kāi)式噴頭