UPS柜運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

■普羅太克集團(tuán)

ProtekGroup

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

索引

?平安規(guī)范

?系統(tǒng)總述

?設(shè)備安裝

?運(yùn)行模式及操控面板

?觸控屏顯示

?功能簡(jiǎn)述

?技術(shù)規(guī)格

?選配件

?故障解除

制造商保留對(duì)技術(shù)及產(chǎn)品規(guī)格進(jìn)行修改的權(quán)力，恕不另行通知。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

設(shè)備平安規(guī)范

設(shè)備平安規(guī)范

?請(qǐng)遵照本運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)的要求操作設(shè)備。

?設(shè)備必需由制造商委派或授權(quán)的專業(yè)人員進(jìn)行安裝和維護(hù)。

?內(nèi)部可能存在高壓，請(qǐng)勿擅自觸碰內(nèi)部部件。

?安裝及運(yùn)用本設(shè)備請(qǐng)遵守相應(yīng)的國家法規(guī)和行業(yè)規(guī)范。

?為保證設(shè)備運(yùn)行時(shí)正常散熱，請(qǐng)勿堵塞或?qū)愇锓胖糜谠O(shè)備通風(fēng)孔或

散熱風(fēng)道。

?請(qǐng)勿擅自打開機(jī)箱或移除任何內(nèi)部防護(hù)物，如因此而造成組件的不行

修復(fù)性，制造商概不負(fù)責(zé)。

?在連接電源電纜之前，請(qǐng)正確連接愛護(hù)接地。

?用戶可通過緊急停機(jī)裝置（選配件）在緊急狀況下切斷的輸出，如此

時(shí)設(shè)備輸入斷路器處于閉合狀態(tài)，則設(shè)備內(nèi)部仍可能有高壓存在。

?設(shè)備內(nèi)部的直流電容可能導(dǎo)致設(shè)備內(nèi)部即使在無市電輸入的狀況下，

仍舊有高壓存在。為防止發(fā)生危急，請(qǐng)?jiān)谥圃焐涛苫蚴跈?quán)的專業(yè)人

員指導(dǎo)下正確進(jìn)行操作。

?請(qǐng)將設(shè)備置于室內(nèi)并保證運(yùn)行環(huán)境的溫度和濕度的可調(diào)控性，設(shè)備連

續(xù)滿載運(yùn)行溫度必需小于40°C,濕度小于95%。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

書目

書目

1.系統(tǒng)架構(gòu)錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.1主要特點(diǎn)錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.2系統(tǒng)架構(gòu)錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.3整流器錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.4直流系統(tǒng)錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.5逆變器錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.6靜態(tài)切換開關(guān)錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.7修理旁路系統(tǒng)錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.8斷路器錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.9外觀及尺寸錯(cuò)誤!未指定書簽。

1.10內(nèi)部板圖解錯(cuò)誤味指定書簽。

1.11串聯(lián)熱備份系統(tǒng)錯(cuò)誤味指定書簽。

1.12并聯(lián)冗余系統(tǒng)（選配）錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.設(shè)備安裝錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.1物理安裝錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.2場(chǎng)地及環(huán)境選擇錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.3包裝拆除錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.4線材選擇錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.5端子連接錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.5.1單機(jī)架構(gòu)錯(cuò)誤!未指定書簽。

2.5.2并機(jī)架構(gòu)錯(cuò)誤!未指定書簽。

3.系統(tǒng)運(yùn)行模式及操控面板錯(cuò)誤!未指定書簽。

3.1操控面板錯(cuò)誤!未指定書簽。

3.2系統(tǒng)運(yùn)行模式錯(cuò)誤!未指定書簽。

3.2.1正常運(yùn)行模式錯(cuò)誤!未指定書簽。

3.2.2后備模式錯(cuò)誤!未指定書簽。

3.2.3備用電源模式錯(cuò)誤味指定書簽。

3.2.4修理旁路模式錯(cuò)誤味指定書簽。

3.3操作程序錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.觸控屏顯示界面錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.1能量流程錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.2運(yùn)行參數(shù)錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.2.1電池錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.2.2整流器錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.2.3逆變器錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.2.4靜態(tài)開關(guān)錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.2.5系統(tǒng)輸出錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.3系統(tǒng)測(cè)試錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.4系統(tǒng)設(shè)置錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.5事務(wù)記錄錯(cuò)誤!未指定書簽。

4.6幫助錯(cuò)誤!未指定書簽。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

書目

5.功能簡(jiǎn)述錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.1簡(jiǎn)述錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.2限制邏輯錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.2.13A主機(jī)綜合限制板錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.2.23B電源限制板錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.2.33并聯(lián)限制板（選配件）錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.2.43T輸出相位限制板錯(cuò)誤!未指定書簽。

5.2.53R通信限制板錯(cuò)誤!未指定書簽。

6.技術(shù)規(guī)格錯(cuò)誤!未指定書簽。

6.1220V直流輸入機(jī)型錯(cuò)誤!未指定書簽。

6.1.12060三相輸入/單相輸出三相輸入/三相輸出錯(cuò)誤味指定

書簽。

6.1.280120三相輸入/單相輸出三相輸入/三相輸出錯(cuò)誤!未指定

書簽。

7.選配件錯(cuò)誤!未指定書簽。

7.1充電器錯(cuò)誤!未指定書簽。

7.2變送器錯(cuò)誤!未指定書簽。

7.3計(jì)算機(jī)監(jiān)控軟件錯(cuò)誤!未指定書簽。

7.4可移動(dòng)遠(yuǎn)程操控面板錯(cuò)誤!未指定書簽。

8.故障解除錯(cuò)誤!未指定書簽。

8.1故障描述及解決途徑錯(cuò)誤!未指定書簽。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.1主要特點(diǎn)

功能

不間斷電源設(shè)備()在現(xiàn)代工業(yè)應(yīng)用中愈加凸現(xiàn)其不行替代的作用。通過

的轉(zhuǎn)換模式，可保證向用戶負(fù)載供應(yīng)連續(xù)、穩(wěn)定和精確的輸出電源，即使

在市電中斷時(shí)，設(shè)備也可運(yùn)行于后備模式以保證系統(tǒng)供電的連續(xù)性和穩(wěn)定

性。及常規(guī)供電系統(tǒng)相比，設(shè)備具備如下特點(diǎn)：

牢靠的輸入愛護(hù)

空氣開關(guān)安裝于各個(gè)輸入回路中，假如逆變器或負(fù)載有異樣現(xiàn)象引起開關(guān)

跳閘時(shí)，可確保電源能不間斷地經(jīng)由其它回路接著傳送。

為符合國際標(biāo)準(zhǔn)，本公司的設(shè)備中安裝了濾波器，可有效抑制電磁波干擾

,并保證連接于同一溝通輸入源的其它設(shè)備不受任何影響。

高性能整流模塊

設(shè)備的整流模塊采納了有源功率因素校正的整流技術(shù)，較傳統(tǒng)的相控整功

率因素大大提高，大大減小，直流紋波小，能更有效的愛護(hù)蓄電池的運(yùn)用

壽命，是一款綠色高效清潔電源。

高效設(shè)計(jì)

逆變器采納高效模塊、脈寬調(diào)制技術(shù)將直流電源轉(zhuǎn)換為溝通電源供負(fù)載運(yùn)

用，在進(jìn)一步精簡(jiǎn)組件的同時(shí)，有效提高了系統(tǒng)的牢靠性和穩(wěn)定性；完全

的尺寸和重量亦大幅削減，較傳統(tǒng)的工頻架構(gòu)功率密度提升了50%,進(jìn)而

節(jié)約空間及運(yùn)輸費(fèi)用；在充分提升品質(zhì)的同時(shí)，設(shè)備噪聲大幅降低。

輸入/輸出超隔離設(shè)計(jì)

在設(shè)備的輸入及輸出端分別設(shè)置的隔離變壓器不僅可以解決低品質(zhì)輸入

溝通電源所造成的問題、有效消退漏地電流影響，為裝置及負(fù)載供應(yīng)完善

的愛護(hù)，而且使設(shè)備便于和其它設(shè)備進(jìn)行連接。此外，這兩組隔離變壓器

可以確保設(shè)備及負(fù)載在雷擊、閃電等危急的電氣環(huán)境中持續(xù)高效率地工作

即插即用模塊化設(shè)計(jì)

內(nèi)部電路為了實(shí)現(xiàn)快速維護(hù)和修理而被設(shè)計(jì)成數(shù)只即插即用模塊，這些模

塊極大地提高了維護(hù)和故障檢測(cè)的速度和便捷性，V0.5小時(shí)。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

冷啟動(dòng)功能

設(shè)備可在無市電輸入的狀況下啟動(dòng)，即可通過直流電源啟動(dòng)設(shè)備。由于設(shè)

備中安裝了限流電路和愛護(hù)電路，因此可以有效杜絕多數(shù)其它品牌常常發(fā)

生的問題，即當(dāng)直流電起先送入直流總線時(shí)，由于直流總線并有大量電容

器，因此瞬時(shí)電流較大，這將很簡(jiǎn)潔對(duì)直流屏設(shè)備或蓄電池端空氣開關(guān)及

內(nèi)部直流電容造成損害。

雙限制技術(shù)

為了進(jìn)一步提高設(shè)備的牢靠性，我們?cè)诘南拗苹芈分性O(shè)置了雙核限制。即

一個(gè)來處理重要數(shù)據(jù)另一個(gè)則來處理協(xié)助的、較繁瑣的信息，這樣能確保

穩(wěn)定牢靠剛好有效運(yùn)行，同時(shí)更具智能化、人性化。

防誤操作設(shè)計(jì)

設(shè)備在設(shè)計(jì)上著重強(qiáng)調(diào)防止由于誤操作而造成設(shè)備故障或損壞，因此，大

量的部件諸如空氣開關(guān)傳感器、電源供應(yīng)傳感器、特殊的偵測(cè)電路等被安

裝于內(nèi)部?？捎行У胤乐谷藶檎`操作導(dǎo)致設(shè)備損壞。

智能防電池反接技術(shù)

只要電池接反都能檢測(cè)出并聲光告警，并確保不損壞。

冗余并聯(lián)技術(shù)

無￡從自適應(yīng)，軟硬件并機(jī)，能確保更小的環(huán)流和更優(yōu)良的均流特性以及

動(dòng)態(tài)特性，擁有完善的愛護(hù)措施，操作便利快捷。

超寬輸入電壓范圍

設(shè)備在設(shè)計(jì)上充分考慮了最大限度適應(yīng)世界各地區(qū)電網(wǎng)環(huán)境的特點(diǎn)，在許

多地區(qū)的電廠或變電站的實(shí)際運(yùn)用中，廠用電/站用電的電壓通常高于標(biāo)

稱電壓，為進(jìn)一步提升設(shè)備的平安性及牢靠性，我們對(duì)所采納的組件進(jìn)行

了大量的篩選并降額運(yùn)用，有效地拓寬了設(shè)備的輸入電壓范圍，以適應(yīng)高

壓和大電流的沖擊，同時(shí)可有效削減蓄電池組的放電次數(shù)，延長(zhǎng)蓄電池組

壽命。

卓越的惡劣環(huán)境適應(yīng)實(shí)力

設(shè)備的全部組件均為高牢靠性和高平安級(jí)別的組件，可在惡劣的環(huán)境中正

常工作。

智能風(fēng)扇轉(zhuǎn)速限制和故障診斷

風(fēng)扇轉(zhuǎn)速可依據(jù)負(fù)載大小和實(shí)際工作溫度變更自動(dòng)調(diào)整，從而有效延長(zhǎng)風(fēng)

扇壽命，提高系統(tǒng)牢靠性；由于風(fēng)扇老化、失效等可自行診斷并彈出告警

信息。

超長(zhǎng)平均無故障時(shí)間()

設(shè)備采納的全部部件均經(jīng)過極其嚴(yán)格的篩選并降額運(yùn)用，以保證系統(tǒng)具備

極高的牢靠性、穩(wěn)定性和平安性。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

智能通訊功能

借助遠(yuǎn)程限制計(jì)算機(jī)（232+適配器）最多可監(jiān)控99臺(tái)設(shè)備。當(dāng)有任何一

臺(tái)發(fā)生緊急狀況，蜂鳴器將發(fā)出聲響剛好通知用戶。每一臺(tái)的狀態(tài)、數(shù)據(jù)

或者吩咐可以通過485（主要用于實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)距離通訊）或232通訊接口（主

要用于實(shí)現(xiàn)短距離通訊）傳送至外部模塊和用戶監(jiān)控終端。借助遠(yuǎn)程可移

動(dòng)限制操作面板（485）可實(shí)現(xiàn)等同面板操作監(jiān)控。

超大容量歷史數(shù)據(jù)存儲(chǔ)

設(shè)備每次異樣狀況的發(fā)生時(shí)間及信息都將儲(chǔ)存在中，多達(dá)上千條的儲(chǔ)存容

量便于用戶清晰駕馭設(shè)備運(yùn)行狀況，即使設(shè)備關(guān)機(jī)，全部?jī)?chǔ)存的歷史資料

亦不會(huì)被清除。

便捷操控面板

采納工業(yè)專用的7寸真彩高亮的觸控屏，較傳統(tǒng)的顯示信息顯更豐富、更

直觀、更易操作、人機(jī)界面更友好。

緊急停機(jī)裝置

在緊急狀況，諸如短路現(xiàn)象、火災(zāi)或地震發(fā)生時(shí)，可借助緊急停機(jī)開關(guān)

（選配件）或煙霧偵測(cè)器（選配件）來切斷輸出，以避開發(fā)生危急以削

減災(zāi)難損失。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.2系統(tǒng)架構(gòu)

B____________________工業(yè)級(jí)系列電力專用為高牢靠性的在

---------（7=線雙變換（）溝通不間斷電源設(shè)備，基

9]本架構(gòu)如左圖所示，該單元包含以下七

~個(gè)重要功能組件：

1一加_整流器

——逆變含浮

一靜態(tài)切換開關(guān)

一靜態(tài)旁路（又稱備用旁路）

一修理旁路

一隔離變壓器

一逆止二極管（又稱隔離二極管或閉鎖

二極管）

設(shè)備主要由輸入斷路器（）、輸入濾波

裝置及愛護(hù)電路（&）、整流器（）、

逆變器（）、逆止二極管（）、靜態(tài)切換

開關(guān)（）、手動(dòng)修理旁路開關(guān)（）、輸出

濾波裝置及愛護(hù)電路（&）、輸入隔離

變壓器（）和輸出隔離變壓器（）等

組成。在正常市電輸入下，溝通電經(jīng)整

流器被轉(zhuǎn)換為直流電源供應(yīng)逆變器，逆

變器進(jìn)而將其轉(zhuǎn)換為溝通電源輸出給

負(fù)載，在市電異樣時(shí)，可由系統(tǒng)直流蓄

電池供應(yīng)直流電供應(yīng)逆變器，從而有效

保證系統(tǒng)輸出的連續(xù)性。

在后續(xù)章節(jié)中，我們將具體介紹全部組

件。

1.3整流器

整流器的主要功能即將溝通市電轉(zhuǎn)換

為直流電源輸出至逆變器。

標(biāo)準(zhǔn)配置為：2060>0.95及80以上

>0.985。采納有源功率因素整流限制

技術(shù)使功率因素高性能整流器。在整流

器輸入端，我們?cè)O(shè)置了隔離變壓器以實(shí)

現(xiàn)裝置及市電相隔離。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.4直流系統(tǒng)

在市電輸入中斷的狀況下，直流系統(tǒng)將

替代整流器輸出直流電源供逆變器進(jìn)

行轉(zhuǎn)換，一般采納直流屏（輸出的直流

母線電源）作為設(shè)備的直流輸入電源。

設(shè)備在市電異樣的狀況下的后備運(yùn)行

時(shí)間主要取決于直流系統(tǒng)的容量和負(fù)

載量的大小。

1.5逆變器

逆變器的主要功能是將整流器或后備

直流系統(tǒng)供應(yīng)的直流電源轉(zhuǎn)換為溝通

電供負(fù)載運(yùn)用。工業(yè)級(jí)電力專用系列的

逆變器溝通輸出電源具備如下優(yōu)點(diǎn)：

1.波形失真度低：當(dāng)連接線性負(fù)載時(shí)

,失真度＜2%,當(dāng)連接非線性負(fù)載

時(shí)，失真度＜3機(jī)

2.精確性極高：電壓精度＜土1%,頻

率精度＜±0.1%。

3.動(dòng)態(tài)響應(yīng)特性好：無論處于穩(wěn)態(tài)或

是暫態(tài)，溝通輸出電壓精度＜±1%

，復(fù)原時(shí)間＜20；頻率精度＜±0.1%

O

4.輸出電源相當(dāng)牢靠、穩(wěn)定。

由于采納了脈寬調(diào)制技術(shù)，逆變器輸出

電源的質(zhì)量可以達(dá)到充分的保證。逆變

器主要由組件、電感、電容、限制電路

和愛護(hù)電路等組成。在系統(tǒng)運(yùn)行時(shí)將直

流電源轉(zhuǎn)換為溝通電源輸出供負(fù)載運(yùn)

用。在運(yùn)用技術(shù)之后，噪音降至人類聽

覺無法感知的范圍。

在采納了精確穩(wěn)壓電路之后，我們的設(shè)

備輸出電壓精度始終保持在土1%以內(nèi)，

為了降低波形失真率，我們還在輸出端

設(shè)置了特殊的補(bǔ)償電路。同整流器一樣

,逆變器的組件經(jīng)過及其嚴(yán)格的篩選并

降額運(yùn)用，因而可承受超寬范圍的直流

電壓輸入(165V?285V)。如直流輸入電

壓在該范圍之內(nèi)，輸出波形將始終保持

純正的正弦波。即使連接非線性負(fù)載，

由于動(dòng)態(tài)反饋電路的作用，逆變器始終

保證純正正弦波輸出。

對(duì)于三相輸出的設(shè)備，我們采納輸出相

位獨(dú)立的逆變器設(shè)計(jì)，每一相均有獨(dú)立

的反饋電路，即使連接100%不平衡負(fù)

載，輸出電源的質(zhì)量也不會(huì)受到任何影

響。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

通常，出現(xiàn)故障大多是逆變器損壞，因

此，我們?cè)黾恿巳哂鄲圩o(hù)電路以愛護(hù)逆

變器，增加了緩沖電路以抑制尖鋒、干

擾及雜訊，并且采納高規(guī)格和高質(zhì)量的

組件、半導(dǎo)體熔絲和良好的通風(fēng)設(shè)備等

等。每個(gè)步驟均是為了保證逆變器能夠

穩(wěn)定、高效地工作。同時(shí)，逆變器也可

以承受肯定量的過載和由負(fù)載產(chǎn)生的

高峰值電流的沖擊，因此，平均故障間

隔時(shí)間()遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了您的想象。

1.6靜態(tài)切換開關(guān)

靜態(tài)切換開關(guān)由2個(gè)帶有互鎖連接裝

制的接觸器和一路模塊構(gòu)成。它可以在

保證設(shè)備輸出無任何中斷的狀況下將

負(fù)載由備用電源供應(yīng)轉(zhuǎn)為由逆變器供

應(yīng)，或由逆變器供應(yīng)轉(zhuǎn)換為備用電源供

應(yīng)，靜態(tài)切換開關(guān)對(duì)于而言是特別重要

的一個(gè)組件。

由于在限制電路中增加了偵測(cè)電路并

采納高速可控硅組件作為靜態(tài)切換開

關(guān)的核心部件，因此可以完成零時(shí)間靜

態(tài)切換。采納了這種架構(gòu)的靜態(tài)開關(guān)較

傳統(tǒng)純裝置，可提高效率，且不會(huì)因?yàn)椤?/p>

電源、驅(qū)動(dòng)故障致使可能中斷輸出的風(fēng)

險(xiǎn)。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

逆變器切換至靜態(tài)旁路當(dāng)逆變器發(fā)生故障時(shí)：

(1)對(duì)于單機(jī)系統(tǒng)，此時(shí)將切換至

備用電源模式，經(jīng)由靜態(tài)旁路輸出

至負(fù)載。

(2)對(duì)于熱備份系統(tǒng)，僅當(dāng)主和備

用的逆變器均發(fā)生故障時(shí)，系統(tǒng)才

切換至備用電源模式，經(jīng)由靜態(tài)旁

路輸出至負(fù)載。

(3)對(duì)于并聯(lián)系統(tǒng)，如其中某臺(tái)或

多臺(tái)逆變器發(fā)生故障，則剩余可用

的逆變器將接著共同供應(yīng)輸出電源

至負(fù)載。

(4)當(dāng)系統(tǒng)中全部的逆變器均發(fā)生

故障時(shí)，系統(tǒng)將切換至備用電源模

式，經(jīng)由靜態(tài)旁路輸出至負(fù)載。

當(dāng)系統(tǒng)處于過載狀態(tài)時(shí)：

當(dāng)負(fù)載超出逆變器承受范圍或強(qiáng)度

時(shí)，系統(tǒng)將切換至備用電源模式。

當(dāng)負(fù)載削減至逆變器承受范圍之

內(nèi)，系統(tǒng)將重新切換至正常運(yùn)行模

式，由逆變器輸出電源供負(fù)載運(yùn)用。

靜態(tài)旁路切換至逆變器(1)當(dāng)同時(shí)按下“①”按鍵和“?

”按鍵時(shí)，逆變器將啟動(dòng)，逆變器

輸出在4秒后建立，約15秒后裝置

將自動(dòng)切換回正常運(yùn)行模式，由逆

變器輸出為負(fù)載供電。

(2)當(dāng)負(fù)載削減至逆變器承受范圍

內(nèi)，系統(tǒng)將自動(dòng)切換至正常運(yùn)行模式

,由逆變器輸出電源供負(fù)載運(yùn)用。

(3)當(dāng)過載狀況仍舊存在并超出逆

變器承受范圍時(shí).，系統(tǒng)將無法切換至

正常供電模式，即無法由逆變器輸出

電源供負(fù)載運(yùn)用。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.7修理旁路系統(tǒng)

在設(shè)備需進(jìn)行維護(hù)、修理時(shí)，可將切換

至“修理旁路模式”下運(yùn)行即可保證設(shè)

備在維護(hù)、修理時(shí)仍舊保證對(duì)負(fù)載的持

續(xù)、穩(wěn)定供電。

及其它設(shè)備所不相同的是，出于設(shè)備易

操作性的考慮，手動(dòng)修理旁路系統(tǒng)已經(jīng)

安裝在設(shè)備內(nèi)部。僅當(dāng)須要進(jìn)行維護(hù)、

修理時(shí)，修理旁路的斷路器才閉合。

為保證維護(hù)、修理人員的平安，當(dāng)已經(jīng)

切換至“修理旁路模式”運(yùn)行后，在任

何的維護(hù)、修理起先前，請(qǐng)確認(rèn)您已經(jīng)

斷開主回路輸入斷路器（）、直流輸入

斷路器（）、靜態(tài)旁路輸入斷路器（）

、輸出斷路器（）。

假如在正常運(yùn)行狀態(tài)下閉合手動(dòng)修理

旁路斷路器（），偵測(cè)電路將實(shí)時(shí)將修

理旁路開關(guān)的閉合信息反饋至主限制

系統(tǒng)，由系統(tǒng)限制部分下達(dá)指令將逆變

器馬上停止運(yùn)行，以防止市電和逆變器

輸出端干脆連接，此時(shí)系統(tǒng)自動(dòng)無間斷

、無擾動(dòng)地切換至“修理旁路模式”運(yùn)

行，市電經(jīng)由修理旁路輸出至負(fù)載。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

附注工業(yè)級(jí)電力專用系列修理旁路架構(gòu)說明

⑴為便于維護(hù)和修理，我們供應(yīng)的裝

置特殊增加了輸出斷路器。

⑵可實(shí)現(xiàn)由旁路切換至逆變或在異樣

狀態(tài)下由逆變切換至旁路過程中，0快

速切換。在修理旁路狀態(tài)下，斷開輸出

斷路器可起到系統(tǒng)輸出及內(nèi)部的完全

隔離，便于實(shí)際修理試驗(yàn)操作，同時(shí)也

更平安。

⑶修理旁路系統(tǒng)采納智能化限制，特

殊的偵測(cè)回路可以確保當(dāng)處于正常運(yùn)

行模式時(shí)，一旦修理旁路斷路器閉合，

則逆變器輸出同步自動(dòng)停止，從而確保

在任何狀態(tài)下誤操作該修理旁路斷路

器都不會(huì)造成輸出斷電和損壞。

⑷最大幅度地簡(jiǎn)化操作，即使人為誤

操作出現(xiàn)，也不會(huì)發(fā)生嚴(yán)峻事故。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.8斷路器

工業(yè)級(jí)系列電力專用為高牢靠性的在

線雙變換（）溝通不間斷電源設(shè)備，在

OUTPUTBYPASSRESERVERECTIFIERBATTERY

【直回目1Imai主機(jī)的整流器輸入端、靜態(tài)旁路輸入端

IQQQI和直流輸入端設(shè)有具備高分?jǐn)鄬?shí)力和

Ooooo多種愛護(hù)功能的空氣斷路器用于實(shí)現(xiàn)

相應(yīng)回路的通斷限制和電氣隔離，并可

在外部設(shè)備故障的狀況下有效愛護(hù)設(shè)

備。

打開主機(jī)正門后，即可望見主機(jī)柜體中

部從左到右依次設(shè)有主回路輸入斷路

器（整流器輸入斷路器，對(duì)應(yīng)英文標(biāo)識(shí)

為）、靜態(tài)旁路輸入斷路器（對(duì)應(yīng)英文

標(biāo)識(shí)為）、手動(dòng)修理旁路斷路器（對(duì)應(yīng)

英文標(biāo)識(shí)為）、直流輸入斷路器（對(duì)應(yīng)

英文標(biāo)識(shí)為）和輸出斷路器（對(duì)應(yīng)英文

標(biāo)識(shí)，選配），如左圖所示。

在本運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)的第3.3節(jié)中，我們

對(duì)主機(jī)開/關(guān)機(jī)及切換的基本操作步驟

及依次操作以上各斷路器的依次進(jìn)行

了具體的闡述。

及其他品牌主機(jī)困難、繁瑣的開/關(guān)機(jī)

及對(duì)應(yīng)的斷路器操作步驟所不同的是，

工業(yè)級(jí)系列電力專用具備優(yōu)異的智能

化特點(diǎn)，操作步驟極為簡(jiǎn)潔，任何誤操

作均不會(huì)造成主機(jī)損壞。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.9外觀及尺寸

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1100

80~120外觀示意圖

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.10內(nèi)部板圖解

.nI

2O2

1O2H.E

xq

省v

MW

zNN

oSHH

hLBI

gVL

jaE-X

dHINg

q

o

Jx

LJ

fL

Z

mO

ou

一

一

Pa

Pw

4UJ

AB6M

0aJy

0!Bo

ZNOI

INs

YWSw

DO/

SQWs

c9。c

H0o

l5

udw

Vdou

0ANd

Z0

&

H3

1

ND

IW

s.M

Q=

iW.

L一

LU

VO

s§HS

.2H

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

1.11串聯(lián)熱備份系統(tǒng)（選配）

最基本的串聯(lián)熱備份系統(tǒng)由兩臺(tái)相互

獨(dú)立運(yùn)行的單機(jī)組成，正常運(yùn)行時(shí)由主

供應(yīng)輸出供負(fù)載運(yùn)用，當(dāng)主發(fā)生故障或

須要進(jìn)行維護(hù)、修理時(shí)，由備用供應(yīng)輸

出供負(fù)載運(yùn)用。

?全質(zhì)旁路電源輸入來自備用的輸出

?任何狀況下都僅有一臺(tái)干脆輸出至

負(fù)載。

?一旦主發(fā)生故障，則備用將馬上供應(yīng)

輸出供負(fù)載運(yùn)用，在主及備用的轉(zhuǎn)換過

程中，系統(tǒng)輸出無任何中斷。

?當(dāng)主逆變器發(fā)生故障時(shí)，主將自動(dòng)切

換至“備用電源模式”運(yùn)行，此時(shí)相當(dāng)

于由備用干脆輸出至負(fù)載。僅當(dāng)主和備

用的逆變器均發(fā)生故障時(shí)，負(fù)載才轉(zhuǎn)換

至由備用的靜態(tài)旁路電源供應(yīng)，即市電

經(jīng)由備用的靜態(tài)旁路輸出供負(fù)載運(yùn)用。

1.12并聯(lián)冗余系統(tǒng)（選配）

為了提高系統(tǒng)的牢靠性，可將2至8臺(tái)

單機(jī)組成并聯(lián)冗余系統(tǒng)。并聯(lián)冗余系統(tǒng)

可以在任何一臺(tái)或多臺(tái)發(fā)生故障的狀

況下，系統(tǒng)中處于正常工作的將接著穩(wěn)

定地向負(fù)載供應(yīng)無間斷的電源輸出。該

系統(tǒng)確保在任何時(shí)段任何狀況下所連

接的負(fù)載都統(tǒng)一勻稱安排給每一臺(tái)單

機(jī)。

普羅太克雙主機(jī)并聯(lián)系統(tǒng)基本工作原

理如下：

（1）正常運(yùn)行時(shí)兩臺(tái)平均分擔(dān)負(fù)載，即

各帶50%的負(fù)荷。

⑵當(dāng)其中一臺(tái)（以下稱為#1）逆變

器因逆變器輸出電壓過高/過低、輸出

頻率過高/過低、暫態(tài)響應(yīng)時(shí)間超出了

要求的調(diào)整范圍（此時(shí)旁路溝通電源的

變更在所規(guī)定的范圍內(nèi)）時(shí)，#1的逆

變器將自動(dòng)關(guān)閉，同時(shí)#1將不會(huì)切換

至靜態(tài)旁路供電的模式，而負(fù)載將全部

轉(zhuǎn)

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

為由另一臺(tái)（以下稱為#2）進(jìn)行供電。

當(dāng)#1的逆變器故障解除時(shí).，將自動(dòng)重

新啟動(dòng)，系統(tǒng)復(fù)原到由兩臺(tái)平均分擔(dān)負(fù)

載進(jìn)行供電的狀態(tài)。當(dāng)且僅當(dāng)兩臺(tái)的逆

變器因逆變器輸出電壓過高/過低、輸

出頻率過高/過低、暫態(tài)響應(yīng)時(shí)間超出

了要求的調(diào)整范圍（此時(shí)旁路溝通電源

的變更在所規(guī)定的范圍內(nèi)）時(shí).，兩臺(tái)主

機(jī)將全部自動(dòng)無間斷、無擾動(dòng)地切換至

靜態(tài)旁路。

普羅太克雙主機(jī)并聯(lián)系統(tǒng)具備如下特

點(diǎn)：

1.采納目前最為先進(jìn)的第三代并機(jī)方

式，具備極高的牢靠性和穩(wěn)定性。

2.可接受多臺(tái)機(jī)并聯(lián)。

3.雙機(jī)并機(jī)時(shí)，每臺(tái)單機(jī)各承受50%

的負(fù)載，并具有優(yōu)異的恒頻恒壓功能。

4,具備極強(qiáng)的抗干擾實(shí)力。

5.運(yùn)用先進(jìn)的限制技術(shù)。

6.系統(tǒng)啟動(dòng)時(shí)無須做任何繁雜的調(diào)試

和校準(zhǔn)，兩臺(tái)主機(jī)無先后之分即可干脆

開機(jī)，大部分其它品牌的同類型設(shè)備均

須進(jìn)行困難的調(diào)試及校正。

7.負(fù)載平衡誤差小于0.5%（并機(jī)運(yùn)行

均流系數(shù)大于99.5%）o

8.各機(jī)之間微小環(huán)流。

9.無主從之分，無需外置并聯(lián)柜或并

聯(lián)盤。

10.并聯(lián)運(yùn)行時(shí)，無需特定開/關(guān)機(jī)程

序。

11.并聯(lián)運(yùn)行時(shí)，對(duì)輸入電源系統(tǒng)在頻

率及電壓等變動(dòng)有極高的忍受度。

12.主機(jī)采納即插即用模塊化設(shè)計(jì)，具

備極為優(yōu)異的可維護(hù)性/檢修性，平均

修理時(shí)間（）小于0.5小時(shí)。

13.具備極高的智能化程度，設(shè)備操作

無嚴(yán)格的程序限制，即使誤操作也不會(huì)

造成設(shè)備損壞和輸出中斷。

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

開機(jī)步驟：

OUTPUTBYPASSRESERVERECTIFIERBATTERY普羅太克并聯(lián)系統(tǒng)采納先進(jìn)的并聯(lián)限

制技術(shù)，具備很高的智能化特點(diǎn)。當(dāng)啟

QQQI0動(dòng)并聯(lián)系統(tǒng)時(shí)，無嚴(yán)格繁瑣的開機(jī)步驟

o0ooo

^2^和操作程序限制，只需按單機(jī)開機(jī)步驟

將并聯(lián)系統(tǒng)中的兩臺(tái)分別開啟。兩臺(tái)的

啟動(dòng)無先后依次限制，即可以先開啟#1

后，再開啟#2,也可以先開啟#2后再

開啟#1;單機(jī)開機(jī)步驟詳見本運(yùn)行維

護(hù)手冊(cè)“3.3操作程序”中“開機(jī)程序”

早下。

關(guān)機(jī)步驟：

普羅太克并聯(lián)系統(tǒng)采納先進(jìn)的并聯(lián)限

制技術(shù)，具備很高的智能化特點(diǎn)。當(dāng)關(guān)

閉并聯(lián)系統(tǒng)時(shí)，無嚴(yán)格繁瑣的關(guān)機(jī)步驟

和操作程序限制，只需按單機(jī)關(guān)機(jī)步驟

將并聯(lián)系統(tǒng)中的兩臺(tái)分別關(guān)閉。兩臺(tái)的

關(guān)機(jī)無先后依次限制，即可以先關(guān)閉#1

后，再關(guān)閉#2,也可以先關(guān)閉#2后再

關(guān)閉#1；單機(jī)關(guān)機(jī)步驟詳見本運(yùn)行維

護(hù)手冊(cè)“3.3操作程序”中“關(guān)機(jī)程序”

早下。

當(dāng)主機(jī)須要進(jìn)行維護(hù)/檢修，且對(duì)負(fù)載

OUTPUTBYPASSRESERVERECTIFIERBATTERY的供電不能中斷時(shí)，請(qǐng)遵照以下步驟進(jìn)

IEM1IOT3I行操作：

QQQQQ1.按下#1的"0”按鍵和“◎”按鍵，

ooooo

#1的逆變器將停止運(yùn)行，此時(shí)#1將

不會(huì)切換至靜態(tài)旁路供電的模式，而負(fù)

載將全部轉(zhuǎn)為由#2進(jìn)行供電。

2.按下#2的“@”按鍵和“◎”按鍵,

#2的逆變器將停止運(yùn)行，此時(shí)負(fù)載將

無間斷地切換至由靜態(tài)旁路供電；

3.閉合#1及#2的手動(dòng)修理旁路斷路

器（），此時(shí)負(fù)載將由靜態(tài)旁路及修理

旁路兩個(gè)回路并行供電；

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

1.系統(tǒng)架構(gòu)

4,斷開#1及#2的靜態(tài)旁路輸入斷路

器（）、整流器輸入斷路器（）、直流輸

入斷路器（）及輸出斷路器（），即可

對(duì)進(jìn)行平安的修理檢修工作，此時(shí)市電

經(jīng)由#1及#2的修理旁路向負(fù)載供

電；

在維護(hù)/檢修完畢后，若需將并聯(lián)系統(tǒng)

復(fù)原至“正常運(yùn)行模式”下運(yùn)行，請(qǐng)遵

OUTPUTBYPASSRESERVERECTIFIERBATTERY照以下步驟進(jìn)行操作：

owlOMI

1.在進(jìn)行任何操作前，請(qǐng)細(xì)致確認(rèn)全

QQQQQ

ooooo部維護(hù)/檢修工作已經(jīng)完成，主機(jī)已經(jīng)

得到了必要的維護(hù)或的故障/異樣已經(jīng)

解除。

閉合#1及#2的靜態(tài)旁路輸入斷路器

（）和輸出斷路器（），此時(shí)負(fù)載將由

靜態(tài)旁路及修理旁路兩個(gè)回路并行供

電；

2.斷開#1及#2的手動(dòng)修理旁路斷路

器（），此時(shí)負(fù)載將由靜態(tài)旁路供電；

3.遵照正常的開機(jī)步驟（詳見“3.3操

作程序”中“開機(jī)程序”章節(jié)）進(jìn)行操

作，將#1及#2復(fù)原至“正常運(yùn)行模式”

下運(yùn)行；

4.在以上全部過程中，并聯(lián)系統(tǒng)的輸

出無任何間斷或擾動(dòng)狀況發(fā)生；

設(shè)備運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)

2.設(shè)備安裝

2.設(shè)備安裝

2.1物理安裝

設(shè)備運(yùn)輸及儲(chǔ)存在設(shè)備運(yùn)輸至現(xiàn)場(chǎng)后，請(qǐng)細(xì)致檢查設(shè)備是

否在運(yùn)輸過程中遭到破壞、外包裝是否

破損或曾經(jīng)遭到猛烈撞擊和劃