對(duì)外建筑工程承包合同

對(duì)外建筑工程承包合同“合同”指合同條款、技術(shù)規(guī)范、圖紙、標(biāo)價(jià)的建筑工程清單、單價(jià)和價(jià)格表（假如有），

還可指標(biāo)書、接受證書以及承包協(xié)議（如已完成）。

“合同價(jià)格”指在接受證書中確定的數(shù)額，可按本合同以下條款規(guī)定增減。

“建筑設(shè)備”指工程施工和修理中或有關(guān)施工和修理所需的全部設(shè)備或物品，不論任何性

建筑工程承包合同是發(fā)包方（建筑單位）和承包方（施工單位、勘察設(shè)計(jì)單位）為完成某質(zhì)，但不包括旨在構(gòu)成或正在構(gòu)成永久性工程某一部分的材料或其它物品。

建筑工程而確立相互權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。國(guó)際工程承包合同一般具有以下法律特點(diǎn)：

“臨建工程”指工程施工或修理或有關(guān)工程施工或修理所需的各種臨時(shí)工程。

1.具有國(guó)際性。主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面：是合同的當(dāng)事人是屬于不同國(guó)家或地區(qū)的公司、

法人；二是承包人須在外國(guó)履行其全部或大部分合同義務(wù)，即合同的履行地是在承包人所屬國(guó)“永久性工程”指按合同將施工和修理的永久工程。

以外的其它國(guó)家或地區(qū)，故涉及到困難的法律適用問(wèn)題。

“技術(shù)規(guī)范”指在標(biāo)書或任何標(biāo)書更改中提及的規(guī)范，或由工程師隨時(shí)可能增加或書面同

2.須要巨額資金，故合同標(biāo)的常常很大，交易中通常都須要各種各樣的銀行擔(dān)保。意增加的部分。

3.履約期長(zhǎng)。“圖紙”指技術(shù)規(guī)范中規(guī)定的圖紙，經(jīng)工程師書面同意對(duì)此種圖紙所作的任何更改，以及

可由工程師隨時(shí)供應(yīng)或書面認(rèn)同的其他圖紙。

4.風(fēng)險(xiǎn)較大。為削減風(fēng)險(xiǎn)，合同中除預(yù)訂有貨幣條款和不行抗力條款外，通常還含有價(jià)

格調(diào)整條款、艱難情勢(shì)條款等。對(duì)外建筑工程承包合同可以分為總承包合同、分包合同、固定“工地”指工程師設(shè)計(jì)的永久性或臨建工程施工所需的土地及其他場(chǎng)地，包括地面、地下、

總價(jià)合同和成本加酬金合同等。以下列舉的是一個(gè)總承包合同：在之上或通過(guò)部分，以及由業(yè)主所供應(yīng)的用作臨時(shí)儲(chǔ)存或其它目的的其它土地或場(chǎng)所，只要能

按合同明文規(guī)定構(gòu)成工地的組成部分。

土木工程建筑承包合同

“業(yè)經(jīng)認(rèn)可”指己經(jīng)經(jīng)書面認(rèn)可，包括過(guò)后對(duì)口頭認(rèn)可的書面確認(rèn)，“認(rèn)可”指書面認(rèn)可,

第一章一般條款包括上述規(guī)定在內(nèi)。

1.2按合同上下文所需，單數(shù)含義的單詞也可據(jù)有復(fù)數(shù)的含義，反過(guò)來(lái)也是一樣。

定義和釋義1.3合同條款的標(biāo)題和邊注不得視為合同的一部分，不得用于考慮說(shuō)明條款或合同。

1.4“費(fèi)用”一詞應(yīng)視為含工地上或以外發(fā)生的間接費(fèi)用。

1.1在本合同中，除按上下文另具意義者外，下列詞語(yǔ)應(yīng)說(shuō)明如下：

“業(yè)主”指其次章中所指定的雇用承包人的一方或其權(quán)利合法繼承人，但不包括業(yè)主的受

讓人，經(jīng)承包人同意者除外。

工程師及工程師代表

“承包人”指標(biāo)書已被業(yè)主接受的某個(gè)或某些人、商行或公司，包括其他人代表，繼承人

和業(yè)經(jīng)認(rèn)可的受讓人。

“工程師”指其次章中所指定的工程師，或由業(yè)主隨時(shí)任命且書面通知承包人以代替指定2.1工程師必需按合同明文規(guī)定，履行作決斷、頒發(fā)證書和發(fā)出指令等職責(zé)。如業(yè)主簽

工程師履行合同職責(zé)的其它工程師。發(fā)的工程師任命書中規(guī)定其某些職責(zé)的履行得經(jīng)業(yè)主特地認(rèn)可，其要件應(yīng)在本合同其次部分予

以規(guī)定。

“工程師代表”指任何常駐工程技術(shù)人員、監(jiān)理工程師，或由業(yè)主或工程師隨時(shí)任命的履

行本合同其次條規(guī)定職責(zé)的任何工程現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督，其權(quán)限上工程師書面通告承包人。2.2工程師可隨時(shí)書面授權(quán)其代表代行其任何職權(quán)，但必需將全部此種授權(quán)書的副本提

交給承包人和業(yè)主。在授權(quán)范圍內(nèi)，工程師代表給承包人的任何書面指令或認(rèn)可（僅限于此）

“工程”包括永久性工程和臨建工程.對(duì)承包人和業(yè)主具有和工程師的指令或認(rèn)可同樣的效力。以下規(guī)定屬于例外：

工程師代表對(duì)任何工程或材料的不予否認(rèn)，不得影響工程師此后否認(rèn)以及叮囑拆毀、移動(dòng)6.3如工程師不在適當(dāng)時(shí)間內(nèi)再供應(yīng)圖紙或叮囑，包括指示、指令或認(rèn)可，工程支配或

或拆除此種工程或材料的權(quán)力。進(jìn)展便可能被延誤或中斷時(shí)，承包人必需書面通知工程師。通知書中應(yīng)詳細(xì)說(shuō)明所需的圖紙或

叮囑，所需緣由和時(shí)間，以及假如不剛好供應(yīng)而可能造成的任何延誤和中斷。

若承包人對(duì)工程師代表的任何確定不滿意，其有權(quán)將此確定提交工程師確認(rèn)、取消或更改。

6.4如承包人按本條第3款規(guī)定索要圖紙或叮囑，由于工程師沒(méi)有或不能在合理時(shí)間內(nèi)

轉(zhuǎn)讓和分包供應(yīng)，從而導(dǎo)致承包人誤工和/或擔(dān)當(dāng)費(fèi)用，工程師必需考慮此種延誤，以確定是否按本合同

第44條規(guī)定延長(zhǎng)承包人的工期，且只要有理由，承包人所擔(dān)當(dāng)?shù)拇朔N費(fèi)用必需得到補(bǔ)償。

7.在施工期間，工程師全權(quán)負(fù)責(zé)隨時(shí)進(jìn)一步向承包人供應(yīng)圖紙和指示，以滿意工程正常

3.未經(jīng)業(yè)主事前書面同意，承包人不得將合同或其任何部分，或合同所規(guī)定或依合同而施工和維護(hù)所需。承包人必需執(zhí)行且受圖紙和指示的約束。

產(chǎn)生的任何收益轉(zhuǎn)讓，向承包人的開戶銀行支付按本合同規(guī)定到期或即將到期的款項(xiàng)除外。

4.承包人不得轉(zhuǎn)包整個(gè)工程。除非合同另有規(guī)定，未經(jīng)工程師事前書面同意，承包人也

不得分包工程的任何部分，但工程師不得無(wú)故不同意分包，一旦同意分包，此種同意不得免去一般義務(wù)

承包人所擔(dān)當(dāng)?shù)娜魏魏贤?guī)定的責(zé)任或義務(wù)，他必需對(duì)任何分包人、其代表人、雇員或工人

的行為、不履行和過(guò)失負(fù)完全責(zé)任，如同這些行為、不履行或過(guò)失是承包人、其代理人、雇員

或工人所為。以計(jì)件方式供應(yīng)勞力不得視為是本條所規(guī)定的分包。

8.1承包人必需依據(jù)合同條款，對(duì)工程的施工和維護(hù)予以應(yīng)有留意，且供應(yīng)此種施工和

維護(hù)所必需的包括勞動(dòng)管理在內(nèi)的全部勞力（包括勞力監(jiān)督）、材料、施工成套設(shè)備及其它一

切物品，不管其是臨時(shí)或長(zhǎng)期性質(zhì)，只要合同明文規(guī)定須要或依據(jù)合同合理推斷須要。

合同文件

8.2承包人必需對(duì)現(xiàn)場(chǎng)操作和施工方法的恰當(dāng)、穩(wěn)定及平安性負(fù)全部責(zé)任。除非合同另

有明文規(guī)定，承包人對(duì)工程師制定的永久性工程的設(shè)計(jì)或規(guī)格，或臨建工程的設(shè)計(jì)或規(guī)格概不

負(fù)責(zé)。

5.1以下要件得在合同其次部分規(guī)定：

9.如經(jīng)要求，承包人必需簽署一承包協(xié)議，該協(xié)議由業(yè)主制定并擔(dān)當(dāng)費(fèi)用，協(xié)議應(yīng)附帶

用以起草合同文件的語(yǔ)言；必要的修正條款。

合同適用哪個(gè)國(guó)家的法律以及用哪個(gè)國(guó)家的法律說(shuō)明合同。10.為正常履行合同，在標(biāo)書中，承包人應(yīng)承諾按要求取得保險(xiǎn)公司或銀行的保單或保

函，或其它業(yè)經(jīng)認(rèn)可由承包人向業(yè)主負(fù)連帶責(zé)任的擔(dān)保，其數(shù)額不超過(guò)驗(yàn)收證書中規(guī)定的保單

假如文件用一種以上語(yǔ)言作成，用以說(shuō)明合同的語(yǔ)言也必需在其次部分中規(guī)定，或保函額，上述保險(xiǎn)公司、銀行或擔(dān)保以及上述保單或保函的條款必需經(jīng)業(yè)主認(rèn)可。此種保單

或保函的取得或擔(dān)保的供應(yīng)，以及締結(jié)保單或保函的費(fèi)用應(yīng)全部由承包人擔(dān)當(dāng)，合同中另有規(guī)

且將被定為“主體語(yǔ)言”。

定的除外。

5.2除合同中另有規(guī)定外，合同第一、二部分的條款規(guī)定優(yōu)于其它任何構(gòu)成合同的文件

11.業(yè)主必需在招標(biāo)文件中向承包人供應(yīng)由業(yè)主或其代理人在進(jìn)行工程考察時(shí)獲得的水

的規(guī)定。以上述規(guī)定為準(zhǔn)，構(gòu)成合同的數(shù)個(gè)文件可視為能相互說(shuō)明，如意思模糊或不一樣時(shí)，

文及地質(zhì)狀況資料，標(biāo)書必需視為是基于此種資料所制定的，但承包人必需對(duì)資料的理解自行

由工程師說(shuō)明和處理，并由此向承包人發(fā)出指令。如工程師認(rèn)為，聽(tīng)從今種指令會(huì)使承包人發(fā)

負(fù)責(zé)。

生額外費(fèi)用，而此種費(fèi)用是承包人由于上述意思模糊或不一樣而按理無(wú)法預(yù)見(jiàn)的，工程師應(yīng)予

以證明，業(yè)主必需支付相應(yīng)的額外款額以補(bǔ)償此種費(fèi)用。承包人也必需被視為已視查了工地及四周環(huán)境，杳閱了可獲得的有關(guān)工地資料，且在提交

標(biāo)書前，對(duì)一切實(shí)際狀況，從形式到性質(zhì)，包括地質(zhì)條件、水文和氣候條件、工程范圍和性質(zhì)

圖紙由工程師獨(dú)自保管，但須向承包人免費(fèi)供應(yīng)兩份副本，承包人所需的其余副本

6.1以及完成工程所必需的材料、到達(dá)工地的交通工具和所需的食宿等感到滿意，總之，承包人必

由他自己制作并擔(dān)當(dāng)費(fèi)用。合同履行后，承包人須將全部合同圖紙歸還工程師。

需被視為已得到全部必要的資料，除涉及上述狀況外，還涉及風(fēng)險(xiǎn)、意外事務(wù)及其它一切可能

其投標(biāo)的狀況。

6.2承包人必需將按上述規(guī)定所提交的一份圖紙副本留在工地，讓工程師及其代理，或

工程師書面授權(quán)的任何其它人在全部合理的時(shí)間內(nèi)查閱運(yùn)用。

12.承包人得被視為在投標(biāo)前已對(duì)其工程標(biāo)書，對(duì)標(biāo)價(jià)的建筑工程清單和單價(jià)和價(jià)格表

（假如有）上所列的單價(jià)和價(jià)格的正確性和完善性感到滿意，此種投標(biāo)價(jià)格必需貫穿其全部的

合同義務(wù)，適用于全部為工程的正常施工和維護(hù)所必需的事物，除非本合同另有規(guī)定。然而，17.承包人負(fù)責(zé)按工程師提交的書面參考原圖的有關(guān)點(diǎn)、線和面的規(guī)定，忠實(shí)恰當(dāng)?shù)剡M(jìn)

在施工期間，如承包人遇到除工地氣候之外的其它自然狀況或人為阻礙，依他所見(jiàn)，此種自然行測(cè)定放線，如上所述，使工程的位置、水平、面積正確無(wú)誤，并校準(zhǔn)工程的各部分，且負(fù)責(zé)

狀況或人為阻礙是閱歷豐富的承包人也無(wú)法預(yù)見(jiàn)的，承包人必需立刻書面通知工程師代表，如供應(yīng)和工程相關(guān)的全部必要工具、設(shè)備和勞力。在施工中，如任何時(shí)候在工程的位置、水平、

工程師確認(rèn)此種狀況或人為阻礙是閱歷豐富的承包人無(wú)法合理預(yù)見(jiàn)的，工程師必需作證且業(yè)主面積或工程任何部分的校正出現(xiàn)差錯(cuò)，應(yīng)工程師或工程師代表的要求，承包人必需改正錯(cuò)誤以

支付承包人由于此種狀況而擔(dān)當(dāng)?shù)念~外費(fèi)用，包括因遇到此種狀況或阻礙而：（1）為執(zhí)行工使工程師或工程師代表滿意，改正費(fèi)用由承包人自己擔(dān)當(dāng)，此種錯(cuò)誤是由工程師或工程師代表

程師可能向承包人發(fā)出的和此狀況有關(guān)的任何指示而發(fā)生的正值合理的費(fèi)用，以及（2）在無(wú)供應(yīng)的書面資料差錯(cuò)而導(dǎo)致的除外，在這種狀況下，須由業(yè)主擔(dān)當(dāng)改正費(fèi)用。承包人不得因工

工程師詳細(xì)指示時(shí)，承包人可能實(shí)行業(yè)經(jīng)工程師認(rèn)可的恰當(dāng)和合理措施而發(fā)生的正值合理費(fèi)用。程師或工程師代表對(duì)任何位置測(cè)定或任何線或任何水平面的檢查而免去確保其正確無(wú)誤的責(zé)

任，承包人必需細(xì)致愛(ài)惜和保存工程位置測(cè)定中運(yùn)用過(guò)的水準(zhǔn)點(diǎn)、觀測(cè)桿、測(cè)標(biāo)及其它物品。

13.除因法律或自然因素而不能之外，承包人必需嚴(yán)格按合同規(guī)定施工和維護(hù)工程，使

工程師感到滿意，且必需遵守和嚴(yán)格執(zhí)行工程師有關(guān)任何事項(xiàng)的的指令和指示，不管合同中是18.在施工中，工程師如在任何時(shí)間要求承包人鉆孔或進(jìn)行挖掘勘探，此種要求必需作

否有規(guī)定，提及或涉及到工程。承包人只能從工程師處接受指令和指示，或依據(jù)本合同第2條成書面，且得視為是依據(jù)本合同第51條規(guī)定作出的附加叮囑，除非數(shù)量清單中已經(jīng)列有有關(guān)

規(guī)定，接受工程師代表的指令和指示。此種預(yù)料工程的備用款。

14.1中標(biāo)后，承包人得在其次部分條款規(guī)定的時(shí)間內(nèi)向工程師提交一份其支配施工的19.凡有必要或應(yīng)工程師或工程師代表、或任何正式成立的工程管理處的要求，承包人

程序方案，以征得工程師的認(rèn)可。承包人還得隨時(shí)應(yīng)工程師或其代表的要求，供應(yīng)一份承包人必需自費(fèi)供應(yīng)和維護(hù)和工程有關(guān)的全部燈光、警衛(wèi)、柵欄和看護(hù)以保衛(wèi)工程，或保障公眾及其

的施工支配支配和方法的說(shuō)明書，以供其參考。它人的平安和便利。

14.2不論何時(shí)，只要工程師發(fā)覺(jué)工程實(shí)際進(jìn)度和本條第1款規(guī)定的業(yè)經(jīng)認(rèn)可的方案不20.1從開工至按本合同第48條中的竣工證書規(guī)定的日期為止，承包人都得對(duì)工程全

符，承包人必需應(yīng)工程師的要求，供應(yīng)一份修改方案，對(duì)原有的方案作必要的修正，以保證工權(quán)負(fù)責(zé)。只要工程師就永久性工程的任何部分簽發(fā)了竣工證書，承包人從部分竣工證書中規(guī)定

程能在本合同第48條規(guī)定的期限內(nèi)完工。的日期起不再對(duì)永久性工程的此部分負(fù)責(zé)，此部分的責(zé)任則轉(zhuǎn)至業(yè)主。此外，承包人必需對(duì)任

何尚未完工而他得在維護(hù)期內(nèi)完成的工程負(fù)全權(quán)

14.3承包人不得因向工程師或工程師代表提交或經(jīng)其認(rèn)可此種方案或因供應(yīng)此種微小

環(huán)節(jié)而被免除任何合同責(zé)任或義務(wù)。維護(hù)負(fù)責(zé)，直至此種工程完工.如工程或其任何部分出現(xiàn)任何損害、損失或毀壞，不論何種緣

由，除本條第2款規(guī)定的除外風(fēng)險(xiǎn)外，承包人均得自費(fèi)負(fù)責(zé)修理和修補(bǔ)，以確保永久性工程竣

15.在施工期間，以及其后在工程師認(rèn)為是為正常履行合同義務(wù)而必需時(shí)，工時(shí)處于狀態(tài)良好，各方面都合乎合同的要求和工程師的指示。如因除外風(fēng)險(xiǎn)而導(dǎo)致任何損害、

損失或毀壞發(fā)生，承包人必需應(yīng)工程師的要求（假如有）以及本合同第65條的規(guī)定，如上所

承包人必需行使一切監(jiān)督權(quán)。承包人，或其經(jīng)工程師書面認(rèn)可的全權(quán)代理人或代表（此種認(rèn)可述，進(jìn)行修理和修補(bǔ)，費(fèi)用由業(yè)主擔(dān)當(dāng)。承包人也必需對(duì)為完成未竣工程或履行本合同第49

可隨時(shí)撤銷）應(yīng)當(dāng)隨時(shí)在工地，始終進(jìn)行監(jiān)督管理。如工程師撤銷對(duì)代理人的認(rèn)可，在接到書或50條規(guī)定的義務(wù)，在施工過(guò)程中對(duì)工程造成的任何損害負(fù)責(zé)。

面撤銷通知后，承包人必需盡快依據(jù)撤換規(guī)定，將其撤離工地，口今后不得再在工地上以任何

身份雇傭他，且用另外一位經(jīng)工程師認(rèn)可的代理人予以替代。此種授權(quán)代理人或代表得代表承20.2“除外風(fēng)險(xiǎn)”包括斗爭(zhēng)、敵對(duì)狀態(tài)（無(wú)論是否宣戰(zhàn)）、侵略、外國(guó)敵人行為、叛

包人接受工程師的指令和指示，或按本合同第2條規(guī)定，接受工程師代表的指令和指示。亂、革命、起義或兵變或篡權(quán)、內(nèi)戰(zhàn)、或不是由承包商的雇員、其轉(zhuǎn)包人單獨(dú)制造和不是因工

程管理而發(fā)生的暴動(dòng)、騷亂或混亂、或因業(yè)主運(yùn)用或占用任何部分的永久性工程、或純屬工程

16.1承包人必需在工地上供應(yīng)和雇用和施工和工程維護(hù)有關(guān)的：師工程設(shè)計(jì)的緣由、或因任何核燃料或核燃料燃燒后的廢料以及放射性有毒爆炸物引起的輻射

和污染、或任何爆炸物、核裝置或核裝置部件的其它緊急特性、以音速、超音速飛行的飛機(jī)或

（1）對(duì)本專業(yè)熟悉和閱歷豐富的技術(shù)人員，能勝任規(guī)定監(jiān)督工作的分代理人、工頭和領(lǐng)其它飛行物的壓力波以及其他任何此種自然力的作用，其不能為有閱歷的承包商所預(yù)見(jiàn)，也不

班，以及能合理供應(yīng)物資或投保和之對(duì)抗，全部這一切在本合同中都被稱為“除外風(fēng)險(xiǎn)”。

）為正常和剛好施工和維護(hù)工程所需的嫻熟、半嫻熟和非嫻熟工人。

（221.承包人必需以業(yè)主和承包人的共同名義，為防止合同規(guī)定的應(yīng)由承包人負(fù)責(zé)的除除

外風(fēng)險(xiǎn)外的一切損失或損害投保，不論其由什么緣由造成，此種投保不得削減本合同第20條

16.2如工程師認(rèn)為承包人雇來(lái)進(jìn)行或有關(guān)施工或工程維護(hù)的任何人員行為不軌、或不

所規(guī)定的承包人的義務(wù)和責(zé)任，業(yè)主和承包人的保險(xiǎn)除包括本合同第20.1條規(guī)定的期限外,

能或疏于履行其職責(zé)、或認(rèn)為其雇傭純屬不必要，工程師有權(quán)反對(duì)雇傭，并要求承包人立刻將

還包括因維護(hù)期起從前發(fā)生的緣由而在維護(hù)期內(nèi)產(chǎn)生的損失或損害，以及承包人在履行本合同

其從工地解雇，未經(jīng)工程師書面同意，此種人員不得再被雇用到工地。凡被從工地解雇人員的

第49條或50條規(guī)定的義務(wù)而開展任何工作期間所造成的任何損失或損害，投保項(xiàng)目包括：

職位應(yīng)盡快由工程師認(rèn)可的稱職人選接替。

（1）正在施工的工程，按其目前的合同價(jià)值，或按21條第2款可能規(guī)定的附加款額，

連同按替換價(jià)值計(jì)算的用于工程的材料。

（2）承包商帶到工地上的建筑成套設(shè)備和其它物品，按其替換價(jià)值投保。此種保險(xiǎn)必需必需要求此分包人隨時(shí)應(yīng)要求向工程師或工程師代表出示此種保險(xiǎn)單和支付現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)的收

在一保險(xiǎn)公司投放，條款得經(jīng)業(yè)主認(rèn)可，業(yè)主不得無(wú)故不同意投保，承包人必需隨時(shí)應(yīng)要求向據(jù)。

工程師或工程師代表出示保險(xiǎn)單和支付現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)的收據(jù)。

25.假如承包人未按本合同第21、23和24條的規(guī)定投保和接著保險(xiǎn)，或未按本合

22.1除合同另有規(guī)定外，承包人必需愛(ài)惜業(yè)主不得因施工和工程維護(hù)而產(chǎn)生或?qū)е碌耐瑮l款規(guī)定就應(yīng)由他投的其它任何保險(xiǎn)進(jìn)行投保，在任何此種狀況下，業(yè)主可購(gòu)買和接著任何

任何人員損害、材料損失及財(cái)產(chǎn)損失而受任何損失和作任何賠償，且不因全部和之有關(guān)的任何保險(xiǎn)，支付此種必要的費(fèi)用，且隨時(shí)從應(yīng)付或可能應(yīng)付給承包人的款項(xiàng)中將業(yè)主上述所支付的

索賠、訴訟、損害賠償金、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用而受損失，對(duì)下列事項(xiàng)所作或和之有關(guān)的補(bǔ)償費(fèi)用扣除，或?qū)⒋俗鳛槌邪说呢?fù)債追償。

或損害賠償除外：

26.1承包人必需按國(guó)家或州一切有關(guān)施工的制定法、法令、或其它法規(guī)、

工程或部分工程永久運(yùn)用或占用土地；

或任何條例、或當(dāng)?shù)鼗蚱渌戏ó?dāng)局的地方法規(guī)以及全部其財(cái)產(chǎn)或權(quán)利受到或可能受到工程影

業(yè)主在任何土地面上、上方、下面、里面或經(jīng)過(guò)部分施工或部分施工的權(quán)利；響的公共團(tuán)體和公司的規(guī)章制度的規(guī)定，發(fā)布全部的通告和支付全部的費(fèi)用。

按合同規(guī)定施工或維護(hù)工程而不行避開的人員或財(cái)產(chǎn)損失；26.2承包人必需遵守以上任何制定法、法令或法規(guī)，可適用于工程的當(dāng)?shù)鼗蚱渌戏?/p>

當(dāng)局的一切地方法規(guī)，以及上述公共團(tuán)體和公司的規(guī)章制度，如違反上述任何此種制定法、法

因業(yè)主、其代理人、雇員或其它不為承包人所雇用的承包商的任何行為或過(guò)失所造成的人令或法規(guī)、條例或地方法規(guī)，不得讓業(yè)主受任何懲處和擔(dān)當(dāng)任何責(zé)任。

員損害或財(cái)產(chǎn)損失，或和之有關(guān)的任何索賠、訴訟、損害賠償金、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用，或曾

由承包人、其雇員或代理人擔(dān)當(dāng)?shù)?，但原本?yīng)當(dāng)由業(yè)主、其雇員或代理人或其它承包商負(fù)責(zé)的26.3如工程師證明業(yè)主應(yīng)償還已由承包人支付的此種費(fèi)用，業(yè)主應(yīng)償付或同意償付承

那部分涉及損失或損害的賠償。包人全部此種金額。

22.2業(yè)主必需愛(ài)惜承包人不因和本條第1款規(guī)定事項(xiàng)有關(guān)的一切索賠、訴訟、損害賠27.全部在工地發(fā)覺(jué)的化石、錢幣、有價(jià)值的物品或古物、建筑物和其他具有地質(zhì)或考

償金、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用而受損失。古價(jià)值的遺址或物品，均應(yīng)被業(yè)主和承包共同認(rèn)定為是業(yè)主的確定財(cái)產(chǎn)。承包人必需實(shí)行恰當(dāng)

的措施，防止其工人或其他任何人轉(zhuǎn)移或破壞任何此種物品，并在物品發(fā)覺(jué)后不待轉(zhuǎn)移，立刻

23.1在開工前，在不削減本合同第22條規(guī)定給他的義務(wù)和責(zé)任條件下，通知工程師代表并執(zhí)行工程師代表的有關(guān)處置叮囑，其費(fèi)用由業(yè)主擔(dān)當(dāng)。

承包人必需對(duì)任何可能由于或因施工或因履行本合同而給包括業(yè)主的財(cái)產(chǎn)在內(nèi)的任何財(cái)產(chǎn)，以28.承包人必需愛(ài)惜業(yè)主不得因在工程或部分工程中運(yùn)用或涉及到任何建筑設(shè)備、機(jī)械

及給包括業(yè)主的雇員在內(nèi)的任何人員造成的重大或?qū)嵸|(zhì)性損害、損失或損害進(jìn)行責(zé)任保險(xiǎn)，本加工、或材料，從而侵?jǐn)_和之有關(guān)的專利權(quán)、外觀設(shè)計(jì)、商標(biāo)或商號(hào)或其它應(yīng)受保障的權(quán)利而

合同第22條規(guī)定的事項(xiàng)除外。遭索賠或被起訴，并必需愛(ài)惜業(yè)主免受和此有關(guān)的任何索賠、訴訟、損害賠償金、訴訟費(fèi)、支

出或費(fèi)用的損害。除另有規(guī)定外，承包人必需擔(dān)當(dāng)工程或部分工程所需的石頭、沙子、砂礫、

23.2此種保險(xiǎn)必需在一保險(xiǎn)公司投放，條款得經(jīng)業(yè)主認(rèn)可，業(yè)主不得無(wú)故不同意投保,泥土或其他材料的運(yùn)費(fèi)、沙石產(chǎn)地運(yùn)用費(fèi)、租金和其他費(fèi)用或補(bǔ)償（假如有）。

保險(xiǎn)金額不得少于標(biāo)書附件規(guī)定的數(shù)額。承包人必需隨時(shí)應(yīng)要求向工程師或工程師代表出示保

險(xiǎn)單和支付現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)的收據(jù)。29.全部施工必需的活動(dòng)，凡符合合同許可證的規(guī)定，必需開展，從而保證不無(wú)故阻礙

公眾的便利，或阻礙公共或私人道路的通行、運(yùn)用和占用，無(wú)論道路是通向或是在業(yè)主或其他

23.3保險(xiǎn)條款中必需規(guī)定，承包人不得對(duì)可能得到保險(xiǎn)賠償?shù)挠嘘P(guān)事項(xiàng)對(duì)業(yè)主提出任人的地產(chǎn)上。倘如發(fā)生此類應(yīng)由承包人負(fù)責(zé)的事務(wù)，承包人必需愛(ài)惜業(yè)主免受由此而引而起的

何索賠，保險(xiǎn)公司應(yīng)愛(ài)惜業(yè)主免受索賠損失，且賠償其有關(guān)的任何訴訟費(fèi)及開支和費(fèi)用。任何索賠、訴訟、損害賠償費(fèi)、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用的損害。

24.1業(yè)主不對(duì)因承包人或任何轉(zhuǎn)包人的工人或其它雇用人員的任何事故或損害而依據(jù)30.1承包人必需實(shí)行各種合理手段，防止連接或通向工地的任何公路或橋梁由于承包

法律應(yīng)予支付的任何賠償金負(fù)責(zé)，除非事故或損害是由業(yè)主、其代表人或雇員的任何行為或玩人或其任何轉(zhuǎn)包人的運(yùn)用而遭受損害，承包人尤其必需選擇路途、選擇運(yùn)用車輛，限制和分散

忽職守引起的。除上述規(guī)定外，承包人得愛(ài)惜業(yè)主不因全部此種損害賠償，以及因和此有關(guān)的裝載量，從而使因往來(lái)于工地的設(shè)備和材料的運(yùn)輸而必定造成的異樣交通盡可能地被合理限制,

全部索賠、訴訟、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用而受損失。由此避開對(duì)公路和橋梁造成不必要的損害。

24.2承包人必需就此種責(zé)任投保，保險(xiǎn)公司得經(jīng)業(yè)主同意，業(yè)主不得無(wú)故不予同意，30.2如承包人必需經(jīng)部分公路或橋梁一次或多次運(yùn)輸建筑設(shè)備、機(jī)械或工程預(yù)制件或

承包人必需在工地雇用工人的整個(gè)期間接著保險(xiǎn)，并隨時(shí)應(yīng)要求向工程師或工程師代表出示此預(yù)制部件，如不實(shí)行特別愛(ài)惜和加固措施，此種運(yùn)輸很可能損壞公路或橋梁，承包人運(yùn)輸貨物

種保險(xiǎn)單和支付現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)的收據(jù)。就任何分包人所雇用的人員，如分包人已經(jīng)就此種人員的通過(guò)此公路或橋梁前必需通知工程師或工程師代表，告之運(yùn)輸貨物的重量及其他詳細(xì)狀況，以

責(zé)任投保，旦以業(yè)主為保險(xiǎn)補(bǔ)償對(duì)象，則承包人上述的投保義務(wù)得被視作己經(jīng)履行，但承包人

及其擬對(duì)上述公路或?qū)嵭械膼?ài)惜和加固措施。除非在接到通知14天內(nèi)，工程師以取消通知的34.3如上所述，承包人不得向他人贈(zèng)予、交換或以其它方式處置任何武器或彈藥，

方式指示不必實(shí)行此種愛(ài)惜或加固措也不得準(zhǔn)許或容忍同樣行為發(fā)生。

施，承包人將施行此種方案或施行經(jīng)工程師要求修改后的方案，除非建筑工程清單中含有一項(xiàng)34.5在處理和雇工的關(guān)系時(shí)，承包人應(yīng)適當(dāng)留意公認(rèn)的節(jié)假口和宗教或其他習(xí)俗。

或多項(xiàng)已由承包人標(biāo)價(jià)的上述公路或橋梁愛(ài)惜或加固的必要項(xiàng)目，否則其費(fèi)用得由業(yè)主向承包

人支付。34.6一旦爆發(fā)傳染病，承包人必需遵守并執(zhí)行政府或當(dāng)?shù)蒯t(yī)療衛(wèi)朝氣構(gòu)為治療此種疾

病所制定的規(guī)章、叮囑及要求。

30.3假如在施工期間或以后任何時(shí)間，承包人因施工損壞公路或橋梁而被索賠，他必

需立刻報(bào)告工程師，其后，業(yè)主將商洽解決并支付索賠款，并愛(ài)惜承包人免受該索賠以及和之34.7承包人應(yīng)隨時(shí)實(shí)行一切合理的預(yù)防措施，防止其雇員制造或在雇員中發(fā)生違法、

有關(guān)的一切索賠、訴訟、損害賠償金、訴訟費(fèi)、開支和費(fèi)用的損害。假如工程師認(rèn)為造成此種騷亂或混亂行為，以維護(hù)治安和愛(ài)惜工程旁邊地區(qū)人員和財(cái)產(chǎn)的平安。

索賠或部分索賠的緣由在于承包人沒(méi)有履行本條第1和2款規(guī)定的義務(wù)，由工程師確認(rèn)的因此

種不履行而損失的款額必需由承包人支付給業(yè)主.34.8承包人必需負(fù)責(zé)讓其轉(zhuǎn)包人遵守上述規(guī)定。

30.4假如工程性質(zhì)須要承包人運(yùn)用水路運(yùn)輸，本條上述規(guī)定必需按“公路”包括船閘、34.9如有必要，可在其次部分的第34條就全部其他有關(guān)勞工和工資的條件作出規(guī)定。

碼頭、防波堤或其他有關(guān)的水路設(shè)施，“運(yùn)輸工具”包括船只來(lái)予以說(shuō)明，并由此而施行。

35.如工程師的要求，承包人應(yīng)按工程師要求的格式和時(shí)間向工程師代表或其辦公室提

31.承包人必需按工程師的要求，為業(yè)主雇用的其它承包商及其工人，以及為業(yè)主或其交一份詳細(xì)報(bào)告，匯報(bào)其在工地隨時(shí)雇用的監(jiān)督人員和不同等級(jí)勞工的數(shù)量，以及工程師代表

它合法當(dāng)局雇用的工人供應(yīng)合理開展工作的機(jī)會(huì)，這些工人可受雇在工地上或旁邊，從事不為可能要求的有關(guān)建設(shè)設(shè)備的狀況。

本合同規(guī)定的任何工作或由業(yè)主簽訂的和工程有關(guān)或附屬工程的任何其它合同規(guī)定的工作。然

而，如承包人應(yīng)工程師或工程師代表的書面要求，為其他承包人、業(yè)主或其它合法當(dāng)局供應(yīng)由

他負(fù)責(zé)維護(hù)的道路，或準(zhǔn)許運(yùn)用其在工地的腳手架或其他設(shè)備，或供應(yīng)其它任何類似性質(zhì)的服

材料和工藝

務(wù)，業(yè)主必需向承包人支付有關(guān)此種運(yùn)用或服務(wù)的費(fèi)用，只要工程師認(rèn)為合理。

32.在施工期間，承包人應(yīng)保證工地沒(méi)有任何不必要的障礙物，妥當(dāng)儲(chǔ)存或處置建筑設(shè)

備和多余的材料?，將全部殘余物垃圾或不再須要的臨時(shí)工程清理出工地。

36.1全部材料和工藝均應(yīng)符合合同的規(guī)定和工程師的指令，且應(yīng)隨時(shí)在制造或加工地、

工地或合同詳細(xì)規(guī)定的其它地點(diǎn)，同時(shí)或在某一處，接受工程師可能叮囑進(jìn)行的檢驗(yàn)。承包人

33.完工之后，承包人應(yīng)將全部建筑設(shè)備、多余材料、垃圾和各種臨時(shí)工程設(shè)施清理出

要為任何工程或任何材料的質(zhì)量、重量或數(shù)量的檢查、測(cè)量和檢驗(yàn)供應(yīng)正常所需的幫助、工具、

工地，使整個(gè)工地和工程顯得整齊合乎標(biāo)準(zhǔn)，讓工程師滿意。

機(jī)械、勞力和材料，承包人還必需應(yīng)工程師可能的選擇或要求，在材料應(yīng)用于工程之前供應(yīng)材

料樣品以供檢驗(yàn)。

勞工36.2如合同明顯默示或明文規(guī)定，全部由承包人供應(yīng)的樣品的費(fèi)用應(yīng)承包人自己擔(dān)當(dāng),

否則應(yīng)由業(yè)主支付。

36.3如合同明顯默示或明文規(guī)定，一切檢驗(yàn)費(fèi)用應(yīng)由承包人負(fù)擔(dān)，對(duì)于僅是負(fù)載檢測(cè)

34.1承包人必需自己支配雇用全部當(dāng)?shù)鼗蚱渌胤降膭诠?，并?fù)責(zé)勞工的交通、食宿和確認(rèn)任何完成或部分完成的工程之設(shè)計(jì)是否符合要求的檢驗(yàn)，本合同作有詳盡規(guī)定，可確保

和工資，本合同另有規(guī)定的除外?；驕?zhǔn)許承包商將其費(fèi)用計(jì)入投標(biāo)價(jià)格中。

34.2只要合理可行，承包人應(yīng)視當(dāng)?shù)貭顩r，向工地的職員和工人供應(yīng)足夠的飲水和其36.4凡是工程師叮囑所作的檢驗(yàn)，而合同沒(méi)有默示或規(guī)定，或（在上述狀況中）沒(méi)有

他用水，讓工程師代表感到滿意。如此詳細(xì)規(guī)定，或雖有默示或規(guī)定，但卻是由工程師叮囑獨(dú)立個(gè)人在工地之外、或在該檢驗(yàn)物

資的制造或加工地之外的任何地點(diǎn)進(jìn)行的，如檢驗(yàn)結(jié)果表明工藝或材料不符合合同規(guī)定或工程

34.3除非依據(jù)現(xiàn)行法律、法規(guī)及政府規(guī)章或叮囑，承包人不得進(jìn)口、銷售、贈(zèng)予、以師指令，檢驗(yàn)費(fèi)由承包人擔(dān)當(dāng)，否則由業(yè)主支付。

物交換或以其它方式處置任何烈酒或毒品，或允許或讓其轉(zhuǎn)包人、代理人或雇員參和任何此種

物品的進(jìn)口、銷售、贈(zèng)予、交換或處置。37.工程師和他授權(quán)的任何人隨時(shí)有權(quán)到工程現(xiàn)場(chǎng)，到任何工程打算地或工程所需材料、

制品或機(jī)械獲得地，承包人應(yīng)為其行使或獲得此種到場(chǎng)權(quán)利供應(yīng)一切便利和幫助。

38.1未經(jīng)工程師或工程師代表的認(rèn)可，任何工程不得被覆蓋或遮掩，承包人應(yīng)為工程41.接到工程師的書面開工通知后，承包人應(yīng)在標(biāo)書附錄中規(guī)定的期限內(nèi)在工地施工，

師或工程師代表供應(yīng)充分機(jī)會(huì)，以檢查和測(cè)量即符被覆蓋或遮掩的任何工程，以及永久性工程且必需快速，不得延誤，工程師明文同意或叮囑，或承包人無(wú)法限制的緣由除外。

起從前檢查地基。承包人應(yīng)在任何此種工程或地基作好或即將作好檢查打算時(shí)剛好通知工程師

代表，工程師代表必需參加此種工程或地基的檢查，不得無(wú)故拖延，除非他認(rèn)為檢查沒(méi)有必要,42.1除合同另有規(guī)定的外，就承包人應(yīng)隨時(shí)獲得的工地的范圍及授權(quán)他運(yùn)用此部分工

且由此通知承包人。地的叮囑而言，業(yè)主應(yīng)依據(jù)合同有關(guān)施工叮囑的規(guī)定，伴同工程師的書面開工叮囑，供應(yīng)承包

人必要范圍的工地，使其能夠起先并按本合同第14條規(guī)定的方案施工，此外應(yīng)依據(jù)承包人給

38.2承包人必需應(yīng)工程師隨時(shí)作出的指示，打開業(yè)已覆蓋的工程某一或某些部分，或工程師的書面通知上的合理建議（假如有），在施工期間隨時(shí)向承包人供應(yīng)更大范圍的工地，

在工程上或經(jīng)過(guò)工程開通道，并負(fù)責(zé)使之完好復(fù)原而讓工程師滿意。凡任何此種工程部分是在以保證承包人能按上述方案或建議快速施工。如承包人因業(yè)主不按本條規(guī)定供應(yīng)工地而誤工或

履行本條第1款之規(guī)定后被覆蓋或遮掩的，則打開和在工程上或經(jīng)過(guò)工程開通道，以及使之完發(fā)生費(fèi)用，工程師應(yīng)準(zhǔn)許延長(zhǎng)工期，并由他確定一一筆補(bǔ)償此種費(fèi)用的款項(xiàng)，該款項(xiàng)應(yīng)由業(yè)主支

全復(fù)原的費(fèi)用由業(yè)主擔(dān)當(dāng)，否則全部費(fèi)用應(yīng)由承包人擔(dān)當(dāng)。付。

39.1在施工中，工程師有權(quán)隨時(shí)書面叮囑：42.2承包人應(yīng)擔(dān)當(dāng)因通往工地的全部特別或臨時(shí)道路通行權(quán)而產(chǎn)生的費(fèi)用。承包人也

得支付為施工而應(yīng)他的要求在工地之外食宿而發(fā)生的一切額外費(fèi)用。

把工程師認(rèn)為不符合同規(guī)定的任何材料按叮囑中詳細(xì)規(guī)定的時(shí)間從工地?fù)Q走，用恰當(dāng)合適

的材料予以替換和把工程師認(rèn)為不合符合同規(guī)定的材料或工藝換掉或適當(dāng)重新施工，無(wú)論其在43.除按合同規(guī)定，工程整體完工前任何部分工程必需按時(shí)完工外，依據(jù)合同第48條

之前是否經(jīng)過(guò)檢查或作過(guò)中期支付。