GB/T 50997-2014 冷軋電工鋼工程設(shè)計(jì)規(guī)范

專用

人人文庫(kù)

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

冷軋電工鋼工程設(shè)計(jì)規(guī)范

Codeforengineeringofcold-rolledelectricalsteelstripplant

GB/T50997-2014

主編部門(mén)中國(guó)冶金建設(shè)專用協(xié)會(huì)

:

批準(zhǔn)部門(mén)中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

:

施行日期年月日

:201521

人人文庫(kù)

中國(guó)計(jì)劃出版社

2014北京

專用

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

冷軋電工鋼工程設(shè)計(jì)規(guī)范

GB/T50997-2014

☆

中國(guó)計(jì)劃出版社出版

網(wǎng)址

:

地址北京市西城區(qū)木樨地北里甲號(hào)國(guó)宏大廈座層

:11C3

郵政編碼電話發(fā)行部

:100038:(010)63906433()

新華書(shū)店北京發(fā)行所發(fā)行

三河富華印刷包裝有限公司印刷

印張千字

850mm×1168mm1/323.2582

年月第版年月第次印刷

人人文庫(kù)20141112014111

☆

統(tǒng)一書(shū)號(hào)

:1580242·378

定價(jià)元

:20.00

版權(quán)所有侵權(quán)必究

侵權(quán)舉報(bào)電話

:(010)63906404

如有印裝質(zhì)量問(wèn)題請(qǐng)寄本社出版部調(diào)換

,

中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部公告

第421號(hào)

住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于發(fā)布國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

冷軋電工鋼工程設(shè)計(jì)規(guī)范的公告

《》

現(xiàn)批準(zhǔn)冷軋電工鋼工程設(shè)計(jì)規(guī)范為專用國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)為

《》,

自年月日起實(shí)施

GB/T50997—2014,201521。

本規(guī)范由我部標(biāo)準(zhǔn)定額研究所組織中國(guó)計(jì)劃出版社出版

發(fā)行

。

中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部

2014年5月16日

人人文庫(kù)

前言

本規(guī)范是根據(jù)住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于印發(fā)年工程建設(shè)

《<2008

標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范制訂修訂計(jì)劃第二批的通知建標(biāo)號(hào)

、()>》(〔2008〕105)

的要求由中冶南方工程技術(shù)有限公司會(huì)同有關(guān)單位共同編制完

,

成的

。

本規(guī)范編制過(guò)程中編制組進(jìn)行了廣泛調(diào)查研究認(rèn)真總結(jié)實(shí)

,,

踐經(jīng)驗(yàn)參考有關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)內(nèi)先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)并廣泛征求意見(jiàn)完

,,,

成報(bào)批稿最后經(jīng)審查定稿

。

本規(guī)范共分章主要技術(shù)內(nèi)容包括總則專用術(shù)語(yǔ)和縮略語(yǔ)

15,:、、

基本規(guī)定工藝及設(shè)備總圖運(yùn)輸供配電設(shè)施電氣傳動(dòng)自動(dòng)化

、、、、、

儀表自動(dòng)化系統(tǒng)電信設(shè)施公輔設(shè)施建筑結(jié)構(gòu)節(jié)能與環(huán)保

、、、、、、、

安全與消防

。

本規(guī)范由住房城鄉(xiāng)建設(shè)部負(fù)責(zé)管理由中冶南方工程技術(shù)有

,

限公司負(fù)責(zé)具體技術(shù)內(nèi)容的解釋執(zhí)行過(guò)程中如有意見(jiàn)或建議

。,

請(qǐng)寄送中冶南方工程技術(shù)有限公司技術(shù)質(zhì)量部地址湖北省武漢

(:

市東湖新技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)大學(xué)園路號(hào)郵政編碼以供今

33,:430223),

后修訂時(shí)參考

。

本規(guī)范主編單位參編單位主要起草人和主要審查人

、、:

主編人人文庫(kù)單位:中冶南方工程技術(shù)有限公司

參編單位:山西太鋼不銹鋼股份有限公司

馬鞍山鋼鐵股份有限公司

國(guó)家硅鋼工程技術(shù)研究中心

主要起草人:項(xiàng)明武邵遠(yuǎn)敬賀立紅廖硯林管長(zhǎng)林

胡進(jìn)瑞曾春徐躍民陳凡李茂新

原京慧陳敬成陳惠敏盧圣付姚華波

·1·

趙宏杰鮑昌華吳炳成郭旻文保莊

梅冬楊軍張曦平鳳齊蔡屹

馬明強(qiáng)健胡士章郭華萬(wàn)繼斌

萬(wàn)煥堂

主要審查人:郭啟蛟羅玉田張福斌沈新玉游光明

郭斌盧章金葉理德丁煜傅雁

劉瑛朱慧玲黃灝汪正保黃永紅

趙菁?xì)W燕

專用

人人文庫(kù)

·2·

目次

總則…………………

1(1)

術(shù)語(yǔ)和縮略語(yǔ)……………

2(2)

術(shù)語(yǔ)……………………

2.1(2)

縮略語(yǔ)…………………

2.2(5)

基本規(guī)定…………………

3(6)

工藝及設(shè)備………………

4(7)

一般規(guī)定………………

4.1(7)

工藝流程…………………專用……………

4.2(7)

工藝設(shè)備選型……………

4.3(7)

車(chē)間工藝平面布置………

4.4(8)

車(chē)間運(yùn)輸………………

4.5(8)

總圖運(yùn)輸…………………

5(11)

供配電設(shè)施………………

6(13)

供電電源………………

6.1(13)

供配電系統(tǒng)……………

6.2(13)

供配電工程……………

6.3(14)

電氣傳動(dòng)…………………

7(15)

低壓供配電系統(tǒng)…………

人人文庫(kù)()

7.115

電氣傳動(dòng)………………

7.2(15)

電氣工程………………

7.3(16)

自動(dòng)化儀表………………

8(18)

自動(dòng)化儀表設(shè)備…………

8.1(18)

儀表動(dòng)力源……………

8.2(20)

儀表工程………………

8.3(20)

·1·

自動(dòng)化系統(tǒng)………………

9(21)

一般規(guī)定………………

9.1(21)

基礎(chǔ)自動(dòng)化系統(tǒng)……

9.2(L1)(21)

過(guò)程自動(dòng)化系統(tǒng)……

9.3(L2)(22)

制造執(zhí)行系統(tǒng)……

9.4(MES)(23)

自動(dòng)化工程……………

9.5(24)

電信設(shè)施…………………

10(25)

電話系統(tǒng)………………

10.1(25)

有線對(duì)講系統(tǒng)…………

10.2(25)

無(wú)線對(duì)講系統(tǒng)…………

10.3(25)

工業(yè)電視系統(tǒng)…………

10.4(26)

綜合布線系統(tǒng)…………

10.5(26)

公輔設(shè)施……專用……………

11(27)

一般規(guī)定………………

11.1(27)

機(jī)修設(shè)施………………

11.2(27)

檢化驗(yàn)設(shè)施……………

11.3(28)

燃?xì)庠O(shè)施………………

11.4(29)

熱力設(shè)施………………

11.5(31)

給排水設(shè)施……………

11.6(32)

暖通設(shè)施………………

11.7(35)

管道設(shè)計(jì)………………

11.8(37)

建筑…………………

12(40)

一般規(guī)定………………

人人文庫(kù)()

12.140

主廠房…………………

12.2(41)

公輔設(shè)施建筑…………

12.3(41)

廠區(qū)內(nèi)辦公生活設(shè)施……

12.4(42)

結(jié)構(gòu)…………………

13(43)

一般規(guī)定………………

13.1(43)

結(jié)構(gòu)選型及布置………

13.2(43)

·2·

設(shè)計(jì)荷載………………

13.3(44)

材料選用………………

13.4(44)

構(gòu)造措施………………

13.5(44)

節(jié)能與環(huán)保………………

14(46)

節(jié)能……………………

14.1(46)

環(huán)境保護(hù)………………

14.2(46)

安全與消防………………

15(48)

安全與工業(yè)衛(wèi)生………

15.1(48)

消防……………………

15.2(50)

本規(guī)范用詞說(shuō)明………………

(54)

引用標(biāo)準(zhǔn)名錄…………………

(55)

附條文說(shuō)明…………………

:專用(59)

人人文庫(kù)

·3·

Contents

……………………

1General(1)

…………………

2Termsandabbreviations(2)

…………………

2.1Terms(2)

……………

2.2Abbreviations(5)

………

3Basicrequirements(6)

…………………

4Processandequipment(7)

………

4.1Generalprovisions(7)

……專用……………

4.2Process(7)

……

4.3Equipmentselection(7)

…………………

4.4Shoplayoutarrangement(8)

……

4.5Shoptransportation(8)

………

5Generallayoutandtransportation(11)

………

6Powerdistribution(13)

……………

6.1Powersupply(13)

………………

6.2Powerdistributionsystem(13)

…………………

6.3Powerdistributionwires(14)

……………

7Electricaldrive(15)

…………………

人人文庫(kù)()

7.1Lowvoltagedistribution15

…………

7.2Electricaldrive(15)

……

7.3Electricalengineering(16)

…………………

8Automationinstruments(18)

………

8.1Automationinstrumentequipment(18)

…………………

8.2Instrumentpowersource(20)

…………………

8.3Instrumentengineering(20)

·4·

………

9Automationsystem(21)

………

9.1Generalprovisions(21)

……………

9.2Basicautomationsystem(L1)(21)

…………

9.3Processautomationsystem(L2)(22)

…

9.4Manufacturingexecutionsystem(MES)(23)

…………………

9.5Automationengineering(24)

……

10Telecommunication(25)

……………

10.1Telephone(25)

………………

10.2Intercom(25)

…………………

10.3Radio(25)

……

10.4Industrialtelevision(26)

…………………

10.5Genericcablingsystem(26)

……專用……………

11Utilities(27)

……

11.1Generalprovisions(27)

………………

11.2Machinerepairfacilities(27)

………

11.3Testingfacilities(28)

………………

11.4Combustiongasfacilities(29)

………

11.5Heatingfacilities(31)

……

11.6Watersupplyanddrainagefacilities(32)

……

11.7Ventilationfacilities(35)

…………

11.8Pipingdesign(37)

……………

12Architecture(40)

……

人人文庫(kù)()

12.1Generalprovisions40

……………

12.2Mainshop(41)

…………………

12.3Architectureofutilities(41)

………………

12.4Architectureofofficeandlivingfacilities(42)

…………………

13Structure(43)

……

13.1Generalprovisions(43)

………………

13.2Structuraltypeselectionandarrangements(43)

·5·

……………

13.3Designload(44)

……

13.4Selectionofmaterial(44)

…………………

13.5Constructionmeasures(44)

14Energyconservationandenvironmental

………………

protection(46)

……

14.1Energyconservation(46)

………………

14.2Environmentalprotection(46)

…………………

15Safetyandfirefighting(48)

……………

15.1Safetyandindustrialhygiene(48)

…………………

15.2Safetyandfirefighting(50)

………

Explanationofwordinginthiscode(54)

……

Listofquotedstandards(55)

…………專用……………

Addition:Explanationofprovisions(59)

人人文庫(kù)

·6·

1總則

1.0.1為規(guī)范冷軋電工鋼工程設(shè)計(jì)做到技術(shù)先進(jìn)經(jīng)濟(jì)合理安

,、、

全實(shí)用節(jié)能環(huán)保以獲得良好的經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益制定本

、,,

規(guī)范

。

1.0.2本規(guī)范適用于冷軋電工鋼生產(chǎn)設(shè)施公輔設(shè)施辦公和生

、、

活設(shè)施的新建和改造工程的設(shè)計(jì)

。

1.0.3冷軋電工鋼工程的設(shè)計(jì)除應(yīng)符合本規(guī)范外尚應(yīng)符合國(guó)

,,

家現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定

。專用

人人文庫(kù)

·1·

2術(shù)語(yǔ)和縮略語(yǔ)

2.1術(shù)語(yǔ)

2.1.1電工鋼

electricalsteel

電工鋼是一種軟磁合金主要用于電氣工業(yè)制造變壓器電

。、

動(dòng)機(jī)的鐵芯以及其他導(dǎo)磁元器件等

。

2.1.2冷軋電工鋼

cold-rolledelectricalsteel

指以熱軋電工鋼鋼卷為原料經(jīng)酸洗冷軋退火和精整等工

,、、

序生產(chǎn)的電工鋼

。

2.1.3冷軋取向電工鋼專用

cold-rolledgrain-orientedelectrical

steel

指內(nèi)部晶粒以上為高斯織構(gòu)且在軋制方向

75%(110)[001],

有優(yōu)良磁性的冷軋電工鋼

。

2.1.4高磁導(dǎo)率級(jí)取向電工鋼

highlymagneticinduction

orientedelectricalsteel

指在軋制方向上的磁極化強(qiáng)度J在磁場(chǎng)強(qiáng)度H時(shí)

=800A/m

為特斯拉以上的冷軋取向電工鋼

1.85T()。

2.1.5冷軋無(wú)取向電工鋼

cold-rollednon-orientedelectrical

steel

指內(nèi)部的晶粒位向在各方向上是任意分布的各方向磁性均

人人文庫(kù),

勻的冷軋電工鋼

。

2.1.6高磁感冷軋無(wú)取向電工鋼

highmagneticinduction

cold-rollednon-orientedelectricalsteel

指與對(duì)應(yīng)牌號(hào)的普通冷軋無(wú)取向電工鋼相比最大總比鐵損

,

相當(dāng)?shù)窃诖艌?chǎng)強(qiáng)度H時(shí)的最小磁極化強(qiáng)度J高

,=5000A/m

特斯拉的冷軋無(wú)取向電工鋼它是制作高效率鐵

0.02T~0.10T(),

·2·

芯的材料

。

2.1.7常化

normalizingprocess

指在酸洗前對(duì)高磁導(dǎo)率級(jí)取向電工鋼高磁感冷軋無(wú)取向電

,、

工鋼高牌號(hào)和部分中牌號(hào)冷軋無(wú)取向電工鋼熱軋帶鋼進(jìn)行的退

、

火的工藝處理過(guò)程一般?；c噴丸酸洗處理在同一條生產(chǎn)線

。、

上進(jìn)行

。

2.1.8酸洗

picklingprocess

指用一定濃度鹽酸將電工鋼熱軋帶鋼表面的氧化鐵皮去除的

工藝處理過(guò)程

。

2.1.9軋制

rollingprocess

指以熱軋電工鋼帶鋼為原料在不超過(guò)的溫度下將其

,300℃

從初始厚度軋至中間厚度或成品厚度的工藝處理過(guò)程

。

2.1.10焊接并卷專用

coilweldingprocess

指對(duì)帶鋼在軋制過(guò)程中產(chǎn)生的邊裂進(jìn)行切除斷帶進(jìn)行焊接

、,

并對(duì)頭尾超差部分進(jìn)行剪切的工藝處理過(guò)程

。

2.1.11中間退火

intermediateannealingprocessforcold-

rolledelectricalsteel

指對(duì)在兩次軋制之間的電工鋼進(jìn)行消除加工硬化恢復(fù)塑性

、,

并可根據(jù)生產(chǎn)工藝要求進(jìn)行脫碳的工藝處理過(guò)程

。

2.1.12連續(xù)脫碳退火及涂絕緣層

decarburizing&annea-

lingandinsulatingfilmcoating

指對(duì)軋制后的無(wú)取向電工鋼進(jìn)行脫脂脫碳退火和涂絕緣層

、

的工藝處理過(guò)程

人人文庫(kù)。

2.1.13連續(xù)脫碳退火及涂氧化鎂

decarburizing&annea-

lingandMgOcoating

指對(duì)軋制后的取向電工鋼進(jìn)行脫脂脫碳退火和涂氧化鎂隔

、

離層的工藝處理過(guò)程

。

2.1.14平整

temperprocess

指對(duì)冷軋無(wú)取向電工鋼在不完全退火后用于改善帶鋼平直

,

·3·

度并提高硬度以改善沖片性能的工藝處理過(guò)程

。

2.1.15高溫退火

hightemperatureannealingprocess

指對(duì)經(jīng)連續(xù)脫碳退火及涂氧化鎂后的冷軋取向電工鋼進(jìn)行二

次再結(jié)晶和凈化鋼質(zhì)退火的工藝處理過(guò)程

。

2.1.16熱拉伸平整

continuumtension

指對(duì)經(jīng)高溫退火后的取向電工鋼進(jìn)行酸洗平整拉伸和涂絕

、

緣層的工藝處理過(guò)程

。

2.1.17細(xì)化磁疇

domainrefinementprocess

指對(duì)高磁導(dǎo)率級(jí)冷軋取向電工鋼通過(guò)激光照射等離子噴射

、、

機(jī)械刻痕和電解腐蝕等方法減小磁疇寬度從而降低鐵損

,180°,

的工藝處理過(guò)程

。

2.1.18激光刻痕

laserscribing

指對(duì)高磁導(dǎo)率級(jí)取向電工鋼沿垂直于軋制專用方向采用激光照射

的方法減小磁疇寬度以降低鐵損的工藝處理過(guò)程

180°,。

2.1.19精整

finishingprocess

指按照用戶要求對(duì)冷軋電工鋼進(jìn)行切邊分卷縱切橫切和

,、、、

包裝的工藝處理過(guò)程

。

2.1.20總平面布置

generallayout

指合理確定場(chǎng)地內(nèi)各建構(gòu)筑物和設(shè)施的空間位置的設(shè)計(jì)

、。

2.1.21廠址選擇

plantsiteselection

指為擬建設(shè)的企業(yè)選擇既能滿足生產(chǎn)需要又能獲得最佳社

,

會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的場(chǎng)所的工作

。

2.1.22豎人人文庫(kù)向布置

verticaldesign

指根據(jù)場(chǎng)地的自然條件及生產(chǎn)工藝要求合理確定冷軋電工

,

鋼工廠各設(shè)施的場(chǎng)地標(biāo)高的工作

。

2.1.23管線綜合布置

integratedpipelinearrangement

指根據(jù)管線的技術(shù)要求及冷軋電工鋼工廠的布置情況統(tǒng)一

,

安排各管線的走向及空間位置的工作

。

2.1.24酸再生站

acidregenerationplant

·4·

指將酸洗機(jī)組產(chǎn)生的廢酸反應(yīng)生成再生酸的設(shè)施

。

2.1.25基礎(chǔ)自動(dòng)化系統(tǒng)

(L1)basicautomationsystem

指實(shí)現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)的采集處理以及數(shù)據(jù)交換輸出設(shè)備所要求

、、

的執(zhí)行命令的控制系統(tǒng)

。

2.1.26過(guò)程自動(dòng)化系統(tǒng)

(L2)processautomationsystem

指負(fù)責(zé)控制和協(xié)調(diào)生產(chǎn)設(shè)備能力實(shí)現(xiàn)對(duì)生產(chǎn)的直接控制針

,,

對(duì)制造執(zhí)行系統(tǒng)下達(dá)的生產(chǎn)目標(biāo)通過(guò)數(shù)據(jù)模型優(yōu)化生產(chǎn)過(guò)程控

,

制參數(shù)的控制系統(tǒng)

。

2.1.27制造執(zhí)行系統(tǒng)

(MES)manufacturingexecutionsys-

tem

指負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)工序間或車(chē)間的生產(chǎn)合理分配資源執(zhí)行并負(fù)責(zé)

,,

完成企業(yè)管理級(jí)下達(dá)的生產(chǎn)任務(wù)針對(duì)實(shí)際生產(chǎn)中出現(xiàn)的

(ERP),

問(wèn)題進(jìn)行生產(chǎn)計(jì)劃調(diào)度并進(jìn)行產(chǎn)品質(zhì)量管理和專用控制的系統(tǒng)

,。

2.2縮略語(yǔ)

瀏覽器服務(wù)器

B/S(Browser/Server)/;

客戶機(jī)服務(wù)器

C/S(Client/Server)/;

數(shù)字電視系統(tǒng)顯示格式

D1(Digital1)480i;

企業(yè)資源計(jì)劃

ERP(EnterpriseResourcePlanning);

工控機(jī)

IPC(IndustrialPersonalComputer);

辦公自動(dòng)化

OA(OfficeAutomation);

服務(wù)質(zhì)量

QoS(QualityofService);

可編程邏輯控制器

PLC(Prog人人文庫(kù)rammableLogicController);

磁盤(pán)陣列

RAID(RedundantArraysofIndependentDisks)