版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
TheGreenBananaDonaldBechelder現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6VocabularyExercise–Translation當我們到達目的地時,我們發(fā)現(xiàn)這塊地上已經(jīng)沒有任何建筑,只有一些石頭散落在地上。沒有人能認出這是一段可以追溯到千年以前的城墻。
Whenwereachedourdestination,wefoundnothingstandingonthegroundexceptsomerocksscatteredhereandthere.Nobodywouldbeabletorecognizeitaspartofthecitywallathousandyearsago.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit62.今天,多數(shù)人看問題都有了新的角度,他們不再認為主要是國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)標志一個國家的幸福了。GDP:GrossDomesticProducts標志:mark,symbolize,represent,showToday,mostpeoplehavegotanewperspective.TheynolongeraccepttheviewthatmainlyGDPmarksthehappinessofanation.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit63.讓我們同意對方可以有不同意見吧。我們起碼在一點上意見是一致的,我們同意不采取暴力,我們同意我們的分歧必須和平解決。Let’sagreetodisagree.Weatleastagreeononething:Weagreenottouseforce.Weagreethatwemustsettleourdisputespeacefully.
現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit64.桂林向來被我們稱為最美的地方,我以前懷疑這種說法?,F(xiàn)在我完全同意他們了。一切都美極了,尤其是那些千姿百態(tài)的石峰。Guilinhasalwaysbeenregardedbyourpeopleasthemostbeautifulplaceinourcountry.Iusedtohavemydoubts,butnowItotallyagreewiththem.Everythingissobeautiful,especiallytherockformationsinallthosedifferentshapes.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit65.我可以向你保證,她是一個非常隨和的人。我從來沒有見過她發(fā)脾氣。Icanassureyou.Sheisaveryagreeableperson.Ihaveneverseenherlosehertemper.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit66.一位親眼看見那個婦女被汽車軋過的年輕人同意出庭憑證。我很欣賞他的勇氣。Ayoungmanwhosawthewomanrunoverbythecarhasagreedtoappearincourtaswitness.Iadmirehiscourage.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit67.大學(xué)教育應(yīng)該設(shè)法保證我們的大學(xué)生有進行批判性思維的能力。Collegeeducationshouldseetoitthatourstudentsareabletodocriticalthinking.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit68.你們在預(yù)習(xí)功課的時候,一定要盡量試試,看你是否能提出重要的問題來,是否能作出有意義的評論。Whileyouarepreparingyourlessons,youmusttryyourbesttoseeifyoucanraisesomesignificantquestionsandgivemeaningfulcomments/criticisms.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit69.在對這個問題進行仔細思考以后,我認識到,我們必須確保我們的學(xué)生不但能謀生,還能懂得怎樣生活。Uponcarefulreflectionsonthisissue,I’vecometorealizethatwemustmakesurethatourstudentsnotonlycanmakealiving,butalsoknowhowtolive.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit610.有一次我修好了一個漏氣的自行車胎,爸爸拍拍我的肩膀,逗我說我是家里的天才,有當機械師的潛力。他的話引起了全家人的大笑。OnceIfixedmybiketire/tyrewhichwasleaking.MyDadpattedmeontheshoulderandteasedmesayingthatIamthefamilygeniusandhavethepotentialofagoodmechanic.Whathesaidsetthewholefamilylaughing.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6VocabularyRevisionMatchthewordswiththeircorrectmeaningsinthetext.1.assure2.encounter3.spout4.occasion5.potentialthepossibilitythatsth.willhaveapositiveeffecttosendoutwithgreatforce;gushtotellsb.thatsth.issuretohappenaspecialorparticulartimetomeetsb.orexperiencesth.WBTRWarmingup現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6RetellingRetellthefirst4paragraphsreferringtothefollowingpoints:Whathappenedtotheauthor’soldjeepinBrazil?Howdidthevillagershelprepairit?Whatdidtheauthorlearnaboutthecenteroftheworld(therock)?Howdidhefeeltowardit?Whatarethetwolearningmomentsoftheauthor?Whatdidhelearn?What’stheuseofthegreenbananainthetext?Whatdoesitsymbolize?WBTRWarmingup現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundCultureTipsTheGreenBananaUnit6GenreAuthorBWTR現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundBWTRSourceofthetext:BeyondExperience:AnExperientialApproachtoCross-culturalEducationBechelder’sviewoncross-culturaleducationAuthor現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundAuthorBWTRThegoalsofeducation:a.“toopenuppossibilitiesfordiscovery”b.“toexpandlearningandthechanceformutualacceptanceandrecognition”c.toofferstudentsacross-culturalperspective:fromone’sownimmediatecenteroftheworldtothecenterofsomeoneelse’sworld現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundGenreAShortStory
Plot:“My”experienceinasmallBrazilianvillageandwhat“I”concluded.Setting:asmallvillageinthecentralareaofBrazilProtagonists:anAmericantraveler(“I”),severalBrazilianpeopleThemeofthestory:Whatdoyouthink?BWTR現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundEthnocentrismBWTRWhatisethnocentrism?"Ethnic"referstoculturalheritage,and"centrism"referstothecentralstartingpointorthetendencyofpeopletoputtheirowngroupatthecenter."ethnocentrism"basicallyreferstojudgingothergroupsfromone’sownculturalpointofview,ormisinterpretingotherculturesbecauseoneusestheconceptsofhisownculture.Itisthebeliefthatoneparticularraceornationalityofpeopleissuperiortoallothers.CultureTips現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundEthnocentrismBWTRWhyarepeopleethnocentric?
Limitedlifeexperience:
Peoplewillneverbeabletoexperienceeverylifesituationofeveryonearoundtheworld,soassumptionsaboutlifehavetobebasedonexistinglimitedexperience.Itisnormaltoassumethingsandinterpretnewexperienceandothers’behavioronthebasisofone’sownexperience.
Lackofcross-culturalawarenessCultureTips現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6BackgroundMulticulturalismBWTRDefinition:asituationinwhichallthedifferentculturalorracialgroupsinasocietyhaveequalrightsandopportunities,andnoneisignoredorregardedasunimportant.CultureTips現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6DetailedAnalysisStructureThemeUnit6TextAnalysisTWBRTheGreenBanana現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisThemeWeshouldrespectallcivilizationsintheworld.Wisdomsaretobediscoveredwithanopenmindtoothercultures.TWBR現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisStructureTWBR1Paras.1-4Thestoryof“thegreenbanana”astheobjectfixingtheradiator.2Paras.5-8Whattheauthorlearned:Everyculturehasitshiddentreasureandshouldberespected.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartI:MainIdeaWhenandwheredidthestoryhappen?Whathappenedtotheauthor’sjeepwhenhewasdrivingthroughbeautifulcountrysideinBrazil?Whatdidthehugerocklooklike?Andwhatdidthemantelltheauthorabouttherock?Howdidtheauthorreacttowhatthemansaidabouttherock?Doyouthinktheauthorfullyunderstoodandacceptedwhatthemansaidabouttherockthen?Why/whynot?Howdidthemanfixtheradiator?Whatdidthelocalmechanictellhim?現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisAlthoughitmighthavehappenedanywhere,myencounterwiththegreenbananastartedonasteepmountainroadinthecentralareaofBrazil.(para.1)Whatdoesthe“although-clause”imply?Paraphrasing:Hecouldhavehisfirstexperiencewithaforeigntreasureanywhereoutsideofhishome.ItjustHAPPENEDtobeinBrazil.Itimpliesthateveryforeignculturehassometreasureswhichremainunknowntooutsiders.PartI:SentenceParaphrase現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisWhatisaradiator?Adevice,usuallyacontainerfilledwithwater,whichsendsoutheat,oftenaspartofaheatingorcoolingsystem.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPrefixover-:toomuchMoreexamples:over-lighted,overdressed,overeat,oversleep,overkill,overload,overcharge,overvalueMorecollocations:Over-heatedeconomy,andover-heatedroom,over-heateddiscussion,etc.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6Fine:verythinorinverysmallpiecesordropseg:finehair,thread,sand,etcStreamofhotwater:continuousflowofhotwaterMoreexamples:streamofcars,streamoftraffic,streamofvisitors,etc現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6Sendsbdoingsth:tocausesbtodosth;tocausesthtohappeneg:Themoviesentmanypeoplecrying.Theicyroadsentmanypeopleslippingandfalling.Thenewssentthecompany’ssharesdroppingby3%.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6Toassuresbthat:totellsbthatsthissuretohappenorisdefinitelytrueMoreexamples:Icanassureyouthathewillbeallright.Themechanicassuredmethatthecarwouldbegoodforanotherfiveyears.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6Though:adv.Despitethefactthat…eg:Wewenttothesamehighschool;wewerenotclosefriendsthough.Note:thedifferencebetween“although”and“though”isthattheformerisalwaysusedasaconjunction,whereasthelattercanalsobeusedasanadverb,andcanbeplacedattheendofasentenceorclause.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6SuperLoafinRio:untilthe19thcentury,HouseholdsugarusuallytooktheformofaLoaf,oblongandroundedatthetop.Hereitreferstoamountain,whichlookslikeasugarloaf.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisHe,inturn,inspectedmecarefully,asiftomakesureIgraspedthesignificanceofhisstatement.(para.3)Paraphrasing:ThenheexaminedmewithgreatcautioninthewayofensuringwhetherIunderstoodtheimportanceofhiswords.(hewanted)tomakesureasaresultPartI:SentenceParaphraseanellipticaladverbialclauseofmanner現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisTheoccasioncalledforsomeshowofrecognitiononmypart.(para.3)Callfor:needorrequireOnone’spart/onthepartofsb:byorfromsbeg:Theprojectcallsforhardworkoneveryone’spart.Itwasagoodeffortonthepartofallthestudents.
Paraphrasing:Thesituationthenneededmetosaysomethingtoshowmyapprovalforwhathesaid.(Isensedtheneedtosaysomethingtoshowmyapprovalforwhathesaidtobepolite.)PartI:SentenceParaphrase現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6…tryingtoshowsomeinteresteventhoughIdidnotquiteagreewithhim.Ifnot:usedtointroduceanevenstrongeralternativetowhathasjustbeensaideg:Therescueteamsavedhundredsoflivesifnotthousands.Thelittleboyrunsasfastashiselderbrotherifnotfaster.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartI:Words&ExpressionsWordsPhrasesSentencePatternGrammarencounterstrainleakscatterassuremarkgraspoccasionconsistofsendsbrunningforsthworkoutinturncallforonmypartanarmfulofcutsthinhalf/intohalvesincaseincase…(should)do/didmainverb(pastcontinuous/pastperfecttense)+when+timeclauseverbswithtwoobjects“so”andresultclause現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartI:ExerciseTranslatetherequiredpartsinthefollowingsentences.I’msurethat______________________________________(情況最后會變得對我們有利).Everybodyknowsthat____________________________________(當前的情況需要立即采取行動).Toomanyarguments_______________________(會影響婚姻關(guān)系).Bequiet_____________________________(免得吵醒了孩子).大學(xué)教育的成功不在于它有多高大的樓,而在于它有什么樣的教育理念和什么樣的學(xué)者。Collegeeducationdoesnotconsistinhowtallthebuildingsareinthecollege,butinthatwhatkindofeducationalbeliefsitmaintainsandwhatkindofscholarsithas.thingswouldworkoutwellforusintheendthepresentsituationcallsforimmediateactionmaystrainmarriagerelationsincaseyou(should)wakethebaby現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartII:MainIdeaWhatdoesitmeanbyeachofthe“time”sinpara.5?Dotheymeanthesamething?Whatarethetwolearningmoments?Whatisthecenteroftheworldintheauthor’seyes?Why?Whatisyourcenteroftheworld?Explainwhy.Howcanweexperienceasecondcenter?現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisFurtherQuestions:WhatcanyoulearnaboutAmericaneducationfromthefirstsentenceofpara.5?Howdoyouunderstandthesecondsentenceofpara.7?現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartII:SentenceParaphrase
AsaproductofAmericaneducation,Ihadneverpaidtheslightestattentiontothegreenbanana,excepttoregarditasafruitwhosetimehadnotyetcome.(para.5)
Paraphrasing:AssomeoneeducatedintheUnitedStates,Inaturallyhadneverpaidanyattentiontothegreenbanana,excepttotakeitasafruitwhichwasnotyetripeorwhichwasnotyetreadytobepickedandeaten.Question:whatistheauthor’stone?Heisbeinghumorousandself-mocking.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisItwasmyowntimethathadcome,allinrelationtoit.(para.5)
Paraphrasing:Itwasmewhohadcometoknowthegreenbananas,andeverythingconnectedwithit.Question:whatdoestheauthorimply?Heimpliesthateverycivilizationhasitsspecialgeniuses(heresymbolizedbythegreenbanana),whichhaveexistedformanyyears.Buttheywillnotcometoyournoticeandbenefityouuntilandunlessyouarereadytogooutandmeet/experiencethem.PartII:SentenceParaphrase現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisIhadatfirstdoubtedtheirclaim,asIknewforafactthatthecenterwaslocatedsomewhereelseinNewEngland.(para.6)Question:Why?TheauthorobviouslywasbornandbroughtupinNewEngland.Thereforehehadalwaysregardeditasthecenteroftheworld.PartII:SentenceParaphrase現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisTheculturesoftheworldarefullofunexpectedgreenbananaswithspecialvalueandmeaning.(para.8)
Question:Whatcanwelearnfromthesentence?Thegreenbananashavebecomeasymbolofhiddentreasuresfromeveryculture.Forproperunderstandingofapieceofwriting,itisoftenimportanttonoticesuchsymboliclanguageandtoknowwhatthesymbolsstandfor.PartII:SentenceParaphrase現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartII:Words&ExpressionsWordsPhrasesSentencePatternGrammarreflectpotentialclaimlocatebreakthroughmeetone’sneedknowforafacttendtodosthreachbacktoinrelationtodawnonsbinacertainsenseforagesallalongso+adj/adv+that+resultclauseTheto-infinitiveassubject,object,complement,adverbial,attribute.現(xiàn)代大學(xué)英語精讀第二版Unit6TextAnalysisDetailedAnalysisPartII:ExerciseTranslatetherequiredpartsinthefollowingsentences._______________________(工會領(lǐng)袖一直說)thattheywillwinbutitturnedouttobeabigfailure.______________________(我想起來了)thatIhadseenhimbefore.________________________(植物在炎熱天氣容易枯死)ifyoudon’twaterthem.Scientists______________________(已經(jīng)取得重大突破)inthetreatmentofcancer.Heopenedhismouth____
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 助老服務(wù)合同范本
- 2024至2030年四輪車項目投資價值分析報告
- 2024至2030年中間導(dǎo)柱滾珠鋼模架項目投資價值分析報告
- 2024年桑龍利肝膠囊項目可行性研究報告
- 2024至2030年中國透明塑料板行業(yè)投資前景及策略咨詢研究報告
- 農(nóng)產(chǎn)品直銷合作協(xié)議書
- 企業(yè)職稱兼職聘用協(xié)議書
- 農(nóng)產(chǎn)品代售協(xié)議書
- 購房意向協(xié)議書常見問題解答
- 2011桂林奧林匹克花園項目發(fā)展戰(zhàn)略及2012年推廣報告2
- 內(nèi)科學(xué)(腎臟-內(nèi)分泌-血液)知到章節(jié)答案智慧樹2023年溫州醫(yī)科大學(xué)
- 年產(chǎn)10噸功能益生菌凍干粉的工廠設(shè)計改
- 地理教育測量與評價
- 2023上海車展展前報告
- 事業(yè)單位獎勵審批表主要事跡
- 中科大天文學(xué)史課件17近代天體測量和天體力學(xué)的發(fā)展
- 六年級勞動與技術(shù)上冊教案
- 馬王堆導(dǎo)引術(shù)獨立彩圖版
- 小學(xué)一年級語文上學(xué)期教研活動記錄(10次)
- GB/T 31315-2014機械結(jié)構(gòu)用冷拔或冷軋精密焊接鋼管
- GB/T 30790.4-2014色漆和清漆防護涂料體系對鋼結(jié)構(gòu)的防腐蝕保護第4部分:表面類型和表面處理
評論
0/150
提交評論