英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷1（共381題）

英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷1（共9套）（共381題）英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第1套一、漢譯英(本題共50題，每題1.0分，共50分。)1、區(qū)域性組織標準答案：regionalorganizations知識點解析：暫無解析2、取長補短標準答案：drawupononeanother’sstrongpoints知識點解析：暫無解析3、全民教育標準答案：educationforall知識點解析：暫無解析4、全球變暖標準答案：globalwarming知識點解析：暫無解析5、拳頭產(chǎn)品標準答案：competitiveproducts；knock—outpro—ducts知識點解析：暫無解析6、人才交流標準答案：personnelexchange知識點解析：暫無解析7、人才流失標準答案：braindrain知識點解析：暫無解析8、人才市場標準答案：thepersonnelmarket知識點解析：暫無解析9、人大常委會標準答案：thestandingcommittee知識點解析：暫無解析10、人均國內(nèi)生產(chǎn)總值標準答案：percapitagrossdomesticproduct(GDP)知識點解析：暫無解析11、人民的物質文化需要標準答案：materialandculturalneedsofthepeople知識點解析：暫無解析12、人民生活更加殷實標準答案：upgradethetextureoflifeforthepeople知識點解析：暫無解析13、融資標準答案：financing；fund—raising知識點解析：暫無解析14、“三個代表”重要思想標準答案：theImportantThoughtofThreeRepresents知識點解析：暫無解析15、三角戀愛標準答案：lovetriangle知識點解析：暫無解析16、三角債標準答案：chaindebts知識點解析：暫無解析17、三維動畫片標準答案：three—dimensionalanimation知識點解析：暫無解析18、“掃黃”“打非”標準答案：eliminatepornographyandillegalpublications知識點解析：暫無解析19、沙塵天氣標準答案：sandanddustweather知識點解析：暫無解析20、商業(yè)銀行標準答案：commercialbanks知識點解析：暫無解析21、社會價值觀念標準答案：socialvalues知識點解析：暫無解析22、社會生活標準答案：socialactivities知識點解析：暫無解析23、社會治安情況標準答案：law-and-ordersituation知識點解析：暫無解析24、社會主義市場經(jīng)濟標準答案：socialistmarketeconomy知識點解析：暫無解析25、申辦奧運會標準答案：bidfortheOlympicGames知識點解析：暫無解析26、十八大標準答案：the18thPartyCongress知識點解析：暫無解析27、“十二五”計劃標準答案：theTwelfthFive-YearPlan知識點解析：暫無解析28、十一屆三中全會標準答案：theThirdPlenarySessionoftheEleventhCentralCommittee知識點解析：暫無解析29、實現(xiàn)雙贏互利標準答案：attainwin—winprogressandmutualbenefit知識點解析：暫無解析30、市場占有率標準答案：marketshare知識點解析：暫無解析31、試點項目標準答案：pilotproject知識點解析：暫無解析32、收入差距標準答案：incomegap知識點解析：暫無解析33、收入分配標準答案：incomedistribution知識點解析：暫無解析34、售后服務標準答案：aftersaleservice知識點解析：暫無解析35、司法公正標準答案：judicialjustice知識點解析：暫無解析36、私人企業(yè)標準答案：privateenterprises知識點解析：暫無解析37、思想道德素質標準答案：ideologicalandethicalstandards知識點解析：暫無解析38、《四庫全書》標準答案：CompleteWorksofChineseClassics知識點解析：暫無解析39、肅然起敬標準答案：standinawe知識點解析：暫無解析40、素質教育標準答案：educationforall—rounddevelopment；quality—orientededucation；qualityeducation知識點解析：暫無解析41、速成班標準答案：crashcourse知識點解析：暫無解析42、特別行政區(qū)標準答案：SAR(SpecialAdministrativeRegion)知識點解析：暫無解析43、提高教學水平標準答案：raiseteachingstandards知識點解析：暫無解析44、體制創(chuàng)新標準答案：institutionalinnovation知識點解析：暫無解析45、天人合一標準答案：unityofmanandnature知識點解析：暫無解析46、通貨緊縮標準答案：deflationary知識點解析：暫無解析47、筒子樓標準答案：tube—shapedapartment知識點解析：暫無解析48、土地復墾標準答案：landreclamation知識點解析：暫無解析49、推進政府機構改革標準答案：restructuregovernmentinstitutions知識點解析：暫無解析50、外交部標準答案：MinistryofForeignAffairs(MFA)知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第2套一、英譯漢(本題共50題，每題1.0分，共50分。)1、abundantaccomplishment標準答案：豐碩的成果知識點解析：暫無解析2、accordwith；agreewith；conformto；meet標準答案：符合知識點解析：暫無解析3、acknowledge標準答案：承認知識點解析：暫無解析4、addressdifferences標準答案：處理分歧知識點解析：暫無解析5、advancedtechnology標準答案：先進技術知識點解析：暫無解析6、aircraftcarrier標準答案：航空母艦知識點解析：暫無解析7、airraid標準答案：空襲知識點解析：暫無解析8、alliance標準答案：結盟知識點解析：暫無解析9、all-round；all-around標準答案：全面的；全方位的知識點解析：暫無解析10、ally；allies標準答案：盟國知識點解析：暫無解析11、amendment標準答案：憲法、法案等的修正案知識點解析：暫無解析12、aneconomicdepression(slump，recession)標準答案：經(jīng)濟萎縮知識點解析：暫無解析13、animarion標準答案：動畫片知識點解析：暫無解析14、anofficialvisit標準答案：正式訪問知識點解析：暫無解析15、anonymity標準答案：匿名知識點解析：暫無解析16、anti-dumpingmeasures標準答案：反傾銷措施知識點解析：暫無解析17、artificialintelligence(AI)標準答案：人工智能知識點解析：暫無解析18、assert標準答案：宣稱；維護知識點解析：暫無解析19、associateprofessor標準答案：副教授知識點解析：暫無解析20、autocracy標準答案：獨裁政治，獨裁政府知識點解析：暫無解析21、ballotbox標準答案：投票箱知識點解析：暫無解析22、bearinmindtheoverallinterests標準答案：顧全大局知識點解析：暫無解析23、beauthorizedtodo標準答案：被授權知識點解析：暫無解析24、beckon標準答案：召喚知識點解析：暫無解析25、bilateralrelations標準答案：雙邊關系知識點解析：暫無解析26、bilateral標準答案：雙邊的知識點解析：暫無解析27、biologicalweapons標準答案：生物武器知識點解析：暫無解析28、bioterrorism標準答案：生物恐怖主義知識點解析：暫無解析29、bonded／freetradearea標準答案：保稅區(qū)知識點解析：暫無解析30、boost標準答案：促進，刺激，增進知識點解析：暫無解析31、borderorterritorialdisputes標準答案：領土爭端知識點解析：暫無解析32、braindrain標準答案：人才流失知識點解析：暫無解析33、breakdownbarriers標準答案：打破障礙知識點解析：暫無解析34、break-through標準答案：突破知識點解析：暫無解析35、buffer(conflicts)標準答案：緩解(沖突)知識點解析：暫無解析36、buildamoderatelyprosperoussocietyinallrespects標準答案：全面建設小康社會知識點解析：暫無解析37、cabinet標準答案：內(nèi)閣，政府知識點解析：暫無解析38、campaign標準答案：競選活動；從事競選活動知識點解析：暫無解析39、candidate標準答案：候選人知識點解析：暫無解析40、capitalism標準答案：資本主義知識點解析：暫無解析41、capitalmarket標準答案：資本市場知識點解析：暫無解析42、cause標準答案：原因；理想；事業(yè)；目標知識點解析：暫無解析43、cease-fire標準答案：停戰(zhàn)知識點解析：暫無解析44、censorship標準答案：審查制度知識點解析：暫無解析45、centralandwesternregions標準答案：中西部地區(qū)知識點解析：暫無解析46、chaos標準答案：混亂知識點解析：暫無解析47、civilliberties標準答案：自由知識點解析：暫無解析48、civilrights標準答案：公民權利知識點解析：暫無解析49、civilservants標準答案：公務員知識點解析：暫無解析50、clash標準答案：沖突知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第3套一、英譯漢(本題共25題，每題1.0分，共25分。)1、LawClerk標準答案：法律職員知識點解析：暫無解析2、lawreform標準答案：法律改革知識點解析：暫無解析3、Legacy標準答案：遺贈知識點解析：暫無解析4、Legacy—supportagreement標準答案：遺贈撫養(yǎng)協(xié)議知識點解析：暫無解析5、legalbasis標準答案：法律根據(jù)知識點解析：暫無解析6、legalconcept標準答案：法律概念知識點解析：暫無解析7、legalcounsel標準答案：法律指導知識點解析：暫無解析8、Legaldocuments標準答案：法律文書知識點解析：暫無解析9、legalethics標準答案：法律職業(yè)道德知識點解析：暫無解析10、Legallybindingforce標準答案：法律約束力知識點解析：暫無解析11、legalorder標準答案：法律秩序知識點解析：暫無解析12、legalsanction標準答案：法律制裁知識點解析：暫無解析13、Legatee標準答案：受遺囑人知識點解析：暫無解析14、Lessee標準答案：承租人知識點解析：暫無解析15、Liabilitiesforinfringement標準答案：侵權責任知識點解析：暫無解析16、Lien標準答案：留置知識點解析：暫無解析17、Linealrelativesbyblood標準答案：直系血親知識點解析：暫無解析18、Litigationcosts標準答案：訴訟費用知識點解析：暫無解析19、Litigationrights標準答案：訴訟權利知識點解析：暫無解析20、localpeople’scourtsatdifferentlevels標準答案：地方各級人民法院知識點解析：暫無解析21、localpeople’sprocuratoratesatdifferentlevels標準答案：地方各級人民檢察院知識點解析：暫無解析22、Lodgeaprotest標準答案：提出抗訴知識點解析：暫無解析23、Maliciouscollusion標準答案：惡意串通知識點解析：暫無解析24、Malpractice標準答案：瀆職知識點解析：暫無解析25、Maltreatment標準答案：虐待知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第4套一、漢譯英(本題共50題，每題1.0分，共50分。)1、南北對話標準答案：North-SouthDialogue知識點解析：暫無解析2、解決民生問題標準答案：improvepeople’swell—being知識點解析：暫無解析3、中國特色社會主義法律體系標準答案：asocialistsystemoflawswithChinesecharacteristics知識點解析：暫無解析4、深入落實依法治國基本方略。標準答案：Theruleoflawwillbecarriedoutasafundamentalprinciple．知識點解析：暫無解析5、行政管理體制、司法體制改革標準答案：reformofthegovernmentadministrationsystemandthejudi—cialsystem知識點解析：暫無解析6、思想道德建設標準答案：promoteideologicalandethicalpro-gress知識點解析：暫無解析7、中國特色軍事變革標準答案：therevolutioninmilitaryaf-fairswithChinesecharacteristics知識點解析：暫無解析8、軍隊革命化、現(xiàn)代化、正規(guī)化建設標準答案：makethearmedforces／armymorerevolutionary，modernizedandstandardized知識點解析：暫無解析9、全方位外交標準答案：all—directionaldiplomacy知識點解析：暫無解析10、黨的執(zhí)政能力建設標準答案：endeavorstostrengthentheParty’sgoverningcapability知識點解析：暫無解析11、理論創(chuàng)新和理論武裝標準答案：maketheoreticalinnova—tionsandeducatePartymembersinthem知識點解析：暫無解析12、保持共產(chǎn)黨員先進性教育活動標準答案：thecampaigntoeducatePartymembersinpreserving／toretaintheirvanguardnature知識點解析：暫無解析13、黨內(nèi)民主標準答案：intra-Partydemocracy知識點解析：暫無解析14、黨風廉政建設標準答案：buildafinePartycultureandkeepitsorganizationsclean知識點解析：暫無解析15、黨的創(chuàng)造力、凝聚力、戰(zhàn)斗力標準答案：thecreativity，co-hesionandcompetenceoftheParty知識點解析：暫無解析16、保持和發(fā)展黨的先進性標準答案：maintainanddeveloptheParty’svanguardnature知識點解析：暫無解析17、確保黨始終走在時代前列標準答案：ensurethatthePartyisalwaysintheforefrontofthetimes知識點解析：暫無解析18、艱辛探索社會主義建設規(guī)律標準答案：painstakingexplo—rationofthelawonthebuildingofsocialism知識點解析：暫無解析19、社會主義基本制度標準答案：thebasicsystemofsocialism知識點解析：暫無解析20、確立社會主義初級階段基本路線標準答案：formulatethebasiclinefortheprimarystageofsocialism知識點解析：暫無解析21、發(fā)揚求真務實、開拓進取精神標準答案：promotethetruth-seeking，pragmaticandpioneeringspirit知識點解析：暫無解析22、政治體制改革標準答案：reformofpoliticalinstitutions知識點解析：暫無解析23、民族區(qū)域自治制度標準答案：thesystemofautonomyofethnicregions知識點解析：暫無解析24、銳意進取標準答案：forgeaheadwithdetermination知識點解析：暫無解析25、誠信缺失標準答案：lackofcredibility知識點解析：暫無解析26、和諧共贏標準答案：all-winharmony；harmonyandallwinners知識點解析：暫無解析27、疏導公眾情緒標準答案：defuse(public)anger／discontent；properlychannelpublicsentiments知識點解析：暫無解析28、發(fā)展為了人民、發(fā)展依靠人民、發(fā)展成果由人民共享標準答案：developforthepeople，bythepeopleandtothebenefitofthepeople知識點解析：暫無解析29、和諧相處標準答案：liveinharmony知識點解析：暫無解析30、實現(xiàn)社會公平與正義標準答案：ensureequityandjustice知識點解析：暫無解析31、廉政文化建設標準答案：fosteracultureofcleangovern—ment知識點解析：暫無解析32、減少社會不平等現(xiàn)象標準答案：reducesocialinequalities知識點解析：暫無解析33、和為貴。標準答案：Harmonyismostprecious．／Peaceistobecherished．知識點解析：暫無解析34、和實生物，同則不繼。標準答案：Harmonygeneratesandsamenessstops／stiflesvitality。知識點解析：暫無解析35、和也者，天下之達道也。(《中庸》)標準答案：HarmonyistheWaytobe．(TheDoctrineoftheMean)知識點解析：暫無解析36、和則生諧。標準答案：Reconciliationleadstoharmony．知識點解析：暫無解析37、和則兩利。標準答案：Reconciliationbenefitsboth．／Peacebenefitsboth．知識點解析：暫無解析38、君子和而不同。標準答案：Gentlemenseekharmonybutnotuniformity．知識點解析：暫無解析39、天人合一標準答案：theunityofman／humanandnature知識點解析：暫無解析40、和諧凝聚力量，和諧成就偉業(yè)。標準答案：Harmonyralliesstrengthandleadstogreatsuccesses．知識點解析：暫無解析41、法制國家標準答案：acountrywithanadequatelegalsystem知識點解析：暫無解析42、法治國家標準答案：acountryundertheruleoflaw知識點解析：暫無解析43、繁榮、穩(wěn)定和發(fā)展標準答案：prosperity，stabilityanddevelopment知識點解析：暫無解析44、反對“臺獨”標準答案：fightagainst“TaiwanIndepend-ence”知識點解析：暫無解析45、反對分裂標準答案：opposeseparation知識點解析：暫無解析46、反腐倡廉標準答案：combatcorruptionandbuildacleangovernment知識點解析：暫無解析47、豐富民主形式標準答案：developdiverseformsofdemocracy知識點解析：暫無解析48、服務大局標準答案：servetheoverallinterests知識點解析：暫無解析49、改革開放標準答案：reformandopening—up知識點解析：暫無解析50、落后于時代標準答案：fallbehindthetimes知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第5套一、漢譯英(本題共50題，每題1.0分，共50分。)1、負面轉換標準答案：negativeshift知識點解析：暫無解析2、規(guī)范標準答案：norms知識點解析：暫無解析3、必要對等語標準答案：obligatoryequivalents知識點解析：暫無解析4、曲徑翻譯標準答案：obliquetranslation知識點解析：暫無解析5、操作模式標準答案：operationalmodel知識點解析：暫無解析6、操作規(guī)范標準答案：operationalnorms知識點解析：暫無解析7、可換對等語標準答案：optionalequivalents知識點解析：暫無解析8、重合翻譯標準答案：overlappingtranslation知識點解析：暫無解析9、顯型翻譯標準答案：overttranslation知識點解析：暫無解析10、超額翻譯標準答案：overtranslation知識點解析：暫無解析11、范式對等標準答案：paradigmaticequivalence知識點解析：暫無解析12、釋譯標準答案：paraphrase知識點解析：暫無解析13、局部翻譯理論標準答案：partialtheoriesoftranslation知識點解析：暫無解析14、參與型接受者標準答案：participativereceiver知識點解析：暫無解析15、具體化翻譯標準答案：particularizingtranslation知識點解析：暫無解析16、運用標準答案：pertormance知識點解析：暫無解析17、音素翻譯標準答案：phonemictranslation知識點解析：暫無解析18、音位翻譯標準答案：phonologicaltranslation知識點解析：暫無解析19、中樞語言標準答案：pivotlanguage知識點解析：暫無解析20、多元文化理論標準答案：polysystemtheory知識點解析：暫無解析21、語用途徑標準答案：pragmaticapproach知識點解析：暫無解析22、語用翻譯標準答案：pragmatictranslation知識點解析：暫無解析23、預先規(guī)范標準答案：preliminarynorms知識點解析：暫無解析24、規(guī)定翻譯研究標準答案：prescriptivetranslationstudies知識點解析：暫無解析25、首級翻譯標準答案：primarytranslation知識點解析：暫無解析26、關于問題的翻譯理論標準答案：problem—restrictedtheo—riesoftranslation知識點解析：暫無解析27、過程取向翻譯研究標準答案：process．orientedtranslationtheo-ties知識點解析：暫無解析28、成品取向翻譯研究標準答案：product—orientedtranslationstud-ies知識點解析：暫無解析29、翻譯規(guī)范標準答案：professionalnorms知識點解析：暫無解析30、前瞻式翻譯標準答案：prospectivetranslation知識點解析：暫無解析31、原型文本標準答案：prototext知識點解析：暫無解析32、偽翻譯標準答案：pseudotranslation知識點解析：暫無解析33、純語言標準答案：purelanguage知識點解析：暫無解析34、原始翻譯標準答案：radicaltranslation知識點解析：暫無解析35、級階受限翻譯標準答案：rank—boundtranslation知識點解析：暫無解析36、獨有特征標準答案：realia知識點解析：暫無解析37、接受語標準答案：receptorlanguage知識點解析：暫無解析38、重構式翻譯標準答案：translationwithreconstruction知識點解析：暫無解析39、冗余標準答案：redundancy知識點解析：暫無解析40、折射標準答案：refraction知識點解析：暫無解析41、規(guī)約性翻譯常規(guī)標準答案：regulativetranslationalconven-tions知識點解析：暫無解析42、轉接傳譯標準答案：relayinterpreting知識點解析：暫無解析43、知識庫要素標準答案：repertoreme知識點解析：暫無解析44、阻抗標準答案：resistancy知識點解析：暫無解析45、受限翻譯標準答案：restrictedtranslation知識點解析：暫無解析46、重組標準答案：restructuring知識點解析：暫無解析47、后瞻式翻譯標準答案：retrospectivetranslation知識點解析：暫無解析48、重寫標準答案：rewriting知識點解析：暫無解析49、韻體翻譯標準答案：rhymedtranslation知識點解析：暫無解析50、二級翻譯標準答案：secondarytranslation知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第6套一、英譯漢(本題共25題，每題1.0分，共25分。)1、PrincipleofReciprocity標準答案：對等原則知識點解析：暫無解析2、Principleofvoluntary標準答案：自愿原則知識點解析：暫無解析3、Privateplots標準答案：自留地知識點解析：暫無解析4、Privilege標準答案：特權知識點解析：暫無解析5、Promissorynotes標準答案：本票知識點解析：暫無解析6、Propertydamages標準答案：財產(chǎn)損害知識點解析：暫無解析7、Propertypreservation標準答案：財產(chǎn)保全知識點解析：暫無解析8、Prospectuses標準答案：招股說明書知識點解析：暫無解析9、Publicannouncement標準答案：公告知識點解析：暫無解析10、Publicnoticesofauction標準答案：拍賣公告知識點解析：暫無解析11、Publicsecurityorgan標準答案：公安機關知識點解析：暫無解析12、Publictrial標準答案：公開審判知識點解析：暫無解析13、Ratification標準答案：追認知識點解析：暫無解析14、Readout標準答案：宣讀知識點解析：暫無解析15、Reconsideration標準答案：復議知識點解析：暫無解析16、Recordsofinspection標準答案：勘驗筆錄知識點解析：暫無解析17、Referral標準答案：移送知識點解析：暫無解析18、Reinstateitscapacityofperformance標準答案：恢復履行能力知識點解析：暫無解析19、Remarry標準答案：再婚知識點解析：暫無解析20、Remedialmeasures標準答案：補救措施知識點解析：暫無解析21、Reprimand標準答案：訓誡知識點解析：暫無解析22、Repudiate標準答案：否認，反悔知識點解析：暫無解析23、Restrictedcapacity標準答案：限制民事行為能力知識點解析：暫無解析24、Retrial標準答案：重審知識點解析：暫無解析25、Returntwicetheamountofthedeposit標準答案：雙倍返還定金知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第7套一、英譯漢(本題共56題，每題1.0分，共56分。)1、MT或M／T標準答案：(metricton)公噸(噸)知識點解析：暫無解析2、MC標準答案：(marginalcost)費用差額知識點解析：暫無解析3、MR標準答案：(marginalrevenue)利潤差額知識點解析：暫無解析4、N．W．標準答案：(netweight)凈重知識點解析：暫無解析5、N／I標準答案：(netincome)純收入知識點解析：暫無解析6、O／H標準答案：(overhead)常用開支知識點解析：暫無解析7、PCE／PCS標準答案：(piece／pieces)只，個，件，支等知識點解析：暫無解析8、PKG標準答案：(package)一包，一捆，一扎，一件等知識點解析：暫無解析9、P／L標準答案：(packinglist)裝箱單明細表知識點解析：暫無解析10、PCT標準答案：(percent)百分比知識點解析：暫無解析11、PR或PRC標準答案：(price)價格知識點解析：暫無解析12、PUR標準答案：(purchase)購買，購貨知識點解析：暫無解析13、P標準答案：(profit)利潤知識點解析：暫無解析14、PMT標準答案：(payment)支付款知識點解析：暫無解析15、REF標準答案：(reference)參考價格知識點解析：暫無解析16、REV標準答案：(revenue)利潤知識點解析：暫無解析17、S．S標準答案：(steamship)船運知識點解析：暫無解析18、STL．標準答案：(style)式樣，款式，類型知識點解析：暫無解析19、S／M標準答案：(shippingmarks)裝船標記知識點解析：暫無解析20、S／C標準答案：(salescontract)銷售確認書知識點解析：暫無解析21、S標準答案：(sales)銷售總額知識點解析：暫無解析22、T或LTX或TX標準答案：(telex)電傳知識點解析：暫無解析23、T／T標準答案：(telegraphictransfer)電匯知識點解析：暫無解析24、TC標準答案：(totalcost)總費用知識點解析：暫無解析25、VC標準答案：(variablecost)變動費用知識點解析：暫無解析26、WT標準答案：(weight)重量知識點解析：暫無解析27、AIDS標準答案：(AcquiredImmuneDeficiencySyndrome)獲得性免疫功能喪失綜合征，即艾滋病知識點解析：暫無解析28、AM標準答案：(AmplitudeModulation)調幅知識點解析：暫無解析29、APC標準答案：(aspirin，phenacetinandcaffeinecom-pound)復方阿司匹林知識點解析：暫無解析30、API標準答案：(AirPollutionIndex)空氣污染指數(shù)知識點解析：暫無解析31、AQ標準答案：(AdversityQuotient)逆境商數(shù)，指一個人面對逆境時的挫折承受能力及反逆境的能力知識點解析：暫無解析32、ADHD標準答案：(AttentionDeficitHyperactivityDisorder)注意力不足過動癥，指青少年不能集中注意力，靜不下來的一種病癥知識點解析：暫無解析33、BYOB標準答案：(bringyourownbottle)老外請客時，為了減少負擔或因個人對酒的喜好不同，在請?zhí)献⒚髡堊约簬Ь浦R點解析：暫無解析34、CID標準答案：(CentralInformationDistrict)中央信息區(qū)知識點解析：暫無解析35、CPA標準答案：(CertifiedPublicAccountant)注冊會計師，指依法取得注冊資金會計師證書并接受委托，從事審計和會計咨詢、會計服務業(yè)務的執(zhí)業(yè)人員知識點解析：暫無解析36、COLA標準答案：(CostofLivingAdjustment)生活費用的調整(即加薪時按生活指數(shù)而定)知識點解析：暫無解析37、CPR標準答案：(Cardiopulmonaryresuscitation)心臟病急救法知識點解析：暫無解析38、DHL標準答案：(DHLWorldwideExpress)國際航空速遞巨頭——敦豪環(huán)球速遞公司知識點解析：暫無解析39、DIY標準答案：(DoItYourself)自己動手做知識點解析：暫無解析40、EMS標準答案：(ExpressMailService)郵政特快專遞知識點解析：暫無解析41、EQ標準答案：(EmotionalQuotient)情商知識點解析：暫無解析42、EKG標準答案：(electrocardiography)心電圖檢查知識點解析：暫無解析43、IQ標準答案：(IntelligenceQuotient)智商知識點解析：暫無解析44、IV標準答案：(intravenousinjection)靜脈注射知識點解析：暫無解析45、IBM標準答案：(InternationalBusinessMachine)美國國際商用機器公司知識點解析：暫無解析46、OEM標準答案：(OriginalEquipmentManufacturer)原始設備制造商知識點解析：暫無解析47、OTC標準答案：(OvertheCounter)非處方藥知識點解析：暫無解析48、PT標準答案：(ParticularTransfer)特別轉讓知識點解析：暫無解析49、PR標準答案：(PublicRelation)公共關系知識點解析：暫無解析50、RSVP標準答案：(RespondezSilVousPlait)法文，通常在請?zhí)鲜褂玫木凑埢匾糁R點解析：暫無解析51、SOHO標準答案：(SmallOfficeHomeOffice)小型家居辦公室知識點解析：暫無解析52、SOS標準答案：(SaveOurSouls)國際上曾通用的緊急呼救信號，也用于一般的求救或求助知識點解析：暫無解析53、ST標準答案：(SpecialTreatment)特別處理知識點解析：暫無解析54、STO標準答案：(SexuallyTransmittedDisease)性病知識點解析：暫無解析55、SOA標準答案：(SexuallyorientedAdvertisement)有關性方面的廣告知識點解析：暫無解析56、VIP標準答案：(VeryImportantPerson)要人知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第8套一、漢譯英(本題共25題，每題1.0分，共25分。)1、不約而同標準答案：happentocoincide知識點解析：暫無解析2、不言而喻標準答案：speakforitself；tellitsownstory；tellitsowntale知識點解析：暫無解析3、不遠千里標準答案：gotothetroubleoftravellingalongdistance知識點解析：暫無解析4、不以為然標準答案：nottoapprove；toobjectto知識點解析：暫無解析5、不遺余力標準答案：sparenoeffort；sparenopains知識點解析：暫無解析6、別有用心標準答案：haveulteriormotives知識點解析：暫無解析7、不義之財標準答案：ill—gottenwealth知識點解析：暫無解析8、百折不撓標準答案：beindomitable知識點解析：暫無解析9、不知所措標準答案：tobeataloss；tobeatone’swit’send知識點解析：暫無解析10、不擇手段標準答案：byanykindofmeans；byhookorcrook知識點解析：暫無解析11、層出不窮標準答案：emergeinendlessly知識點解析：暫無解析12、初出茅廬標準答案：atthebeginningofone’scareer知識點解析：暫無解析13、綽綽有余標準答案：morethansufficient知識點解析：暫無解析14、誠惶誠恐標準答案：withreverenceandawe知識點解析：暫無解析15、滄海桑田標準答案：Timebringsagreatchangetotheworlds．知識點解析：暫無解析16、滄海一粟／九牛一毛標準答案：adropinthebucket知識點解析：暫無解析17、慘絕人寰標準答案：extremelycruel知識點解析：暫無解析18、出口成章標準答案：haveanoutstandingeloquence知識點解析：暫無解析19、出類拔萃標準答案：tobeeminentaboveallothers；tobedistinguishedfromone’skind知識點解析：暫無解析20、吃里扒外標準答案：liveonsb．whilehelpingotherssecretly知識點解析：暫無解析21、觸類旁通標準答案：comprehendbyanalogy知識點解析：暫無解析22、草木皆兵標準答案：astateofextremenervousness知識點解析：暫無解析23、愁眉苦臉標準答案：towearasadface；tohaveaworriedlook知識點解析：暫無解析24、臭名遠揚，臭名昭著標準答案：tobenotorious知識點解析：暫無解析25、出奇制勝標準答案：defeatsb．byasurpriseaction知識點解析：暫無解析英語翻譯基礎（詞語翻譯）模擬試卷第9套一、漢譯英(本題共50題，每題1.0分，共50分。)1、非目標接受者標準答案：excludedreceiver知識點解析：暫無解析2、詮釋性翻譯標準答案：exegetictranslation知識點解析：暫無解析3、異國情調標準答案：exoticism知識點解析：暫無解析4、期待規(guī)范標準答案：expectancynorms知識點解析：暫無解析5、明示