《唐雎不辱使命》完整版

唐雎不使命(shǐmìng)辱《戰(zhàn)國策》唐雎（jū），也作唐且，人名。不辱使命，意思是完成了出使的任務。辱，辱沒(rǔmò)、辜負。第一頁，共四十頁。學習(xuéxí)目標：一、鞏固古漢語詞匯二、分析人物形象三、體會說話(shuōh(huán)uà)技巧第二頁，共四十頁。文學(wénxué)常識：《戰(zhàn)國策》是一部國別體史學著作，又稱《國策》。記載了西周、東周及秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛(wèi)、中山各國之事，記事年代起于戰(zhàn)國(Zhànguó)初年，止于秦滅六國，約有240年的歷史。分為12策，33卷，共497篇，主要記述了戰(zhàn)國時期的游說之士的政治主張和言行策略，也可說是游說之士的實戰(zhàn)演習手冊。第三頁，共四十頁。《唐雎不辱使命》選自《戰(zhàn)國策·魏策四》，題目為后人所加。公元前225年，即秦始皇二十二年，與秦國相鄰的韓、趙、魏先后被滅掉。安陵是魏國的附屬國，僅有五十里的土地，但是宗主國魏國已亡，秦王想以“易地”之名占領(lǐng)安陵，安陵面對(miànduì)強秦的威脅，國勢岌岌可危。本文敘述的是唐雎受命于危難之際，最終折服秦王，保住國土的故事。第四頁，共四十頁。翻譯(fānyì)秦王

使人謂安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！”安陵君曰：“大王(dàwáng)加惠，以大易小，甚善；雖然，受地于先王，愿終守之，弗敢易！”秦王不說。安陵君因使唐雎使于秦。派遣(pàiqiǎn)，派出謂...曰：對...說。想介詞，用的交換語氣詞，表示希望答應給以恩惠程度副詞，非常，很即使這樣從，由守護代詞，指代安陵不通“悅”，高興第五頁，共四十頁。秦王派人對安陵君（安陵國的國君）說：“我打算要用方圓五百里的土地交換安陵，安陵君一定要答應我！”安陵君說：“大王給以恩惠，用大的地盤交換我們小的地盤，實在是善事；即使這樣，但我從先王那里接受(jiēshòu)了封地，愿意始終守衛(wèi)它，不敢交換！”秦王知道后（很）不高興。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦國。第六頁，共四十頁。秦王謂唐雎曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地存者，以君為長者，故不錯(bùcuò)意也。今吾以十倍之地，請廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？”唐雎對曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，雖千里不敢易也，豈直五百里哉？”聽從(tīngcóng)為什么況且(kuàngqiě)憑借介詞，把不放在心上。錯通“措”，置、安放擴充不服從，違背看輕語氣詞，嗎不是代詞，這即使豈但。直，但。第七頁，共四十頁。秦王對唐雎說：“我用方圓五百里的土地交換安陵，安陵君卻不聽從我，為什么？況且秦國使韓國魏國滅亡，而安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來，（是因為我）把安陵君看作是有德行的人，所以不放在心上?，F(xiàn)在我用（安陵）十倍的土地為安陵君擴大土地，但是他違背我的意愿，這不是看不起我嗎？”唐雎回答(huídá)說：“不，不是像您說的這樣。安陵君從先王那里繼承了封地所以守護它，即使（是）方圓千里的土地（也）不敢交換，更何況只是這僅僅的五百里的土地呢？”第八頁，共四十頁。秦王怫（fú）然怒，謂唐雎曰：“公亦嘗聞天子之怒乎？”唐雎對曰：“臣未嘗聞也?！鼻赝踉唬骸疤熳?tiānzǐ)之怒，伏尸百萬，流血千里?！碧砌略唬骸按笸鯂L聞布衣之怒乎？秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣（xiǎn），以頭搶（qiāng）地耳?！睉嵟?fènnù)變色的樣子曾經(jīng)(céngjīng)赤腳觸語氣詞，罷了第九頁，共四十頁。秦王勃然大怒，對唐雎說：“先生也曾聽說過天子發(fā)怒(fānù)的情景嗎？”唐雎回答說：“我未曾聽說過。”秦王說：“天子發(fā)怒(fānù)（的時候），會有數(shù)百萬人倒下成為尸體，鮮血流淌數(shù)千里?！碧砌抡f：“大王曾經(jīng)聽說過百姓發(fā)怒(fānù)嗎？”秦王說：“百姓發(fā)怒(fānù)，也不過就是摘掉帽子，光著腳，用頭撞地罷了?！钡谑摚菜氖?。唐雎曰：“此庸夫(yōnɡfū)

之怒也，非士之怒也。夫?qū)ＶT之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀（guī）也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉鷹擊于殿上。平庸(píngyōng)無能的人有才華(cáihuá)有膽識人句首發(fā)語詞，無實義助詞，取消句子獨立性第十一頁，共四十頁。唐雎說：“這是平庸無能的人發(fā)怒，不是有才能(cáinéng)有膽識的人發(fā)怒。專諸刺殺吳王僚的時候，彗星的尾巴掃過月亮；聶政刺殺韓傀的時候，一道白光直沖上太陽；要離刺殺慶忌的時候，蒼鷹撲在宮殿上。第十二頁，共四十頁。此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲（jìn）降于天，與臣而將四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下(tiānxià)縞（gǎo）素，今日是也?！蓖Χ稹６?，全吉兇(jíxiōng)的征兆和如果(rúguǒ)必須，一定要白色的絲織品，這里指穿孝這樣第十三頁，共四十頁。他們?nèi)齻€人，都是平民中有才能有膽識(dǎnshí)的人，心里的憤怒還沒發(fā)作出來，上天就降示了吉兇的征兆。（現(xiàn)在專諸、聶政、要離）連同我，將成為四個人了。假若有膽識(dǎnshí)有能力的人（被逼得）將要發(fā)怒，那么就讓兩個人的尸體倒下，五步之內(nèi)淌滿鮮血，天下百姓（將要）穿喪服，現(xiàn)在就是這個時候?！闭f完，拔劍出鞘立起。第十四頁，共四十頁。秦王色撓，長跪而謝之曰：“先生坐！何至于此(hézhìyúcǐ)！寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”屈服(qūfú)挺直(tǐnɡzhí)身軀而跪。古人席地而坐，兩膝著地，臀部壓在腳跟上。如果跪著則聳身挺腰，身體就顯得高（長）起來，所以叫“長跪”。道歉明白，理解幸存只因為第十五頁，共四十頁。秦王露出屈服的臉色，挺直身軀而跪，向唐雎道歉說：“先生請坐！怎么會到這種（地步）！我明白了：韓國、魏國滅亡，但安陵(ānlínɡ)卻憑借方圓五十里的地方幸存下來，就是因為有先生您在??！”第十六頁，共四十頁。1、故事的人物有哪些？主要人物是誰？2、故事的主要矛盾(zhǔyàomáodùn)是什么？最后的結(jié)果是怎樣的？整體(zhěngtǐ)感知故事中人物(rénwù)有秦始皇、安陵君、唐雎。主要人物(rénwù)是唐雎。故事的主要矛盾是對安陵的擁有。故事的結(jié)局是秦始皇放棄了吞并安陵的打算，唐雎沒有辜負出使之命。第十七頁，共四十頁。2、翻譯下面(xiàmian)的文言句子。⑴布衣(bùyī)之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾。

平民(píngmín)發(fā)怒時，也不過是摘了帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。⑵而君逆寡人者，輕寡人與？

但是他卻違背我的意愿，是瞧不起我的實力嗎？⑶秦王色撓，長跪而謝之曰。

秦王嚇得變了臉色，跪直身子向唐雎道歉說。第十八頁，共四十頁。秦王安陵君以五百里易安陵(ānlínɡ)，安陵(ānlínɡ)君其許寡人！秦王不悅使人謂、寡人(guǎrén)輕慢(qīngmàn)利誘之，盛氣凌人先設騙局，以強凌弱，以大欺小，首開禍端。驕橫研讀第一段：大王加惠，以大易小，甚善言辭婉和受地于王，愿終守之弗敢易。陳理為據(jù)，無容置疑婉辭堅拒，有理有利有節(jié)，不失明君風度。使唐雎使于秦果斷第十九頁，共四十頁。研讀(yándú)課文：秦王唐雎第一(dìyī)回合第二(dìèr)回合斗爭結(jié)局不聽寡人，何也？逆、輕寡人？為長者不錯意廣且秦滅韓亡魏質(zhì)問、施恩加惠、威脅否，非若是也。受地先王而守之，千里不易。豈直五百里哉？胸有成竹、洞若觀火、立場嚴正、斷然拒絕怫然怒：天子之怒天子之怒：伏尸百萬，流血千里布衣之怒：免冠徒跣，以頭搶地耳聞布衣之怒乎？怒氣沖沖、武力恫嚇、逼其屈從士之怒伏尸一人，流血五步，天下縞素。三子，與臣將四，挺劍而起沉著冷靜、毫不示弱、奮力反擊、以史為證、以死相拼。色撓，長跪而謝：先生坐！安陵存徒以有先生也。色厲內(nèi)荏、前倨后恭折服秦王，取得勝利唐雎與秦王斗爭的兩個回合和結(jié)局不辱使命第二十頁，共四十頁。思路(sīlù)結(jié)構(gòu)：Ａ（1）交代唐雎出使(chūshǐ)秦國的原因。

秦王企圖(qǐtú)吞并安陵遭到拒絕，秦王不悅，表明安陵危在旦夕。Ｂ（２、３）唐雎使秦，與秦王進行針鋒相對的斗爭。Ｃ（４）寫秦王被唐雎折服，唐雎取得勝利。

寫“秦王色撓，長跪而謝之”及他所明白的道理，反襯唐雎出使勝利。

寫唐雎堅決抵制秦王的騙局，表現(xiàn)維護國土的嚴正立場。

寫唐雎以“士之怒”反擊秦王的“天子之怒”。發(fā)展與高潮開端結(jié)局第二十一頁，共四十頁。探究(tànjiū)：如何刻畫人物？1、通過人物的語言、神態(tài)、動作等描寫手法(shǒufǎ)來刻畫人物形象，其中最突出的是語言描寫。2、通過(tōngguò)對比來刻畫人物形象。第二十二頁，共四十頁。

從這個故事(gùshì)可以看出秦王和唐雎各是什么樣的人？一個貪得無厭、陰險狡詐(jiǎozhà)，驕橫狂暴、外強中干，色厲內(nèi)荏的封建統(tǒng)治者。一個(yīɡè)從容鎮(zhèn)定，有膽有識，具有凜然正氣，不畏強暴的謀臣。第二十三頁，共四十頁。通過對比(duìbǐ)來刻畫人物形象。先倨后恭：使人謂——不悅——怫然怒——色撓長跪(chánɡɡuì)而謝先恭后倨：臨危出使(chūshǐ)——沉著應對——針鋒相對——挺劍而起虎狼之國的國君：盛氣凌人，質(zhì)問威脅——色歷內(nèi)荏、外強中干的紙老虎。弱小之邦的使臣：從容鎮(zhèn)定，據(jù)理力爭——臨危不懼、機智勇敢的伏虎英雄。第二十四頁，共四十頁。

面對一心要吞并天下的強秦，唐雎，這位安陵小國(xiǎoɡuó)的使者，從容鎮(zhèn)定，不畏強暴，拼死一搏，使安陵國避過了一劫。唐雎確實不辱使命。我們要學習他為真理正義而斗爭的凜然正氣。小結(jié)(xiǎojié)第二十五頁，共四十頁。

說話技巧在人際交往，尤其(yóuqí)是在重要的外交關(guān)系中，起著舉足輕重的作用。要有意識地鍛煉自己的說話能力，培養(yǎng)自己的說話技巧。

懂得(dǒngde)一個道理：啟示(qǐshì)第二十六頁，共四十頁。

晏子，是春秋后期一位重要的政治家、思想家、外交家。晏嬰頭腦機敏，能言善辯。出使不受辱，能態(tài)度決然(juérán)，隨機應變，不辱使命。晏子使楚，以狗國才有狗洞、不肖者使使不肖國、楚之水土使民善盜，捍衛(wèi)了齊國的國格和國威，也維護了個人尊嚴。司馬遷非常推崇晏嬰，將其比為管仲。褒獎備至，用“不辱使命，雄辯四方”八個字來形容他的外交活動。第二十七頁，共四十頁。問：答：每天有多少(duōshǎo)人過橋？每天有五個人過橋(ɡuòqiáo)。尼克松周恩來總理南京長江大橋？！工、農(nóng)、兵、學、商。問答第二十八頁，共四十頁。簡析下列對話的言外之意。５０年代初，周總理接受美國記者的采訪，隨手將一支美國派克鋼筆放在桌上。記者：總理閣下，你們(nǐmen)堂堂的中國人，為什么還要用我們美國生產(chǎn)的鋼筆呢？總理：提起這支筆啊，那可就話長了。這不是一支普通的筆，而是一個朝鮮朋友在朝鮮戰(zhàn)場上得到的戰(zhàn)利品，是作為禮物送給我的。我覺得有意義，就收下了貴國的這支筆。①美國記者：

②周總理：

中國(zhōnɡɡuó)人連鋼筆都生產(chǎn)不出來。派克(paikè)鋼筆是戰(zhàn)利品，證明美國只不過是中朝人民的手下敗將。第二十九頁，共四十頁。為什么中國(zhōnɡɡuó)人走路總喜歡低著頭，而美國人走路總是抬著頭？周恩來答：因為中國人走的是上坡路，所以總是低頭攀登(pāndēng)；而美國人正在走下坡路，所以兩眼望天?；粮駟枺何鞣接浾撸耗銈儑鴰?guókù)里到底有多少人民幣？共有十八元八角八分。周恩來答：出色的外交辭令：第三十頁，共四十頁。吳儀和美國的代表進行(jìnxíng)知識產(chǎn)權(quán)談判時，美方代表一落座，極不禮貌地說：“我們是在和小偷談判。”意思是說中國的盜版非常嚴重。吳儀針鋒相對地回答：“我們(wǒmen)是在和強盜談判，看你們博物館里面的文物有幾樣不是從中國搶去的?！钡谌豁?，共四十頁。影響說話內(nèi)容(nèiróng)和語氣、語調(diào)的因素有：人物身份人物地位說話場合(chǎnghé)說話對象……第三十二頁，共四十頁。諸葛亮

諸葛亮不僅是一位偉大的政治家、軍事家，也是一位杰出的外交家。諸葛亮前往江東促成孫劉聯(lián)盟時，舌戰(zhàn)群儒，談笑風生，用外交手段建立了孫劉聯(lián)合抗曹統(tǒng)一戰(zhàn)線，后來更是取得赤壁大戰(zhàn)的勝利，粉碎了曹操一舉(yījǔ)南下的企圖，保存和壯大了劉備集團的勢力，為鼎立一方奠定了堅實的基礎。第三十三頁，共四十頁。1、鞏固以下詞語(cíyǔ)。〖易〗〖其〗〖加惠〗〖弗〗〖說〗〖因〗〖錯意〗交換(jiāohuàn)。句中用來(yònɡlái)加重語氣的助詞。給予恩惠。（fú）不。（yuè）通“悅”，高興。于是。放在心上。錯，通“措”。第三十四頁，共四十頁。〖廣〗〖逆〗〖輕〗〖與〗〖豈直〗〖怫然〗〖公〗〖布衣(bùyī)〗擴充(kuòchōng)。違背(wéibèi)。輕視。語氣助詞，相當于“嗎”。難道只是。

憤怒變色的樣子。相當于“先生”，古代對人的尊稱。平民。第三十五頁，共四十頁?！济夤?miǎnguān)〗〖徒跣〗〖搶〗〖庸夫〗〖士〗〖休祲〗〖縞素〗摘掉帽子(màozi)。光