各行業(yè)公司名稱中英文對照表

各行業(yè)公司名稱中英文對照總結(jié)音響工程公司AcousticsEngineeringCompany，

廣告公司AdvertisingAgency，

航空技術(shù)進出口公司Aero－technologyImportandExportCorporation，

航空公司AirLine，論壇

種畜進出口公司AnimalBreedingStockImportandExportCorporation，

水產(chǎn)進出口公司AquaticProductsImportandExportCorporation，

美術(shù)裝潢公司ArtDecorationFirm，

美術(shù)設(shè)計公司ArtDesignFirm，

工藝美術(shù)工業(yè)公司ArtsandCraftsIndustryCompany，

自動化工程公司AutomationEngineeringCompany，

汽車配件公司AutomobilePartsCompany，

軸承出口聯(lián)營公司BearingJointExportCorporation，

飲料工業(yè)公司BeverageIndustryCompany，

自行車工業(yè)公司BicycleIndustryCompany，

廣播電視工業(yè)公司BroadcastingandTelevisionIndustryCompany，

建筑裝修（裝飾）公司BuildingDecorationCompany，

建筑裝修（裝飾）工程公司BuildingDecorationEngineeringCompany，

建筑工程公司BuildingEngineeringCompany，

建筑基礎(chǔ)公司BuildingFoundationCompany，

建筑材料公司BuildingMaterialCompany，

建筑材料服務(wù)公司BuildingMaterialService

陶瓷進出口公司CeramicsImportandExportCorporation，

糧油期貨交易所CerealsandOilFuturesExchange，

糧油食品進出口公司Cereals，OilandFoodstuffsImportandExportCorporation，

化工工業(yè)公司ChemicalIndustryCompany，

租賃有限公司LeasingCompanyLtd．，

皮革工業(yè)公司LeatherIndustryCompany，

人壽保險公司LifeInsuranceAgency，

輕工業(yè)品進出口公司LightIndustrialProductsImportandExportCorporation，

輕工業(yè)公司LightIndustryCompany，

文藝發(fā)展公司LiteratureandArtDevelopmentCompany，

信貸投資公司LoanInvestmentCompany，

機械對外經(jīng)濟技術(shù)合作公司Machine－buildingInternationalCorporation，

機械設(shè)備進出口公司Machinery&EquipmentImportandExportCorporation，

機械進出口公司MachineryImportandExportCorporation，

物資公司MaterialsCompany，

冶金進出口公司MetallurgicalImportandExportCorporation，

冶金工業(yè)公司MetallurgicalIndustryCompany，

五金礦產(chǎn)進出口公司Metals&MineralsImportandExportCorporation，

微電腦公司MicrocomputerCompany，

縮型出版物進出口公司MicroformsImportandExportCorporation，

礦產(chǎn)工業(yè)公司MineralsIndustryCompany，

土產(chǎn)畜產(chǎn)進出口公司NativeProduce&AnimalBy－productsImportandExportCorporation，

新型建筑材料公司NewBuildingMaterialCompany，

有色金屬工業(yè)公司Non－ferrousMetalsIndustryCompany，

外輪代理公司OceanShippingAgency，

外輪供應(yīng)公司OceanShippingSupplyCompany，

外輪理貨公司OceanShippingTallyCompany，

遠(yuǎn)洋運輸公司OceanTransportationCompany，

石油天然氣勘探開發(fā)公司Oil&GasExplorationandDevelopmentCompany，

對外建筑材料設(shè)備公司OverseasBuildingMaterialsandEquipmentCorporation，

華僑商品供應(yīng)公司OverseasChineseCommoditiesSupplyCompany，

華僑投資公司OverseasChineseInvestmentCompany，

海外經(jīng)濟貿(mào)易公司OverseasEconomicTradingCompany，

太平洋保險公司PacificInsuranceAgency，

包裝裝潢公司PackagingDecorationFirm，

包裝進出口公司PackagingImportandExportCorporation，

人民保險公司People'sInsuranceAgency，

對外演出公司PerformingArtsAgency，

演出公司PerformingCompany，

演出器材公司PerformingInstrumentCompany，

石油公司PetroleumCompany，

石油工程建設(shè)公司PetroleumEngineeringConstructionCompany，

石油煉制公司PetroleumProcessingCompany，

照相工業(yè)公司PhotographyIndustryCompany，

無線電器材公司RadioApparatusCompany，

鐵路對外服務(wù)公司RailwayForeignServiceCorporation，

化工原料公司RawMaterialsCompanyofChemicalIndustry，

房產(chǎn)代理公司RealEstateAgency，

房地產(chǎn)開發(fā)公司RealEstateDevelopmentCompany，

唱片公司RecordCompany，

電冰箱工業(yè)公司RefrigeratorIndustryCompany，

自來水公司Running－waterCompany，

鹽業(yè)公司SaltCompany，

打撈公司SalvageCompany，

科學(xué)儀器進出口公司ScientificInstrumentimportandExportCorporation，

證券公司SecuritiesAgency，

縫紉機工業(yè)公司SewingMachineIndustryCompany，

造船公司Ship－buildingCompany，

船舶公司ShippingCompany，

股票交易所StockExchange，

儲運公司StorageandTransportationCompany，

輕工供銷公司SupplyandSalesCompanyofLightIndustry，

出租汽車公司TaxiCompany，

茶葉土產(chǎn)進出口公司TeaandNativeProduceImportandExportCorporation，

教學(xué)儀器公司TeachingInstrumentCompany，

技術(shù)進出口公司TechnicalImportandExportCorporation，

紡織品進出口公司TextilesImportandExportCorporation，

煙草進出口公司TobaccoImportandExportCorporation，

貿(mào)易發(fā)展公司TradeDevelopmentCompany，

貿(mào)易公司TradingCompany，

信托公司TrustCompany，

水電建設(shè)公司W(wǎng)aterandElectricityConstructionCompany一、產(chǎn)品行業(yè)劃分第一部分：

支柱產(chǎn)業(yè)

1、電子信息：半導(dǎo)體、計算機、軟件、通訊、數(shù)字家電

2、化工：精細(xì)化工

3、汽車：汽車零部件

第二部分：裝備產(chǎn)業(yè)

1、機械工業(yè)：機床、環(huán)保機械、醫(yī)療儀器設(shè)備、工程機械、起重運輸機械、半導(dǎo)體設(shè)備、輕紡機械

2、儀器儀表

3、發(fā)電與輸變電設(shè)備

第三部分：新興產(chǎn)業(yè)

1、生物技術(shù)

2、制藥

3、新材料

4、光電子

5、納米

6、新能源

7、環(huán)保

第四部分：都市產(chǎn)

1、食品和農(nóng)產(chǎn)品精加工

2、印刷與包裝

3、鉆石珠寶

4、化妝品及洗滌用品

5、服裝服飾

6、紡織：服裝面料、針織品、床上用品等

7、輕工：家具、皮革制品、文化用品等

二、服務(wù)行業(yè)劃分

1、商業(yè)零售業(yè)：食品零售、百貨零售、汽配零售