新概念英語一冊L91-100課文句子譯文翻譯全套

新概念英語一冊L91-100課文句子譯文翻譯HasIansoldhishouseyet?凱瑟琳：Ian已把他的房子賣掉了嗎？Yes,hehas.Hesolditlastweek.詹尼：是的，他賣掉了。他上星期賣掉的。Hashemovedtohisnewhouseyet?凱瑟琳：他已經(jīng)遷進(jìn)新居了嗎？No,notyet.He'sstillhere.詹尼：不，還沒有。他仍在這里。He'sgoingtomovetomorrow.詹尼：他打算明天搬家。When?Tomorrowmorning?凱瑟琳：什么時候？明天上午嗎？No.Tomorrowafternoon.I'llmisshim.詹尼：不，明天下午。我會想念他的。Hehasalwaysbeenagoodneighbour.詹尼：他一直是個好鄰居。He'saveryniceperson.We'llallmisshim.琳達(dá)：他是個非常好的人，我們大家都會想念他的。Whenwillthenewpeoplemoveintothishouse?凱瑟琳：新住戶什么時候搬進(jìn)這所房子？Ithinkthatthey'llmoveinthedayaftertomorrow.詹尼：我想他們將在后天搬進(jìn)來吧。WillyouseeIantoday,Jenny?琳達(dá)：您今天會見到Jenny嗎？Yes,Iwill.詹尼：是的，我會。Pleasegivehimmyregards.琳達(dá)：請代我問候他。PoorIan!Hedidn'twanttoleavethishouse.凱瑟琳：可憐的Ian！他本不想離開這幢房子。No,hedidn'twanttoleave,buthiswifedid!詹尼：是啊，他是不想離開，可是他妻子要離開。Nigelisournewnext-doorneighbour.He'sapilot.Nigel是我們新搬來的隔壁鄰居。他是個飛行員。HewasintheR.A.F.他曾在皇家空軍任職。HewillflytoNewYorknextmonth.他將下個月飛往紐約。Themonthafternexthe'llflytoTokyo.再下個月他將飛往東京。Atthemoment,he'sinMadrid.現(xiàn)在他在馬德里。HeflewtoSpainaweekago.他是一星期以前飛到西班牙的。He'llreturntoLondontheweekafternext.再下個星期他將返回倫敦。He'sonlyforty-oneyearsold,他只有41歲，andhehasalreadybeentonearlyeverycountryintheworld.但他卻去過世界上幾乎每一個國家。Nigelisaveryluckyman.Nigel是個很幸運的人。Buthiswifeisn'tverylucky.Sheusuallystaysathome!但他的妻子運氣不很好。她總是呆在家里！TworeturnticketstoLondon,please.喬治：請買兩張到倫敦的往返票。Whattimewillthenexttrainleave?喬治：下一班火車什么時候開？Atnineteenminutespasteight.服務(wù)員：8點19分。Whichplatform?喬治：在哪個站臺？PlatformTwo.Overthebridge.服務(wù)員：2號站臺。過天橋。Whattimewillthenexttrainleave?肯：下一班火車什么時候開？Ateightnineteen.喬治：8點19分。We'vegotplentyoftime.肯：我們的時間還很寬裕。It'sonlythreeminutestoeight.喬治：現(xiàn)在才7點57分。Let'sgoandhaveadrink.肯：讓我們?nèi)ズ赛c東西吧。There'sabarnextdoortothestation.肯：車站旁有個酒吧。Wehadbettergobacktothestationnow,Ken.喬治：我們現(xiàn)在最好回到車站去，Ken。Tickets,please.收票員：請把車票拿出來。WewanttocatchtheeightnineteentoLondon.喬治：我們要乘8點19分的車去倫敦。You'vejustmissedit!收票員：你們剛好錯過了那班車！What!It'sonlyeightfifteen.喬治：什么！現(xiàn)在只有8點15分。I'msorry,sir.Thatclock'stenminutesslow.收票員：對不起，先生。那個鐘慢了10分鐘。When'sthenexttrain?喬治：下一班車是什么時候？Infivehours'time!收票員：5個小時以后！IleftasuitcaseonthetraintoLondontheotherday.霍爾先生：幾天前我把一只手提箱忘在開往倫敦的火車上了。Canyoudescribeit,sir?服務(wù)員：您能描述一下它是什么樣子的嗎，先生？It'sasmallbluecaseandit'sgotazip.霍爾先生：是只藍(lán)色的小箱子，上面有拉鏈。There'salabelonthehandlewithmynameandaddressonit.霍爾先生：箱把上有一標(biāo)簽，上面寫著我的姓名和住址。Isthiscaseyours?服務(wù)員：這箱子是您的嗎？No,that'snotmine.霍爾先生：不，那不是我的。Whataboutthisone?Thisone'sgotalabel.服務(wù)員：這只是不是？這只箱子有張標(biāo)簽。Letmeseeit.霍爾先生：讓我看看它。What'syournameandaddress?服務(wù)員：您的姓名和住址？DavidHall,83,BridgeStreet.霍爾先生：DavidHall，大橋街83號。That'sright.D.N.Hall.83.BridgeStreet.服務(wù)員：那就對了。D.N.Hall.大橋街83號。Threepoundsandfiftypence,please.服務(wù)員：請付3英鎊50便士。Hereyouare.霍爾先生：給您。Thankyou.服務(wù)員：謝謝您。Hey!霍爾先生：嗨！What'sthematter?服務(wù)員：怎么回事？Thiscasedoesn'tbelongtome!霍爾先生：這箱子不是我的！You'vegivenmethewrongcase!霍爾先生：您給錯了我箱子！Ow!安迪：啊喲！What'sthematter,Andy?露西：怎么了，Andy?Islippedandfelldownstairs.安迪：我滑了一跤，從樓梯上摔下來了。Haveyouhurtyourself?露西：你摔傷了沒有？Yes,Ihave.IthinkthatI'vehurtmyback.安迪：是啊，我摔傷了。我想我把背摔壞了。Tryandstandup.露西：試試站起來。Canyoustandup?露西：你能站起來嗎？Here.Letmehelpyou.露西：來，讓我?guī)湍?。I'msorry,Lucy.I'mafraidthatIcan'tgetup.安迪：對不起，Lucy?？峙挛艺静黄饋?。Ithinkthatthedoctorhadbetter