文言文閱讀訓(xùn)練：蘇轍《六國論》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文閱讀訓(xùn)練：蘇轍《六國論》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10～14題。六國論蘇轍嘗讀六國世家，竊怪天下之諸侯以五倍之地、十倍之眾，發(fā)憤西向，以攻山西千里之秦，而不免于滅亡。常為之深思遠(yuǎn)慮以為必有可以自安之計(jì)蓋未嘗不咎其當(dāng)時(shí)之士慮患之疏而見利之淺且不知天下之勢(shì)也。夫秦之所與諸侯爭天下者，不在齊、楚、燕、趙也，而在韓、魏之郊。諸侯之所與秦爭天下者，不在齊、楚、燕、趙也，而在韓、魏之野。秦之有韓、魏，譬如人之有腹心之疾也。韓、魏塞秦之沖，而蔽山東之諸侯，故夫天下之所重者，莫如韓、魏也。昔者范雎用于秦而收韓，商鞅用于秦而收魏。昭王未得韓、魏之心，而出兵以攻齊之剛、壽，而范雎以為憂。然則秦之所忌者可見矣。秦之用兵于燕、趙，秦之危事也。越韓過魏而攻人之國都，燕、趙拒之于前，而韓、魏乘之于后，此危道也。而秦之攻燕、趙，未嘗有韓、魏之憂，則韓、魏之附秦故也。夫韓、魏，諸侯之障，而使秦人得出入于其間，此豈知天下之勢(shì)耶？委區(qū)區(qū)之韓、魏，以當(dāng)強(qiáng)虎狼之秦，彼安得不折而入于秦哉?韓、魏折而入于秦，然后秦人得通其兵于東諸侯，而使天下遍受其禍。夫韓、魏不能獨(dú)當(dāng)秦，而天下之諸侯藉之以蔽其西，故莫知厚韓親魏以擯秦。秦人不敢逾韓、魏以窺齊、楚、燕、趙之國，而齊、楚、燕、趙之國，因得以自完于其間矣。以四無事之國，佐當(dāng)寇之韓、魏，使韓、魏無東顧之憂，而為天下出身以當(dāng)秦兵；以二國委秦，而四國休息于內(nèi)，以陰助其急，若此可以應(yīng)夫無窮，彼秦者將何為哉?不知出此，而乃貪疆場尺寸之利，背盟敗約，以自相屠滅，秦兵未出，而天下諸侯已自困矣。至于秦人得伺其隙，以取其國，可不悲哉!10.材料中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請(qǐng)用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號(hào)涂黑，每涂對(duì)一處給1分，涂黑超過三處不給分。(3分)常為之深思A遠(yuǎn)慮B以為必有可以C自安之計(jì)D蓋未嘗不咎E其當(dāng)時(shí)之士慮患之F疏而見利之淺G且不知天下之勢(shì)也。11.下列對(duì)材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)A.世家，為《史記》五體之一?！妒酚洝饭灿小妒兰摇?0篇，其內(nèi)容記載了自西周至西漢初各主要諸侯國的興衰歷史。B.山東，崤山以東，泛指東方六國之地。與“沛公居山東時(shí)，貪于財(cái)貨，好美姬”(《鴻門宴》)中的“山東”含義相同。C.區(qū)區(qū)，指小或數(shù)量少。與“何乃太區(qū)區(qū)!此婦無禮節(jié)，舉動(dòng)自專由”(《孔雀東南飛》)中的“區(qū)區(qū)”含義相同。D.藉，同“借”，意為憑借、依靠。與“相與枕藉乎舟中，不知東方之既白”(《赤壁賦》)中的“藉”含義不同。12.下列對(duì)材料有關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)A.文章開頭，引出論題，指出決策者目光短淺、不了解天下情勢(shì)是六國滅亡的原因，這一結(jié)構(gòu)與蘇洵的《六國論》大體相同。B.蘇轍認(rèn)為秦與六國爭天下，關(guān)鍵就在韓、魏，對(duì)秦來說，韓、魏猶如腹心之疾，而對(duì)齊、楚、燕、趙來說，韓、魏則是屏障。C.蘇轍認(rèn)為當(dāng)時(shí)天下所重應(yīng)為六國團(tuán)結(jié)，四國不能只注重自己休養(yǎng)生息，不能真正幫助韓、魏兩國，兩國也不能附秦，任其出人其間。D.全文緊扣“天下之勢(shì)”，縱論六國與秦爭天下中的成敗得失，層層解剖，鞭辟入里，說透“自安之計(jì)”，讓人無限感慨。13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)(1)越韓過魏而攻人之國都，燕、趙拒之于前，而韓、魏乘之于后，此危道也。(4分)譯文：(2)以二國委秦，而四國休息于內(nèi)，以陰助其急，若此可以應(yīng)夫無窮，彼秦者將何為哉?(4分)譯文：14.蘇轍寫作此文，是為了借古鑒今，希望北宋統(tǒng)治者從歷史中吸取教訓(xùn)，請(qǐng)你根據(jù)文本簡要概括北宋統(tǒng)治者應(yīng)該吸取怎樣的歷史教訓(xùn)。(3分)【答案解析】10.BDG11.C(二者含義不同，“何乃太區(qū)區(qū)”中的“區(qū)區(qū)”意為愚拙。)12.C(認(rèn)為“四國只注重自己休養(yǎng)生息，不能真正幫助韓、魏兩國”錯(cuò)誤，原文說的是“以二國委秦，而四國休息于內(nèi)，以陰助其急”意思是“由韓、魏兩國對(duì)付秦國，而另外四國在后方休養(yǎng)生息，并且暗中幫助解決韓、魏的急難”，并不是“四國只注重自己休養(yǎng)生息，不能真正幫助韓、魏兩國”。)13.(1)(秦國)越過韓、魏兩國去攻打別人的國都，燕、趙在前線抵抗，韓、魏在后方乘機(jī)進(jìn)攻，這是危險(xiǎn)的道路啊。(拒<抵抗>、乘<乘機(jī)>各1分，句式<拒之于前、乘之于后、此危道也>、語句通順2分)(2)用韓、魏兩國對(duì)付秦國，其余四國在后方休生養(yǎng)息，以便暗中幫助前方兩國解除危急，像這樣就可以應(yīng)付一切事變，那秦國還能怎么樣呢?(休息<休養(yǎng)生息>、陰<暗中>、無窮<一切事變>各1分，語句通順1分)14.北宋統(tǒng)治者應(yīng)該洞察“天下之勢(shì)”，不要偏安一隅而無俯察天下的心胸和戰(zhàn)略。(3分，意思對(duì)即可，如有其他答案，酌情給分。)【參考譯文】六國論蘇轍我曾經(jīng)閱讀《史記》的六國世家，私下里感到奇怪的是，天下的諸侯國憑借五倍于秦國的土地和十倍于秦國的人口，全力向西攻打崤山以西方圓千里的秦國，卻免不了被滅亡的命運(yùn).我常常為這些諸侯深思遠(yuǎn)慮，認(rèn)為一定會(huì)有可以保全自我的策略。因而未嘗不責(zé)怪當(dāng)時(shí)六國的那些謀臣，他們對(duì)于禍患的考慮太粗疏，謀求利益的眼光太短淺了，而且不了解整個(gè)天下的形勢(shì)啊!秦國要和諸侯爭各國奪天下的場地，并不在齊、楚、燕、趙等國，而是在韓、魏的邊境上。諸侯要和秦國爭奪天下的場地，也不在齊、楚、燕、趙等地區(qū)，而是在韓、魏的邊境上.對(duì)秦國來說，韓、魏的存在，就好比一個(gè)人在心腹間患病一樣。韓、魏兩國阻礙了秦國出入的要道，從而掩護(hù)了崤山以東的諸侯各國，所以對(duì)天下各國來說，沒有比韓、魏兩國更重要的了。從前范雎被秦國重用，他就建議收服韓國，商鞅被秦國重用，他就征服了魏國。秦昭王在還沒獲得韓、魏的歸服時(shí)，就要出兵去攻打齊國的剛、壽兩地，范雎就為此擔(dān)憂而加以勸阻。既然這樣，那么秦國所顧忌的，就可以看得出來了。秦國要對(duì)燕、趙兩國動(dòng)用兵力，這對(duì)秦國是危險(xiǎn)的事情。(秦國)越過韓、魏兩國去攻打他人的國都，燕、趙在前線抵抗，韓、魏在后方乘機(jī)進(jìn)攻，這是危險(xiǎn)的道路啊?？墒?，當(dāng)秦國攻打燕、趙兩國時(shí)，卻不曾有對(duì)韓、魏的顧慮，那就是韓、魏歸附了秦國的緣故啊。韓、魏是諸侯各國的屏障，卻讓秦國人能夠在他們的國境內(nèi)進(jìn)出自如，這難道算得上是了解天下的形勢(shì)嗎?放棄小小的韓、魏兩國，讓他們?nèi)サ謸跸窕⒗且话銖?qiáng)大的秦國，他們?cè)跄懿磺谇貒?韓、魏屈服于秦國后，秦國人就可以對(duì)東方各諸侯國用兵，從而使全天下諸侯普遍受到秦國的禍害。韓、魏是不能獨(dú)自抵擋秦國的，可是全天下的諸侯卻要憑借他們?nèi)ジ糸_西邊的秦國，所以就不如親近韓、魏以此來抵抗秦國。秦國人就不敢越過韓、魏，去覬覦齊、楚、燕、趙等國，那么齊、楚、燕、趙等國就能夠憑這樣的局面保全自身了。憑著四個(gè)沒有戰(zhàn)事的國家，去支持面對(duì)敵寇的韓國和魏國，使韓國和魏國沒有來自東方的憂慮，從而替全天下挺身而出來抵擋秦國軍隊(duì)；用韓、魏兩國對(duì)付秦國，其