版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
《聊齋志異》詮釋史論一、本文概述《聊齋志異》作為清代文學(xué)史上的一部重要作品,以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力和深刻的社會(huì)內(nèi)涵,成為了研究中國古代小說的重要文獻(xiàn)。本文旨在通過對(duì)《聊齋志異》的詮釋史論進(jìn)行梳理和分析,探討這部作品在不同歷史時(shí)期的解讀與接受情況,以及其在文學(xué)、文化和社會(huì)歷史背景下的價(jià)值與意義。本文將概述《聊齋志異》的基本情況,包括作者蒲松齡的生平與創(chuàng)作背景,作品的主要內(nèi)容與特色,以及其在文學(xué)史上的地位與影響。在此基礎(chǔ)上,本文將進(jìn)一步探討《聊齋志異》詮釋史論的研究現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì),以期為深化對(duì)這部作品的理解與研究提供有益的參考。二、《聊齋志異》的成書背景與流傳歷程《聊齋志異》是蒲松齡的代表作,其成書背景與流傳歷程充滿了深厚的歷史文化內(nèi)涵。成書背景方面,蒲松齡生活在明末清初的社會(huì)轉(zhuǎn)型期,這一時(shí)期的社會(huì)動(dòng)蕩、思想解放以及文化交融為《聊齋志異》的創(chuàng)作提供了豐富的素材和靈感。蒲松齡深受儒家思想影響,同時(shí)又廣泛涉獵佛道等各家學(xué)說,這些思想在《聊齋志異》中得到了充分體現(xiàn)。流傳歷程方面,《聊齋志異》自問世以來,就以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力和深刻的思想內(nèi)涵吸引了眾多讀者。該書在清代廣為流傳,不僅被多次刊刻,還被改編成各種戲曲、小說等形式,進(jìn)一步擴(kuò)大了其影響力。進(jìn)入現(xiàn)代,隨著學(xué)術(shù)研究的深入和文學(xué)評(píng)價(jià)的提高,《聊齋志異》更是被譽(yù)為中國古典小說的瑰寶,成為了文學(xué)研究和教學(xué)的重要對(duì)象。在流傳過程中,《聊齋志異》不僅受到了讀者的喜愛,還得到了歷代文人墨客的贊譽(yù)和推崇。他們通過評(píng)論、序跋等方式,對(duì)《聊齋志異》的思想藝術(shù)價(jià)值進(jìn)行了深入挖掘和高度評(píng)價(jià),進(jìn)一步推動(dòng)了該書在文學(xué)史上的地位和影響?!读凝S志異》的流傳也促進(jìn)了中國文學(xué)的發(fā)展和傳承,為后世文學(xué)創(chuàng)作提供了寶貴的借鑒和啟示?!读凝S志異》的成書背景與流傳歷程充分展現(xiàn)了其獨(dú)特的藝術(shù)魅力和深刻的思想內(nèi)涵。該書不僅是中國古典小說的瑰寶,更是中華文化的重要組成部分,對(duì)于推動(dòng)中國文學(xué)的發(fā)展和傳承具有重要意義。三、《聊齋志異》詮釋史概述《聊齋志異》作為中國古代文言短篇小說的巔峰之作,自問世以來就備受關(guān)注,其詮釋歷史可謂源遠(yuǎn)流長(zhǎng),內(nèi)容豐富。在漫長(zhǎng)的歷史進(jìn)程中,無數(shù)的文人墨客、學(xué)者專家以及普通讀者都對(duì)這部作品進(jìn)行了深入的解讀和研究,形成了獨(dú)具特色的詮釋史。在詮釋初期,讀者們主要關(guān)注《聊齋志異》的文學(xué)價(jià)值,探討其獨(dú)特的敘事技巧、人物形象以及語言風(fēng)格。隨著時(shí)間的推移,學(xué)者們開始從更廣闊的文化背景和社會(huì)環(huán)境中去解讀這部作品,深入剖析其反映的社會(huì)現(xiàn)象、倫理道德以及宗教信仰等深層次內(nèi)涵。到了現(xiàn)代,隨著學(xué)術(shù)研究的不斷深入和多元化,《聊齋志異》的詮釋也呈現(xiàn)出新的面貌。學(xué)者們運(yùn)用各種理論工具和研究方法,如文學(xué)批評(píng)、文化研究、比較文學(xué)等,對(duì)這部作品進(jìn)行多角度、多層次的解讀。隨著國際交流的增多,海外學(xué)者也開始參與到《聊齋志異》的詮釋中來,為這部作品的研究注入了新的活力。《聊齋志異》的詮釋史是一部充滿變化和發(fā)展的歷史。在這個(gè)過程中,不僅展現(xiàn)了這部作品深厚的文學(xué)底蘊(yùn)和文化內(nèi)涵,也反映了中國社會(huì)和學(xué)術(shù)研究的變遷歷程。通過對(duì)《聊齋志異》詮釋史的梳理和分析,我們可以更好地理解這部作品在中國文化史上的重要地位和影響。四、《聊齋志異》詮釋史的主要觀點(diǎn)與爭(zhēng)議《聊齋志異》作為中國古代文言短篇小說的巔峰之作,其詮釋史自然也是紛繁復(fù)雜、觀點(diǎn)紛呈。在對(duì)其進(jìn)行詮釋的過程中,歷代學(xué)者和研究者們提出了許多獨(dú)到的見解和主張,同時(shí)也存在著一些爭(zhēng)議和分歧。主要觀點(diǎn)方面,一方面,學(xué)者們普遍認(rèn)為《聊齋志異》是一部充滿奇幻色彩的小說集,其主旨在于通過鬼神的形象與故事來反映現(xiàn)實(shí)社會(huì)的各種矛盾和問題。這些觀點(diǎn)多從小說中的社會(huì)批判、道德教化等角度入手,認(rèn)為蒲松齡通過虛構(gòu)的鬼神世界,對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗面進(jìn)行了深刻的揭露和批判。另一方面,也有學(xué)者從文學(xué)藝術(shù)的角度出發(fā),認(rèn)為《聊齋志異》的價(jià)值在于其獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和敘事技巧。這些學(xué)者強(qiáng)調(diào)蒲松齡在小說中展現(xiàn)出的豐富想象力、高超的敘事能力以及獨(dú)特的語言風(fēng)格,認(rèn)為這些元素共同構(gòu)成了小說的藝術(shù)魅力。然而,在詮釋《聊齋志異》的過程中,也存在著一些爭(zhēng)議和分歧。一方面,關(guān)于小說的主題和意旨,學(xué)者們有著不同的看法。有人認(rèn)為是社會(huì)批判,有人認(rèn)為是道德教化,還有人認(rèn)為是愛情悲劇等等。這些不同的觀點(diǎn)在一定程度上反映了研究者們對(duì)小說理解的差異和多樣性。另一方面,關(guān)于小說中某些具體篇目的詮釋也存在著爭(zhēng)議。例如,對(duì)于某些看似荒誕不經(jīng)的故事情節(jié)和人物形象,不同的研究者可能會(huì)給出截然不同的解釋。這些爭(zhēng)議不僅反映了研究者們對(duì)小說理解的差異,也展示了《聊齋志異》這一文學(xué)作品的豐富內(nèi)涵和復(fù)雜性?!读凝S志異》的詮釋史是一個(gè)充滿觀點(diǎn)與爭(zhēng)議的過程。這些觀點(diǎn)和爭(zhēng)議不僅反映了研究者們對(duì)小說理解的差異和多樣性,也展示了《聊齋志異》這一文學(xué)作品的獨(dú)特魅力和深厚內(nèi)涵。在未來的研究中,我們期待更多的學(xué)者和研究者能夠從不同的角度和層面出發(fā),對(duì)《聊齋志異》進(jìn)行更加深入和全面的詮釋和研究。五、《聊齋志異》詮釋史的影響與啟示《聊齋志異》作為中國古代文言短篇小說的巔峰之作,其詮釋史不僅展現(xiàn)了歷代讀者和研究者對(duì)于這部作品的深入理解和多元解讀,同時(shí)也對(duì)文學(xué)、文化、歷史乃至社會(huì)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。在文學(xué)方面,《聊齋志異》的詮釋史促進(jìn)了中國古典文學(xué)的傳承與發(fā)展。通過對(duì)這部作品的不斷詮釋和解讀,后世的文學(xué)家們得以從中汲取靈感,創(chuàng)作出更多的優(yōu)秀作品。同時(shí),《聊齋志異》的詮釋史也為中國古代文學(xué)批評(píng)提供了豐富的素材和案例,推動(dòng)了文學(xué)批評(píng)理論的發(fā)展和完善。在文化方面,《聊齋志異》的詮釋史豐富了中國傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵和外延。這部作品通過描繪各種奇幻的志怪故事,展現(xiàn)了古代中國的宗教信仰、民俗風(fēng)情、倫理道德等多個(gè)方面的文化內(nèi)涵。通過對(duì)這些故事的詮釋和解讀,人們得以更加深入地了解古代中國的文化面貌和精神風(fēng)貌。在歷史方面,《聊齋志異》的詮釋史為我們提供了了解古代社會(huì)風(fēng)貌和人民生活的窗口。作品中的許多故事都反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的各種現(xiàn)象和問題,如官場(chǎng)腐敗、貧富差距、民間信仰等。通過對(duì)這些故事的詮釋和解讀,我們可以更加深入地了解古代社會(huì)的歷史背景和人民的生活狀態(tài)?!读凝S志異》的詮釋史還給我們帶來了許多啟示。它告訴我們文學(xué)作品的詮釋是一個(gè)不斷發(fā)展和變化的過程,不同的時(shí)代和文化背景會(huì)對(duì)同一部作品產(chǎn)生不同的解讀和理解。它提醒我們要保持開放的心態(tài)和批判的精神,不斷尋求新的詮釋角度和方法,以更加全面和深入地理解文學(xué)作品。它也提醒我們要關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí)和人民生活,通過文學(xué)作品來反映和揭示社會(huì)現(xiàn)象和問題,為社會(huì)的進(jìn)步和發(fā)展貢獻(xiàn)力量?!读凝S志異》的詮釋史不僅具有重要的文學(xué)、文化和歷史價(jià)值,同時(shí)也給我們帶來了許多深刻的啟示。通過對(duì)這部作品的不斷詮釋和解讀,我們可以更加深入地了解古代中國的文化面貌和社會(huì)背景,同時(shí)也可以為當(dāng)今社會(huì)的進(jìn)步和發(fā)展提供有益的借鑒和啟示。六、結(jié)論《聊齋志異》作為中國古典小說的代表作之一,其獨(dú)特的敘事方式和深刻的思想內(nèi)涵一直備受關(guān)注。通過對(duì)《聊齋志異》的詮釋史論研究,我們不僅可以更深入地理解這部作品的藝術(shù)價(jià)值和歷史意義,也可以從中窺見中國古代文化和社會(huì)生活的變遷。在本文中,我們回顧了《聊齋志異》的詮釋歷程,分析了不同歷史時(shí)期對(duì)這部作品的不同解讀和理解。我們發(fā)現(xiàn),隨著時(shí)代的變遷和社會(huì)的發(fā)展,人們對(duì)《聊齋志異》的理解和詮釋也在不斷變化。從最初的道德教化到后來的文學(xué)審美,再到當(dāng)代的文化解讀,這部作品一直保持著強(qiáng)大的生命力和影響力。通過對(duì)《聊齋志異》的詮釋史論研究,我們也深刻認(rèn)識(shí)到了文學(xué)作品的多元性和復(fù)雜性。不同的讀者和研究者會(huì)從不同的角度和層面去理解和詮釋同一部作品,這也是文學(xué)作品的魅力所在。我們也應(yīng)該意識(shí)到,對(duì)于任何一部文學(xué)作品,我們都需要保持開放和包容的態(tài)度,不斷探索和發(fā)現(xiàn)其中的深層含義和價(jià)值。通過對(duì)《聊齋志異》的詮釋史論研究,我們可以更深入地理解這部作品的藝術(shù)價(jià)值和歷史意義,也可以從中領(lǐng)略到中國古代文化和社會(huì)生活的豐富多彩。在未來的研究中,我們應(yīng)該繼續(xù)深入探討《聊齋志異》的詮釋歷程和深層含義,為更好地傳承和發(fā)揚(yáng)中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化做出貢獻(xiàn)。參考資料:《晚霞》是清代小說家蒲松齡創(chuàng)作的文言短篇小說集《聊齋志異》中的篇目。故事圍繞晚霞展開。晚霞與阿端是一對(duì)戀人,晚霞因?yàn)樯莆璞蛔サ綄m中教舞蹈,后來傳來跳江自殺的噩耗。阿端生無可戀,之后回到家中,竟發(fā)現(xiàn)晚霞已經(jīng)回來了。其實(shí)這時(shí)候的阿端已經(jīng)是一只“鬼”了。五月五日,吳越間有斗龍舟之戲。刳木為龍,繪鱗甲,飾以金碧;上為雕甍朱檻;帆旌皆以錦繡。舟末為龍尾,高丈馀,以布索引木板下垂,有童坐板上,顛倒?jié)L跌,作諸巧?。幌屡R江水,險(xiǎn)危欲墮。故其購是童也,先以金啖其父母,預(yù)調(diào)馴之,墮水而死,勿悔也。吳門則載美姬,較不同耳。鎮(zhèn)江有蔣氏童阿端,方七歲,便捷奇巧,莫能過,聲價(jià)益起,十六歲猶用之。至金山下,墮水死。蔣媼止此子,哀鳴而已。阿端不自知死,有兩人導(dǎo)去,見水中別有天地;回視,則流波四繞。屹如壁立。俄入宮殿,見一人兜牟坐。兩人曰:“此龍窩君也。”便使拜伏。龍窩君顏色和霽,曰:“阿端伎巧可入柳條部?!彼煲烈凰瑥V殿四合。趨上東廊,有諸少年出與為禮,率十三四歲。即有老嫗來,眾呼解姥。坐令獻(xiàn)技。已,乃教以錢塘飛霆之舞,洞庭和風(fēng)之樂。但聞鼓鉦喤聒,諸院皆響;既而諸院皆息。姥恐阿端不能即嫻,獨(dú)絮絮調(diào)撥之;而阿端一過,殊已了了。姥喜曰:“得此兒,不讓晚霞矣!”明日,龍窩君按部,諸部畢集。首按夜叉部:鬼面魚服;鳴大鉦,圍四尺許;鼓可四人合抱之,聲如巨霆,叫噪不復(fù)可聞。舞起,則巨濤洶涌,橫流空際,時(shí)墮一點(diǎn)星光,及著地消滅。龍窩君急止之,命進(jìn)乳鶯部:皆二八姝麗,笙樂細(xì)作,一時(shí)清風(fēng)習(xí)習(xí),波聲俱靜,水漸凝如水晶世界,上下通明。按畢,俱退立西墀下。次按燕子部:皆垂髫人,內(nèi)一女郎,年十四五已來,振袖傾鬟,作散花舞;翩翩翔起,衿袖襪履間,皆出五色花朵,隨風(fēng)飏下,飄泊滿庭。舞畢,隨其部亦下西墀。阿端旁睨,雅愛好之。問之同部,即晚霞也。無何,喚柳條部。龍窩君特試阿端。端作前舞,喜怒隨腔,俯仰中節(jié)。龍窩君嘉其惠悟,賜五文袴褶,魚須金束發(fā),上嵌夜光珠。阿端拜賜下,亦趨西墀,各守其伍。端于眾中遙注晚霞,晚霞亦遙注之。少間,端逡巡出部而北,晚霞亦漸出部而南;相去數(shù)武,而法嚴(yán)不敢亂部,相視神馳而已。既按蛺蝶部:童男女皆雙舞,身長(zhǎng)短、年大小、服色黃白,皆取諸同。諸部按已,魚貫而出。柳條在燕子部后,端疾出部前,而晚霞已緩滯在后?;厥滓姸耍蔬z珊瑚釵,端急內(nèi)袖中。既歸,凝思成疾,眠餐頓廢。解姥輒進(jìn)甘旨,日三四省,撫摩殷切,病不少瘥。姥憂之,罔所為計(jì),曰:“吳江王壽期已促,且為奈何!”薄暮,一童子來,坐榻上與語,自言隸蛺蝶部。從容問曰:“君病為晚霞否?”端驚問:“何知?”笑曰:“晚霞亦如君耳?!倍似嗳黄鹱闱蠓接?jì)。童問:“尚能步否?”答云:“勉強(qiáng)尚能自力?!蓖斐?,南啟一戶;折而西,又辟雙扉。見蓮花數(shù)十畝,皆生平地上;葉大如席,花大如蓋,落瓣堆梗下盈尺。童引入其中,曰:“姑坐此。”遂去。少時(shí),一美人撥蓮花而入,則晚霞也。相見驚喜,各道相思,略述生平。遂以石壓荷蓋令側(cè),雅可幛蔽;又勻鋪蓮瓣而藉之,忻與狎?qū)?。既,訂后約,日以夕陽為候,乃別。端歸,病亦尋愈。由此兩人日一會(huì)于蓮畝。過數(shù)日,隨龍窩君往壽吳江王。稱壽已,諸部悉還,獨(dú)留晚霞及乳鶯部一人在宮中教舞,數(shù)月,更無音耗,端悵望若失。惟解姥日往來吳江府;端托晚霞為外妹,求攜去,冀一見之。留吳江門下數(shù)日,宮禁森嚴(yán),晚霞苦不得出,怏怏而返。積月余,癡想欲絕。一日,解姥入,戚然相吊日:“惜乎!晚霞投江矣!”端大駭,涕下不能自止。因毀冠裂服,藏金珠而出,意欲相從俱死,但見江水若壁,以首力觸不得入。念欲復(fù)還,懼問冠服,罪將增重。意計(jì)窮蹙,汗流浹踵。忽睹壁下有大樹一章,乃猱攀而上,漸至端杪;猛力躍墮,幸不沾濡,而竟已浮水上。不意之中,恍睹人世,遂飄然泅去。移時(shí),得岸,少坐江濱,頓思老母,遂趁舟而去。抵里,四顧居廬,忽如隔世。次且至家,忽聞窗中有女子曰:“汝子來矣。”音聲甚似晚霞。俄,與母俱出,果霞。斯時(shí)兩人喜勝于悲;而媼則悲疑驚喜,萬狀俱作矣。初,晚霞在吳江,覺腹中震動(dòng),龍宮法禁嚴(yán),恐旦夕身娩,橫遭撻楚;又不得一見阿端,但欲求死,遂潛投江水。身泛起,沉浮波中,有客舟拯之,問其居里。晚霞故吳名妓,溺水不得其尸。自念?院不可復(fù)投,遂日:“鎮(zhèn)江蔣氏,吾婿也?!笨鸵虼B扁舟,送諸其家。蔣媼疑其錯(cuò)誤,女自言不誤,因以其情詳告媼。媼以其風(fēng)格韻妙,頗愛悅之;第慮年太少,必非肯終寡也者。而女孝謹(jǐn),顧家中貧,便脫珍飾售數(shù)萬。媼察其志無他,良喜。然無子,恐一旦臨蓐,不見信于戚里,以謀女。女曰:“母但得真孫,何必求人知。”媼亦安之。會(huì)端至,女喜不自已。媼亦疑兒不死;陰發(fā)兒冢,骸骨具存。因以此詰端。端始爽然自悟;然恐晚霞惡其非人,囑母勿復(fù)言。母然之。遂告同里,以為當(dāng)日所得非兒尸,然終慮其不能生子。未幾,竟舉一男,捉之無異常兒,始悅。久之,女漸覺阿端非人,乃曰:“胡不早言!凡鬼衣龍宮衣,七七魂魄堅(jiān)凝,生人不殊矣。若得宮中龍角膠,可以續(xù)骨節(jié)而生肌膚,惜不早購之也?!倍素浧渲椋匈Z胡出資百萬,家由此巨富。值母壽,夫妻歌舞稱觴,遂傳聞王邸。王欲強(qiáng)奪晚霞。端懼,見王自陳:“夫婦皆鬼?!彬?yàn)之無影而信,遂不之奪。但遣宮人就別院傳其技。女以龜溺毀容,而后見之。教三月,終不能盡其技而去。雕甍(méng盟)朱檻:雕飾的屋脊和紅色的欄桿。指龍舟上的軒宇。甍,屋脊。金山:在今江蘇省鎮(zhèn)江市西北的長(zhǎng)江中,后沙漲成陸,現(xiàn)已與南岸相連。“錢塘飛霆之舞”二句:均是作者虛擬的舞樂。唐人李朝威《柳毅傳》曾寫龍王錢塘君憤怒沖出龍宮解救龍女,當(dāng)時(shí)“千雷萬霆,激繞其身,霰雪雨雹,一時(shí)皆下”。歸來后,“笳角鼙鼓,旌旗劍戟,舞萬夫于右”,其勢(shì)激昂豪邁,使人心驚膽戰(zhàn)?!板X塘飛霆之舞”或取意于此。繼而洞庭君為慶賀公主還宮,則“金石絲竹,羅綺珠翠,舞女于左”,樂聲幽雅舒緩,如泣如訴?!岸赐ズ惋L(fēng)之樂”或取意于此。散花舞:天女散花之舞?!毒S摩詰經(jīng)·觀眾生品》:“時(shí)維摩詰室有一天女,見諸大人聞所說法,便現(xiàn)女身,即以天華散諸菩薩大弟子,……”“喜怒隨腔”二句:謂其喜怒表情隨著樂曲內(nèi)容而變化;舞蹈動(dòng)作按照音樂節(jié)拍而展開。腔,聲腔。節(jié),音樂的節(jié)奏。五文袴褶(xí習(xí)):五彩的軍服。五文,五彩。袴褶,古時(shí)一種褲子連著上衣的軍服。托:托辭。外妹:表妹。又,同母異父之妹,也稱外妹?!蹲髠鳌こ晒荒辍罚骸奥暡奁渫饷糜谑┬⑹?。”農(nóng)歷五月五日是端午節(jié),江浙一帶到了這天,人們有在江河上斗龍舟嬉戲的風(fēng)俗:將那粗大的樹段一剖為二,然后把里面挖空,刳為龍的形狀,在周身繪上龍的鱗甲,涂上金色后閃閃發(fā)光;在龍舟的上面再架起雕著花的屋脊,并用紅色的欄桿支撐住。龍舟的尾部向上翹起,有丈把高;還要從雕花的“龍脊”上引下布條做的繩索,系在木板二端,讓兒童在那垂下的木板上做各種滑稽的動(dòng)作,在龍舟上翻跟頭上舞下跳。那龍舟下自然便是滾滾江河之水,游戲中險(xiǎn)象環(huán)生,一不小心極易墮入水中,這種演出往往使人看著膽顫心驚。因此,有專門訓(xùn)練兒童來做這種表演的人,這些人往往以重金利誘孩子的父母,并對(duì)他們說,去了以后先加以調(diào)教和訓(xùn)練,一旦成名了孩子就成了“搖錢樹”,但萬一不慎失足墮江而死不得反悔。而在蘇州地區(qū),則往往會(huì)在那龍舟上載上年青貌美的女子,這與其他地方稍有不同。那時(shí),鎮(zhèn)江有個(gè)蔣姓的孩子,名阿端,年方七歲時(shí),便身形輕捷靈巧,在那舟上的表演無人比得過,所以他的聲價(jià)不斷抬高,一直到了十六歲,人們還是要請(qǐng)他去斗龍舟??墒?,就在那一年,阿端在鎮(zhèn)江金山表演斗龍舟時(shí),不慎失足墮入江中而死。阿端的母親只有此一個(gè)兒子,不免每天哀哭,傷心不已。再說那墮入江中的阿端,他可并沒發(fā)現(xiàn)自己死去,只是覺得有二個(gè)人引著他來到了一個(gè)不同與水上的地方。他四面看去,水流和水波四周壁立,就像是水墻一樣。不一會(huì)他來到了一座宮殿里,只見那大殿上端坐著一位頭帶盔甲的人。二個(gè)引他來此的人說:“那人是龍窩的王爺。”讓他跪拜。那個(gè)王爺和顏悅色地對(duì)他說:“以你的技巧,就去柳條部吧”。于是有人將他引至一個(gè)地方,那是一個(gè)很大的四合院。阿端走上東面的走廊,有許多少年出來與他相迎見禮,這些少年大概也都在十三四歲。這時(shí),有個(gè)老太婆走了過來,大家都稱她為“解姥”。那解姥姥坐下后,就讓大家表演戲龍舟的技能,然后又教他們“錢塘飛霆舞”以及“洞庭和風(fēng)之樂”。只聽得鼓聲鑼鳴雜雜喧噪,使得那宮殿里的許多院落都能聽到此響聲。而后,解姥姥恐怕阿端不能馬上就嫻熟地跳那舞,就不厭其煩地親自去“調(diào)撥”他,誰知阿端只練一遍,便早已嫻熟明白了。姥姥喜自不禁地說:“有了這孩子,不遜于晚霞了!”第一個(gè)上場(chǎng)的是“夜叉部”,出來的人都是像鬼一樣的面孔,身著魚皮一樣的衣服,敲著的大鑼直徑有四尺多長(zhǎng),而一面大鼓更是需要四個(gè)人才能合抱。一時(shí)間聲音如雷鳴般大作,其他聲音不可復(fù)聞。只見那鬼舞跳起來后,巨濤涌出,橫流天際似的,而后又像一點(diǎn)點(diǎn)的星光,墮地?zé)o影。第二個(gè)進(jìn)場(chǎng)的是“乳鶯部”,只見進(jìn)來的都是些“二八佳人姝麗”,她們和著細(xì)細(xì)的笙樂聲跳起了舞。一下子讓人感到清風(fēng)習(xí)習(xí)而起,水的波濤聲也寂靜了下來,四周的水凝結(jié)成了“水晶世界”,上下透明似的。舞畢,她們都退立于靠西面的臺(tái)下。再下來是“燕子部”,都是些未成年的女孩子。內(nèi)中有一女郎,年齡在十四五歲以下,她甩起了長(zhǎng)袖飄動(dòng)著長(zhǎng)長(zhǎng)的頭發(fā),像天女散花一樣,翩翩起舞,周身飄現(xiàn)出了許多五彩花朵,那些花朵隨著舞動(dòng)而起的風(fēng)綿綿而落,不一會(huì)兒便飄滿庭院。舞畢,那女郎隨著燕子部的人一起,也去立在了西面的臺(tái)下。阿端在一旁斜看過去,心里喜愛起這女孩來,不免問了同部門的人,有人就告訴他,她就是晚霞。一會(huì)兒,喚到了“柳條部”上場(chǎng),龍窩的王爺有意要試一下阿端。阿端向前作舞,喜怒隨著唱出的聲音而變化,抬頭低首都很有節(jié)制。王爺非常滿意,表揚(yáng)了他的悟性,并且嘉獎(jiǎng)給他一件五彩花紋的連褲上裝,一頂用魚須形狀的金絲制成的束發(fā)金冠,金冠上還嵌有一顆“夜明珠”!阿端拜謝了王爺后,也回到了西邊的臺(tái)下,走進(jìn)了自己的隊(duì)伍。阿端在人群里遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著晚霞,而此時(shí)晚霞也正好在遙遙地注視著他。一會(huì)兒,阿端甚至走出了隊(duì)伍,向著晚霞靠近過去,而此時(shí)晚霞姑娘也漸漸地離開了隊(duì)伍向他走來。二人之間相去的距離僅僅只有幾步之遙。因?yàn)榧o(jì)律嚴(yán)格,二人都不敢把隊(duì)伍搞亂,只能互相相看心馳神往,一見鐘情的滋味真是美妙。下來出場(chǎng)的是“蛺蝶部”,童男童女雙雙起舞,身高、黃白的服裝都是一樣的。各部都表演完后,便魚貫退出。阿端所在的“柳條部”跟在了晚霞姑娘所在的“燕子部”后面走出,阿端急步上前竄到了隊(duì)首,而阿霞也已緩落在后,變成了燕子部的隊(duì)尾。兩人一前一后地走著。阿霞回過頭去看到阿端,故意丟了一支珊瑚釵在地上,阿端急忙拾起來放進(jìn)了袖子里?;厝ヒ院螅⒍瞬栾埐凰茧y以入眠。解姥知道了以為他病了便前來看望,給他帶來了許多美味食物,一天三四次地來看他,撫摩著他的手殷切慰問,但阿端的病也不見有好轉(zhuǎn)。姥姥很是擔(dān)憂,但卻又沒有任何辦法,她著急地說:“吳江王的大壽日子已近,你這樣下去如何是好啊”。這天傍晚,進(jìn)來一位童子,他坐在阿端的床邊說:“我是蛺蝶部的。你的病是不是因?yàn)橥硐??”阿端驚問道:“你怎么會(huì)知道的?”那童子笑答到:“那邊阿霞也和你一樣著呢。”聽到此,阿端凄然坐起,問那個(gè)童子有何解決的辦法。那個(gè)童子就問他:“你還能走路么?”阿端說:“勉強(qiáng)能走兩步。”童子扶他走出了門,然后開啟了南面的一間房門,往西面一拐,打開了另一扇對(duì)開門。只見里面有一個(gè)很大的蓮花池,約有數(shù)十畝。那些蓮花都生在平地上,葉子像席子那么大,花像蓋子那么大,落下的花瓣堆在花梗周圍高達(dá)一尺。那童子對(duì)阿端說:“你先在此坐會(huì)兒罷。”說完便離開了。過了不久,只見有一美人撥開了蓮花葉子來到阿端面前,此人正是晚霞。二人相見不免都感到十分驚喜,遂互相道起了相思之苦,各自也向?qū)Ψ皆V說了些平生經(jīng)歷。后來,他們就用一些石塊壓住四邊的荷葉,使那葉子豎立起來,這樣,荷葉就成了一道障人眼目的屏蔽;他們還將荷葉均勻地鋪在了地上以作墊被,然后不免進(jìn)入了巫山云雨的境界。完事后,二人就互訂盟約:每天黃昏時(shí)分在此相會(huì),不見不散。阿端、晚霞二人回去后,病也就不治而愈。由此,二個(gè)每天一會(huì)于蓮池中。又過了幾天,阿端和晚霞都隨著龍窩的王爺去為吳王祝壽。祝壽結(jié)束后,各部人馬都打道回府,而獨(dú)留下晚霞及“乳燕部”一人,讓她們?cè)趨峭鯇m里教習(xí)舞蹈。幾個(gè)月過去了,阿端也不見晚霞回來,毫無音訊。為此阿端每天悵然若失。因?yàn)橹挥薪饫牙呀?jīng)常會(huì)往來吳王宮,所以阿端對(duì)解姥謊稱自己是晚霞的表哥,讓姥姥帶他去那里見表妹晚霞一面。到了吳王宮都已過了幾天了,因?yàn)橥鯇m的戒備森嚴(yán),晚霞還是不能出來與阿端相見,阿端也就只得怏怏而返。就在這樣思念著晚霞的日子里又過了數(shù)月,阿端幾乎要傷心欲絕了。一天,解姥姥來了,她撫摸著阿端的手說:“晚霞投江死了?!卑⒍寺牬搜源篌@,淚如雨下,不能自禁。他扔了帽子撕破了衣服,把王爺所送的“夜明珠”和晚霞所遺的“珊瑚釵”藏在袖子里,意欲相隨了晚霞一塊去死??墒悄撬拿娴慕孟袷谝粯樱⒍擞妙^頂身撞還是撞不開“水墻”,他想返回去,又怕有人問起他帽子和衣服損毀的事情,真相萬一敗露將會(huì)受到重罰。阿端無計(jì)可施,汗流浹背,連腳底都濕了。突然他看見那水壁下面有大樹一棵,阿端不免大喜過望,急急地爬了上去,并像猴子一樣地攀上了樹稍,他閉起眼睛奮力一躍,還好沒有沾到水,當(dāng)他再次睜開眼睛一看,發(fā)現(xiàn)自己竟然已浮在了水面上。真是不覺之間,地下人間二重天似的。阿端游了一會(huì)游上了岸,在江邊坐下休息,突然就想起了老母親,所以他就乘著一條小船返回了家中。到了故里,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到自家的房子,好像隔世一樣。他跌跌沖沖地走到家門口,忽然聽見窗子里面有女子聲音:“你兒子來了?!蹦锹曇艉芟裢硐肌R粫?huì)兒,一女子扶著他母親一塊兒出來。果然是晚霞。這時(shí)候二個(gè)人喜勝于悲,而阿端的老母親則有些不相信這突然發(fā)生的事情,又是怕又是喜又是驚又是疑,萬狀都出來了。原來,晚霞在吳王宮教舞時(shí),有一天她突然覺得自己的肚子里有震動(dòng)的感覺,知是腹中已結(jié)有阿端的“龍珠”,不禁驚恐起來。因?yàn)辇垖m“法律”禁嚴(yán),必定為所不容,一旦分娩下來,要遭鞭撻;又一時(shí)不能與阿端相見,無依無靠。晚霞思來想去實(shí)無辦法,只能想到了死。于是趁人不備時(shí)晚霞便將自己投入了吳江!晚霞跳入水中后沉不下去,而是身體不由自主地被江水托起,隨水遂蕩。此時(shí)正好有一艘客船經(jīng)過此地,將晚霞救起。那船上的人問晚霞的來由:“你叫什么名字?家住何方?”而晚霞害怕人們將她送往妓院,于是就像那些剛剛死里逃生的人一樣,神志不清地想了一會(huì)說:“小女子夫婿姓蔣,家在鎮(zhèn)江?!庇谑?,那客船上的好心人便代為出資,租了一葉扁舟,囑梢公將晚霞送歸故里鎮(zhèn)江。一開始看到晚霞,聽其所述,那蔣家媽媽懷疑這女孩腦子有問題,所說的都是胡言亂語,但晚霞堅(jiān)持認(rèn)為這一切都是真的,并一再把她與阿端相遇相識(shí)相愛的經(jīng)歷詳細(xì)說給蔣媽媽聽,蔣媽媽也就不太懷疑了。蔣媽媽看到晚霞相貌美麗端莊,體態(tài)婀娜多姿,人品婉妙幽杳,也就喜歡起來。但是蔣媽媽心里還是認(rèn)為,晚霞年紀(jì)太小,是不會(huì)長(zhǎng)久為她兒子守寡的。晚霞走進(jìn)屋內(nèi),只見得這蔣家空徒四壁,一貧如洗,于是便脫下她身上所有珍貴的飾物,拿到街上賣了數(shù)萬元錢,并把這些錢全部給了蔣媽媽。從這件事上,蔣媽媽覺得晚霞已是下定決心要做蔣家的人了,便更喜歡起了晚霞姑娘。但是,蔣媽媽又想,自己的兒子都已墮江而死,這一事實(shí)眾鄉(xiāng)親也都知道,萬一晚霞分娩,人們要說她在兒子死了這件事上說謊,所以蔣媽媽就問起晚霞到時(shí)候如何應(yīng)答人們的疑問?而晚霞卻說:“媽媽只要知道得了一個(gè)真的孫子就行,沒有必要讓人們都知道么。”聽了晚霞一番的勸解,蔣媽媽也就釋然起來?,F(xiàn)在,阿端又回到家中,晚霞和蔣媽媽當(dāng)然都高興萬分,喜極而泣。蔣媽媽不免懷疑起阿端是否真是已經(jīng)亡故這事。于是就在暗地里請(qǐng)人挖掘起了兒子的棺材,只見里面確實(shí)存有骸骨。所以蔣媽媽便詰問阿端:這都是怎么會(huì)事?阿端知事情的原委后,也就爽然悟出了道理:自己實(shí)際上真是個(gè)“鬼”!這樣,阿端不免害怕起晚霞會(huì)厭惡于他離他而去,故讓其母親替他保密此事,蔣媽媽當(dāng)然是同意的了。后來,蔣媽媽對(duì)眾鄉(xiāng)親說:當(dāng)日兒子墮江后并未就死,而是被人救起,現(xiàn)在已平安回家,那座墳里只是個(gè)“無名尸”。雖如此說,蔣媽媽心知肚明,恐怕晚霞并不能替他們蔣家生出子息。過了不久,晚霞還是為蔣家生下了一個(gè)男嬰,舉到亮處反復(fù)細(xì)看,這孩子也并無什么異常的地方。所以蔣家都開心了起來。又過了一段時(shí)間,阿端是鬼而非人的這件事情,還是讓晚霞有所察覺。晚霞責(zé)問阿端:“你怎么不早說?凡是鬼穿了龍宮的衣服以后,七七四十九天后,魂魄就堅(jiān)固地凝聚不散,跟活人沒什么兩樣了。不過,假如可以獲得龍宮里才有的“龍角膠”,便可以讓死人續(xù)上骨節(jié),長(zhǎng)出肌膚,早知道了,就把那仙藥買回來多好啊?!庇谑?,阿端將那顆王爺獎(jiǎng)給他的“夜明珠”拿去市場(chǎng)上變賣,恰逢得一位巨賈識(shí)貨,愿出資百萬加以購入。蔣家獲此“橫財(cái)”,一夜之間便成為了巨富人家。這天,正值蔣媽媽大壽,小夫妻倆不免起舞斟酒,祝媽媽長(zhǎng)壽安康。誰知這歌舞之聲傳到了隔壁一個(gè)有錢有勢(shì)的淮王耳朵里,那淮王見晚霞貌若天仙,便欲強(qiáng)行奪來為妾。阿端感到害怕,便對(duì)淮王說:“我們夫妻二人都是鬼?!辈⒂霉頍o影的方法驗(yàn)證給那淮王看,淮王也就信以為真了。但是那淮王并不死心,還是要將晚霞捉進(jìn)宮里,讓她在另外的一處宮殿里教習(xí)小姐丫環(huán)們舞技。晚霞萬般無奈,只得先以龜尿把自己的容顏毀掉,然后才出去見那淮王。晚霞在淮王宮里教了三個(gè)月,終因她的舞技已經(jīng)不可能盡情發(fā)揮而被淮王趕了出來。這是一篇美麗而凄慘的童話故事。故事主人公不幸而死,卻進(jìn)入了龍宮,獲得了美滿愛情;他們迫于森嚴(yán)法制,死而再死,卻僥幸回到了人間。女主人公龜溺毀容,為這故事又平添了回腸蕩氣的一筆。故事對(duì)龍宮歌舞的描寫,表現(xiàn)出繪形繪聲的高度技巧;而對(duì)蓮畝的描寫,葉大如席,花大如蓋,落瓣為床,則寥寥數(shù)筆,優(yōu)美動(dòng)人。蒲松齡(1640~1715年),清代杰出的文學(xué)家,字留仙,一字劍臣,別號(hào)柳泉居士,世稱聊齋先生,山東淄川(今山東淄博市)人。蒲松齡一生熱衷功名,醉心科舉,但他除了十九歲時(shí)應(yīng)童子試曾連續(xù)考中縣、府、道三個(gè)第一,補(bǔ)博士弟子員外,以后屢受挫折,一直郁郁不得志。他一面教書,一面應(yīng)考了四十年,到七十一歲時(shí)才援例出貢,補(bǔ)了個(gè)歲貢生,四年后便死去了。一生中的坎坷遭遇使蒲松齡對(duì)當(dāng)時(shí)政治的黑暗和科舉的弊端有了一定的認(rèn)識(shí)。生活的貧困使他對(duì)廣大勞動(dòng)人民的生活和思想有了一定的了解和體會(huì)。因此,他以自己的切身感受寫了不少著作,今存除《聊齋志異》外,還有《聊齋文集》和《詩集》等。《梁彥》是清代小說家蒲松齡創(chuàng)作的文言短篇小說集《聊齋志異》中的篇目。徐州梁彥,患鼽嚏,久而不已。一日,方臥,覺鼻奇癢,速起大嚏。有物突出落地,狀類屋上瓦狗,約指頂大。又嚏,又一枚落。四嚏凡落四枚。蠢然而動(dòng),相聚互嗅。俄而強(qiáng)者嚙弱者以食;食一枚,則身頓長(zhǎng)。瞬息吞井,止存其一,大于鼫?zhǔn)笠印I焐嘀茉?,自舐其吻,梁大愕,踏之,物緣襪而上,漸至股際。捉衣而撼擺之,粘據(jù)不可下。頃入衿底,爬搔腰脅。大懼,急解衣擲地。捫之,物已貼伏腰間。推之不動(dòng),掐之則痛,竟成贅疣;口眼已合,如伏鼠然。鼽(qiú求)嚏:病名。鼻出清涕,打噴嚏?!抖Y記·月令》:“季秋行夏令,則其國大水,冬藏殃敗,民多鼽嚏。”徐州有個(gè)叫梁彥的人,患了一種鼻塞打噴嚏的病,很長(zhǎng)時(shí)間也沒治好。有一天,他正在睡覺,感到鼻子特別發(fā)癢,急忙起來打了一個(gè)大噴嚏。有個(gè)東西突然噴出來落到地上,形狀像屋脊上的瓦狗。有指頭頂那么大。又打了一次,又噴出一個(gè)。打了四次,噴出了四個(gè)。這四個(gè)小東西蠢蠢爬動(dòng),聚集到一起互相嗅聞。片刻之間,只見一個(gè)強(qiáng)健的吃了其中一個(gè)體弱的,吃下后身子頓時(shí)見長(zhǎng)。一會(huì)的工夫,互相吞吃的結(jié)果,只剩下一個(gè)。身子比鼠還大。它伸出舌頭轉(zhuǎn)動(dòng)著,去舔自己的嘴唇。梁彥非常吃驚,用腳去踩,而它卻沿著梁彥的襪子向上爬,逐漸爬到他的大腿上。梁彥抓著衣服用力抖動(dòng),可這東西粘在上面下不來。一會(huì)兒它鉆入衣襟下,爬到粱彥腰側(cè)時(shí),就用爪子抓搔。梁彥非常害怕,趕忙解開衣服脫下扔到地上。一摸,那個(gè)東西已貼伏到腰上,用手推,推不動(dòng);用指甲掐,卻很痛,竟然成了附在皮膚上的肉瘤。它的嘴和眼已經(jīng)閉上,好像一只趴著的老鼠。蒲松齡(1640-1715),清代文學(xué)家,字留仙,一字劍臣,別號(hào)柳泉居士,世稱聊齋先生,山東淄川(今山東淄博市)人。蒲松齡一生熱衷功名,醉心科舉,但他除了十九歲時(shí)應(yīng)童子試曾連續(xù)考中縣、府、道三個(gè)第一,補(bǔ)博士弟子員外,以后屢受挫折,一直郁郁不得志。他一面教書,一面應(yīng)考了四十年,到七十一歲時(shí)才援例出貢,補(bǔ)了個(gè)歲貢生,四年后便死去了。一生中的坎坷遭遇使蒲松齡對(duì)當(dāng)時(shí)政治的黑暗和科舉的弊端有了一定的認(rèn)識(shí);生活的貧困使他對(duì)廣大勞動(dòng)人民的生活和思想有了一定的了解和體會(huì)。因此,他以自己的切身感受寫了不少著作,今存除《聊齋志異》外,還有《聊齋文集》和《詩集》等?!读凝S志異》是中國古代文學(xué)的瑰寶,以其獨(dú)特的敘事方式和深刻的社會(huì)洞察力,成為了中國文學(xué)史上一部不可或缺的作品。本文將從敘事學(xué)的角度,對(duì)《聊齋志異》的敘事特點(diǎn)、敘事視角、敘事結(jié)構(gòu)等方面進(jìn)行深入探討。在《聊齋志異》中,敘述者經(jīng)常直接出現(xiàn)在故事中,以第一人稱或第三人稱的方式進(jìn)行敘述。這種敘述方式不僅增強(qiáng)了故事的真實(shí)感,而且使讀者能夠更直接地感受到故事中的情感和氛圍。例如,《聶小倩》中,聶小倩與寧采臣的相遇和離別,都是由敘述者直接介入進(jìn)行描述的?!读凝S志異》中的人物形象豐富多彩,不僅有各種類型的女性形象,還有許多性格鮮明的男性形象。這些人物形象不僅具有鮮明的個(gè)性特點(diǎn),而且具有深刻的社會(huì)意義。例如,《嬰寧》中的嬰寧,是一個(gè)敢愛敢恨、自由奔放的女性形象,她的形象反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)于女性的束縛和壓抑?!读凝S志異》中的環(huán)境描寫非常細(xì)膩,不僅有自然環(huán)境的描寫,還有社會(huì)環(huán)境的描寫。這些環(huán)境描寫為故事提供了真實(shí)的背景,同時(shí)也反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的風(fēng)貌和人們的生活狀態(tài)。例如,《促織》中對(duì)于官場(chǎng)的描寫,生動(dòng)地展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)官場(chǎng)的黑暗和腐敗。在《聊齋志異》中,敘述者經(jīng)常采用全知視角進(jìn)行敘述,即對(duì)于故事中的人物、事件、背景等都了如指掌。這種敘述視角使讀者能夠更加全面地了解故事的發(fā)展和人物的心理變化。例如,《畫皮》中,敘述者對(duì)于陳生的心理變化進(jìn)行了全面的描述,使讀者能夠更深入地了解他的內(nèi)心世界。在《聊齋志異》中,也有許多故事采用了內(nèi)聚焦視角進(jìn)行敘述,即從故事中某個(gè)人物的視角出發(fā),進(jìn)行敘述。這種敘述視角使讀者能夠更加深入地
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度餐飲行業(yè)智能點(diǎn)餐系統(tǒng)開發(fā)合同6篇
- 2025版鋁合金門窗行業(yè)環(huán)保認(rèn)證與綠色產(chǎn)品合同4篇
- 二零二五年度客??蜅?蜅9こ坛邪贤?篇
- 二零二五年花卉市場(chǎng)開發(fā)與運(yùn)營(yíng)管理合同3篇
- 2025版臨沂建筑鋼模板租賃環(huán)保監(jiān)測(cè)與報(bào)告合同4篇
- 2025年環(huán)保節(jié)能產(chǎn)業(yè)投資合作協(xié)議合同范本3篇
- 二零二四外墻水管施工安全風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估與應(yīng)急預(yù)案合同3篇
- 2025版智能交通系統(tǒng)路橋工程勞務(wù)分包單價(jià)合同4篇
- 2025年度在線教育平臺(tái)合作開發(fā)合同樣本3篇
- 2025年度智能場(chǎng)館設(shè)施租賃合同4篇
- 集成電路設(shè)計(jì)工藝節(jié)點(diǎn)演進(jìn)趨勢(shì)
- 新型電力系統(tǒng)簡(jiǎn)介演示
- 特種設(shè)備行業(yè)團(tuán)隊(duì)建設(shè)工作方案
- 眼內(nèi)炎患者護(hù)理查房課件
- 肯德基經(jīng)營(yíng)策略分析報(bào)告總結(jié)
- 買賣合同簽訂和履行風(fēng)險(xiǎn)控制
- 中央空調(diào)現(xiàn)場(chǎng)施工技術(shù)總結(jié)(附圖)
- 水質(zhì)-濁度的測(cè)定原始記錄
- 數(shù)字美的智慧工業(yè)白皮書-2023.09
- -安規(guī)知識(shí)培訓(xùn)
- 2021-2022學(xué)年四川省成都市武侯區(qū)部編版四年級(jí)上冊(cè)期末考試語文試卷(解析版)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論