機艙接船英語中英文對照全套_第1頁
機艙接船英語中英文對照全套_第2頁
機艙接船英語中英文對照全套_第3頁
機艙接船英語中英文對照全套_第4頁
機艙接船英語中英文對照全套_第5頁
已閱讀5頁,還剩1頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

機艙接船英語中英文對照全套1,NO.1輔機最大能吃多大負荷?排煙溫度最大多少?HowmuchisthemaximumthatNo.1auxiliarymachinecanpeakloadduringnavigation?howmuchisthemaximumexhausttemperature?2,和我去測量一下各艙燃油存量吧?Willyougoandmeasurethefuelstockofeachtankwithme?3,請對2號輔機油低殼補加滑油到3格,完成后及時告訴我PleasefilllubricatingoiltotheoilsumpofNo.2auxiliaryenginetogrid3,andletmeknowintimeaftercompletion.4,加油管螺絲上緊了嗎?Arethescrewsonthebnukringpipetightened?5,FTR,你今天帶領(lǐng)機工A去甲板對No.2貨艙前部的液壓油管拆下焊補滅漏,注意防火和安全,穿戴好防護用品。FTR,youleadOLRAtothedecktodaytodismantle,weld,repairandeliminateleakageofthehydraulicoilpipeinthefrontofNo.2cargohold.Payattentiontofirepreventionandsafety,andwearprotectivearticles.6,各主管人員準備好各種記錄,測試相關(guān)設(shè)備,保持設(shè)備處于良好狀態(tài),做好設(shè)備清潔,F(xiàn)TR帶領(lǐng)非值班機工對機艙徹底清潔,準備迎接PSC檢查。Eachengineer(supervisor,personnelincharge)shallpreparevariousrecords,testrelevantequipmentandcleantheequipments.Keepequipmentsingoodorder,FTRshallleadtheOLRoffdutytocleantheengineroomthoroughlyandreadyforPSCinspection.7,請你示范一下怎么啟動?需要開關(guān)哪些閥?Couldyoushowmehowtostartit?Whichvalvesneedtobeopenedandclosed?8,近期輔機進行過哪些修理?Whatrecentlyrepairshavebeenmadetotheauxiliaryengine?9,輔機說明書總共幾本?放在哪里?請給我。Howmanyauxiliaryengineinstructionbookarethereintotal?Whereisit?Pleasegiveme.10,請讓我看看吊缸專用工具在哪里?包括液壓工具,缸頭起吊工具,拉活塞工具,拉缸套工具。Pleaseletmeseewherethespecialtoolsforcylinderliftingare?Includinghydraulictools,cylinderheadliftingtools,pistonpullingtoolsandcylinderdrawingouttools.11,上次修船檔案在哪里,請拿給我看看。Whereisthefileofthelastshiprepair?Pleaseshowittome.12,上次塢修檔案在哪里?請拿給我看看。Whereisthelastdockrepairfiles?Pleaseshowme.13,艉軸下沉量測量表在哪?請拿給我。Whereisthesternshaftsinkinggauge?Pleasegiveittome.14,主機使用高硫油換成低硫油需要轉(zhuǎn)換哪些閥?請逐個指給我看看。Whichvalvesneedtochangefromhighsulfuroiltolowsulfuroil?Pleaseshowmeonebyone.15,主機現(xiàn)在最大能開多少轉(zhuǎn)?WhatisthemaximumRPMofthemainenginewhensailingnow?16,請介紹一下備車需要開啟或關(guān)閉哪些閥件?有哪些需要特別注意的問題?Pleasedescribewhichvalvesneedtobeopenedorclosedforstandby?Whatproblemsneedspecialattention?17,主機淡水自動調(diào)溫閥好用嗎?粘度計是否好用?Isthemainenginefreshwaterautomatictemperatureregulatingvalveingoodorder?Istheviscometeringoodorder?18,有幾個備用噴油器?有幾套新的噴油器備件?18,Howmanyspareinjectorsarethereforuse?Howmanysetsofnewfuelinjectorsparepartsarethere?19,橋規(guī)在哪里?Whereisthebridgegauge?20,爆壓表在哪?Whereistheexplosionpressuregauge?21,示功圖紙在哪里?Whereistheindicatordiagrampaper?22,氣缸油有幾種?現(xiàn)在使用的是哪一種?HowmanykindsofcylinderLub.oilonboad?Whichoneisusednow?23,請給我艙容表。Pleasegavemethebunkingsoundingtable.24,船上現(xiàn)在有幾種燃油?分別儲存在那幾個油艙?含硫量分別是多少?現(xiàn)在用哪個艙的燃油?加油單和化驗單給我。Howmanykindsoffueloilisthereonbo

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論