電梯專業(yè)術(shù)語(yǔ)及標(biāo)準(zhǔn)

電梯專業(yè)術(shù)語(yǔ)及標(biāo)準(zhǔn)〔電梯〕轎廂- 用于運(yùn)載的單元，由轎架、轎底、圍幫和轎門組成。抱閘-當(dāng)電梯轎廂處于靜止且馬達(dá)處于失電狀態(tài)下防止電梯再移動(dòng)的機(jī)電裝置。在某些掌握形式中，它會(huì)在馬達(dá)斷電時(shí)剎住電梯。抱閘靴-抱閘的運(yùn)動(dòng)局部，外表為摩擦面。當(dāng)抱閘鼓推動(dòng)它時(shí)，會(huì)將處在平層狀態(tài)下的電梯剎住。在某些掌握形式中，它會(huì)在馬達(dá)斷電時(shí)剎住電梯。布置圖-按比例繪制的一種圖紙，顯示電梯平面，井道立面，機(jī)房空間狀況，相對(duì)的尺寸大小和所安裝設(shè)備的位置。導(dǎo)軌- 地安裝在井道中，用于電梯轎廂或?qū)χ氐倪\(yùn)動(dòng)導(dǎo)向。導(dǎo)輪- 用滾動(dòng)的輪子代替導(dǎo)靴在導(dǎo)軌外表滑動(dòng)導(dǎo)向。電刷- 石墨制成，用于連接馬達(dá)和發(fā)電機(jī)的轉(zhuǎn)子。它將電流傳遞至定子。對(duì)重- 用于平衡轎廂加上約40％的額定載荷的重量。發(fā)電機(jī)- 一種將化學(xué)能轉(zhuǎn)化成電能的設(shè)備〔通常為直流電。扶欄- 自動(dòng)扶梯的側(cè)面在梯級(jí)以上的局部它包括裙板內(nèi)側(cè)板蓋板和扶手。扶手帶-〔1〕安裝于自動(dòng)扶梯扶手的最上面供乘客扶握的移動(dòng)帶〔2〕用作支撐的帶狀物。扶手架-一種通常用橡膠制成的支架，安裝于扶手與扶手帶結(jié)合部，以避開(kāi)乘客的手指被夾入扶手帶于扶手的間隙中。標(biāo)準(zhǔn)- 設(shè)計(jì)，制造，安裝和修理電梯，餐梯，自動(dòng)扶梯和自動(dòng)人行道的標(biāo)準(zhǔn)。規(guī)格書-具體說(shuō)明每項(xiàng)要安裝的設(shè)備的打算，材料，尺寸和全部其它的要求和目的的文件。火警操作- 電梯馬上降到事先設(shè)定的樓層〔2允許消防員或其他特定的人員使用該電梯。機(jī)房- 一臺(tái)或一組電梯，餐梯，貨梯或自動(dòng)扶梯的曳引機(jī)擺放的地方。繼電器- 一種當(dāng)預(yù)先設(shè)置的條件滿足時(shí)使掌握回路接通或轉(zhuǎn)變的電子器件。轎頂檢修盒- 安裝在轎廂頂部的掌握面板。當(dāng)它啟動(dòng)時(shí)，轎廂將脫離正常的操作而只受它掌握在檢修的速度下運(yùn)行。轎廂操縱盤-設(shè)置在轎廂內(nèi)的一塊用于操縱電梯的面板上有樓層選擇按鈕開(kāi)門和關(guān)門按鈕警鈴按鈕以及其它要用于操縱電梯的開(kāi)關(guān)或按鈕。轎廂導(dǎo)軌- 安裝在井道中，用于電梯轎廂的運(yùn)動(dòng)導(dǎo)向。轎廂對(duì)重-以繞鼓的形式與轎廂相連的一組重量。在實(shí)際安裝中，它的重量約70%。井道- 的電梯，貨梯或餐梯運(yùn)行的通道。它包括底坑到機(jī)房下或樓頂?shù)目臻g。掌握柜- 用于按預(yù)先設(shè)定的程序掌握與之相連的設(shè)備的一個(gè)或一套設(shè)備。門機(jī)-安裝于轎廂上由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)門開(kāi)或門關(guān)的裝置。 門鎖-任何一種機(jī)械的，用于防止在電梯廳門內(nèi)翻開(kāi)廳門的鎖。平層- 層區(qū)域向廳門地坎接近的動(dòng)作。平層是指完全自動(dòng)地到達(dá)一層或一個(gè)停車位置〔轎底平面與廳門地坎平齊〕的一個(gè)過(guò)程。繩輪- 安裝在軸承上有一個(gè)或多個(gè)用于纏繞鋼絲繩的輪槽的輪子。隨行電纜- 用于連接電梯餐梯或貨梯的轎廂與其機(jī)房或井道的信號(hào)的電纜。廳門上下行指示-安裝在電梯廳內(nèi)的信號(hào)顯示裝置。當(dāng)電梯迫近該層時(shí)顯示電梯運(yùn)行的方向。梯級(jí)- 自動(dòng)扶梯上運(yùn)載乘客的平臺(tái)。無(wú)齒輪曳引機(jī)-一種驅(qū)動(dòng)輪與馬達(dá)直接連接的曳引機(jī)，由于不使用齒輪箱，因此叫做無(wú)齒輪。限速器-〔1〕一種機(jī)械式的速度掌握設(shè)備。對(duì)電梯而言，這速度超過(guò)預(yù)定值時(shí)，它會(huì)啟動(dòng)斷電開(kāi)關(guān)并剎住電梯〔2〕對(duì)自動(dòng)扶梯而言，它是一種直接作用的離心裝置，當(dāng)自動(dòng)扶梯超速時(shí)，將其斷電并制動(dòng)。限速器超速開(kāi)關(guān)-自動(dòng)扶梯主機(jī)的一局部。在離心力下運(yùn)行，當(dāng)馬達(dá)的實(shí)際速20％時(shí)動(dòng)作。限速器繩-附在轎架上拖動(dòng)限速器的一根鋼絲繩。當(dāng)限速器動(dòng)作時(shí)，它會(huì)啟動(dòng)安全裝置。曳引機(jī)-用于提升或降低電梯，貨梯，餐梯或驅(qū)動(dòng)自動(dòng)扶梯。曳引輪-曳引繩帶動(dòng)。壓電梯- 由液體在液壓缸中受到活塞運(yùn)動(dòng)壓力而驅(qū)動(dòng)的電梯。液壓缸- 液壓千斤頂?shù)淖钔馊A柱形殼體。有齒輪曳引機(jī)- 通過(guò)降速齒輪將動(dòng)力由馬達(dá)傳輸至驅(qū)動(dòng)輪的曳引機(jī)。呼喚- 同中，在常規(guī)的定期維護(hù)時(shí)間以外，客戶提出的檢查設(shè)備的要求。直流電- 以常值并只流向一個(gè)方向的電流。自動(dòng)扶梯- 力驅(qū)動(dòng)的扶梯，用于將乘客送上或送下。標(biāo)準(zhǔn)：范圍本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了電梯、自動(dòng)扶梯、自動(dòng)人行道術(shù)語(yǔ)。本標(biāo)準(zhǔn)適用于制定標(biāo)準(zhǔn)、編制技術(shù)文件、編寫和翻譯專業(yè)手冊(cè)、教材及書刊。電梯類型、1LIFT；ELEVATOR為運(yùn)送乘客而設(shè)計(jì)的電梯。載貨電梯GOODSLIFT；FREIGHTLIFTPASSENGER-GOODSLIFT以運(yùn)送乘客為主，但也可運(yùn)送貨物的電梯。病床電梯；醫(yī)用電梯BEDLIFT為運(yùn)送病床〔包括病人〕及醫(yī)療設(shè)備而設(shè)計(jì)的電梯。住宅電梯RESIDENTIALLIFT供住宅樓使用的電梯。雜物電梯DUMBWAITERLIFT；SERVICELIFT15為滿足不得進(jìn)入的條件，轎廂尺寸不得超過(guò)：1、00M*MB〕深度：1、00MC〕高度：1、20M1、20M船用電梯LIFTONSHIPS船舶上使用的電梯。PANORAMICLIFT；OBSERTIONLIFT井道和轎廂壁至少有同一側(cè)透亮，乘客可觀看轎車廂外景物的電梯。汽車電梯MOTORVEHICLELLIFT；AUTOMBILELIFT用作運(yùn)送車輛而設(shè)計(jì)的電梯。2．2HYRAULICLIFT依靠液壓驅(qū)動(dòng)的電梯。一般術(shù)語(yǔ)平層準(zhǔn)確度過(guò)LEVELINGACCURACY差值。

電梯額定速度RATEDSPEEDOFLIFT電梯設(shè)計(jì)所規(guī)定的轎車廂速度。檢修速度INSPECTIONSPEED電梯檢修運(yùn)行時(shí)的速度。額定載重量RATEDLOAD；RATEDCAPACITY電梯設(shè)計(jì)所規(guī)定的轎廂內(nèi)最大載荷。從底層端站樓面至頂層端站樓之間的垂直距離。機(jī)房MACHINE安裝一臺(tái)或多臺(tái)拽引機(jī)其及附屬設(shè)備的專用房間。MACHINEROOMHEIGHT機(jī)房寬度MACHINEROOMHEIGHT機(jī)房寬度MACHINEROOMDEPTH機(jī)房?jī)?nèi)垂直于機(jī)房寬度的水平距離。機(jī)房面積MACHINEROOMAREA機(jī)房的寬度與深度乘積。MACHINEROOM；SECONDARYFLOOR；PULLEYROOM也可安裝滑輪、限速器和電氣設(shè)備。LANDING各樓層用于出入轎廂的地點(diǎn)。層站入口LANDINGENTRANCE在井道避上的開(kāi)口局部，它構(gòu)成從層站到轎廂之間的通道?；綧AINLANDING；MAINFLOOR；HOMELANDING的地方。預(yù)定基站PREDETERMINEDLANDING并聯(lián)或群控掌握的電梯轎廂無(wú)運(yùn)行指令時(shí)，指定停靠待命運(yùn)行的層站。底層端站BOTTOMTERMINALLANDING最低的轎廂停靠站。頂層端站TOPTERMINALLANDING最高的轎廂停靠站。層間距離FLOORTOFLOORDISTANCE；INTERFLOORDISTANCE兩個(gè)相鄰?fù)？繉诱緦娱T地坎之間距離。WELL；SHAFT；HOISTWAY〔和〕液壓缸柱塞運(yùn)動(dòng)的窨。此空間是以井道底坑的底井道坑的底井道壁和井道頂為界限的。單梯井道SINGLEWELL只供一臺(tái)電梯運(yùn)行的井道。多梯井道MULTIPLEWELL；COMMONWELL可供兩臺(tái)或兩臺(tái)以上電梯運(yùn)行的井道。井道壁WELLENCLOSURE；SHAFTWELL用來(lái)隔開(kāi)井道和其他場(chǎng)所的構(gòu)造。井道寬度WELLWIDTH；SHAFTWIDTH平行于轎廂寬度方向井道壁內(nèi)外表之間的水平距離。井道深度WELLDEPTH；SHAFTDEPTH垂直于井道寬度方向井道壁內(nèi)外表之間的水平距離。PIT底層端站地板以下的井道局部。底坑深度PITDEPTH由底層端站地板至井道底坑地板之間的垂直距離。HEADROOMHEIGHT；HEIGHTABOVETHEHIGHESTLEVELSERVED；TOPHEIGHT由頂層端站地板至井道頂，板下最突出構(gòu)件之間的垂直距離。井道內(nèi)牛腿；加腋梁HAUNCHEDBEAM分。圍井TRUNK圍井出口HATCH在船用電梯的圍井上，水平或垂直設(shè)置的門口。開(kāi)鎖區(qū)域UNLOCKINGZONE轎車廂停靠層站時(shí)在地坎上、下延長(zhǎng)的一段區(qū)域。當(dāng)轎廂底在此區(qū)域內(nèi)時(shí)門鎖方能翻開(kāi)，使開(kāi)門機(jī)動(dòng)作，驅(qū)動(dòng)轎門、層門開(kāi)啟。平層LEVELING在平層區(qū)域內(nèi)，使轎廂地坎與層門地坎到達(dá)同一平面的運(yùn)動(dòng)。平層區(qū)LEVELINGZONE〔或〕下方的一段有限區(qū)域。在此區(qū)域內(nèi)可以用平層裝置來(lái)使轎廂運(yùn)行到達(dá)平層要求。開(kāi)門寬度DOOROPENINGWIDTH轎廂門和層門完全開(kāi)啟的凈寬。轎廂入口CARENTRANCE在轎廂壁上的開(kāi)口局部，它構(gòu)成從轎廂到層站之間的正常通道。轎廂入口凈尺寸CLEARENTRANCETOTHECAR轎廂到達(dá)?？空荆I廂門完全開(kāi)啟后，所測(cè)得門口的寬度和高度。CARWIDTH1M外表之間的水平距離。轎廂深度CARDEPTH1M之間水平。轎廂高度CARHEIGHT〔轎廂頂燈罩和可拆卸的吊頂在此距離之內(nèi)。LIFTATTENDANT經(jīng)過(guò)特地訓(xùn)練、有合格操作證的授權(quán)操縱電梯的人員。乘客人數(shù)NUMBEROFPASSENGER電梯設(shè)計(jì)限定的最多乘客量〔包括司機(jī)在內(nèi)。油壓緩沖器工作行程WORKINGSTROKEOFOILBUFFER油壓緩沖器柱塞端面受壓后所移動(dòng)的垂直距離。彈簧緩沖器工作行程WORKINGSTROKEOFSRINGBUFFER彈簧受壓后變形的垂直距離。轎底間隙BOTTOMCLEANCESFORCAR〔最低構(gòu)件不包括導(dǎo)靴、滾輪、安全鉗和護(hù)腳板。轎頂間隙TOPCLEARANCESFORCOUNTERWEIGHT低局部的垂直距離。對(duì)重裝置頂部間隙TOPCLEARANCESFORCOUNTERXEIGHT低局部的垂直距離。DOCKINGOPERATION從底層站向上，在規(guī)定距離內(nèi)以低速運(yùn)行，與運(yùn)載貨物設(shè)備相接的操作。隔層?？坎僮鱏KIP-STOPOPERATION臺(tái)電梯效勞于奇數(shù)層站的操作。檢修操作規(guī)程INSPECTIONOPERATIONTRACTIONTYPESOFLIFT拽引機(jī)驅(qū)動(dòng)的電梯，當(dāng)機(jī)房在井道上方的為頂部拽引型式；當(dāng)機(jī)房在井道側(cè)面的為側(cè)面拽引型式。電梯拽引機(jī)繩拽引HOISTROPESRATIOOFLIFTFIREMANSERVICE操縱消防開(kāi)關(guān)能使電梯投入消防員專用的狀態(tài)。INDEPENDENTOPERATION4電梯零部件緩沖器BUFFER位于行程端部，用來(lái)吸取轎廂動(dòng)能的一種彈性緩沖安全裝置。油壓緩沖器；耗能型緩沖器HYDRAULICBUFFER；OILBUFFER以油作為介質(zhì)吸取轎廂或?qū)χ禺a(chǎn)生動(dòng)能的緩沖器。BUFFER以彈簧變形來(lái)吸取轎廂或?qū)χ禺a(chǎn)生動(dòng)能的緩沖器。VIBRATINGABSORBERCARLIFTCAR運(yùn)載乘客或其他載荷的轎體部件。CARPLATRORM；PLATFORM在轎廂底部，支承載荷的組件。它包括地板、框架等構(gòu)件。轎廂壁；轎壁CARENCLOSURES；CARWALLS由金屬板與轎廂底、轎廂頂和轎廂門圍成的一個(gè)封閉空間。轎車廂頂；轎頂CARROOR在轎廂的上部，具有肯定強(qiáng)度要求的頂蓋。轎廂裝飾頂CARHANDRAIL轎廂內(nèi)頂部裝飾部件。固定在轎廂壁上的扶手。轎頂防護(hù)欄桿CARPROTECTIONBALUSTADE設(shè)置在轎頂上部，對(duì)修理人員起防護(hù)作用的構(gòu)件。轎廂架；轎架CARFRAME固定和支撐橋廂的框架。檢修門DOOROPERATOR使轎門和〔或〕層門開(kāi)啟或關(guān)閉的裝置。檢修門ACCESSDOOR開(kāi)設(shè)在井道壁上，通向底坑或滑輪間供檢修人員使用的門。手動(dòng)門MANUALLYOPERATEDDOOR用人力開(kāi)關(guān)的轎門或?qū)娱T。靠動(dòng)力開(kāi)關(guān)的轎門或?qū)娱T。層門；廳門LANDINGDO；SHAFTDOOR；HALLDOOR設(shè)置在層站入口的門。防火層門；防火門RIER-PROOFDOOR能防止或延緩炎熱氣體或火焰通過(guò)的一種層門。設(shè)置在轎廂入口的門。安全觸板SAFETYEDGESFORDOOR門保護(hù)裝置。鉸鏈門；外敞門HINGEDDOOR門的一側(cè)為鉸鏈聯(lián)系，由井道向通道方向開(kāi)啟的層門。柵欄門COLLAPSIBLEDOOR可以摺疊，關(guān)閉后成柵欄外形的轎廂門。水平滑動(dòng)門HORIZONTALLYSLIDINGDOOR沿門導(dǎo)軌和地坎槽水平滑動(dòng)開(kāi)啟的層門。CENTEROPENINGDOOR層門或轎門，由門口中間各自向左、右以一樣速度開(kāi)啟的門。旁開(kāi)門；雙折門；雙速門TWO-SPEEDSLIDINGDOOR；TWO-PANELSLIDINGDOOR；TWOSPEEDDOOR層門或轎門的兩扇門，以兩種不同速度向同一側(cè)開(kāi)啟的門。LEFTHANDTWOSPEEDSLIDINGDOOR面對(duì)轎廂，向左方向開(kāi)啟的層門或轎門。RIGHTHANDTWOSPEEDSLIDINGDOOR面對(duì)轎廂，向右方向開(kāi)啟的層門或轎門。DOOR沿門兩側(cè)垂直門導(dǎo)軌滑動(dòng)開(kāi)啟的門。BI-PARTINGDOOR層門或轎門的兩扇門，由門中間以一樣速度各自向上、下開(kāi)啟的門。拽引繩補(bǔ)償裝置COMPENSATINGDEVICEFORHOISTROPES的部件。用金屬鏈構(gòu)成的補(bǔ)償裝置。補(bǔ)償繩裝置COMPENSATINGROPEDEVICE用鋼絲繩幾張緊輪構(gòu)成的補(bǔ)償裝置。OFCOMPENSATIONROPEDEVICE置。地坎SILL轎廂或?qū)娱T入口出入轎廂的帶槽金屬踏板。轎廂地坎CARSILLS；PLATETHRESHOLDELEVATOR轎廂入口處的地坎。層門地坎LANDINGSILLS；SILLELEVATORENTEANCE層門入口處的地坎。轎頂檢修裝置INSPECTIONDEVICEONTOPOFTHECAR設(shè)置在轎頂上部，供檢修人員檢修時(shí)應(yīng)用的裝置。轎頂照明裝置CARTOPLIGHT設(shè)置在轎頂上部，供檢修人員檢修時(shí)照明的裝置。底坑檢修照明裝置LIGHTDEVICEOFPITINSPECTION設(shè)置在井道底坑，供檢修人員檢修時(shí)照明的裝置。轎廂內(nèi)指層燈；轎廂位置指示CARPOSITIONINDICATOR設(shè)置在轎廂內(nèi)，顯示其運(yùn)行層站的裝置。層門門套LANDINGDOORJAMB裝飾層門門框的構(gòu)件。層門指示燈LANDINGINDICATOR；HALLPOSITIONINDICATOR設(shè)置在層門上方或一側(cè)，顯示轎廂運(yùn)行層站和方向的裝置。層門方向指示燈LANDINGDIRECTIONINDICATOR設(shè)置在層門上方或一側(cè)，顯示轎廂運(yùn)行方向的裝置。掌握屏CONTROLPANEL件安裝在底板或橫梁上的一種屏式電控設(shè)備。掌握柜CONTROLCABINET；CONTROLLER各種電子器件和電器元件安裝在一個(gè)有防護(hù)作用的柜形構(gòu)造內(nèi)的電控設(shè)備。

操縱箱；操縱盤OPERATIONPANEL；CAROPERATIONPANEL用于開(kāi)關(guān)、按鈕操縱轎廂運(yùn)行的電氣裝置。警鈴按鈕ALARMBUTTONT：曳引驅(qū)動(dòng)電梯 tractiondriveliftD：提升繩靠主機(jī)的驅(qū)動(dòng)輪繩槽的摩擦力驅(qū)動(dòng)的電