




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
論詞調(diào)與曲曲的關(guān)系
什么是“音樂”?我們立即想起了散曲和戲劇中的歌詞。都會聯(lián)想到關(guān)漢卿的《竇娥冤》激越的語調(diào)、王實(shí)甫的《西廂記》優(yōu)美的唱詞。但是,這些套曲是怎么組成的?單只曲的格式如何,很少有人注意。古人研究曲,特別注意文體形式,譬如詞與曲有什么不同,北曲與南曲有什么不同,這“不同”往往著眼在文體。而最著重的卻是曲的格律,如音韻、襯字、平仄、對偶、末句等等,研究得極細(xì)?,F(xiàn)在正好相反,不太有人管這些,可能以為這是“小道”,沒有理論高度。這話不能說沒有道理,因為曲律、音韻之類是古典文學(xué)的基本知識。研究可以不做,卻不可以不懂,更不要出錯??墒瞧珪鲥e。吳梅曾說:“故讀元曲而僅從文理為句讀,是不啻謬以千里也。”讀元曲是很容易以文理斷句的。隋樹森先生是我很敬佩的學(xué)者,他的《全元散曲》功勞彌大,影響深遠(yuǎn)。卻在斷句上有不妥之處。如【醉花陰】套曲中有【四門子】曲調(diào),格式有二:正格十句,減句格為八句。而《全元散曲》中谷子敬【醉花陰】套曲中【四門子】曲只七句;荊干臣【醉花陰】套曲中【四門子】曲卻是九句,與格式不沾邊。當(dāng)然不能要求每首曲都分開正襯,這不現(xiàn)實(shí)。但是,既然標(biāo)明是什么曲牌,那么基本句法不能錯,不然就亂了??上А度⑶愤@樣的斷句錯誤,并非個別。這并不是后輩小子不敬的挑刺,是因為《全元散曲》對我們太重要了。我們順手拿來引用,寫了文章,于是便以訛傳訛,然后就習(xí)以為常,最后就“謬以千里”了?,F(xiàn)在興起寫作古典詩歌熱。吳小如先生曾經(jīng)寫文章,批評寫古詩不遵守格律。有人還以為他太過嚴(yán)格。其實(shí)近體詩和詞的創(chuàng)作,還多少有點(diǎn)譜。散曲的“現(xiàn)代版”更慘。因為既是長短不拘的句子,好像還可以將襯字當(dāng)正字使用(反正大家都不分正襯)。而語言又要直白通俗,意味著不用煉字煉句。結(jié)果可想而知。曾看到一首小令,用的曲牌是【越調(diào)·小桃紅】一共是八句,八韻。這位作者一共用了四個韻部來押這八韻,而且還沒有規(guī)律地押。“東鐘”與“庚青”;“庚青”與“真文”,“真文”又與“東鐘”,然后是“侵尋”最后又是“庚青”。真夠自由的。喜愛散曲,創(chuàng)作散曲,這自然很好,說明“曲”這種詩歌形式至今仍然有很強(qiáng)的生命力。但應(yīng)該講究一些格律,不然,就不要稱為“曲”。“曲”是金元時期興起的一種新的文體。作為新的詩歌形式,稱為散曲;用在戲劇中則是劇套。而“曲”又被稱為“詞余”,正如詞被稱為“詩余”一樣。但是細(xì)究起來,古人對“詞”與“曲”這兩個稱謂的用法是不很確定的。唐代有稱詞為“曲子”或“曲子詞”的;而曲也有被稱為“詞”的。如周德清《中原音韻》的“作詞十法”其實(shí)是作曲的方法。李玉的曲譜稱為《北詞廣正譜》;吳梅的曲譜稱為《南北詞簡譜》等等,都將曲稱為詞。因此詞與曲的傳承關(guān)系是應(yīng)該好好琢磨的。本文則從格律的角度,研究詞與曲的異同?!墩糇V》初成規(guī)模,但密度偏小,影響了清代曲譜的制作和完善自元代周德清《中原音韻·定格》以來,曲譜之作數(shù)量很多。概括起來曲譜可分三種類型:文字譜、音樂譜(工尺譜)、綜合譜。當(dāng)然,又有南曲、北曲之分。本文只論北曲?!吨性繇崱繁臼琼崟珜Ξ?dāng)時盛行的北曲宮調(diào)、格律的研究有重大意義,可以說開創(chuàng)了曲譜研究的先河。其實(shí),周德清之所以要研究北方語言的音韻,最初目的是為了糾正元曲創(chuàng)作中的語音混亂的弊病。這里,且不論《中原音韻》在音韻學(xué)方面的貢獻(xiàn)——這不是一兩句話能說清楚的。在北曲格律的研究方面,其貢獻(xiàn)主要有四個方面。一、訂出十二宮調(diào)、三百三十五個曲調(diào)名,為后人訂譜,構(gòu)造了大致的框架。二、他的“作詞十法”是最早的曲律研究?!笆ā睘椋阂恢崳煺Z,三用事,四用字,五入聲作平聲,六陰陽,七務(wù)頭,八對偶,九末句,十定格。這“十法”包含了詞章的修辭與格律兩個方面。其中知韻、入聲作平聲、陰陽、對偶、末句、定格等項,是北曲格律的重要因素,也是后世譜書在訂譜時必定考慮的要素。三、定格四十首,是研究北曲格律的最初范式,也是十分重要的范式。周德清對這些定格的評語,不但反映了他的美學(xué)理想,同時也向后代的研究者提示了研究重點(diǎn)。四、北曲重視末句,這是北曲音樂的需要。周德清對末句平仄格式的規(guī)范,幾乎成為不可移易的格式而被后人遵守。明初朱權(quán)《太和正音譜》,前半部是有關(guān)北曲的一些史料和一些有關(guān)聲樂、宮調(diào)方面的理論,后半部則是第一部初成規(guī)模的曲譜。它完全按照《中原音韻》的宮調(diào)名為序列編成,在三百三十五支曲牌下加上例句,注明平仄,分別正襯字,標(biāo)明韻腳。但是由于這是初創(chuàng)性的工作,難免粗糙。羅忼烈《北小令文字譜·序例》說《正音譜》“考校未備,正襯多混,寬假之地,復(fù)不可知”。這一批評是中肯的。北曲訂譜之難,首先在于分出正襯字。分出正襯,句式,即此調(diào)共幾句幾韻、每句字?jǐn)?shù)如何;句法,即每句的節(jié)奏,如七字句是上三下四,還是上四下三,五字句是二三,還是一四等,大致可以明了。如果正襯混亂,譜式肯定不夠科學(xué)?!皩捈僦亍眲t指曲律中可以變通的地方,如平仄的變化、韻數(shù)的變化,乃至有增句增字、減句減字的情況等。所以造成曲調(diào)有正格、有變格。《正音譜》正是在這些最基本的問題上疏忽了。周維培《曲譜研究》也批評《正音譜》簡約粗糙,“帶有很大的隨意性”,舉例“品味不高”。確實(shí)如此。然而,《太和正音譜》是第一部宮調(diào)最全,曲調(diào)最多,構(gòu)建比較完整的曲譜,對后世的曲譜研究有示范作用。也正因為是“第一部”,粗糙是難免的。朱權(quán)對訂譜的復(fù)雜性理解不夠,材料搜集不廣泛,尤其是名家作品的欠缺,自然會造成品味不高的毛病;而訂立格律,是要在豐富的材料的基礎(chǔ)上進(jìn)行科學(xué)的比較與歸納以后,才能定格。缺乏名家作品,更是失去了示范作用,這就造成《正音譜》粗糙的毛病。但是《正音譜》的影響深遠(yuǎn),后世曲譜往往依照它的體例編訂,也在其中汲取資料。即便是《北詞廣正譜》、吳梅《南北詞簡譜》等有成就的曲譜,也都從中汲取材料。又如明代程明善《嘯余譜》收北曲譜一卷,就是取材于《正音譜》而成。范文若《博山堂北曲譜》也是如此。清代的《欽定曲譜》,或稱《曲譜》,是一部南北曲合譜。修訂于康熙后期,所以又有人稱它“康熙曲譜”。這是王弈清、陳廷敬等人修訂《欽定詞譜》后,以余力修訂的曲譜。共十二卷,前四卷為北曲譜。這部曲譜的北曲部分,受《太和正音譜》與《嘯余譜》的影響很深,創(chuàng)新不多。因此也同樣具有這兩譜的毛病。直至明末清初,戲曲家李玉修訂的《北詞廣正譜》面世,北曲才具有一部完備而比較精確的曲譜。《廣正譜》卷首署名為“華亭徐于室原稿,茂苑鈕少雅樂句,吳門李玄玉更定,長洲朱素臣同閱”。也就是說,李玉是在徐于室的原稿《北詞譜》的基礎(chǔ)上詳加考訂而成。共六宮十一調(diào):黃鐘、正宮、仙呂宮、南呂宮、中呂宮、道宮、大石調(diào)、小石調(diào)、般涉調(diào)、商角調(diào)、高平調(diào)、商調(diào)、越調(diào)、雙調(diào)。其中歇指、宮調(diào)、角調(diào)缺,則為十四調(diào)。曲牌四百多條。比起《太和正音譜》以及與之相類似的曲譜來,《廣正譜》編排比較科學(xué),除譜式為主體外,還列出套數(shù)格式、常用小令名,借宮情況,以及最后附錄的“南戲北詞正謬”。可以在此譜中比較全面地了解北曲小令格律與帶過曲、套曲的組成面貌。最重要的是譜式分析精當(dāng),對每調(diào)正格的定式,選擇恰當(dāng),變格的列舉和解釋也比較詳備。例句在譜式中有重要意義,體現(xiàn)了句式、押韻、襯字、對仗等因素的示范作用。應(yīng)該說,《廣正譜》對例句的選擇是精當(dāng)?shù)?,能反映曲牌的基本面貌。這確實(shí)是一部嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹鳎瑢髞淼摹毒艑m大成南北詞宮譜》、吳梅《南北詞簡譜》等,都有較大影響?!稄V正譜》的版本,主要是文靖書院藏板,青蓮書屋刊刻的《一笠庵北詞廣正譜》。但是這個版本刊刻錯誤不少。如錯字,【東原樂】例句:“簾垂下戶已扁”,“扁”字應(yīng)是“扃”字,此字也符合韻腳?!臼滔憬鹜坷渲杏謱ⅰ笆渴弊鳌笆康住??!稄V正譜》是點(diǎn)了板的,這是它一大特點(diǎn),向來為人稱贊。但是在刊刻中因此而出錯,有時點(diǎn)了板卻漏了斷句。如【小梁州】幺篇換頭的第三、四、五句:“意似癡,心如醉,昨宵今日。”句式為三、三。四,而《廣正譜》只點(diǎn)板而沒有斷句和押韻,這就需要用別譜校對。又,注錯韻部,如【紅繡鞋】例句是《天寶遺事》,押“齊微”韻,卻誤作“庚青”韻;大石調(diào)【蒙童兒】例句押“東鐘”韻,卻誤作“家麻”韻。這樣的刊刻錯誤雖說難免,如不校正,會妨礙對格律的理解,而且也將以訛傳訛。清乾隆出版的《九宮大成南北詞宮譜》是一部南北合譜,又兼文字譜與音樂譜,是典型的綜合譜。這是清代又一部繼《欽定曲譜》后的官修曲譜。乾隆六年,奉天子命,開“律呂正義館”編書,由和碩莊親王主持,乾隆九年書成。之后參加編書的周祥鈺、鄒金生、徐興華等人,又奉和碩莊親王之命,聯(lián)手編輯《九宮大成南北詞宮譜》,于乾隆十一年完成。原存內(nèi)府,在1923年,由古書流通處影印出版。吳梅為此還寫了“敘”,稱贊道:“自此書出,而詞山曲海匯成大觀?!边@一評介還是中肯的。此前,南北合譜惟《欽定曲譜》。但正如吳梅所言:“《曲譜》雖南北咸備,實(shí)則襲取詞隱(指沈璟《南九宮十三調(diào)詞譜》)、丹丘(指朱權(quán)《太和正音譜》)之作,抄錄成書而已。”自然與《九宮大成》比不得。《九宮大成》的影響確實(shí)很大,尤其在音樂上,如葉堂的《納書盈曲譜》對此借鑒頗多。曲譜研究都是在前人研究的基礎(chǔ)上有所開拓。吳梅說《九宮大成》:“南詞則取《(南詞)定律》,北詞則間及《廣正譜》,而又備載供奉法曲,冠南北各詞之首?!薄毒艑m大成》以宮調(diào)為序排列編輯。它對宮調(diào)的看法很有特點(diǎn),為此作了“分配十二月令宮調(diào)總論”。簡而言之,是以宮調(diào)配月令。譬如以仙呂配正月,中呂配二月等等。其中的道理,這里不必細(xì)說。就北曲而言,它的宮調(diào)大致與《北詞廣正譜》相同,但也有不同之處。此譜北詞宮調(diào)為:仙呂、中呂、大石角調(diào)、越角調(diào)、高宮(即正宮)、小石角調(diào)、高大石角調(diào)、南呂、商角調(diào)、雙角調(diào)、黃鐘、平調(diào)。共十二調(diào),配十二月,還有仙呂入雙角調(diào),是配閏月的。在取例方面,也很有特色。很大一部分是取當(dāng)年文學(xué)侍從張文敏等人的內(nèi)廷宴樂之詞,如《月令承應(yīng)》、《法宮奏雅》、《九九大慶》、《勸善金科》等。當(dāng)然也有董《西廂》、臧晉叔《元曲選》、《雍熙樂府》、還有明清傳奇等,選例是比較廣泛的。而它的工尺譜對于北曲來說很是難得。元曲的音樂已經(jīng)是往者不可追了,但是至少可以在此了解已經(jīng)昆曲化的北曲音樂。雖然吳梅在總體上肯定了《九宮大成》,但對它的批評也不少,尤其在具體訂譜方面。怎樣訂譜?《四庫全書總目》在《欽定詞譜》條中說:“詞譜皆取唐宋舊詞,以調(diào)名相同者互校,以求其句法字?jǐn)?shù);取句法字?jǐn)?shù)相同者互校,以求其平仄。其句法字?jǐn)?shù)有異同者,則據(jù)而注為‘又一體’;其平仄有異同者,則據(jù)以注為‘可平可仄’?!秶[余譜》以下皆以此法推究?!庇喦V同樣也是這個方法。就是說,格律是考察作品、互作比較,然后求其一定的規(guī)律。而句、字最少者,應(yīng)該是正格或可稱為定格,不然,則難以概括眾多不同的詞句。若遇有變化,就視作變格或變體。不過,變格不能變化過多,不然就成為另一曲牌了。《九宮大成》的毛病恰恰就在于變格太多,有的曲牌會有十幾個“又一體”,卻叫人無所適從了。吳梅在《南北詞簡譜》中常批評《九宮大成》變體太多,說:“別列一體,殊覺詞費(fèi)?!庇秩纭敬缀J】,《九宮大成》首二句有五字、六字的格式,其實(shí)分出襯字后是三字句。吳梅說:“《大成譜》此類甚多?!庇衷凇旧降せā恐姓f:“《大成譜》之不可信,蓋即此等處也。”的確,這個毛病對文字譜來說,不太能容忍,因為文字譜是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹7催^來說,如果文字譜不嚴(yán),則經(jīng)過藝人點(diǎn)板定腔,再略有移易,曲牌格律將不復(fù)存在了。不過《九宮大成》還是一部音樂譜,所以對襯字的處理,有自己的原則。它在“凡例”中說:“體格、腔調(diào)既定,襯字自明也。遍考諸舊譜,俱限七字為句,無論文義,皆截為襯字,即不成文矣。今多留一二正字,全其文義,除去正文中間作讀,章句益覺完美?!钡谝灰紤]“腔調(diào)”,第二要考慮“文義”,這是它分別正襯的原則。顯然,與文字譜訂譜的原則不太一樣了。又說:“元人曲中,多用方言俚語,每冠于正文之上,此即落板歉下之處。如【百字折桂令】……襯字倍于正文,諸如此類,拘之以理,難以合度。即勉增一二板度之,使其文句清楚,不致躲閃不迭,良為方便。見者勿謂其正襯不分?!边@是申明在先,說明自己不是分不清正襯,而是曲調(diào)音樂的需要。雖然《九宮大成》有這樣毛病,但它引用的例句多,而且清代的作品很多,若與《廣正譜》相比較,更能看到北曲發(fā)展的軌跡。再者,因為兼及音樂譜,更貼近藝術(shù)實(shí)踐,對于了解曲譜的歷史演變和清代北曲的面貌,是有好處的。還有,它在對格式的分析中,常指出何是“古體”,何是“近體”、“時尚”,何是“詩余體”等,很有參考價值。散曲、劇曲自元至清,作者良多,作品浩瀚,曲調(diào)格律有所變化,是很合理的事情,指出當(dāng)時最流行的曲調(diào),無疑是有參考價值的。吳梅《南北詞簡譜》又是一部集大成的曲譜,是南北合集的文字譜。共十卷,一至四卷為北曲,宮調(diào)為十二調(diào),與《太和正音譜》同。與《廣正譜》比較,缺道宮和高平調(diào)。共收曲牌三百二十二條。吳梅通南北曲,又精通音樂,以十年精力,完成這部力作,確實(shí)帶有總結(jié)性。他自己對這部曲譜也非常重視,曾說:“往坊間所出版諸書,聽其自生自滅可也,惟《南北譜》為治曲者必須,此則必待付刻者?!焙苊黠@,他認(rèn)為治曲必須懂得曲譜,這是基礎(chǔ),他對這部曲譜的重視,正基于這種看法。吳梅詞曲兼通,南北曲兼通、曲律與音樂兼通。這三個“兼通”,造就這部曲譜的學(xué)術(shù)價值。如果不是詞曲兼通,不可能對格律有精到的分析,這是一個學(xué)者的學(xué)養(yǎng)的自然滲透。名為“簡譜”,因此每調(diào)一格,但是對這一調(diào)、一格的分析,體現(xiàn)了深厚的學(xué)術(shù)功力。對南北曲同調(diào)的曲牌作對比,對同調(diào)北曲不同的句式做解釋,對不同曲譜的得失作比較,無不揮灑自如,中肯中綮。又由于他豐富的曲學(xué)知識和對戲曲發(fā)展史的系統(tǒng)理解,所以能糾正別譜的錯誤,而且對一些難以訂譜的曲牌做出細(xì)致而準(zhǔn)確的分析。如【梅花酒】,《廣正譜》錄九格,《九宮大成》十三格,這么多的變格仍然糾纏不清,各譜往往極為紛紜。而吳梅對此仔細(xì)研究,訂出譜格,指出首句應(yīng)三字,某句上四字句不拘多少,某句上五字句也可增,某句六字,不拘多少等,清清楚楚。說:“學(xué)者細(xì)心按讀元詞,當(dāng)無甚不合?!庇忠騾敲芳嫱☉蚯魳?,所以常能指出曲調(diào)的音樂處理,如【集賢賓】,他指出此調(diào)皆用散板唱。又說商調(diào)曲皆纏綿低調(diào),宜適生旦之口,若激昂慷慨之作,可取正宮、雙調(diào)。又批評《長生殿·疑讖》一折,以老生唱此套“未免鑿枘,不得不改用尺調(diào),以遷就之,以致宮調(diào)凌亂”。凡此種種,都說明《南北詞簡譜》的成就。但是,《南北詞簡譜》是一調(diào)一格,所以對曲牌的復(fù)雜變化和其演變,不能充分反映。訂譜過嚴(yán),又缺少寬假的余地,有時反而會留下瑕疵。如【倘秀才】,吳譜末句作二字,并說末句必須仄煞。實(shí)際情況是,末句可二字、可四字,《九宮大成》一例末句五字,與上兩句作五字鼎足對,可知末句字?jǐn)?shù)可有變通。又此曲末句可仄煞,也可平煞,而且元人散曲此調(diào)用平煞者并不少。不過這些只是白璧微瑕,何況作者之意原是“簡譜”,意在規(guī)范格律,防止變格多而容易造成混亂的可能。吳梅以后的曲譜,還有幾部,在此不作介紹。要特意提出的是唐圭璋的《元人小令格律》。這一曲譜只涉及北曲小令的格律。共一百一十二章,訂譜嚴(yán)謹(jǐn),對曲調(diào)的句式、襯字、平仄、用韻、末句、對仗等都有詳細(xì)分析。這是1949年以后的一部重要曲譜,而且除此以外,在祖國大陸地區(qū),并無其他曲譜問世。倒是港、臺學(xué)者在這方面仍然有一些著作出版。以上對于曲譜的介紹、著重在格律方面,對于各譜的歷史意義和文獻(xiàn)方面的貢獻(xiàn)等等,并不涉及。曲譜之作,原是代代累積的成果,而且各譜書各有特點(diǎn),也各有短長,將各譜的特色作比較,必然會對歷代曲譜研究有更全面的理解,從而也能對北曲格律有一定的了解。詞調(diào)的變化情況曲源自詞,這是古代一些文人的說法,其實(shí)不全面,因為曲調(diào)的來源不止是詞。這里且不用去討論曲體如何形成這個問題,因為已經(jīng)有無數(shù)論文論證過了。但是曲與詞有淵源關(guān)系,是肯定的。王國維《宋元戲曲考》列出源于詞調(diào)的曲調(diào),共七十五調(diào)。其實(shí),按照他的標(biāo)準(zhǔn),還不止七十五條。他的標(biāo)準(zhǔn)是調(diào)名相同,而詞調(diào)的“又名”實(shí)在太多,一時很難完全弄明白。不過以調(diào)名相同切入,來推測詞曲關(guān)系,倒不是沒有道理的。調(diào)名相同,或許詞調(diào)音樂與曲調(diào)音樂有相通之處。有人說,詞“逮南渡后,宮調(diào)失傳,而詞學(xué)亦漸紊矣”(《御制詞譜序》),似乎詞的音樂南宋就已經(jīng)幾近消亡?;蛟S樂譜會失傳,樂曲卻不會瞬間消亡,有生命力的樂曲總會長久流傳在民間。有些詞曲音樂直到元代還有流傳。元人燕南芝庵《唱論》說:“近出所謂大樂:蘇小小【蝶戀花】、鄧千江【望海潮】、蘇東坡【念奴嬌】、辛稼軒【摸魚子】、晏叔原【鷓鴣天】、柳耆卿【雨霖鈴】、吳彥高【春草碧】、朱淑真【生查子】、蔡伯堅【石州慢】、張子野【天仙子】也。”那么,至少有十種詞調(diào)元代還在傳唱。又說:“凡唱曲有地所:東平唱【木蘭花慢】,大名唱【摸魚子】,南京唱【生查子】,彰德唱【木斛沙】,陜西唱【陽關(guān)三疊】。”這些樂調(diào)也都是詞調(diào)。可見詞的音樂在元代尚有流傳,而且已經(jīng)尊為“大樂”,估計在大場合下才唱,民間則唱“葉兒”小令了。不過這些詞調(diào)很可能已經(jīng)有些變化,“凡唱曲有地所”這句話透露出的信息,說明詞調(diào)在流傳時,已受當(dāng)?shù)氐拿窀枰魳返挠绊?,帶有地方性了。總之,金元時興起的北曲音樂,受詞樂的影響是可以肯定的。從文字譜的角度來考察,部分曲牌與詞牌格律相同,或許音樂上也有相通之處;調(diào)名同而格律不同,或許原本有音樂上的淵源,后來曲調(diào)有所演變,致使格律隨之變化。這樣的推斷是能成立的。因此,王國維以調(diào)名相同來確定詞與曲的關(guān)系,是有道理的。但是,這七十五曲調(diào)與詞調(diào)之間的關(guān)系并不簡單??梢苑肿饕韵聨讉€情況。一、僅是調(diào)名相同,格律全不同,如【三臺印】、【應(yīng)天長】、【金盞子】等。二、名雖不同,其實(shí)卻同,如曲調(diào)【歸塞北】其實(shí)與詞調(diào)【望江南】同,不過一般只用一段,偶而有幺篇,即詞的后段。又如曲調(diào)【落梅風(fēng)】即詞調(diào)【搗練子】,名異而其實(shí)同,只是有小異,即韻數(shù)不同,而且平仄通葉;三、曲調(diào)有兩個名字,都可與詞調(diào)名對應(yīng),而異同卻不一樣。如曲調(diào)【菩薩蠻】又名【子夜歌】;詞調(diào)也有這兩調(diào)。而詞調(diào)的【子夜歌】與曲調(diào)不同;詞調(diào)【菩薩蠻】,卻與曲調(diào)同。但是曲調(diào)只用一段。四、詞與曲大體同,有小異,如詞、曲皆有【醉春風(fēng)】,二者同而小異;曲【一半兒】與詞【憶王孫】同,末句小異,楊慎《詞林萬選》說末句只多兩“兒”字作襯字。五、詞調(diào)與曲調(diào)同,實(shí)際上是曲調(diào)沿用詞調(diào)。如【人月圓】、【太常引】、【憶秦娥】、【菩薩蠻】等。但是曲調(diào)常用詞調(diào)的一段,有時葉韻有不同。六、曲調(diào)與詞調(diào)的正體不同,卻與詞調(diào)的變體同。七、金元間新創(chuàng)的或自創(chuàng)的曲調(diào),常與詞交叉。詞曲的復(fù)雜關(guān)系大致分為以上七種。對于詞與曲的關(guān)系,兩部重要的詞譜:萬樹的《詞律》與《欽定詞譜》,兩者看法很不一樣。《詞律》界定嚴(yán)格,《詞律·發(fā)凡》中辯之甚詳。在【促拍丑奴兒】條中也說:“本譜與【干荷葉】、【后庭花】、【平湖樂】等,實(shí)系北曲,概不收入,以與詞相混,故不存【青杏兒】名目。”《欽定詞譜》卻不同,在《詞譜凡例》中說:“至元人小令,略仿《詞林萬選》之例,取其尤雅者,非以曲混詞也。”這些話倒像是專門回答《詞律》的。至于“尤雅者”的標(biāo)準(zhǔn),雖然有他個人的評判標(biāo)準(zhǔn),而《詞林萬選》的看法有很大影響。然而也不止是《詞林萬選》以曲入詞書,如《花草萃編》、《詞品》、《詞綜》、《歷代詩余》等書,也有收入曲調(diào)的情況。如果按照《詞律》的做法,事情會簡單得多,正如他說的,曲的格律有曲譜解決。但是,天下的事情總是不那么簡單,曲與詞既然有淵源,就會糾纏在一起。上述七種情況,前四種比較簡單,從第五種起就有些復(fù)雜了。讓我們比較細(xì)致地分析第五、六、七種情況。第五種,曲調(diào)與詞調(diào)同,或同中有小異,但在曲調(diào)沿用了詞調(diào)以后,就會向曲的格律特點(diǎn)傾斜。如【人月圓】,一般說來都遵守詞律,但是元代后期重要作家張可久的小令【人月圓】“松風(fēng)十里云門路”卻有變化,增加了韻,為八韻(詞為四韻),而且平仄通葉(詞為平韻)。他所作【人月圓】共十四首,有幾首都增韻,那是因為曲韻可密的緣故。張可久是后期作家中比較講究格律的人,連他都有這樣的變動,何況他人!又如【憶王孫】,詞調(diào)有單調(diào)和雙調(diào),單調(diào)與曲調(diào)同(曲調(diào)的葉韻可以變化),雙調(diào)的詞與曲調(diào)不同。來看看單調(diào)的情況?!稓J定詞譜》錄兩體,一為秦觀作品,另一為白樸作品,秦詞五平韻,白樸曲卻有一仄韻,就變成平仄通葉了。變化更多的是套曲,一旦詞調(diào)入套曲,大部分都會有襯字。如【風(fēng)入松】,用在小令時與詞牌同,用入套曲時就有變化。白樸的雜劇《梧桐雨》中,此調(diào)就少一句,而且還有襯字。更為復(fù)雜的是【青杏兒】。北曲小石調(diào)【青杏兒】與大石調(diào)【青杏子】同。詞譜中此調(diào)有不同調(diào)名。萬樹《詞律》有【促拍丑奴兒】詞牌,說:“此調(diào)趙長卿名為【青杏兒】,今北曲小石調(diào)【青杏兒】即此調(diào)。”而《欽定曲譜》認(rèn)為此詞調(diào)名為【攤破南鄉(xiāng)子】,也說趙長卿詞與曲調(diào)【青杏兒】同。這且不要去管它,總之,曲調(diào)與詞調(diào)名不同而實(shí)際相同。詞調(diào)有前后段,曲調(diào)有幺篇,也似詞調(diào)有前后段一般。而在用法上,小令可有幺篇,入套曲時卻只用一段。作小令時用小石調(diào),而作套曲時則用大石調(diào)。第六種,曲調(diào)與詞的正體不同,卻與詞的變體同。如詞調(diào)【月上海棠】,正體與曲調(diào)不同;其變體中段成己詞“酒杯何似浮名好”的前段,格式卻與曲牌同(曲調(diào)只用一段)?!稓J定詞譜》解釋說:“此詞前段第二句及第四句,較前詞(指正體)俱少一字,元曲也有照此填者,故也采錄,以備一體。”又如詞調(diào)【女冠子】有小令與長調(diào)。小令起于溫庭筠,與曲調(diào)【女冠子】不同,而長調(diào)中周美成詞,其前段與曲調(diào)同,后段卻又與曲調(diào)的幺篇不同。又如【夜行船】是常用曲牌,《欽定詞譜》正體是歐陽修詞,與北曲不同;變體中,趙長卿的一首詞與北曲格式同,為《太平樂府》此調(diào)藍(lán)本;趙長卿另一首詞又為《中原音韻》此調(diào)藍(lán)本。雖然如此,曲牌更為自由,韻可增,句字可變化,《九宮大成南北詞宮譜》中還有增句格,原四字兩句可增至四字四句。第七種更為難斷定。像【干荷葉】,《欽定詞譜》雖收此條。卻明說“此亦元人小令,平仄互葉”,“此曲系劉秉忠自度曲”。所以此調(diào)是北曲小令,自然可以肯定。但如王惲的【平湖樂】,又名【小桃紅】卻有些界線不清了?!稓J定詞譜》將這首作品分為前后兩段;又錄張可久【小桃紅】作品一首,也分為兩段。不論是【小桃紅】,還是【平湖樂】,曲牌中都不分前后段。《欽定詞譜》分成前后兩段,分明是將它們作為詞調(diào)對待。說起來這么做還是有根據(jù)的,因為《秋澗樂府》、《歷代詩余》、《詞綜》都收此曲調(diào),也都分為前后兩段,作為詞調(diào)對待。然而【小桃紅】是常用曲調(diào),不分前后段,可有襯字,變格也多。以詞調(diào)格式來規(guī)范這些曲調(diào),是行不通的。所以,萬樹《詞律》不收【平湖樂】,當(dāng)然也更不收【小桃紅】。又如【驟雨打新荷】,又名【小圣樂】,是元好問自創(chuàng)的曲調(diào)。元初很流行,陶宗儀《南村輟耕錄》曾記載盧摯、趙孟等人在萬柳堂宴飲,樂妓唱【小圣樂】的事情。有些詞譜就將它收作詞調(diào)。又如【黑漆弩】,即【鸚鵡曲】?!稓J定詞譜》收了【鸚鵡曲】,說:“此亦元人小令,采以備體?!钡翘乒玷啊度鹪~》卻將【鸚鵡曲】與【黑漆弩】全都當(dāng)作詞調(diào),收進(jìn)很多作品。原因在于馬致遠(yuǎn)曾作【黑漆弩】,以和宋人田不伐同調(diào)作品。而田不伐作品已不傳,因此詞牌【黑漆弩】其實(shí)也已經(jīng)佚失。唐圭璋自然是認(rèn)為盧摯的作品保留了這個詞牌,因此不但將【黑漆弩】收作詞,連【鸚鵡曲】也全都視作詞調(diào)??傊c詞的關(guān)系固然需要細(xì)細(xì)分析,但肯定有相互重疊,難分難解的情況。《全金元詞》中收了不少元曲,就折射出這種復(fù)雜性。當(dāng)然,既然要“全”,涉及的面就要“廣”,《全金元詞》的做法,有他的考慮,也有一定合理性。通過對這七種同名詞曲的分析,可以有以下推論:第一,曲因襲詞名,必有原因,最大可能是曲的音樂最初與詞樂有某種關(guān)聯(lián)。但音樂是會變化的,名同而格律不同的情況,很可能是曲調(diào)變化引起格律變化。第二,曲調(diào)格律與詞同,或有一些小差異。從音樂來看,曲樂與詞樂應(yīng)該是有不同的,但也可能有些詞調(diào)被曲調(diào)繼承,或也發(fā)生些小變化,而這種變化如今已經(jīng)無跡可尋;但從文字譜的角度來看,曲律繼承了詞律,這一類曲與詞的承襲關(guān)系最為密切。雖然如此,曲有自己的體格,也有自己的發(fā)展變化的軌跡,曲牌即使出自詞牌,但在沿用的過程中,會在不知不覺中向曲的特殊的格式轉(zhuǎn)化,如韻密,三聲通葉、增句、加襯字等。尤其在套曲中變異更多,就如上面所舉《梧桐雨》的例子一樣。第三,詞的格律并非一成不變。詞律的正體往往是最早的體格,但是在漫長的歷史過程中,作家的創(chuàng)作難免會有些創(chuàng)新,于是同調(diào)詞的格律就有了變化,所以詞譜與曲譜一樣,有不少“又一體”。曲調(diào)對詞調(diào)的繼承,是有選擇的,這就造成以上第六種情況。是否可以作這樣的推測,即這些被繼承的“又一體”,可能是金元時期最廣為流傳的作品。以北曲《論詩曲異淺說》“有襯字”的偏意—詞曲格律的異與同詞、曲之間的淵源關(guān)系是肯定的。如果看得遠(yuǎn)一些,從我國詩歌的流變來看,也可以說詞曲同源,都是古代樂府的流變。這是縱向的淵源。如果從橫向來看,金元時的“胡樂”、和當(dāng)時北方的民歌、說唱藝術(shù)也同時影響了曲體的形成。這就使得同源的詞、曲,有不同的文體風(fēng)格與音樂風(fēng)格。從音樂來說,詞樂已經(jīng)幾乎消亡。從宮調(diào)來看,現(xiàn)在可以知道,詞樂原來有七宮十二調(diào)(見張炎《詞源》),而據(jù)《北詞廣正譜》,北曲是六宮十一調(diào),較詞的宮調(diào)要少。但是現(xiàn)存的詞調(diào)歸屬于哪宮哪調(diào),已經(jīng)很難推尋。宋人的詞集有些是依照宮調(diào)編排的,如柳永的《樂章集》、張先的《張子野集》;有些詞集也有注明宮調(diào)的,但未能將全部詞調(diào)覆蓋。因此詞譜編輯的序列,不能歸于宮調(diào),而只能以詞調(diào)字?jǐn)?shù)的多少,排列先后。無論萬樹《詞律》還是《欽定詞譜》,都是這么做的。這對熟悉詞調(diào)的人來說,也許還過得去,不過還是有人將《詞律》的目錄,按詩韻的序列重新排列了一遍。這對古人來說,方便了不少??墒菍ΜF(xiàn)代人來說,還是不方便。再說音樂,詞樂久已不傳,明王驥德《曲律》卷四說,他曾見到一部文淵閣所藏刻本《樂府大全》,又名《樂府渾成》,乃是宋元時的詞譜,可惜并沒有傳世。幸好有姜白石的自度聲腔保留了下來,雖節(jié)奏不可知,還能窺其一斑。據(jù)俞平伯說:“蓋一字一音而又頗拗澀,與曲譜之綿長流利迥異也?!保ā墩撛娫~曲雜著·詞曲同異淺說》,上海古籍出版社1983年版)但俞平伯也只是就南曲的音樂而言,其實(shí),元曲的音樂也已經(jīng)漸漸消亡,或者說,漸漸向南曲演化了,現(xiàn)在存在的北曲音樂已經(jīng)昆曲化了。再說文體風(fēng)格。王驥德《曲律·雜論》說:“詩與詞不得以諧語方言入,而曲則惟吾意之欲至,口之欲宣,縱橫出入無之無不可也。故謂,快人情者,要毋過于曲也?!彼囊馑际牵娘L(fēng)格,其一是語言通俗,其二是文風(fēng)直白,情感宣泄痛快淋漓。俞平伯說:“詞靜而斂,曲動而放;詞縱故深,曲橫故廣。”(引文同上)詞“斂”和“深”,說明詞的表現(xiàn)方式是曲折隱晦,意味雋永;而曲的表現(xiàn)方式卻是直率而內(nèi)容廣泛。這是詞曲的主要風(fēng)格,當(dāng)然還可以再深入探討,不過這不是本文目的。明白詞曲風(fēng)格的不同,是為探索詞曲在體格上的異同。曲在用語上的通俗化,和表達(dá)方式的直白化,又是長短句的形式,就有可能發(fā)生散文化的傾向,這就需要在文體上加以約束,那就是用格律來規(guī)范。例如葉韻、襯字、對仗等,都是對作為詩歌形式曲體的限制。曲有襯字,這可以說是對曲體多用俗語、口語而可能產(chǎn)生的散文化的一種節(jié)奏和音樂上的限制。北曲是“死腔活板”的情況,可增板。因此,襯字可以在文字格律的句式外存在,而無損于曲牌格律的完整。從樂曲來看,襯字只是增板,在增襯字處,肯定比正字節(jié)奏快。雖是增板,但仍然在樂曲的音調(diào)、節(jié)奏中受控制,反而能使樂調(diào)有表現(xiàn)的張力。曲的襯字,既保證了語言通俗的特色,又創(chuàng)立了曲不同于詩詞的文體風(fēng)格。如:“休爭閑氣,都只是南柯夢里?!奔恿恕岸贾皇恰比r字,就有了生活氣息。所以從另一面看,也可以說襯字突破了格律的框框,保證了曲體生動活潑的風(fēng)格。更值得注意的是,語言通俗、生活化,使它不僅能抒情,而且能敘事,能表達(dá)更為豐富、復(fù)雜的內(nèi)容,適合代言體的戲劇使用,使得元雜劇有了一種合適的、有充分表現(xiàn)力的音樂載體。周德清《中原音韻·作曲十法》中不提倡用襯字,是因為他比較看重小令,尤其是格律嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男×睿缗c詞同調(diào)的小令,一般都不用襯字。但是在套曲中,尤其在劇套中,襯字是不可免的。襯字一般是副詞、代詞、語氣詞等與詞句的中心意思關(guān)系不很密切的字或詞,去掉襯字不妨礙詞義的表達(dá)。襯字通常加在句首,也可在句中,絕不能加在句尾,這不僅破壞句子結(jié)構(gòu),而且在音樂上也是行不通的——沒法唱了。襯字字?jǐn)?shù)多少不定,從一兩個字到十幾個字不等。而在套曲中,襯字的用法往往突破常例。最突出的例子是關(guān)漢卿的【南呂·一枝花】《不伏老》套曲中,襯字可達(dá)二十字之多:我正是個蒸不熟煮不爛炒不爆捶不扁打不碎響當(dāng)當(dāng)一粒銅豌豆。用了五個短句作襯字,遠(yuǎn)超過正字。小令中也有特例,如白無咎著名的【百字折桂令】,把原來正格四十八字的曲牌,用襯字?jǐn)U張到一百字。與此相同的還有王和卿的【百字知秋令】,從三十九字?jǐn)U張到一百字。這是散曲作家的逞才之作,沒有充沛的才力,也不敢這樣作。這樣的作品不僅誦讀起來別有一番風(fēng)味,唱起來必然有張有弛,板式變化多樣,充分表現(xiàn)曲的特殊風(fēng)格。在雜劇中,情況又有不同,加襯字往往是人物對話的需要。對話要生活化、要與情景契合,要表達(dá)人物個性和情感,不加襯字很難做到。如:虧你也用工描,卻不見無心草。好門庭倒大來惹人笑。我將著紫香囊待走向夫人行告,女孩兒甚為作。(鄭德輝雜劇《ue81b梅香》【喜秋風(fēng)】)又如:我單道著你,你休笑我穢,我這里面倒干凈似你。(孔文卿雜劇《東窗事犯》【醉春風(fēng)】)這三個正字加上襯字,變得非常有力量。假如沒有這些襯字,對話不會那樣生活化,甚至無法讓對話進(jìn)行下去。雜劇中還有一些套曲是人物的抒情唱段,又會怎樣處理呢?確實(shí),一些唱段襯字較少,但很多抒發(fā)感情的唱段,也會加襯字,如:懊惱,喑約。驚我來的又不是樓頭過雁,砌下寒蛩,檐間玉馬,架上金雞,是兀那窗兒外梧桐上雨瀟瀟。一聲聲灑枝葉,一點(diǎn)點(diǎn)滴寒稍,會把愁人定虐。(白樸雜劇《梧桐雨》【蠻姑兒】)這段唱詞加了襯字是不是更有感情色彩了?因此,襯字不僅是音律的需要,也是造成“曲”體風(fēng)格的重要因素。詞有沒有襯字?這是個不確定的問題。有人認(rèn)為詞調(diào)的“又一體”其實(shí)是因為有襯字的緣故。這個看法也許絕對了些,卻也不排除這種可能性,即有的“又一體”確實(shí)是由于襯字的緣故,如敦煌的曲子詞就有襯字。關(guān)于這方面,還發(fā)生過一段公案。《欽定詞譜》卷一三,【唐多令】詞調(diào),正體是劉過詞,為雙調(diào)六十字,前后段各五句四平韻。其“又一體”吳文英詞為六十一字,因為第三句“縱芭蕉不雨也颼颼”多一字?!稓J定詞譜》認(rèn)為“也”字是襯字,《詞統(tǒng)》將“縱”字作襯字。襯字不同使句法不同,一為上三下四句法,一為上四下三句法。這倒沒有關(guān)系。然而萬樹《詞律》卻否認(rèn)有襯字,以為“也”字“誤多”。說:“夢窗一首第三句誤刻?!r之一說,不知從何來。詞何得有襯乎?……愚謂‘也’字必是誤多無疑。即不然,亦竟依其體而填之,不可立襯字一說,以混詞格也?!钡牵苊芡{(diào)詞,前后段第三句皆是八字,多出的一字也應(yīng)為襯字。杜文瀾《詞律??薄芬舱f此調(diào)第三句八字者頗多。也就是說,這一句可七字,可八字,并不是“誤多”。從此可見詞有無襯字各有各的看法,不過一口咬定說詞無襯字,未免武斷。關(guān)于對仗。近體詩的對偶,很有規(guī)律,因為字?jǐn)?shù)和平仄也有一定之規(guī)。詞是長短句,句式變化不同,使得對偶不同于近體詩。詞的對偶方式有以下幾個特點(diǎn):一、逢雙可對,即兩句相聯(lián)而字?jǐn)?shù)相同,可對偶,但也可以不對。如三字句:“肝膽洞,毛發(fā)聳”(賀鑄【六州歌頭】)四字句:“山抹微云,天粘衰草。”(秦觀【滿庭芳】)五字句:“江山自雄麗,風(fēng)露與高興。”(張孝祥【水調(diào)歌頭】)六字句:“照野瀰瀰淺浪,橫空隱隱層霄?!保ㄌK軾【西江月】)七字句:“綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。”(宋祁【玉樓春】)二、詞的偶句不必像近體詩那樣平仄相對。三、詞中有不對稱偶句,主要在五字句與四字句相聯(lián)的句式中,但五字句必須是一四句法,也即第一字可相對獨(dú)立,后四字對偶。如:“記掩扇傳歌,剪燈留語?!笨傊m然是長短句,葉韻的主要方式還是兩句對偶。自然也有一些比較特殊的對偶方式,如“獨(dú)木橋”體等,但其基本形式是逢雙可對。曲同樣也是長短句,但對偶方式要比詞豐富得多。據(jù)《中原音韻》,北曲對偶有這樣幾種:扇面對、重疊對、救尾對。而《太和正音譜》的對式是:合璧對、連璧對、鼎足對(俗稱三槍)、聯(lián)珠對、隔句對等。把這兩個系列綜合起來分析,可有以下幾種對式:合璧對,即兩句對,這是最常見的形式。聯(lián)璧對,即四句對,如:“長江萬里白如練,淮山數(shù)點(diǎn)青如靛;江帆幾片疾如箭,山泉千尺飛如電?!保ㄖ艿虑濉救櫱铩浚┤鋵Γ址Q鼎足對,或稱“三槍”,也即《中原音韻》的救尾對:如果末句稍弱,以此法救之,稱為“救尾對”。其實(shí)三句對是常用的對偶方式,不僅僅用在尾句。如:“粼粼秋水,絲絲老柳,點(diǎn)點(diǎn)盟鷗。”(張可久【人月圓】)用在尾。又如:“深渡南瀘,長驅(qū)西蜀,力拒東吳?!保ㄓ菁×睢菊酃鹆睢浚┯迷谥虚g。又,吳梅把三句對也稱為“扇面對”。聯(lián)珠對,多句對偶。如:“長醉后方何礙,不醒時有甚思。糟醃兩個功名字,醅渰千古興亡事,埋萬丈虹霓志。不達(dá)時皆笑屈原非,但知音盡說陶潛是。”(白樸小令【寄生草】)首二句對偶,后三句鼎足對,末二句也對偶。隔句對,《正音譜》說的“長短句對”,也即《中原音韻》說的“扇面對”。如:“小小亭軒,燕子來時簾未卷;深深庭院,杜鵑啼時夜月空?!保ɡ詈霉派⑻字小抉v馬聽】曲)關(guān)于扇面對,似乎不是曲體首用。據(jù)胡仔《苕溪漁隱叢話》前集卷九記載,苕溪漁隱曰:“律詩有扇對格,第一句與第三句對,第二句與第四句對,如少陵《哭臺州鄭司戶蘇少監(jiān)詩》云:‘得罪臺州去,時危棄碩儒。移官蓬閣后,谷貴歿潛夫?!郑迫私^句亦用此格,如‘去年花下留連飲,暖日么桃鶯亂啼;今日江邊容易別,淡煙衰草馬頻嘶’之類是也。”接下去還記載了蘇軾的隔句對例子。不同的是,曲體隔句對,常是長短句形式,這也是曲體的獨(dú)特的對偶方式。重疊對,即第一、二句對,第四、五句對,第一、二、三句又和第四、五、六句對。如:“兩家局安營地,施計謀,似挑軍對壘;等破綻,用心機(jī),色兒似飛沙走石?!保ㄖ艿虑迳⑻字竟砣_】)多樣的對偶形式使節(jié)奏和美,并在句式參差多變中,具有整體和諧的感覺。這也是避免散文化的一種手段。句法,是指一句中的結(jié)構(gòu)和節(jié)奏。近體詩基本上是兩字一節(jié),七字句可以二二三或四三句法,五字句基本上是二三句法。詞是長短句,句法就比較靈活而多樣?!端膸烊珪偰俊肪矶稹稹对~曲類存目·詞律》說:“其最入微者,以為舊譜不分句讀,往往據(jù)平仄混填。(萬)樹則謂七字有上三下四句,如【唐多令】‘燕辭歸客尚淹留’之類。五字有上一下四句,如【桂華明】‘遇廣寒宮女’之類。四字有橫擔(dān)之句(一二一句法)如【風(fēng)流子】‘倚欄桿處’、‘上琴臺去’之類?!边@說明萬樹訂詞譜是很嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模~句不僅要看平仄、葉韻,還講究句子結(jié)構(gòu),不然,也會出現(xiàn)“混填”的現(xiàn)象。萬樹《詞律·發(fā)凡》對詞的句法分析甚詳,說:“詞中惟五言、七言句最易混亂?!边@是因為詞人往往以詩句的句法來對待詞句。所以他指出七言有上四下三,五言有上一下四句法,這是有別于近體詩的地方,所以被《四庫全書總目》認(rèn)為“最入微者”,也對詞人填詞很有幫助。除五、七言以外,他還指出“有六字、八字語氣折下者”,即六字折腰句(三三句法)和八字折腰句(四四句法)。一般來說,六字句往往是二二二句法,王力《漢語詩律學(xué)》說,六字句是四字句的延長,是在四字句上加一節(jié),而不是五字句上加一字。因此“三三”句法就顯得特別。八字句、就比較復(fù)雜了,八字句一般說來是三五句法,但也有四四、二六等句法。四字句一般說來是二二句法,而“橫擔(dān)”句法(一二一)則較二二句法為少。一字句至三字句的句法,因字?jǐn)?shù)少,顯得比較簡單。但唐圭璋、吳熊和在《讀詞常識》(中華書局1962年版)中指出,詞中有一字作領(lǐng)字的方式。領(lǐng)字往往是虛字,且大都是去聲字。一五句法的第一字即是領(lǐng)字。還指出一字能領(lǐng)單句的,如“對長亭晚”(四字句)、“登故壘荒涼”(五字句)、“悵客里光陰虛度”(七字句)等等。也有領(lǐng)偶句的,如“對宿煙收,春禽靜”。這種領(lǐng)字詞句的形式,并不少見,也值得注意。詞的句子還有九字、十字乃至十一字的,這里就不論了。曲的句法與詞差不多。七字句如:“游賞園林酒半酣,停驂,停驂看山市晴嵐。”(【晝夜樂】)前一句七字句是四三句法,后一句七字句是三四句法。又如:“揀山林好處居,蓋草舍茅廬;引巖泉入圃渠,澆野菜山蔬?!笔橇终垩渑c一四句法五字句。又如:“紫塞冒風(fēng)沙,區(qū)區(qū)兩鬢生華?!笔嵌浞ㄎ遄志渑c二二二句法六字句。這些與詞的句法是一樣的。不過曲的句法沒有詞多樣,如四字“橫擔(dān)”句法就少見,而八字句以上的句子也較少。但是,曲有特殊的“定格”,如“一半兒”、“也么哥”等詞組,可以作為“定格”組進(jìn)句中。而曲中又常有疊句、排句、增句等,較詞的句法更為靈活多變。曲的音韻。曲韻與詞韻不同。但是,嚴(yán)格說來,詞在很長時間里,并沒有屬于自己的韻書。《四庫全書總目》卷二○○《詞曲類存目·中原音韻》說:“唐無詞韻,凡詞韻與詩皆同。唐初《回波》諸篇、唐宋《花間》一集,可覆按也,其法密于宋。漸也有以入代平,以上代平諸例。而三百年作者如云,亦無詞韻,間或參以方言,但取歌者順吻,聽者悅耳而已矣?!笨梢娫~守詩韻,卻又無法全尊詩韻,因為語言在變化發(fā)展,而詞在當(dāng)時是由樂妓歌唱的,自然守不住古韻。宋元時,也有人編寫過詞韻,卻沒有流傳下來。到了清代,學(xué)者們依照歷代詞作的用韻情況,編了幾部詞韻,如沈謙《詞韻略》、胡文煥《會文堂詞韻》、李漁《笠翁詞韻》等等,其中以戈載《詞林正韻》影響最大。元代因長期南北相隔,一旦統(tǒng)一,“五方言語,又復(fù)不類,吳楚傷于輕浮,燕冀失于重濁,秦隴去聲為入,梁益平聲似去”(虞集《中原音韻·序》)。曲作家面對這樣的語言情況,音韻雜亂可想而知。這就是《中原音韻》問世的必然性。周德清總結(jié)了中原一帶語音的變化,并對前賢曲作的曲韻,作了梳理歸納,加以規(guī)范化而著《中原音韻》。此后,北曲用韻必遵《中原音韻》。之后,卓從之編《中州音韻》,與《中原音韻》并沒有什么不同,有人以為是抄襲周作。但是,《中原音韻》不是沒有瑕疵,歷來對它的詬病也不少。王驥德就說:“德清淺士,韻中略疏數(shù)語,輒已文理不通。其所謂韻,不過雜采元前賢詞曲,掇拾成編,非真有晰于五聲七音之旨,辯于諸子百氏之奧也。”他說得也有道理,周德清對古韻或許真的沒有認(rèn)真研究過。然而他的功勞恰恰就在對當(dāng)時語言的歸納分析后,訂出一部實(shí)用的韻書。還是《四庫全書總目》比較公允,既指出它的疏誤,又肯定它的必然性和實(shí)用性。說:“至元而中原一統(tǒng),北曲盛行。既已別立專門,自宜各為一譜,此亦理勢之自然。德清乃以后來變例,據(jù)一時以排千古,其傎殊甚。觀其‘瑟’注音‘史’,‘塞’注音‘死’,今日四海之內(nèi),寧有此音?不又將執(zhí)以排德清哉?然德清輕詆古書,所見雖謬,而所定之譜,則至今為北曲之準(zhǔn)繩,或以變亂古法詆之,是又不知樂府之韻,本于韻外別行矣。”不管《中原音韻》有什么不妥之處,但是北曲盛行,已經(jīng)“別立專門”了,另訂韻書是必然的?!半s采元前賢詞曲”恰恰是可行的方法。而它也一直是北曲音韻的準(zhǔn)繩,至今不變,所以功勞不小。而且我們還應(yīng)該感謝它,因為它把韻字歸納成十九個韻部,易于掌握,省去多少麻煩。近體詩押韻有一定之軌,而且以用平韻為原則。詞用韻與近體詩不同,可用仄韻,每個詞調(diào)用平韻或仄韻是不可移易的。王力《漢語詩律學(xué)》說:“唐、五代因詩變詞未久,所以平韻多于仄韻;及至宋朝以后,漸漸地,仄韻多于平韻。”詞可轉(zhuǎn)韻,一首中平韻可以轉(zhuǎn)成仄韻,還可以交替轉(zhuǎn)換。但是平轉(zhuǎn)仄或仄轉(zhuǎn)平,是要換韻部的。如【菩薩蠻】:“秋風(fēng)乍起梧桐落(仄韻),蛩吟唧唧添蕭索(仄韻)。欹正背燈眠(平韻),月和殘夢圓(平韻)。”(朱敦儒,只用前段)又如【清平樂】,前段四仄韻,后段三平韻,也是轉(zhuǎn)韻。轉(zhuǎn)韻可多至四韻,如【昭君怨】是四換頭:一曲云和松響(仄韻),多少離愁心上(仄韻)。寂寞掩屏?。ㄆ巾崳?,淚沾衣(平韻)。最是銷魂處(換仄韻),夜夜綺窗風(fēng)雨(仄韻)。風(fēng)雨伴愁眠(換平韻),夜如年(平韻)。(蔡伸)可以看到,前段的仄韻、平韻,與后段的仄韻、平韻都換了韻部。還有交替轉(zhuǎn)韻的情況。如【西江月】:“月映長江秋水(仄韻),分明冷浸星河(平韻)。淺沙汀上白云多(平韻),雪散幾叢蘆葦(仄韻)。”(歐陽炯)第一句與末句仄韻,中間兩句是平韻。這是前段,后段同。如果再細(xì)細(xì)分析,轉(zhuǎn)韻的情況還要豐富多彩,此不細(xì)論。此外,詞也有平仄通葉的情況。曲韻與詞韻不同。一、與詞韻相比,曲韻密。有的曲調(diào)甚至可以每句韻,如【一半兒】、【大德歌】等都是每句韻,數(shù)量還不在少數(shù)。有的曲牌還可以增韻。還有,句中可以有暗韻,如“都輸于他(暗韻)沉李浮瓜(韻)”;“月朗風(fēng)清(暗韻)恰二更(韻)”等,甚至一句中有三韻,稱為“短柱體”,如“鸞輿(暗韻)三顧(暗韻)茅廬(韻)”(虞集小令【折桂令】)。二、一韻到底,不能換韻,即使是多支曲連綴而成的長套,長達(dá)十幾個曲牌,幾十個韻字,也只用一個韻部。不過韻字可以重復(fù)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度高速公路施工環(huán)保免責(zé)協(xié)議書模板
- 農(nóng)業(yè)科技人才培訓(xùn)師資培訓(xùn)方案
- 行紀(jì)合同房屋買賣合同書
- 2025年年社交電商項目策劃方案報告
- 營養(yǎng)強(qiáng)化劑項目風(fēng)險識別與評估綜合報告
- 谷物細(xì)粉項目風(fēng)險識別與評估綜合報告
- 三年級數(shù)學(xué)資源整合計劃
- 石油鉆井設(shè)備維護(hù)與保養(yǎng)計劃
- 2025-2030年中國手捧紙袋行業(yè)深度研究分析報告
- 跨境店鋪運(yùn)營策劃方案
- 臨床護(hù)理技術(shù)操作常見并發(fā)癥的預(yù)防與處理規(guī)范
- 《建筑施工塔式起重機(jī)安裝、使用、拆卸安全技術(shù)規(guī)程》
- 風(fēng)管工程量計算方法
- 2024年江蘇連云港灌云縣水務(wù)集團(tuán)有限公司招聘筆試參考題庫含答案解析
- 3×36000KVA錳硅合金直流爐1×6300KVA 精煉爐及配套 1×36000KVA富錳渣爐建設(shè)項目環(huán)評可研資料環(huán)境影響
- 《阿Q正傳》《邊城》聯(lián)讀課件 統(tǒng)編版高中語文選擇性必修下冊
- 間質(zhì)性肺炎患者的護(hù)理健康評估
- 設(shè)計方案提資
- 【海信電器員工流失現(xiàn)狀調(diào)查及其原因和完善策略10000字】
- 小學(xué)美術(shù)人教版三年級下冊 .動物的花衣裳 教學(xué)課件
- 國資公司招聘總經(jīng)理試題
評論
0/150
提交評論