古詩(shī)詞鑒賞技巧和方法-部編版語(yǔ)文八年級(jí)上冊(cè)

八年級(jí)上冊(cè)古詩(shī)詞鑒賞技巧和方法

-'意象

1.注意意象的色彩（字面和暗示）。色彩傳遞著詩(shī)人不同的情感體

驗(yàn)。暖色一熱烈活潑、積極向上、意氣風(fēng)發(fā)；冷色一冷漠低沉、消極

頹唐、孤寂凄涼。

2.通過(guò)動(dòng)靜結(jié)合，相互映襯的手法開拓詩(shī)境，傳達(dá)情感。

3.詩(shī)歌的形象有時(shí)與民族歷史文化、傳統(tǒng)風(fēng)俗習(xí)慣、生活方式、

心理特點(diǎn)等各方面發(fā)生聯(lián)系，被賦予某種特殊意義。我們?cè)阼b賞時(shí)要

優(yōu)先考慮這些具有象征意義的特殊意象。

特殊意象：

“望月懷遠(yuǎn)”、“傷春悲秋”、“見流水則思年華易逝，梧桐

細(xì)雨則凄楚悲涼”。

鴻雁一一思鄉(xiāng)，信使；

杜鵑一一薄命佳人，憂國(guó)志士，哀惋，至誠(chéng)；

鵬鵑一一思鄉(xiāng)，凄情；

東籬一一山塵脫俗之境；

菊花IWJ潔品質(zhì)；

楊柳一一依依離別；

歲寒三友（松、竹、梅）一一傲骨

桃花一一美人；

鳥一一自由。

分析詩(shī)歌形象應(yīng)注意景和情、物與情；景和人，物與人之間的關(guān)

系。

(1)借景抒情。

(2)托物言志。

(3)感物傷懷。

(4)情景交融。

例如：

1.日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。詩(shī)句運(yùn)用了煙波、江等意

象，描繪了薄煙升騰、明凈的江面,一片凄迷的景象。詩(shī)人憑欄遠(yuǎn)望，

故鄉(xiāng)為霧靄所隔，從而生出無(wú)限愁思，引發(fā)了詩(shī)人的懷鄉(xiāng)之情。

2.大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。詩(shī)句運(yùn)用落日、大漠、黃河、烽煙

等意象，色彩鮮明，引人想象?？臻g闊大，層次豐富，描繪出一幅奇

美壯麗的邊塞風(fēng)景圖。

3.幾處早鶯爭(zhēng)暖樹，誰(shuí)家新燕啄春泥?！霸琥L”“新燕”是早春

景物，“爭(zhēng)暖樹”說(shuō)明乍暖還寒，早鶯爭(zhēng)奪向陽(yáng)樹木；“誰(shuí)家新燕”

說(shuō)明燕子始回，尚未筑巢。鶯燕啼鳴，銜泥筑巢，生動(dòng)形象地描繪出

早春富有生機(jī)活力的景象，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)錢塘湖早春景象的喜愛與贊

美之情。

賞析詩(shī)歌的意象

【常見題型】

1.詩(shī)歌的某聯(lián)有哪幾個(gè)意象？暗含著什么情感？

2.詩(shī)歌描繪了什么意境？

3.首聯(lián)通過(guò)描繪景物，渲染了什么樣的氛圍？

【方法指津】

1.借助意象營(yíng)造氛圍、環(huán)境或意境。以送別詩(shī)、山水詩(shī)和邊塞詩(shī)為代

表。

2.奠定情感基調(diào)。

3.借景抒情。一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)。凡詩(shī)歌中有描寫景物的，一般都具有

這一作用。

4.襯托人物氣節(jié)、品質(zhì)或性格。這種作用在詠物詩(shī)中較為普遍，在表

達(dá)技巧上，常用象征手法或比喻的修辭手法。

【答題規(guī)范】

詩(shī)句中有……意象，渲染了……氛圍，寄寓了詩(shī)人……的情感。

【典型示例】

《贈(zèng)從弟》（其二）一詩(shī)中主要運(yùn)用的意象是什么？表達(dá)了作者怎樣的

情懷？

-\忌尻，

意境是文藝作品中和諧、廣闊的自然和生活圖景，滲透著作者含

蓄、豐富的情思而形成的能誘發(fā)讀者想象和思索的藝術(shù)境界。優(yōu)秀的

古詩(shī)詞都創(chuàng)造了具有廣闊藝術(shù)空間的意境。

詩(shī)歌意境（情景）關(guān)系往往比較多的是寓情于景、觸景生情、情

景交融。意境特點(diǎn)有：慷慨悲壯、雄渾蒼勁、恬淡自然、雄渾壯觀、

悲壯蒼涼、孤獨(dú)冷寂等等?？梢?，抓住這幾個(gè)關(guān)鍵處，我們就可以穿

越語(yǔ)言屏障，迅速觸摸到詩(shī)人的心靈世界，走進(jìn)詩(shī)的藝術(shù)境界，解詩(shī)

答題。

賞析詩(shī)歌的意境

【常見題型】

1.詩(shī)歌描繪了什么意境？

2.詩(shī)歌中的第三、四句勾畫出了怎樣的意境?結(jié)合所運(yùn)用的手法加以

分析。

【答題規(guī)范】

這首（句）詩(shī)通過(guò)描繪……畫面，營(yíng)造了……意境，表達(dá)了作者……的

思想感情。

三'煉字煉句

1.熟記常用術(shù)語(yǔ)，如：準(zhǔn)確、生動(dòng)、形象、傳神、凝練、精辟、

簡(jiǎn)潔、明快、清新、雋永、新奇、優(yōu)美、絢麗、工麗、含蓄、質(zhì)樸、

自然、奔放等。

2.注意“詩(shī)眼”（“煉字”）

詩(shī)歌是語(yǔ)言的藝術(shù)，古人寫詩(shī)特別講究“煉字”。一句詩(shī)或一首

詩(shī)中最傳神的一個(gè)字、一個(gè)詞，一般是動(dòng)詞、形容詞。如山隨平野盡，

江入大荒流中“隨”“入”二字，生動(dòng)形象地寫出兩岸的山勢(shì)由山地

過(guò)渡到平原，山巒從視野中一點(diǎn)點(diǎn)地消失，江水向著更廣闊的原野奔

騰而去的美景。表達(dá)了作者的驚喜之情；大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A中

“直”“圓”二字構(gòu)成壯美的畫面，富有視覺(jué)感。烽煙“直”沖云天，

蒼茫的大漠背景下，“落日”又大又圓，生動(dòng)逼真地描繪了奇特壯美

的塞外之景等等，使詩(shī)歌生動(dòng)形象，境界全出。

【答題規(guī)范】

詞語(yǔ)含義,生動(dòng)形象地寫出……營(yíng)造了……意境或表達(dá)了……的

情感。

3.注意“煉句”

由于詩(shī)歌篇幅、韻腳的約束或修辭的需要，詩(shī)人往往會(huì)對(duì)詩(shī)句進(jìn)

行特殊的處理，所以我們必須掌握一些古詩(shī)詞的語(yǔ)法知識(shí)，才能讀懂

詩(shī)歌，進(jìn)而鑒賞詩(shī)歌。

四'評(píng)價(jià)作品的“思想內(nèi)容”

評(píng)價(jià)是鑒賞的最后一步：由對(duì)詩(shī)的“感受”上升到理性的概括。

評(píng)價(jià)作品的思想內(nèi)容，就是分析評(píng)價(jià)作品主題的社會(huì)意義、作者的思

想感情和觀點(diǎn)態(tài)度。分析評(píng)價(jià)要實(shí)事求是、要中肯，既不貶低也不拔

高。

五、表現(xiàn)手法

1.用典。相顧無(wú)相識(shí)，長(zhǎng)歌懷采薇。詩(shī)人放聲高歌，向古代的賢

人尋求慰藉，懷念古時(shí)候的隱者伯夷和叔齊，抒發(fā)詩(shī)人彷徨、孤獨(dú)和

郁悶之情。首尾呼應(yīng)，抒發(fā)感情，收束全詩(shī)。

2.直接抒情、直抒胸臆。最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。詩(shī)

人飽覽湖光山色之美，心曠神怡。以“最愛”直抒詩(shī)人對(duì)錢塘湖早春

景色的喜愛與贊美之情，“行不足”說(shuō)明自然景物美不勝收，詩(shī)人也

余興未闌。

3.借景抒情、情景交融、寓情于景、移情入景。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？

煙波江上使人愁。觸景生情，詩(shī)人憑欄遠(yuǎn)望,江上霧氣彌漫,油然而生

思鄉(xiāng)之情。

4.感官寫景:聽覺(jué)、視覺(jué)、觸覺(jué)、嗅覺(jué)、味覺(jué)等。亭亭山上松，

瑟瑟谷中風(fēng)。用“亭亭”形容松的傲岸姿態(tài)，突出了松的高潔之態(tài);

用“瑟瑟”擬寫刺骨的風(fēng)聲，表現(xiàn)了風(fēng)的肅殺之聲。繪影繪聲，從視

覺(jué)、聽覺(jué)角度，簡(jiǎn)潔生動(dòng)地突出了青松的傲骨。

5.借景寓理、富于哲理。海日生殘夜，江春入舊年。當(dāng)殘夜還未

消退之時(shí)，一輪紅日已從海上升起；當(dāng)舊年尚未逝去，江上已顯露春

意。描寫時(shí)序交替中的景物，既暗示著時(shí)光的流逝，又有對(duì)新的事物

誕生于舊的事物之中的欣喜，蘊(yùn)含自然理趣，給人以樂(lè)觀、積極、向

上的藝術(shù)鼓舞力量。

6.虛實(shí)結(jié)合、以虛寫實(shí)、以實(shí)寫虛。天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)

千帆舞。寫夢(mèng)中所見景象。作者用豐富的想象創(chuàng)造了一個(gè)似夢(mèng)似幻、

美妙神奇、富有浪漫色彩的境界。

7.托物言志、象征。豈不罹凝寒？松柏有本性。在一問(wèn)一答中，

運(yùn)用象征手法，突出松柏傲雪凌霜的美好品格，借松柏之剛勁，明志

向之堅(jiān)貞，對(duì)堂弟寄寓了無(wú)限期望。

8.渲染、襯托、烘托、對(duì)比?！顿?zèng)從弟》（其二）詩(shī)人運(yùn)用對(duì)比

手法，以冰霜的嚴(yán)酷襯托松柏的“端正”，突出松柏傲雪凌霜的美好品

格。

9.動(dòng)靜結(jié)合、以動(dòng)襯靜、以靜襯動(dòng)。山隨平野盡，江入大荒流。

詩(shī)人化靜為動(dòng)，以移動(dòng)視角來(lái)描寫景物的變化，寫出兩岸的山勢(shì)由山

地過(guò)渡到平原，山巒從視野中一點(diǎn)點(diǎn)地消失，使景物富于動(dòng)態(tài)，視野

遼闊，境界高遠(yuǎn)。

10.白描。山氣日夕佳,飛鳥相與還。寫眼前景物,“山”“日”

“飛鳥”等意象，運(yùn)用白描手法，不事雕琢，自有神韻，表現(xiàn)出南山

傍晚的美景。

11.疊句疊詞。晴川歷歷漢陽(yáng)樹，芳草萋萋鸚鵡洲I。這兩句詩(shī)對(duì)

仗工整，各用一個(gè)疊詞“歷歷”“萋萋”寫登高所見之景，樹木蔥翠，

芳草如茵。聲調(diào)鏗鏘，音韻清朗，富有音樂(lè)美。

12.修辭：比喻、擬人、夸張、對(duì)偶、設(shè)問(wèn)、比興等。征蓬出漢塞，

歸雁入胡天。運(yùn)用比喻的修辭手法，詩(shī)人覺(jué)得自己好像“征蓬”一樣

隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)出關(guān)塞，又恰似“歸雁”一般進(jìn)入胡天。既言事，又寫景,

生動(dòng)形象地傳達(dá)出詩(shī)人漂泊無(wú)定的內(nèi)心感受。

13.色彩之美?！堆汩T太守行》詩(shī)歌具有色彩之美，“黑”“金”

“燕脂”“紫,，“紅”等詞語(yǔ)，濃墨重彩，用色彩渲染出大戰(zhàn)在即的

緊張氣氛、戰(zhàn)爭(zhēng)的激壯慘烈以及軍士們夜晚偷襲的艱苦，呈現(xiàn)出不一

樣的意境。

賞析詩(shī)歌的表現(xiàn)手法

【常見題型】

1.詩(shī)歌運(yùn)用了哪種表現(xiàn)手法？

2.結(jié)合詩(shī)句內(nèi)容分析詩(shī)歌是如何運(yùn)用……手法表現(xiàn)主旨的。

3.分析詩(shī)歌表現(xiàn)手法的表達(dá)效果。

【方法指津】

1.明手法。用一兩個(gè)詞準(zhǔn)確指出運(yùn)用了何種表現(xiàn)手法；

2.闡運(yùn)用。結(jié)合詩(shī)句闡釋說(shuō)明詩(shī)人運(yùn)用這種表現(xiàn)手法的依據(jù)；

3.析效果。此表現(xiàn)手法表達(dá)了詩(shī)人怎樣的感情,或刻畫了什么形象，

或表現(xiàn)了什么主旨。

【答題規(guī)范】

詩(shī)歌運(yùn)用了……表現(xiàn)手法,生動(dòng)形象地寫出……抒發(fā)了詩(shī)人……情感,

具有……表達(dá)效果。

【典型示例】

請(qǐng)賞析詩(shī)句“老驥伏楊，志在千里；烈士暮年，壯心不已”。

答案：（示例一）曹操以“老驥”自比，生動(dòng)形象地表達(dá)了詩(shī)人老當(dāng)益

壯、自強(qiáng)不息、積極進(jìn)取的人生態(tài)度。

（示例二）運(yùn)用比興的手法，用“老驥伏楊，志在千里”引出“烈士暮

年，壯心不已”，表達(dá)了詩(shī)人老當(dāng)益壯、自強(qiáng)不息、積極進(jìn)取的人生

態(tài)度。

里于望

【唐?王績(jī)】

東皋薄暮望，徙倚欲何依。

樹樹皆秋色，山山唯落暉。

牧人驅(qū)犢返，獵馬帶禽歸。

相顧無(wú)相識(shí)，長(zhǎng)歌懷采薇。

【譯文】

傍晚的時(shí)候佇立在東皋村頭悵然遠(yuǎn)望，（我）徘徊不定不知該歸依

何方。每棵樹都染上了秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的余光。

放牧的人驅(qū)趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自隨愿而歸。大家

相對(duì)無(wú)言彼此互不相識(shí)，只能詠一曲長(zhǎng)歌來(lái)懷念古代采薇而食的隱士。

【賞析】

首聯(lián)“望”字點(diǎn)題，領(lǐng)起中間兩聯(lián)的寫景?！皷|皋”點(diǎn)明地點(diǎn),

“薄暮”點(diǎn)明時(shí)間?！搬阋小奔磁腔玻c(diǎn)明作者徘徊無(wú)依的孤獨(dú)心境。

“欲何依"化用曹操《短歌行》中的“月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三

匝，何枝可依”，表現(xiàn)出作者想在政治上有所作為，卻始終不得志的

迷茫和失意情緒，表達(dá)了作者百無(wú)聊賴的彷徨心情。

頷聯(lián)妙在融情于景。詩(shī)中描寫了漫山遍野的樹葉枯黃，更兼殘陽(yáng)

盡染的蕭瑟衰敗景象，景中寄寓了詩(shī)人孤獨(dú)、落寞的情懷。

頸聯(lián)描寫近景，運(yùn)用對(duì)仗的修辭手法，生動(dòng)形象地描寫出放牧的

人趕著牛群返回和獵人騎著馬帶著獵物歸來(lái)的情景，表現(xiàn)出田園生活

的恬淡悠然。

尾聯(lián)用典，田園生活的靜謐和安閑沖淡不了詩(shī)人的憂郁、彷徨和

苦悶，他感覺(jué)自己并不能融入這詩(shī)一般的田園山水中。詩(shī)人放聲高歌,

向古代的賢人尋求慰藉，懷念古時(shí)候的隱者伯夷和叔齊，抒發(fā)了詩(shī)人

的彷徨、孤獨(dú)和郁悶之情。首尾呼應(yīng)，抒發(fā)感情，收束全詩(shī)。

黃鶴樓

【唐?崔穎】

昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。

黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽(yáng)樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。

【譯文】

昔日的仙人已乘著黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓。黃鶴

飛去后再也沒(méi)有返回這里，千萬(wàn)年來(lái)只有白云飄飄蕩蕩。天氣晴好,

江北漢陽(yáng)的樹木清晰分明，鸚鵡洲的春草繁茂濃綠。時(shí)至黃昏不知何

處是我的故鄉(xiāng)？看江面煙波渺渺更使人煩愁！

【賞析】

首聯(lián)從神話傳說(shuō)落筆，起筆高遠(yuǎn)，虛中有實(shí)，撫今追昔，寫出詩(shī)

人對(duì)世事變化難以預(yù)料的感慨，增添了黃鶴樓的神異色彩，大大豐富

了詩(shī)歌內(nèi)容。“空”字，簡(jiǎn)練含蓄，意蘊(yùn)豐富，蘊(yùn)含著詩(shī)人吊古傷今、

無(wú)限悵惘的情感。

頷聯(lián)通過(guò)描寫鶴去樓空，物是人非，千載年來(lái)，只有白云在天空

悠悠往來(lái)的情景，抒發(fā)了詩(shī)人歲月難再、世事茫然的空幻感，也為下

文寫鄉(xiāng)關(guān)難歸的無(wú)限愁思做鋪墊。

頸聯(lián)寫登高所見之景，意境闊大，色彩鮮明。這兩句對(duì)仗工整,

各用一個(gè)疊詞“歷歷”“萋萋”，聲調(diào)鏗鏘，音韻清朗，富有音樂(lè)美。

尾聯(lián)以抒情作結(jié)，吊古傷今，由景生情。詩(shī)人憑欄遠(yuǎn)望，故鄉(xiāng)卻

為霧靄所隔，望不可見而生無(wú)限愁思，思鄉(xiāng)之情油然而生。

使至塞上

【唐?王維】

單車欲問(wèn)邊，屬國(guó)過(guò)居延。

征蓬出漢塞，歸雁入胡天。

大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。

蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。

【譯文】

我只身輕車簡(jiǎn)從，到邊疆去慰問(wèn)邊關(guān)守軍，途中經(jīng)過(guò)遼遠(yuǎn)的邊塞

地區(qū)。感覺(jué)自己就像隨風(fēng)飄飛的蓬草，越過(guò)邊塞，又像展翅北飛的歸

雁，飛進(jìn)了胡人居住的地方。在浩瀚無(wú)際的沙漠中，一縷青煙，孤然

直立，黃河邊上如鑲金邊的落日，此時(shí)正圓。在蕭關(guān)遇上偵察的騎兵，

（報(bào)告說(shuō)）前線統(tǒng)帥已在燕然。

【賞析】

首聯(lián)兩句交代此行目的和到達(dá)地點(diǎn)，以及詩(shī)緣何而作，照應(yīng)詩(shī)題。

頷聯(lián)運(yùn)用比喻的修辭手法，詩(shī)人以“蓬”“雁”自比，說(shuō)自己像

隨風(fēng)飄飛的蓬草一樣飛出“漢塞”，像振翅北飛的“歸雁”一樣進(jìn)入

“胡天”，透露出內(nèi)心的寂寞孤獨(dú)和飄零之感，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心幽微

難言的怨憤、抑郁以及思鄉(xiāng)之情。

頸聯(lián)黃沙茫茫，無(wú)邊無(wú)際，草木不見，行旅斷絕。極目遠(yuǎn)眺，一

縷孤煙勁拔堅(jiān)毅、剛直有力地升騰在天的盡頭，蜿蜒曲折的黃河邊掛

著一輪又大又紅的落日?！爸薄睂懗龉聼熤?，表現(xiàn)了大漠景物勁拔

堅(jiān)毅、雄渾壯闊之美；“圓”寫出了落日之低，給人以親切溫暖而又

蒼茫的感覺(jué)?！爸薄薄皥A”兩個(gè)字不僅描繪出塞外雄奇壯美的自然風(fēng)

光，而且巧妙地融入了作者的孤寂情緒。

尾聯(lián)與首聯(lián)呼應(yīng),繼續(xù)寫出使一事。到了邊塞，卻沒(méi)有遇到將官，

偵察的騎兵告訴使臣：首將正在燕然前線。詩(shī)人個(gè)人失意的情緒在大

漠雄渾景象的凈化下已然消散，有的只是慷慨悲壯的情感。詩(shī)歌于此

戛然而止,給人留下回味的余地。

渡荊門送別

【唐?李白】

渡遠(yuǎn)荊門外，來(lái)從楚國(guó)游。

山隨平野盡，江入大荒流。

月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。

仍憐故鄉(xiāng)水，萬(wàn)里送行舟。

【譯文】

我駕舟遠(yuǎn)渡荊門山之外，到那古時(shí)的楚國(guó)之地游歷。高山漸漸隱

去，現(xiàn)出平原，江水一片，好像全都流進(jìn)了遼遠(yuǎn)無(wú)際的原野。月亮倒

映在水中，猶如從天上飛來(lái)一面明鏡，天上的云彩凝聚如同綺麗的海

市蜃樓。更應(yīng)憐愛我的故鄉(xiāng)的江水，（它）情意深深，不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)送我

東行的小舟。

【賞析】

首聯(lián)點(diǎn)題，以明快的筆法交代了詩(shī)人出行的行程、乘坐的交通工

具、游蹤和出游的目的地。開篇即為下文奠定了豪邁、喜悅的感情基

調(diào)。

頷聯(lián)以移動(dòng)視角來(lái)描寫景物的變化。“隨”“入”二字，生動(dòng)形

象地寫出兩岸的地勢(shì)由山地過(guò)渡到平原，山巒從視野中一點(diǎn)點(diǎn)地消失,

江水向著更廣闊的原野奔騰而去的美景。表達(dá)了作者的驚喜之情。

頸聯(lián)宛如兩幅圖畫，第一幅是水中映月圖，寫明月映照下的夜景，

明月映入水中，如同從天上飛來(lái)的一面明鏡，寫出江水與江上空氣的

澄凈明澈；第二幅是天邊云霞圖，寫黃昏時(shí)的風(fēng)景，云霞飄飛，如同

海市蜃樓一般變幻多姿。

尾聯(lián)運(yùn)用擬人的修辭手法，賦予故鄉(xiāng)之水以人的情感，含蓄地抒

發(fā)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的依依惜別之情。

錢塘湖春行

【唐?白居易】

孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低。

幾處早鶯爭(zhēng)暖樹，誰(shuí)家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒(méi)馬蹄。

最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。

【譯文】

從孤山寺的北面到賈亭的西面，春天湖水初漲，水面剛剛與湖岸

齊平，白云重重疊疊，同湖面上的波浪連成一片，看上去浮云很低。

幾處早出的黃鶯爭(zhēng)著飛向向陽(yáng)的樹木，誰(shuí)家新來(lái)的燕子銜著春泥在筑

巢。繁多而五彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛，淺淺的春草剛剛能

夠遮沒(méi)馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景，總觀賞不夠，尤其是綠色楊

柳蔭下的白沙堤。

【賞析】

首聯(lián)點(diǎn)題，交代初春詩(shī)人游行的地點(diǎn)?！肮律剿卤辟Z亭西”，從

大處落筆，寫所見“水面”“云腳”之遠(yuǎn)景。“初平”，寫春天湖水

初漲，遠(yuǎn)望水面剛剛與湖岸齊平；“云腳低”，寫白云重重疊疊，同

湖面上的波浪連成一片，看上去浮云很低，勾勒出了早春的輪廓。腳

下平靜的水面與天上低垂的云幕構(gòu)成了一幅寧?kù)o的水墨西湖圖。

頷聯(lián)“早鶯”“新燕”是早春景象?！皫滋帯秉c(diǎn)明早鶯尚少；“爭(zhēng)

暖樹”說(shuō)明乍暖還寒，早鶯爭(zhēng)奪向陽(yáng)樹木；“誰(shuí)家新燕”說(shuō)明燕子始

回，尚未筑巢。頷聯(lián)生動(dòng)形象地描繪出一幅早春景象圖，洋溢著早春

的生機(jī)與活力。

頸聯(lián)“亂”不僅寫出了花的品種、數(shù)量之多，更突顯出了一種勃

勃生機(jī)?！懊浴睂懸盎▉y，乃至要亂得迷了賞花人的眼睛，寫出了花

的美不勝收，令人應(yīng)接不暇?！皽\”和“沒(méi)”表現(xiàn)出春草新長(zhǎng)時(shí)的“新”

“嫩”，形象地描繪出了西湖一帶春草初長(zhǎng)、綠草如茵的景象。

尾聯(lián)詩(shī)人置身其間，飽覽湖光山色之美，心曠神怡。以“最愛”

直抒喜愛與贊美之情，“行不足”說(shuō)明自然景物美不勝收，詩(shī)人也余

興未闌。

庭中有奇樹

《古詩(shī)十九首》

庭中有奇樹，綠葉發(fā)華滋。

攀條折其榮，將以遺所思。

馨香盈懷袖，路遠(yuǎn)莫致之。

此物何足貴？但感別經(jīng)時(shí)。

【譯文】

庭院里有一株佳美的樹，滿樹葉綠花盛。攀枝摘花，想把它贈(zèng)給

日夜思念的人?；ㄏ愠錆M了衣袖之間，可是天遙地遠(yuǎn)，不能送到。此

花有什么珍貴？只是別離太久，想借花表達(dá)懷念罷了。

【賞析】

詩(shī)作開頭寫葉綠花盛，本是春日佳景，但一人獨(dú)賞，反動(dòng)思念之

情。于是，女主人公攀枝折花，欲寄遠(yuǎn)人。此花若能寄到，也是一種

安慰；然而天長(zhǎng)地遠(yuǎn)，相思何處可達(dá)？女子執(zhí)花在手，無(wú)語(yǔ)凝佇，任

花香盈袖，愁緒百結(jié)，終無(wú)可奈何，心生感慨:此花雖美，不能相贈(zèng)，

有何可貴？不過(guò)更增思念之苦罷了。全詩(shī)因人感物，由物寫人，抒寫

情思，通篇不離“奇樹”，篇幅雖短，卻有千回百折之態(tài)，深得委婉

含蓄之妙?！豆旁?shī)十九首》是文人詩(shī)，又有著民歌的質(zhì)樸自然，辭淺

思深，語(yǔ)短情長(zhǎng)，值得仔細(xì)品味，反復(fù)誦讀。

龜雖壽

【東漢末?曹操】

神龜雖壽，猶有竟時(shí)；

騰蛇乘霧，終為土灰。

老驥伏楊，志在千里；

烈士暮年，壯心不已。

盈縮之期，不但在天；

養(yǎng)怡之福，可得永年。

幸甚至哉，歌以詠志。

【譯文】

神龜?shù)膲勖词故珠L(zhǎng)久，但也還有生命終結(jié)的時(shí)候。神蛇盡管

能乘霧飛行，終究也會(huì)死亡化為土灰。年老的千里馬伏食馬槽，它的

雄心壯志仍然是能夠馳騁千里。有氣節(jié)有壯志的人到了晚年，奮發(fā)思

進(jìn)的雄心不會(huì)止息。人的壽命長(zhǎng)短，不只是由上天所決定的。只要自

己調(diào)養(yǎng)好身心，也可以益壽延年。我非常高興，就用這首詩(shī)歌來(lái)表達(dá)

自己內(nèi)心的志向。

【賞析】

詩(shī)人告訴我們，不必羨慕神龜?shù)拈L(zhǎng)壽、神蛇的通靈，生命的意義

不在于簡(jiǎn)單地“活著”，而在于奮發(fā)有為。衰老的駿馬，還有奔馳千

里的志向；年邁的志士，尚有未曾泯滅的雄心。有了這種老當(dāng)益壯、

自強(qiáng)不息的意志，就可以譜寫出人生的華美樂(lè)章。而壽命長(zhǎng)短，并不

只是被動(dòng)地由上天安排；身心和悅，就可以益壽延年。詩(shī)中所體現(xiàn)的

樂(lè)觀向上精神，歷久而彌新。

贈(zèng)從弟（其二）

【東漢末?劉楨】

亭亭山上松，瑟瑟谷中風(fēng)。

風(fēng)聲一何盛，松枝一何勁！

豈不罹凝寒？松柏有本性。

冰霜正慘凄，終歲常端正。

【譯文】

高山上挺拔聳立的松樹，頂著山谷間瑟瑟呼嘯的狂風(fēng)。風(fēng)聲是如此的

猛烈，而松枝是如此的剛勁！任它滿天冰霜慘慘凄凄，松樹的腰桿終

年直立。難道是松樹沒(méi)有遭受嚴(yán)寒？不，是松柏天生有著耐寒的本性!

【賞析】

這是一首詠物詩(shī)。詩(shī)人運(yùn)用對(duì)比手法，讓“山上松”和“谷中風(fēng)”

展開較量，以“風(fēng)聲”之“盛”襯托“松枝”之“勁”，又用“一何”

加以詠嘆，對(duì)松柏的贊美之情溢于言表。接著以冰霜的嚴(yán)酷襯托松柏

的“端正”，在一問(wèn)一答中，突出松柏傲雪凌霜的美好品格，借松柏

之剛勁，明志向之堅(jiān)貞，對(duì)堂弟寄寓了無(wú)限期望。全詩(shī)語(yǔ)言質(zhì)樸，剛

勁峭拔而又情深意長(zhǎng)。

梁甫行

【三國(guó)魏?曹植】

八方各異氣，千里殊風(fēng)雨。

劇哉邊海民，寄身于草野。

妻子象禽獸，行止依林阻。

柴門何蕭條，狐兔翔我宇。

【譯文】

八方的氣候各不相同,千里之內(nèi)的風(fēng)雨形態(tài)不一。海邊的貧民多

么艱苦啊,破舊的草屋是他們的棲身之地。妻子和兒女像禽獸一樣生

活,盤桓在險(xiǎn)阻的山林里簡(jiǎn)陋的柴門如此冷清,狐兔在房屋自在行走

毫無(wú)顧忌。

【賞析】

詩(shī)人來(lái)到貧困的邊地，看到了下層人民的困苦生活，有感而發(fā),

寫下這首慷慨激憤之作。三國(guó)亂世，人民有家不能居，只好逃到荒山

野嶺，與野獸為伍。詩(shī)的開篇寫自然現(xiàn)象，其實(shí)意在提醒最高統(tǒng)治者

普降恩澤，施惠于民；中間四句直陳所見所感，幾無(wú)雕飾，如實(shí)記錄

了百姓流離失所的困境；最后兩句，詠嘆家園荒蕪，狐兔出沒(méi)，承接

前面的描寫，進(jìn)一步抒發(fā)了感慨，深化了主題。

飲酒（其五）

【東晉?陶淵明】

結(jié)廬在人境，而無(wú)車馬喧。

問(wèn)君何能爾？心遠(yuǎn)地自偏。

采菊東籬下，悠然見南山。

山氣日夕佳，飛鳥相與還。

此中有真意，欲辨已忘言。

【譯文】

居住在人世間，卻沒(méi)有車馬的喧囂。問(wèn)我為何能如此？只要心志

高遠(yuǎn)，自然就會(huì)覺(jué)得所處地方僻靜了。在東籬之下采摘菊花，悠然間，

那遠(yuǎn)處的南山映入眼簾。山中的云氣與傍晚的景色十分美好，有飛鳥

結(jié)伴歸來(lái)。這里面蘊(yùn)含著人生的真正意義，想要分辨清楚，卻不知怎

樣表達(dá)。

【賞析】

《飲酒》（其五）表現(xiàn)的是隱居生活的情趣，詩(shī)中描寫勞動(dòng)之余，

飲酒微醺之際，晚霞映射，山嵐籠罩，采菊東籬，遙望南山的優(yōu)美景

物，以及此情此景下的內(nèi)心感受。反映出詩(shī)人悠閑自得的心境和對(duì)寧

靜自由的田園生活的熱愛，從而反襯出對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)的鄙棄，以及回歸

自然的人生理想。

這首詩(shī)的前四句寫詩(shī)人擺脫世俗煩惱后的感受，結(jié)構(gòu)嚴(yán)密又平實(shí)

自然，正是陶詩(shī)創(chuàng)作的一個(gè)重要特點(diǎn)。首句敘事，二句轉(zhuǎn)折，三句承

上發(fā)問(wèn)，四句以答作結(jié)。“結(jié)廬在人境，而無(wú)車馬喧”表明詩(shī)人雖然

生活于世間，卻并無(wú)世俗的交往。為何身處入境而無(wú)車馬喧擾的煩惱?

因?yàn)閮?nèi)心擺脫了世俗的束縛，所以就能遠(yuǎn)離世俗的喧囂。這四句托意

高妙，寄情深遠(yuǎn)，寄托了作者認(rèn)為的個(gè)體生命應(yīng)該成為獨(dú)立的精神主

體，人與自然是和諧統(tǒng)一關(guān)系的追求。

中間四句寫南山的美好晚景和詩(shī)人從中獲得的無(wú)限樂(lè)趣。表現(xiàn)了

詩(shī)人熱愛田園生活的真性情和高潔人格。詩(shī)人酒后微醺，在自己的庭

籬下采摘菊花，偶然抬頭望見南山，心靈與南山相會(huì)，即生相通之感。

物我相見悠然，人閑逸自在，山靜穆高遠(yuǎn)。“采菊”兩句包含著詩(shī)人

超脫塵世，熱愛自然的情趣?！吧綒狻眱删涞木拔锩鑼憚t寄托了詩(shī)人

與山林為伍的情意，寫出了作者那種恬淡閑適、對(duì)生活無(wú)所欲求的心

境。詩(shī)中所表現(xiàn)的自然景物，因其沒(méi)有主觀意識(shí)，所以平靜充實(shí)。人

也是自然的一部分，也應(yīng)該具備自然的這種屬性，在自然變化中實(shí)現(xiàn)

個(gè)體的生命，即人與自然的和諧統(tǒng)一。"采菊東籬下，悠然見南山”

二句，歷來(lái)被評(píng)為“靜穆”、“淡遠(yuǎn)”，后世評(píng)價(jià)極高。

詩(shī)的最后兩句是議論抒情，詩(shī)人表明自己從大自然的美景中領(lǐng)悟

到了人生的意趣，表露了純潔自然的恬淡心情。田園生活中自有真意，

指出辭官歸隱，回到自然的懷抱乃是人生真諦。“忘言”即找不到合

適的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)，安閑的田園生活才是真正的人生，這種人生的樂(lè)趣,

只能意會(huì)，不可言傳，對(duì)于會(huì)意者無(wú)需敘說(shuō)。

春望

【唐?杜甫】

國(guó)破山河在，城春草木深。

感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。

烽火連三月，家書抵萬(wàn)金。

白頭搔更短，渾欲不勝簪。

【譯文】

京城已經(jīng)淪陷，山河依舊存在，長(zhǎng)安這座古城，春天草木叢生，

一片荒蕪。感傷時(shí)事，見到開放的鮮花也禁不住悲愴濺淚；為別所恨，

聽到鳥兒的叫聲，也禁不住魂悸心驚。戰(zhàn)火紛飛連綿，三個(gè)月不停，

這時(shí)候一封家信實(shí)在抵得上萬(wàn)兩黃金了。滿頭白發(fā)此時(shí)也是越抓越短,

稀疏的白發(fā)簡(jiǎn)直連簪子也插不上了。

【賞析】

首聯(lián)寫“春望”所見，一個(gè)“春”字表明了季節(jié)時(shí)令，一個(gè)“破”

字寫出了國(guó)都戰(zhàn)爭(zhēng)離亂的殘破之景，觸目驚心；一個(gè)“深”字寫出了

長(zhǎng)安城雜草叢生之景，滿目蕭然，為全詩(shī)渲染了悲涼氣氛。

頷聯(lián)結(jié)構(gòu)上以“感時(shí)”承上，感傷時(shí)局的動(dòng)蕩，“恨別”啟下，

悵恨離別之苦，起到承上啟下的作用。對(duì)偶的修辭手法，使詩(shī)句對(duì)仗

工整。感傷時(shí)局，傷心離別，看到美麗的花兒、聽到婉轉(zhuǎn)的鳥鳴都禁

不住落淚，害怕。表現(xiàn)詩(shī)人感時(shí)傷事之情。

頸聯(lián)寫詩(shī)人因戰(zhàn)爭(zhēng)，難與家人通信，家人的安危使他心里不安,

更體現(xiàn)他對(duì)妻子兒女的強(qiáng)烈思念之情。是對(duì)感時(shí)恨別的進(jìn)一步發(fā)揮:

自安史叛亂以來(lái)，直到如今春深三月，戰(zhàn)火連續(xù)不斷，多么盼望家中

親人的消息，這時(shí)的一封家信真是勝過(guò)“萬(wàn)金”??！同時(shí)，我們也可

認(rèn)為詩(shī)人珍視的“家書”，還包含有對(duì)北地消息的關(guān)心，及盼望王師

平定中原混亂的急切愿望。這兩句寫出了消息隔絕、久盼音信不至?xí)r

的迫切心情，很自然地使人產(chǎn)生共鳴，因而成了千古傳誦的名句。

尾聯(lián)總寫了憂國(guó)思家的感情，詩(shī)人經(jīng)過(guò)戰(zhàn)亂的煎熬，半年多的陷

身長(zhǎng)安，由國(guó)想到家，再由家想到自身，白發(fā)越搔越少，簡(jiǎn)直連簪子

也簪不住了。

雁門太守行

【唐?李賀】

黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。

角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。

半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。

報(bào)君黃金臺(tái)上意，提攜玉龍為君死。

【譯文】

敵軍似烏云壓境，城墻仿佛將要坍塌，鎧甲迎著（云縫中射下來(lái)

的）太陽(yáng)光，如金色鱗片般閃閃發(fā)光。秋色中，遍地響起軍號(hào)，號(hào)角

聲直沖云天，邊塞上將士的血跡在寒夜中凝為紫色。寒風(fēng)卷動(dòng)著紅旗,

部隊(duì)悄悄臨近易水，濃霜濕透了鼓皮，鼓聲低沉，揚(yáng)不起來(lái)。為了報(bào)

答國(guó)君的賞賜和厚愛，手持寶劍甘愿為他血戰(zhàn)到死！

【賞析】

首聯(lián)運(yùn)用比喻和夸張的修辭手法，渲染了敵軍兵臨城下的緊張氣

氛和危急形勢(shì)。“壓”和“摧”字，把敵軍人馬眾多、來(lái)勢(shì)兇猛，以

及交戰(zhàn)雙方力量懸殊、將士處境艱難淋漓盡致地揭示出來(lái)，也襯托了

將士們臨危不懼、視死如歸的英雄氣概。

頷聯(lián)“紅旗半卷”描寫行軍之隱秘?！耙姿奔缺砻鹘粦?zhàn)地點(diǎn),

又暗示將士們具有“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，北士一去兮不復(fù)還”的豪情。

“聲不起”說(shuō)明寒冷至極，側(cè)面寫出了將士們不畏寒冷，英勇殺敵的

情景。

頸聯(lián)運(yùn)用典故“黃金臺(tái)”“寶劍”，抒發(fā)了將士們的愛國(guó)情懷,

表達(dá)了將士們誓死報(bào)效國(guó)家的決心。升華主題，是全篇的點(diǎn)睛之筆。

尾聯(lián)運(yùn)用夸張的手法，從聽覺(jué)和視覺(jué)兩個(gè)角度渲染陰寒慘切的戰(zhàn)

地氣氛和戰(zhàn)斗的殘酷場(chǎng)面，為下文友軍的救援做鋪墊。

赤壁

【唐?杜牧】

折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認(rèn)前朝。

東風(fēng)不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。

【譯文】

斷折的戟沉到泥沙中，（歷經(jīng)歲月）鐵還沒(méi)有完全銷蝕，我把它拿

起來(lái)又磨又洗，認(rèn)出是前朝遺物。（赤壁之戰(zhàn)時(shí)）假如不是東風(fēng)給了周

瑜方便，結(jié)局恐怕是曹操取勝，二喬將被關(guān)進(jìn)銅雀臺(tái)中了。

【賞析】

這首詩(shī)是作者經(jīng)過(guò)赤壁這個(gè)著名的古戰(zhàn)場(chǎng)，有感于三國(guó)時(shí)代的英

雄成敗而寫下的。詩(shī)以地名為題，實(shí)則是懷古詠史之作。

詩(shī)的開頭兩句借一件古物興起對(duì)前朝人物和事跡的慨嘆。由一支

折斷的鐵戟引起了他對(duì)三國(guó)歷史的遐想，并通過(guò)“未銷”二字寄托了

遺物猶在、人事已非的感慨。后兩句是議論。落筆從反面說(shuō)起，顯然

是針對(duì)流行的評(píng)論而發(fā)的。詩(shī)人用假設(shè)反證了東風(fēng)的重要作用，指出

如果沒(méi)有東風(fēng)給周郎提供獲勝的便利條件，東吳一定慘敗，連大喬、

小喬也要被曹操搶去，關(guān)在銅雀臺(tái)，任他凌辱?！按荷睢痹?shī)人用它，

語(yǔ)含調(diào)侃，旨在說(shuō)明戰(zhàn)敗后果嚴(yán)重。在這里，作者強(qiáng)調(diào)了“東風(fēng)”的

重要地位，意思是說(shuō)：周瑜能叱咤風(fēng)云，建立千古功業(yè)，是因?yàn)樗?/p>

上了良好的時(shí)機(jī)。而自己身懷利器，壯志難酬，是時(shí)不我與。顯然,

這是借史事以吐其胸中抑郁不平之氣，但又寫得含蓄雋永，富有思致。

詩(shī)人以諷刺的語(yǔ)言從反面立論，新穎別致，十分精彩。詩(shī)的創(chuàng)作必須

用形象思維，用形象思維觀察生活，別出心裁地反映生活，乃是詩(shī)的

生命。杜牧在這首詩(shī)里，通過(guò)“銅雀春深”這一富于形象的詩(shī)句，因

小見大，這正是他在藝術(shù)處理上獨(dú)特的成功之處。

漁家傲

【宋?李清照】

天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。仿佛夢(mèng)魂歸帝所，聞天語(yǔ),

殷勤問(wèn)我歸何處。我報(bào)路長(zhǎng)嗟日暮，學(xué)詩(shī)謾有驚人句。九萬(wàn)里風(fēng)

鵬正舉。風(fēng)休住，蓬舟吹取三山去！

【譯文】

早晨，漫天的云濤洶涌翻滾，霧氣彌漫漂移。（海面上刮起大風(fēng)）

無(wú)數(shù)舟船破浪前進(jìn)，（我坐在顛簸的船上，仰望天空，）仿佛天河就

要旋轉(zhuǎn)起來(lái)。迷迷糊糊中，我的靈魂回到了天帝住的地方，聽到天帝

在說(shuō)話，懇切地問(wèn)我回哪兒去。我回答說(shuō)，路途遙遠(yuǎn)而天色已晚，我

雖然能寫出驚人的詩(shī)句，但毫無(wú)用處（我沒(méi)有找到歸宿）。大風(fēng)正起，

我就要像大鵬一樣乘風(fēng)高飛遠(yuǎn)舉。風(fēng)啊，請(qǐng)不要停，把我的小船吹到

渤海的神山上去吧。

【賞析】

詞一開頭，便展現(xiàn)一幅遼闊、壯美的海天一色圖卷。這樣的境界

開闊大氣，為唐五代以及兩宋詞所少見。寫天、云、霧、星河、千帆，

景象已極壯麗，其中又準(zhǔn)確地嵌入了幾個(gè)動(dòng)詞，則繪景如活，動(dòng)態(tài)儼

然?！敖印?、“連”二字把四垂的天幕、洶涌的波濤、彌漫的云霧,

自然地組合在一起，形成一種渾茫無(wú)際的境界。而“轉(zhuǎn)”、“舞”兩

字，則將詞人在風(fēng)浪顛簸中的感受，逼真地傳遞給讀者。所謂“星河

欲轉(zhuǎn)”，是寫詞人從顛簸的船艙中仰望天空，天上的銀河似乎在轉(zhuǎn)

動(dòng)一般?！扒Х琛?，則寫海上刮起了大風(fēng)，無(wú)數(shù)的舟船在風(fēng)浪中飛

舞前進(jìn)。船搖帆舞，星河欲轉(zhuǎn)，既富于生活的真實(shí)感，也具有夢(mèng)境的

虛幻性，虛虛實(shí)實(shí)，為全篇的奇情壯采奠定了基調(diào)。

因?yàn)檫@首詞寫的是“夢(mèng)境”，所以接下來(lái)有“仿佛”三句。這三

句寫詞人在夢(mèng)中見到天帝。“夢(mèng)魂”二字，是全詞的關(guān)鍵。詞人經(jīng)過(guò)

海上航行，一縷夢(mèng)魂仿佛升入天國(guó)，見慈祥的天帝。在幻想的境界中，

詞人塑造了一個(gè)態(tài)度溫和、關(guān)心民瘦的天帝?！耙笄趩?wèn)我歸何處”，

雖然只是一句異常簡(jiǎn)潔的問(wèn)話，卻飽含著深厚的感情，寄寓著美好的

理想。

在一般雙疊詞中，通常是上片寫景，下片抒情，并自成起結(jié)。過(guò)

片處，或宕開一筆，或徑承上片意脈，筆斷而意不斷，然而又有相對(duì)

的獨(dú)立性。此詞則上下兩片之間，一氣呵成，聯(lián)系緊密。上片末二句

是寫天帝的問(wèn)話，過(guò)片二句是寫詞人的對(duì)答。問(wèn)答之間，語(yǔ)氣銜接，

毫不停頓?？煞Q之為“跨片格”。“我報(bào)路長(zhǎng)嗟日暮”句中的“報(bào)”

字與上片的“問(wèn)”字，便是跨越兩片的橋梁?！奥烽L(zhǎng)日暮”，反映了

詞人晚年孤獨(dú)無(wú)依的痛苦經(jīng)歷，然亦有所本。詞人結(jié)合自己身世，把

屈原在《離騷》中所表達(dá)的不憚長(zhǎng)途遠(yuǎn)征，只求日長(zhǎng)不暮，以便尋覓

天帝，不辭“上下求索”的情懷隱括入律，只用“路長(zhǎng)”、“日暮”

四字，便概括了“上下求索”的意念與過(guò)程，語(yǔ)言簡(jiǎn)凈自然，渾化無(wú)

跡。其意與“學(xué)詩(shī)謾有驚人句”相連，是詞人在天帝面前傾訴自己空

有才華而遭逢不幸，奮力掙扎的苦悶。著一“謾”字，流露出對(duì)現(xiàn)實(shí)

的強(qiáng)烈不滿。詞人在現(xiàn)實(shí)中知音難遇，欲訴無(wú)門，唯有通過(guò)這種幻想

的形式，才能盡情地抒發(fā)胸中的憤懣，懷才不遇是中國(guó)傳統(tǒng)文人的命

運(yùn)。李清照雖為女流，但作為一位生不逢時(shí)的杰出文學(xué)家，她也有類

似的感慨。

“九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉”，從對(duì)話中宕開，然仍不離主線。說(shuō)“鵬正

舉”，是進(jìn)一步對(duì)大風(fēng)的烘托，由實(shí)到虛，形象愈益壯偉，境界愈

益恢宏。在大鵬正在高舉的時(shí)刻，詞人忽又大喝一聲：“風(fēng)休住，蓬

舟吹取三山去！”氣勢(shì)磅礴，一往無(wú)前，堪稱大手筆?！芭钪邸保^

輕如蓬草的小舟，極言所乘之舟的輕快?！叭健?，指渤海中蓬萊、

方丈、瀛洲三座仙山，相傳為仙人所居，可望而見，但乘船前去，臨

近時(shí)即被風(fēng)引開，終于無(wú)人能到。詞人翻舊典出新意敢借鵬接九天的

風(fēng)力，吹到三山，膽氣之豪，境界之高，詞中罕見。上片寫天帝詢問(wèn)

詞人歸于何處，此處交代海中仙山為詞人的歸宿。前后呼應(yīng)，結(jié)構(gòu)縝

密。

這首詞把真實(shí)的生活感受融入夢(mèng)境，把屈原《離騷》、莊子《逍

遙游》以至神話傳說(shuō)譜入宮商，使夢(mèng)幻與生活、歷史與現(xiàn)實(shí)融為一體，

構(gòu)成氣度恢宏、格調(diào)雄奇的意境，充分顯示了作者性情中豪放不羈的

一面。

浣溪沙

【北宋?晏殊】

一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺(tái)。夕陽(yáng)西下幾時(shí)回？無(wú)可

奈何花落去，似曾相識(shí)燕歸來(lái)。小園香徑獨(dú)徘徊。

【譯文】

舉杯吟誦一首新詞，面對(duì)的還是去年的天氣和舊的亭臺(tái)。夕陽(yáng)西

下了，何時(shí)回來(lái)重現(xiàn)斜輝異彩？花要凋謝，春將急逝，誰(shuí)能奈何？幸

有似曾相識(shí)之燕又飛回來(lái)了。獨(dú)自一人在彌漫著花香的園中小路上走

過(guò)來(lái)又走過(guò)去。

【賞析】

在明媚春光里，詞人聆聽新曲，品嘗美酒，過(guò)著優(yōu)雅的生活。但

是，面對(duì)眼前美景，一種由光陰流轉(zhuǎn)、物是人非帶來(lái)的感慨與惆悵也

輕輕襲來(lái)。想到風(fēng)物依然而時(shí)光飛逝，他不