法語讀音規(guī)則總表

讀音規(guī)則總表(說明：“*”表示鼻化元音后面不能緊跟元音字母或m,n。)字母音素說明舉例a,àaai,aiaimainamanaubc?ccchdeéè,êeau[a][ε][ε][ε][α][α][o][b][s][k][s][k][ks][[?][k][d][ε][e][?]不發(fā)音[ε][o][e]在e,i,y前在a,o,u及輔音字母前在詞尾在a,o,u前及輔音字母前在e,i,前個別詞中，輔音前在閉音節(jié)中在兩個相同輔音字母前－et在詞尾－er,-ez在詞尾－es在單音節(jié)中在單音節(jié)詞中在詞首開音節(jié)中在詞中，“輔輔e輔元”時在詞尾在元音字母前或后在詞中“元輔e輔元”時la,voilà,agepaix,cha?nefaimpainlampedansaubebeauce,icicyclecafé,code,cure,classechicfran?aisaccuser,accruaccent,accidentchezorchestre,techniquemadameservetellecadetparler,passezles,cesde,letenir,regardervendredipasseasseoirpromenadeétémère,fêtechapeau字母音素說明舉例eieinememmeneufggnhi??ienililliminjklmno?oeuoi,o?[ε][ε][α][am][α][?][?][f][З][g][?][i][j][ij][i][jε][j][i][j][ij][il][ε][ε][З][k][l][m][n][o][?][o][?][oe][wa]**少數(shù)詞中*在詞尾開音節(jié)在[z]音前除以上兩種情況外在e,i,y前在a,o,u及輔音字前不發(fā)音在元音前在輔音群后，元音前*在元音后并在詞尾在輔音后并在詞尾在元音后在輔音后**在詞尾開音節(jié)中在[z]音前除上述情況外同eu同euneigeseinemporterfemmeententeceuxcreuserneuffaitesgenre,gilet,gymnasegare,gorge,légumeglacesignehabiterlivrecielcrierna?f,?lelienpareilgentiltravaillermilletvilleimpossible,simplesinge,finjeunekilolacmadamenousstyloreposerportep?levoeusoeurvoici,bo?te字母音素說明舉例oinomonouoù,o?oypphqqurssct,thu,?umunvwxyym,ynz[wε][?][?][u][u][w][waj][p][f][k][k][r][s][z][s][sk][t][y][Ч][?][?m][?][?][v][v][w][ks][gz][s][z][i][j]=i+i[ε][z]***在元音前在元音前不在兩個元音字母之間在兩個元音字母之間在eiy前在a,o,u及輔音字母前在元音前*在少數(shù)詞詞尾*在少數(shù)詞中少數(shù)詞中在個別外來語詞中在詞首ex,inex中，后隨元音在少數(shù)詞中在元音前，在少數(shù)詞中在兩個元音字母間*sointombecontejouroù,go?terouivoyezrepassephotocinqquatrelireséjourresteposescène,scienceescargot,escrimeton,théplume,m?rsuishumblemaximumbrunacupuncturevous