跨國(guó)資本借款合約示例（2024年版）

標(biāo)準(zhǔn)合同模板范本甲方：XXX乙方：XXX20XXPERSONALRESUMERESUMEPERSONAL標(biāo)準(zhǔn)合同模板范本甲方：XXX乙方：XXX20XXPERSONALRESUMERESUMEPERSONAL

跨國(guó)資本借款合約示例（2024年版）本合同目錄一覽第一條定義與解釋1.1定義1.2解釋第二條合同主體2.1借款方2.2貸款方第三條借款金額與用途3.1借款金額3.2借款用途第四條借款期限4.1借款期限4.2還款計(jì)劃第五條利率與利息5.1利率5.2利息計(jì)算第六條擔(dān)保與抵押6.1擔(dān)保6.2抵押第七條還款條件與方式7.1還款條件7.2還款方式第八條違約責(zé)任8.1違約情形8.2違約責(zé)任第九條爭(zhēng)議解決9.1爭(zhēng)議解決方式9.2爭(zhēng)議解決地點(diǎn)第十條合同的生效、變更與終止10.1合同生效10.2合同變更10.3合同終止第十一條適用法律11.1適用法律第十二條合同的語(yǔ)言版本12.1語(yǔ)言版本第十三條通知與通信13.1通知方式13.2通信地址第十四條其他條款14.1其他條款第一部分：合同如下：第一條定義與解釋1.1定義1.1.1本合同中的“借款方”是指需要資金進(jìn)行投資或運(yùn)營(yíng)，并同意按照本合同的條款向貸款方借款的企業(yè)或個(gè)人。1.1.2本合同中的“貸款方”是指同意按照本合同的條款向借款方提供貸款，并有權(quán)要求借款方按期償還本金和支付利息的自然人、法人或其他組織。1.1.3本合同中的“借款金額”是指借款方按照本合同的約定向貸款方借用的金額。1.1.4本合同中的“借款用途”是指借款方明確聲明并承諾將借款用于的目的。1.1.5本合同中的“借款期限”是指借款方按照本合同的約定使用借款的時(shí)間期限。1.1.6本合同中的“利率”是指借款方按照本合同的約定應(yīng)支付給貸款方的借款利息的比率。1.1.7本合同中的“利息”是指借款方按照本合同的約定應(yīng)支付給貸款方的借款金額的利息。1.1.8本合同中的“擔(dān)?！笔侵附杩罘綖楸ＷC償還借款本金和支付利息而提供的財(cái)產(chǎn)或保證人。1.1.9本合同中的“抵押”是指借款方為保證償還借款本金和支付利息而提供的財(cái)產(chǎn)，該財(cái)產(chǎn)在借款方未償還借款本金和支付利息前，歸貸款方所有。1.1.10本合同中的“還款條件”是指借款方按照本合同的約定償還借款本金和支付利息的條件。1.1.11本合同中的“還款方式”是指借款方按照本合同的約定償還借款本金和支付利息的方式。1.1.12本合同中的“違約情形”是指借款方未按照本合同的約定履行義務(wù)的情況。1.1.13本合同中的“違約責(zé)任”是指借款方因違約而應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。1.1.14本合同中的“爭(zhēng)議解決方式”是指當(dāng)借款方和貸款方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，雙方選擇的解決爭(zhēng)議的方式。1.1.15本合同中的“爭(zhēng)議解決地點(diǎn)”是指當(dāng)借款方和貸款方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，雙方選擇的解決爭(zhēng)議的地點(diǎn)。1.1.16本合同中的“適用法律”是指本合同的簽訂、履行、解釋及爭(zhēng)議解決等事項(xiàng)所適用的法律。1.1.17本合同中的“語(yǔ)言版本”是指本合同的正式文本所使用的語(yǔ)言。1.1.18本合同中的“通知方式”是指借款方和貸款方在履行本合同過(guò)程中進(jìn)行通知的方式。1.1.19本合同中的“通信地址”是指借款方和貸款方在履行本合同過(guò)程中發(fā)送和接收通知的地址。1.1.20本合同中的“其他條款”是指本合同中除上述條款外，雙方約定的其他事項(xiàng)。第二條合同主體2.1借款方2.1.1借款方的名稱（或姓名）：2.1.2借款方的注冊(cè)地址：2.1.3借款方的法人代表（或負(fù)責(zé)人）：2.2貸款方2.2.1貸款方的名稱：2.2.2貸款方的注冊(cè)地址：2.2.3貸款方的法人代表：第三條借款金額與用途3.1借款金額3.1.1借款方同意向貸款方借款總額為【借款金額】美元（大寫：【借款金額】美元）。3.2借款用途3.2.1借款方承諾將借款用于【借款用途】第四條借款期限4.1借款期限4.1.1本借款的期限為【借款期限】年，自借款金額實(shí)際支付給借款方之日起計(jì)算。4.2還款計(jì)劃第五條利率與利息5.1利率5.1.1本借款的利率為【利率】%。5.2利息計(jì)算第六條擔(dān)保與抵押6.1擔(dān)保6.2抵押第七條第八條違約責(zé)任8.1違約情形8.1.1如果借款方未按照本合同的約定按時(shí)償還借款本金，則構(gòu)成違約。8.1.2如果借款方未按照本合同的約定支付利息，則構(gòu)成違約。8.1.3如果借款方未按照本合同的約定使用借款，則構(gòu)成違約。8.1.4如果借款方提供的擔(dān)保或抵押財(cái)產(chǎn)不符合本合同的約定，則構(gòu)成違約。8.1.5如果貸款方未按照本合同的約定按時(shí)提供借款，則構(gòu)成違約。8.2違約責(zé)任8.2.1.1要求借款方立即償還全部借款本金及尚未支付的利息。8.2.1.2要求借款方支付違約金，違約金的計(jì)算方式為【違約金計(jì)算方式】。8.2.1.3宣布本合同立即終止，并要求借款方立即償還全部借款本金及尚未支付的利息。8.2.1.4行使抵押權(quán)，處置抵押財(cái)產(chǎn)以償還借款本金及尚未支付的利息。8.2.2.1要求貸款方立即提供所承諾的借款。8.2.2.2要求貸款方支付違約金，違約金的計(jì)算方式為【違約金計(jì)算方式】。8.2.2.3要求貸款方承擔(dān)因違約而給借款方造成的直接經(jīng)濟(jì)損失。第九條爭(zhēng)議解決9.1爭(zhēng)議解決方式9.1.1如果借款方和貸款方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。9.1.2如果協(xié)商不成，爭(zhēng)議應(yīng)提交【爭(zhēng)議解決方式】解決。9.2爭(zhēng)議解決地點(diǎn)9.2.1爭(zhēng)議解決的地點(diǎn)為【爭(zhēng)議解決地點(diǎn)】。第十條合同的生效、變更與終止10.1合同生效10.1.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。10.1.2本合同的生效不代表雙方對(duì)本合同的任何放棄、修改或補(bǔ)充。10.2合同變更10.2.1如果借款方和貸款方同意對(duì)本合同進(jìn)行變更，應(yīng)以書(shū)面形式簽訂變更協(xié)議，并經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。10.3合同終止10.3.1.1借款方按照本合同的約定償還全部借款本金及尚未支付的利息。10.3.1.2借款方和貸款方協(xié)商一致解除本合同。10.3.1.3依法應(yīng)當(dāng)終止的其他情況。第十一條適用法律11.1本合同的簽訂、履行、解釋及爭(zhēng)議解決等事項(xiàng)適用【適用法律】。第十二條合同的語(yǔ)言版本12.1本合同的正式文本以【語(yǔ)言版本】為準(zhǔn)。第十三條通知與通信13.1借款方和貸款方的通知方式為【通知方式】。13.2借款方和貸款方的通信地址為【通信地址】。第十四條其他條款14.1本合同未涉及的事項(xiàng)，雙方可簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。第二部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：附件一：借款方和貸款方的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件附件二：借款方和貸款方的法人代表身份證明復(fù)印件附件三：借款合同擔(dān)保協(xié)議附件四：借款合同抵押協(xié)議附件五：還款計(jì)劃表附件六：利率和利息計(jì)算公式附件七：違約金計(jì)算公式附件八：爭(zhēng)議解決方式相關(guān)的法律文件附件九：適用法律相關(guān)的法律文件附件十：合同語(yǔ)言版本確認(rèn)書(shū)附件的詳細(xì)要求和說(shuō)明：附件一：應(yīng)提供有效的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，證明借款方和貸款方的合法經(jīng)營(yíng)地位。附件二：應(yīng)提供有效的法人代表身份證明復(fù)印件，證明借款方和貸款方的法人代表資格。附件三：借款合同擔(dān)保協(xié)議應(yīng)詳細(xì)列明擔(dān)保措施的具體內(nèi)容，包括但不限于擔(dān)保財(cái)產(chǎn)的類型、價(jià)值和處理方式。附件四：借款合同抵押協(xié)議應(yīng)詳細(xì)列明抵押財(cái)產(chǎn)的具體信息，包括但不限于抵押財(cái)產(chǎn)的類型、價(jià)值和處置方式。附件五：還款計(jì)劃表應(yīng)明確列出還款的期數(shù)、時(shí)間和金額。附件六：利率和利息計(jì)算公式應(yīng)明確列出計(jì)算方法和計(jì)算依據(jù)。附件七：違約金計(jì)算公式應(yīng)明確列出計(jì)算方法和計(jì)算依據(jù)。附件八：爭(zhēng)議解決方式相關(guān)的法律文件應(yīng)明確列出爭(zhēng)議解決的方式和程序。附件九：適用法律相關(guān)的法律文件應(yīng)明確列出適用的法律。附件十：合同語(yǔ)言版本確認(rèn)書(shū)應(yīng)明確列出合同的正本和副本語(yǔ)言版本。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：違約行為：1.借款方未按照約定的期限和金額償還借款本金。2.借款方未按照約定的利率支付利息。3.借款方未按照約定的用途使用借款。4.借款方提供的擔(dān)?；虻盅贺?cái)產(chǎn)不符合約定的要求。5.貸款方未按照約定的期限和金額提供借款。違約責(zé)任認(rèn)定：1.借款方違約時(shí)，貸款方有權(quán)要求借款方立即償還全部借款本金及尚未支付的利息，并可要求支付違約金和損害賠償。2.貸款方違約時(shí)，借款方有權(quán)要求貸款方立即提供所承諾的借款，并可要求支付違約金和損害賠償。3.違約金的計(jì)算方式應(yīng)按照附件七中的違約金計(jì)算公式確定。示例說(shuō)明：如果借款方未按照約定的期限和金額償還借款本金，貸款方可以要求借款方立即償還全部借款本金及尚未支付的利息，并按照附件七中的違約金計(jì)算公式計(jì)算違約金。說(shuō)明三：法律名詞及解釋：1.借款方：指需要資金進(jìn)行投資或運(yùn)營(yíng)，并同意按照本合同的條款向貸款方借款的企業(yè)或個(gè)人。2.貸款方：指同意按照本合同的條款向借款方提供貸款，并有權(quán)要求借款方按期償還本金和支付利息的自然人、法人或其他組織。3.借款金額：指借款方按照本合同的約定向貸款方借用的金額。4.借款用途：指借款方明確聲明并承諾將借款用于的目的。5.借款期限：指借款方按照本合同的約定使用借款的時(shí)間期限。6.利率：指借款方按照本合同的約定應(yīng)支付給貸款方的借款利息的比率。7.利息：指借款方按照本合同的約定應(yīng)支付給貸款方的借款金額的利息。8.擔(dān)保：指借款方為保證償還借款本金和支付利息而提供的財(cái)產(chǎn)或保證人。9.抵押：指借款方為保證償還借款本金和支付利息而提供的財(cái)產(chǎn)，該財(cái)產(chǎn)在借款方未償還借款本金和支付利息前，歸貸款方所有。10.還款條件：指借款方按照本合同的約定償還借款本金和支付利息的條件。11.還款方式：指借款方按照本合同的約定償還借款本金和支付利息的方式。12.違約情形：指借款方未按照本合同的約定履行義