版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
七年級下冊竹里館[唐]王維獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯。深林人不知,明月來相照。一、注釋①幽篁huáng:幽深的竹林。②深林:這里指“幽篁”。③相照:照射我,意思是明月來陪伴我。二、譯文獨自坐在幽深的竹林里,彈琴又長嘯。幽篁里僻靜幽深,無人知曉,獨坐其中,無人相伴,唯有明月似解人意,來相映照。三、思考探究1.詩歌的后兩句寫出了怎樣的景象?寫出了夜深人寂,明月相伴的景象。2.全詩傳達出詩人怎樣的心境?傳達出詩人寧靜、淡泊(或悠然自得、自在)的心境。春夜洛城聞笛[唐]李白誰家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿洛城。此夜曲中聞?wù)哿?,何人不起故園情。一、注釋①玉笛:笛子的美稱。②折柳:指《折楊柳》,漢代樂府曲名,內(nèi)容多敘離別之情。③故園:故鄉(xiāng),家鄉(xiāng)。二、譯文陣陣悠揚的笛聲,是從誰家飛出的?隨著春風(fēng)飄蕩,傳遍洛陽城。就在今夜,聽到(令人哀傷的)《折楊柳》曲調(diào),誰的思鄉(xiāng)之情不會油然而生呢?三、思考探究1.賞析“此夜曲中聞?wù)哿币痪?。“折柳”的寓意是“惜別懷遠”,而詩歌的主旨正是思鄉(xiāng)之情,這種思鄉(xiāng)之情是由聽到的“折柳”的曲調(diào)引起的。由此可見,“折柳”是全詩的關(guān)鍵。2.古人寫詩非常講究煉字,常有一字傳神的妙處。試賞析詩中“暗”和“滿”的表達效果。“暗”有斷續(xù)、隱約的含義,吹笛人只管自吹自聽,卻不期然地打動了許多聽眾;“滿”字運用夸張的藝術(shù)手法,極寫夜之寧靜,笛聲之悠揚,反襯詩人聞笛后的思鄉(xiāng)之情。逢入京使[唐]岑參故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。一、注釋①龍鐘:涕淚淋漓的樣子。這里是沾濕的意思。②憑:請求,煩勞。③傳語:捎口信。二、譯文回頭東望故園,路途遙遠,兩袖被沾濕,熱淚依然流淌。途中與君馬上邂逅,(修書)卻無紙筆,唯有托你捎個口信,回家報個平安。三、思考探究1.詩人運用了什么修辭手法寫自己“雙袖龍鐘淚不干”?意在表達詩人怎樣的思想感情?夸張。表達了詩人對長安親人的無限眷戀之情。2.任選角度,賞析詩的后兩句。詩人用這兩句詩提煉出特定環(huán)境中的典型情節(jié),別出心裁,體現(xiàn)了濃厚的邊塞生活氣息?!榜R上相逢”的情節(jié)很有軍旅生活的特色,描繪出彼此行色匆匆的情景,因無紙筆而用口信代家書,既合情合理,又給人以新鮮之感。晚春[唐]韓愈草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。一、注釋①楊花榆莢jiá無才思:意思是楊花榆莢不像別的花那樣“百般紅紫”,如同人之“無才思”。楊花,指柳絮。榆莢,指榆錢,榆樹的果實。才思,才氣,才情。②解:懂得。二、譯文花草樹木知道春天即將歸去,百花盛開,萬紫千紅,爭芳斗艷。就連那沒有才氣的柳絮和榆錢也不甘寂寞,只知道隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。三、思考探究1.“百般紅紫斗芳菲”運用了什么修辭手法?其作用是什么?擬人。形象生動地寫出了晚春時節(jié)花草樹木爭芳斗艷的美麗景象。2.請發(fā)揮想象,用自己的話描繪“楊花”“漫天作雪飛”的情景。示例:柳絮一團一團的,就像雪一樣,又輕又白,漫天飛舞,隨風(fēng)飄蕩。泊秦淮[唐]杜牧煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花。一、注釋①籠:籠罩。②商女:歌女。③后庭花:曲名,《玉樹后庭花》的簡稱。南朝陳亡國之君陳叔寶所作,后世多稱之為亡國之音。二、譯文煙霧和月光籠罩著寒冷的水面和水邊的沙灘。在夜里,船在秦淮河上停泊,與岸上的酒店靠得很近。歌女不知道南朝亡國的怨恨,隔著河還在唱《玉樹后庭花》。三、思考探究1.詩中的兩個“籠”字有何妙處?“籠”是籠罩的意思,兩個“籠”字連用,將輕煙、淡月、寒水、細沙四種景物融為一體,貼切地勾畫出秦淮河兩岸朦朧冷寂的景象。2.如何理解“商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花”這兩句詩?詩人在船上聽到岸上的酒樓中,歌女在演唱“亡國之音”,心中激起了無限的憂憤。從字面上看是在批評歌女,實際上是在批評縱情聲色、醉生夢死的頹靡世風(fēng),批評沉溺于歌舞升平而不知國之將亡的統(tǒng)治者。賈生[唐]李商隱宣室求賢訪逐臣,賈生才調(diào)更無倫??蓱z夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。一、注釋①宣室:漢代未央宮前殿的正室。②訪:咨詢,征求意見。③才調(diào):才華,這里指賈誼的政治才能。④無倫:無人能比。⑤可憐:可惜。⑥虛:徒然。⑦蒼生:指百姓。二、譯文漢文帝在宣室求問被貶謫的賢臣,賈誼的才華更是無人能比。談至深夜,漢文帝挪動雙膝靠近賈誼,可惜他不垂詢治國安民的道理和方法,卻問無足輕重的鬼神之事。三、思考探究1.“可憐”一詞表達了詩人怎樣的感情?“可憐”是可惜的意思,是全詩的關(guān)鍵,詩人通過該詞嘲諷了封建統(tǒng)治者求賢的虛偽,也寄寓了自己懷才不遇的感慨。2.這首詩在行文結(jié)構(gòu)方面有什么特點?請做簡要賞析。在結(jié)構(gòu)上,本詩采用先揚后抑的手法——前兩句圍繞“重賢”逐步升級,節(jié)節(jié)上揚,三、四句一轉(zhuǎn),由強烈對照而形成的貶抑之情便顯得特別明顯。過松源晨炊漆公店(其五)[宋]楊萬里莫言下嶺便無難,賺得行人錯喜歡。政入萬山圍子里,一山放出一山攔。一、注釋①莫言:不要說。②賺:zuàn,騙;zhuàn,獲得利潤。③錯喜歡:空歡喜。④政:同“正”。⑤放出:這里是把行人放過去的意思。二、譯文不要說從嶺上下來就不難,在下山之前經(jīng)常騙得那些行人空歡喜一場。走入崇山峻嶺之中,你才從一重山里出來,可是又被另一重山攔住了。三、思考探究1.末句的“放出”和“攔”用得精彩,請簡要分析。這兩個詞用擬人的修辭手法形象地寫出了山山相連的特點,寫得生動,富有情趣。2.本詩表達了怎樣的人生哲理?不要為眼前的順境所迷惑,要放眼長遠,認真對待,才能不斷克服困難,履險如夷。約客[宋]趙師秀黃梅時節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙。有約不來過夜半,閑敲棋子落燈花。一、注釋①約客:約請客人來相會。②黃梅時節(jié):夏初江南梅子黃熟的時節(jié),即梅雨季節(jié)。③家家雨:家家戶戶都籠罩在煙雨之中。形容處處都在下雨。④處處蛙:到處是青蛙(的叫聲)。⑤燈花:燈芯燃燒后結(jié)成的花狀物。二、譯文梅子黃時,家家戶戶都籠罩在煙雨之中,那長滿青草的池塘里,到處是青蛙(的叫聲)。約好的客人說來卻還沒有來,時間過了午夜,我(邊等著客人)手拿棋子輕輕地敲擊著棋盤,邊看著落下的燈花。三、思考探究1.請對詩的前兩句進行簡要分析。前兩句交代了當(dāng)時的環(huán)境和時令?!包S梅”“雨”“池塘”“蛙”寫出了江南梅雨季節(jié)的夏夜之景:雨聲不斷,蛙聲一片。讀來使人如身臨其境。2.請對全詩做一個整體概括。全詩通過對撩人思緒的環(huán)境及“閑敲棋子”這一細節(jié)動作的渲染,既寫了詩人雨夜候客來訪的情景,也寫出詩人約客未至的悵惘心情,可謂形神兼?zhèn)?。全詩生活氣息較濃,又擺脫了雕琢之習(xí),清麗可誦。八年級下冊式微《詩經(jīng)·邶風(fēng)》式微式微,胡不歸?微君之故,胡為乎中露?式微式微,胡不歸?微君之躬,胡為乎泥中?一、注釋①式微:天黑了。式,語氣助詞。微,昏暗。②胡:何,為什么。③微:(如果)不是。④君:君主。⑤中露:即露中,在露水中。⑥微君之躬:(如果)不是為了養(yǎng)活你們。躬,身體。二、譯文天黑了,天黑了,為何還不回家?若非為了你們,哪會在露水中?天黑了,天黑了,為何還不回家?若非為了養(yǎng)活你們,哪會在泥中?三、思考探究1.這首詩以設(shè)問起筆,表達了怎樣的感情?這首詩以設(shè)問強化語言效果。從全詩看,“式微式微,胡不歸”并不是有疑而問,而是胸中早有定論的故意設(shè)問。詩人遭受統(tǒng)治者的壓迫,夜以繼日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要傾吐心中的牢騷不平。2.這首詩在句式方面有何特點?有何作用?這首詩重章?lián)Q字,押韻和諧,凝練的語言,兼有長短的句式,節(jié)奏感強,體現(xiàn)了一唱三嘆、余味無窮的特色。子衿《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》青青子衿,悠悠我心??v我不往,子寧不嗣音?青青子佩,悠悠我思??v我不往,子寧不來?挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!一、注釋①衿jīn:衣領(lǐng)。②悠悠:深思的樣子。③寧nìng:豈,難道。④嗣sì:接續(xù),繼續(xù)。⑤佩:指佩玉的帶子。⑥挑tāo兮達tà兮:即挑達,獨自徘徊的樣子。⑦城闕què:城門兩邊的高臺。二、譯文青青的是你的衣領(lǐng),悠悠的是我的心境??v然我沒去找你,你豈能不繼續(xù)通音信?青青的是你的佩帶,悠悠的是我的思念??v然我沒去找你,你豈能不來?獨自徘徊多少次,在城門高臺上張望。一天沒和你見面,好像三個月一樣。三、思考探究1.“青青子衿”至“子寧不來”采用了什么手法?有何作用?這八句對仗工整,以排比的手法寫出了對方服飾給主人公留下的深刻印象,進而用反問句淋漓盡致地表達了主人公對戀人的無比思念之情。2.全文雖寥寥幾十字,人物形象卻十分鮮明,為什么會達到如此效果?詩人在創(chuàng)作中運用了大量的心理描寫。詩中表現(xiàn)這個女子的動作行為僅用“挑”“達”二字,主要筆墨都用在刻畫她的心理活動上,如前兩章對戀人既全無音信、又不見影兒的埋怨,末章“一日不見,如三月兮”的獨白。兩段埋怨之辭,以“縱我”與“子寧”對舉,急盼之情中不無矜持之態(tài),令人生出無限想象,可謂字少而意多。送杜少府之任蜀州[唐]王勃城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。一、注釋①少府:縣尉的別稱。②城闕:指長安。③歧路:岔路口。④兒女:這里指戀愛中的青年男女。⑤沾巾:淚沾手巾,指揮淚告別。二、譯文(即將告別)由三秦大地輔衛(wèi)著的長安城,遙望蜀州,只見風(fēng)煙迷茫。與你離別的心情(相同),我們都是遠離家鄉(xiāng)、出外做官的人。只要四海之內(nèi)有知心的朋友,(即使)遠隔天涯海角,也像近鄰。我們不要在離別的岔路口,像那些戀愛中的青年男女一樣雙雙揮淚告別。三、思考探究1.此詩中既表現(xiàn)作者曠達胸襟又表現(xiàn)友情不為地域所隔的詩句是:海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。2.下列對《送杜少府之任蜀州》賞析不正確的一項是(B)A.這是一首送別詩。“城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津”寫出了送行的地點和友人要赴任的地方,寫景氣勢宏偉,寓不必傷別之意。B.“與君離別意,同是宦游人”寫對友人的勸慰,彼此處境相同,感情一致,一股悲傷之情油然而生。C.“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”這兩句一掃離情別緒,把纏綿的兒女之情一筆宕開,代之以豁達樂觀的感情,表現(xiàn)了詩人不平凡的胸懷和抱負,給人以莫大的鼓舞和安慰。D.“無為在歧路,兒女共沾巾”這兩句承上作結(jié):同為宦游之人,雖別而如比鄰,別時則不應(yīng)有兒女之態(tài)。望洞庭湖贈張丞相[唐]孟浩然八月湖水平,涵虛混太清。氣蒸云夢澤,波撼岳陽城。欲濟無舟楫,端居恥圣明。坐觀垂釣者,徒有羨魚情。一、注釋①涵虛:指水映天空。②混太清:與天空渾然一體。③云夢澤:古代大湖名。④欲濟無舟楫:想渡湖卻沒有船只,比喻想從政而無人引薦。濟,渡。⑤端居:閑居、平常家居。⑥恥圣明:因有負太平盛世而感到羞愧。⑦徒有羨魚情:只能白白地產(chǎn)生羨魚之情了。這句隱喻想出來做官而沒有途徑。二、譯文八月湖水升漲,幾乎與岸平,湖水與天空渾然一體。云夢大澤水汽蒸騰,洞庭湖的波濤搖撼著岳陽城。我想渡湖而沒有船只,閑居在家,卻又因有負太平盛世而感到羞愧。閑坐觀看別人臨河垂釣,只能白白地產(chǎn)生羨魚之情。三、思考探究1.《望洞庭湖贈張丞相》中運用動態(tài)描寫寫洞庭湖美景的千古名句是:氣蒸云夢澤,波撼岳陽城。2.詩中表明詩人想投身仕途而又無人舉薦的詩句是:欲濟無舟楫,端居恥圣明。題破山寺后禪院[唐]常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但余鐘磬音。一、注釋①初日:早上的太陽。②禪房:僧人住的房舍。③人心:指人的世俗之心。④萬籟lài:指各種聲響。⑤鐘磬qìng:寺院誦經(jīng),敲鐘開始,敲磬結(jié)束。二、譯文清晨我漫步到這座古寺,初升的太陽照耀著高大的林木。一條曲折的小路通向幽靜的地方,那里是被花木濃蔭覆蓋著的禪房。山中景色使鳥怡然自得,潭中影像使人心中俗念消失。各種聲音都已經(jīng)沉寂,只聽到那悠長的鐘磬的聲音。三、思考探究1.“曲徑通幽處,禪房花木深”中的“深”字歷來為人所稱道,請說說你對這個字的理解。寫出了禪院中花木繁盛的樣子,表現(xiàn)了禪院環(huán)境的幽深安靜。2.“萬籟此都寂”和“但余鐘磬音”是否矛盾?為什么?不矛盾。萬物之音響全部消寂,而僅有禪院的鐘磬之音,裊裊不絕,似乎永恒地吟唱,它使這寂靜的禪院更顯空寂,使這肅穆的世界更為莊嚴,使一剎那成為永恒。送友人[唐]李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。一、注釋①蓬:蓬草,枯后根斷,常隨風(fēng)飛旋。這里比喻即將孤身遠行的友人。②浮云:比喻游子行蹤不定。③落日:比喻難舍之情。④自茲去:從此離開。茲,此。⑤蕭蕭:馬嘶叫聲。⑥班馬:離群的馬。二、譯文青山橫亙在城郭的北側(cè),明凈的河水環(huán)繞在城郭的東面。我們即將在這里分別,你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征途。游子像浮云一樣飄忽不定,落日徐徐下山,似乎有所留戀。我們揮手告別,從此離開,友人騎的那匹馬蕭蕭長鳴,好像不忍離去。三、思考探究1.首聯(lián)寫送別之景,其中“橫”與“繞”寫得極妙,試分析。放眼望去,青翠的山巒橫臥于城北,明凈的河水從城東緩緩繞過?!皺M”字寫青山的靜,“繞”字寫白水的動,用詞準確而傳神。2.頸聯(lián)用怎樣的藝術(shù)手法表達出作者什么樣的思想感情?頸聯(lián)兩句是很工整的對偶;又巧妙地用“浮云”“落日”作比,“浮云”比喻友人的行蹤不定、任意東西;“落日”比喻“我”如落日依戀大地一樣與友人難舍難分。卜算子·黃州定慧院寓居作[宋]蘇軾缺月掛疏桐,漏斷人初靜。誰見幽人獨往來,縹緲孤鴻影。驚起卻回頭,有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷。一、注釋①定慧院:一作“定惠院”,蘇軾初到黃州,一家人寓居于此。②疏桐:枝葉稀疏的桐樹。③漏斷:指深夜。④幽人:幽居之人。⑤省xǐng:知曉。⑥沙洲:江河中泥沙淤積而成的小塊陸地。二、譯文殘月高掛在枝葉稀疏的梧桐上,深夜人們安靜了。時常能見幽居之人獨自往來徘徊,還有那隱隱約約的孤雁的身影。它突然驚起又匆匆回首,心里有恨卻無人知曉。揀遍了寒冷的樹枝不肯棲息,獨宿于荒冷的沙洲。三、思考探究1.上闋開頭兩句寫夜深人靜。其中的“缺”“疏”“斷”幾個字寫出了詞人怎樣的心境?第三句中的“幽人”是指誰?寫出了詞人孤獨凄清的心境;“幽人”指詞人自己。2.下闋“揀盡寒枝不肯棲”采用的是什么修辭手法?表面上寫的是什么?寫出了詞人怎樣的思想感情?擬人。孤鴻不愿選擇高枝棲息,寧愿忍受寂寞和寒冷。詞人以孤鴻自比,這表現(xiàn)了詞人心境的孤獨和志趣的高潔。卜算子·詠梅[宋]陸游驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風(fēng)和雨。無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。一、注釋①著zhuó:遭受。②苦:苦苦,極力。③一任:任憑。④零落:凋謝。二、譯文驛站之外的殘破的橋邊,梅花孤單寂寞地綻開了花,卻無人過問。黃昏日落,暮色降臨,梅花孑然一身,無依無靠,已經(jīng)夠愁苦的了,又遭受風(fēng)雨的摧殘。梅花并不想費盡心思去爭寵斗艷,任憑百花妒忌與排斥,毫不在乎。即使凋零了,被踐踏成泥土,被碾作灰塵了,梅花依然和往常一樣散發(fā)出縷縷清香。三、思考探究1.在上闋中,梅花處在一個怎樣的惡劣環(huán)境中?如此環(huán)境中,梅花還是開了,可見梅花有什么精神?在郊野的驛站外面,破敗不堪的橋邊(梅花開在人跡罕至、寂寥荒寒的郊外),凄風(fēng)苦雨(寒風(fēng)冷雨)的黃昏;可見梅花有著不畏困境的頑強精神。2.“無意苦爭春,一任群芳妒”以花喻人,表現(xiàn)了詞人的什么品格?表現(xiàn)了詞人堅決不與爭寵邀媚、阿諛奉承之徒為伍的品格和不畏讒毀(排擠打擊)、堅貞自守的傲骨(孤高氣節(jié))。九年級下冊定風(fēng)波[宋]蘇軾三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狽,余獨不覺。已而遂晴,故作此詞。莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。料峭春風(fēng)吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風(fēng)雨也無晴。一、注釋①雨具先去:有人帶雨具先走了。②吟嘯:高聲吟詠。③芒鞋:草鞋。④料峭:形容微寒。⑤蕭瑟:指風(fēng)雨吹打樹木的聲音。二、譯文不要害怕聽到樹林中風(fēng)雨的聲音,為什么不高聲吟詠長嘯,從容而行呢?拄著竹杖,穿著草鞋,輕便勝過騎馬,(這都是小事情)又有什么可怕呢?披上一件蓑衣就可以在江湖風(fēng)雨中度過一生。料峭的春風(fēng)把我的酒意吹醒了,身上略微感到一些寒冷,看山頭上斜陽來迎接我?;厥追讲棚L(fēng)雨瀟瀟的情景,離去時,不管它是風(fēng)雨還是放晴。三、思考探究1.如何理解“一蓑煙雨任平生”“也無風(fēng)雨也無晴”兩句?在作者眼里,風(fēng)雨交加也好,晴天麗日也好,都是沒有什么差別的。結(jié)合作者當(dāng)時的政治處境來看,他顯然是以此來比喻自己的生活遭遇和人生態(tài)度。2.“山頭斜照卻相迎”中的“相迎”運用了哪種修辭方法?請你分析其表達效果。運用了擬人的修辭手法?!跋嘤币辉~,表現(xiàn)出詞人經(jīng)過風(fēng)雨之后,感受到夕陽斜照給他帶來的雨后清新的喜悅。臨江仙·夜登小閣,憶洛中舊游[宋]陳與義憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一夢,此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴。古今多少事,漁唱起三更。一、注釋①午橋:在洛陽城南十里。②新晴:新雨初晴。晴,這里指晴夜。③漁唱起三更:漁歌在夜半響起。二、譯文回憶年輕時在午橋上暢飲,座中多是杰出的英雄才俊。月光隨著流水悄悄地消逝,悄然無聲。對著杏花疏落的清影,我們吹笛直到天明。二十余年如同做了一場夢,此身劫后雖存,但想起一切,就覺得魄悸魂驚!如今我閑登小樓,觀賞雨后初晴的月夜美景。感嘆古往今來多少興亡舊事,都寄托在這三更唱起的漁歌聲中。三、思考探究1.這首詞的上闋描寫了一幅怎樣的畫面?作者描寫往昔情景的用意是什么?詞的上闋描繪了往昔在洛中,大家曾在午橋豪飲,座中多是杰出的英雄,月光隨著長溝的水波靜靜東流,在杏花疏影里,大家借著酒興,暢談理想,盡情游樂,吹笛到天明的圖景。與下闋如今的情形形成鮮明對比,進而感慨抒懷。2.這首詞抒發(fā)了作者怎樣的情感?①對美好往事的深切懷念之情;②對時光飛逝,閑居湖州,功業(yè)未成的感慨之情;③對二十年顛沛流離,知交零落,如今獨登小閣的傷感之情;④感慨古今興衰變幻,看新晴,聽漁歌,自我排解的曠達之情。太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦[宋]辛棄疾一輪秋影轉(zhuǎn)金波,飛鏡又重磨。把酒問姮娥:被白發(fā),欺人奈何?乘風(fēng)好去,長空萬里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。一、注釋①姮héng娥:即嫦娥,傳說中月宮的仙女。②斫zhuó去桂婆娑,人道是,清光更多:傳說月中有桂樹。杜甫《一百五日夜對月》詩:“斫卻月中桂,清光應(yīng)更多?!表剑?。二、譯文一輪秋月緩緩移動著,灑下萬里金光,就像那剛磨亮的銅鏡又飛上了天空。我舉起酒杯問那月中的嫦娥:怎么辦呢?白發(fā)日增,好像故意欺負我。我要乘風(fēng)飛上萬里長空,俯瞰祖國的大好山河。還要砍去月中搖曳的桂樹枝柯,人們說,這將使月亮灑在人間的光輝更多。三、思考探究1.“斫去桂婆娑,人道是,清光更多”運用了怎樣的表現(xiàn)手法?請簡要賞析。運用了想象、象征(或比喻、托物言志)的手法。作者幻想飛入月宮,砍去枝葉婆娑的桂樹,使灑向人間的月光更多,形象、委婉地表達了作者想要掃清朝廷一切投降勢力,把光明帶給人民的報國理想和堅定信念。2.作者在這首詞中寄寓了怎樣的思想情感?請簡要分析。①作者問姮娥“白發(fā)欺人”等詞句,表達了自己對時光流逝的感慨與功業(yè)難成的憤懣之情。②“直下看山河”“斫去桂樹”等詞句,表現(xiàn)了作者堅定的報國理想:掃清朝廷的妥協(xié)投降力量,驅(qū)除入侵中原的外敵勢力,把光明帶到人間。浣溪沙[清]納蘭性德身向云山那畔行,北風(fēng)吹斷馬嘶聲,深秋遠塞若為情!一抹晚煙荒戍壘,半竿斜日舊關(guān)城。古今幽恨幾時平!一、注釋①若為:怎樣的。②戍壘:邊防駐軍的營壘。③關(guān)城:關(guān)塞上的城堡。二、譯文向著北方邊疆那邊一路前行,凜冽的北風(fēng)吹散了駿馬的嘶鳴。在遙遠的邊塞,蕭瑟的深秋季節(jié),我的心久久不能平靜。一縷荒煙飄在廢棄的營壘上空,西下的斜陽映照著舊日的邊塞城堡,令人不禁想起古往今來金戈鐵馬的故事,心潮起伏不平。三、思考探究1.這首詞的哪些詞語寫出了塞外的荒涼?①“北風(fēng)吹斷馬嘶聲”引人入寒風(fēng)凜冽之境?!皵唷弊植粌H生動地描繪出馬嘶聲在北風(fēng)中被阻斷,更描繪出人被隔絕在荒涼地的感覺。②“深”“遠”“晚”“荒”“舊”一系列形容詞,描繪出深秋遠塞的景象,揭示出時間處于深秋,給人以寒冷蕭瑟的印象,空間處于偏遠荒涼之地?!巴頍煛薄盎氖鶋尽薄芭f關(guān)城”,給人以暮色黯淡與荒涼殘破之感。③另外“一”“半”這兩個量詞,實際上展示的也正是與豐富、繁多完全相反的蕭疏、稀薄之感,映襯塞外的空闊荒涼。2.這首詞抒發(fā)了作者怎樣的情感?這首詞抒發(fā)了作者奉使出塞的凄惘之情。南安軍[宋]文天祥梅花南北路,風(fēng)雨濕征衣。出嶺誰同出?歸鄉(xiāng)如此歸!山河千古在,城郭一時非。餓死真吾志,夢中行采薇。一、注釋①梅花南北路:指經(jīng)過梅嶺。梅嶺:即大庾嶺,山上多梅樹,是廣東和江西的分界嶺。②采薇:周武王伐紂滅商,伯夷、叔齊(商末孤竹國君的兩個兒子)不食周粟,逃到首陽山,采薇而食,后來餓死。薇,一種野菜。文天祥到了南安軍曾絕食八天。二、譯文梅花嶺上的南北路口,凄風(fēng)苦雨把征衣濕透。越過梅嶺誰與我同路?回到家鄉(xiāng)卻身為俘囚!山河將存在萬古千秋,城郭卻一時落入敵手。餓死家鄉(xiāng)是我的愿望,夢里采薇在首陽山頭。三、思考探究1.請概括這首詩的主旨。這首詩抒寫了作者的亡國之痛,表現(xiàn)出作者強烈的愛國感情,顯示出民族志氣。2.請對“山河千古在,城郭一時非”做簡要賞析。這兩句承首聯(lián)抒寫悲憤。以祖國山河萬世永存與城郭一時淪陷進行對比,突出詩人對收復(fù)大宋江山的信念和對元人的蔑視。上句化用杜甫《春望》中的名句“國破山河在”,下句化用丁令威的化鶴歌中“城郭猶是人民非”句意,蘊蓄著極深厚的愛國感情和自信心。別云間[明]夏完淳三年羈旅客,今日又南冠。無限山河淚,誰言天地寬。已知泉路近,欲別故鄉(xiāng)難。毅魄歸來日,靈旗空際看。一、注釋①南冠guān:《左傳·成公九年》載,楚國人鍾儀被俘,仍戴著“南冠”(楚國的冠)。后世遂以“南冠”為俘虜?shù)拇Q。②泉路:地下,指陰間。③毅魄:英魂。語出屈原《九歌·國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄?!雹莒`旗:戰(zhàn)旗。古代出征前必祭禱之,以求旗開得勝,故稱。二、譯文三年來為抗清兵東走西奔,今天兵敗被俘作囚入牢房。山河破碎,感傷的淚水流不斷,國土淪喪,誰還能說天地寬?已經(jīng)知道將踏上黃泉路,想到永別故鄉(xiāng)實在心中犯難。等到我魂魄歸來的那一天,定要在空中看后繼者的隊伍抵抗敵軍。三、思考探究1.“已知泉路近,欲別故鄉(xiāng)難”,難在何處?抗
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 插圖在小學(xué)課本的互動教學(xué)作用
- 個性化彩繪協(xié)議規(guī)范文檔2024年版
- 教育機構(gòu)客戶服務(wù)流程的個性化改造
- 數(shù)字化時代的學(xué)習(xí)心理變革
- 二零二五年度鏟車租賃與道路施工許可證合同3篇
- 教育視域下的學(xué)生心理健康挑戰(zhàn)與對策分析
- 網(wǎng)絡(luò)安全教育構(gòu)建孩子信息安全防線
- 漯河2024年河南漯河市立醫(yī)院(漯河市骨科醫(yī)院漯河醫(yī)專二附院)招聘高層次人才筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 漯河2024年河南漯河市中醫(yī)院招聘高層次人才5人筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 湖北2025年湖北武漢理工大學(xué)專職輔導(dǎo)員招聘筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 人口老齡化背景下居民養(yǎng)老金融資產(chǎn)配置影響因素研究
- 人教版初中英語單詞大全七八九年級(帶音標) mp3聽力音頻下載
- 2024項目部安全管理人員安全培訓(xùn)考試題及參考答案(模擬題)
- 《習(xí)近平法治思想概論(第二版)》 課件 2. 第二章 習(xí)近平法治思想的理論意義
- 2025年中國文玩電商行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)查、競爭格局分析及未來前景預(yù)測報告
- 2024文旅古街元旦沉浸式體驗國風(fēng)游園會(古巷十二時辰主題)活動方案活動-46正式版
- 英語-2025廣西柳州高三二模試卷和答案
- 天然飲用山泉水項目投資規(guī)劃建設(shè)方案
- 供方注冊指南-ZTE
- 2019年重慶市中考物理試卷(a卷)及答案
- 旅游感知形象研究綜述 論文
評論
0/150
提交評論