版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
文言文實(shí)詞推斷技巧文言文專題復(fù)習(xí)
“理解常見(jiàn)文言實(shí)詞在文中的含義”考綱解讀注重積累復(fù)習(xí)對(duì)策文言實(shí)詞詞義的推斷學(xué)會(huì)推斷方法一:字形分析法
漢字是表意文字,其中80%以上是形聲字,還有一些會(huì)意字。形聲字中的形旁往往是表意的,會(huì)意字的組成部分共同來(lái)表意。第一組例1.尊老在東,不辦得米,何心獨(dú)饗白粲?我的母親在東邊,不買(mǎi)賣(mài)難得到白米,(我)怎么忍心獨(dú)自吃白米飯。例2、王怒曰:“劓(yì)之。”楚王生氣的說(shuō):割下她的鼻子?!瘛瘛瘛柏郑ǖ叮?、弓、矛、戈、斤(斧)”多與有關(guān)“馬、牛、羊、豕
、犭、鳥(niǎo)、蟲(chóng)”多與有關(guān)
“(言)、辶(走)、彳(行)”多與有關(guān)兵器動(dòng)物人的行為“王”,本義都與有關(guān)玉石珠寶“禾”與五谷有關(guān);“貝”與金錢(qián)有關(guān);“皿”與器具有關(guān);“宀”與房舍有關(guān);“穴與洞穴有關(guān)“冖”與籠罩有關(guān);“礻”與禮祀有關(guān);“舟”與船舶有關(guān);“言”與說(shuō)話有關(guān);“忄”與思想有關(guān)?!霸隆迸c肉有關(guān);“酉”與酒有關(guān);“米”與食物有關(guān);“系”與捆綁有關(guān);“纟”與織物有關(guān);“革”與皮革有關(guān);“歹”與死亡有關(guān);“角”與容器有關(guān);1.翻譯下面這句話(杜環(huán))妻馬氏,解衣更母濕衣,奉糜食母,抱衾寢母。(09年廣東)譯文:(杜環(huán))的妻子馬氏脫下自己的衣服換下母親的濕衣,拿稀飯給她吃,拿被褥安排她就寢。高考鏈接●2.翻譯下面這句話
天臺(tái)生困暑,夜臥帷中,童子持翣(shà)飏于前。
譯文:天臺(tái)生熱得難受。晚上躺在蚊帳里面,童仆拿著扇子在前面給他扇風(fēng)。高考鏈接●●1.生而眇者不識(shí)日,問(wèn)之有目者2.豐則貴糴(dí),歉則賤糶(tiào)試試看:(雙目失明)(買(mǎi)進(jìn)糧食、賣(mài)出糧食)3.故木受繩則直,金就礪則利4.公父母春秋高,若少屈,冀得一歸覲。礪:磨刀石。覲:拜見(jiàn)方法二:成語(yǔ)印證法
成語(yǔ)中保留了大量文言詞義,我們?cè)谡莆樟艘欢康某烧Z(yǔ)后,便可以根據(jù)一些成語(yǔ)的意義、用法,推斷出實(shí)詞詞義。夫晉,何厭之有使弈秋誨二人弈女也不爽,士貳其行饜滿足(貪得無(wú)厭)
教導(dǎo)(誨人不倦)差錯(cuò)(屢試不爽)
第二組●●●1.湖南之為邦,北枕大江,南薄五嶺,西接黔蜀(10湖南卷)
2.帝善其不撓,遷(宋)均司隸校尉。(09全國(guó)卷I)接近日薄西山不屈不撓百折不撓屈服高考鏈接●●不少成語(yǔ)源自文言文,可借助這些成語(yǔ)中的意義來(lái)推斷文言實(shí)詞的意義。(出類拔萃,超出)⑦吾亦望汝副其心⑧召醫(yī)而尤其故①孫臏期曰:暮見(jiàn)火舉而齊發(fā)(不期而遇約定)②至丹以荊卿為計(jì),始速禍焉(不速之客,招致,招引)③登高而呼,聲非加疾也(疾風(fēng)知?jiǎng)挪?,?qiáng))⑤勢(shì)拔五岳掩赤城
⑥在官清恪,未嘗聞私(恪守不渝,謹(jǐn)慎而恭敬
)(名副其實(shí),符合)
(怨天尤人,責(zé)問(wèn))1.忠不必用兮,賢不必以。
(《涉江》)
譯文:忠誠(chéng)的人不一定被任用。第三組●2.時(shí)濃霧半作半止
(徐宏祖《游黃山記》)
(起來(lái),升起)
3.簡(jiǎn)能而任之,擇善而從之。
(《魏征傳》)(選拔)●●方法三:對(duì)應(yīng)互釋法
文言文中排比句、對(duì)偶句、并列詞句等對(duì)舉的語(yǔ)言現(xiàn)象很多,在一組結(jié)構(gòu)相同的句子中,位置對(duì)稱的詞語(yǔ)一般詞性相同、詞義相近或相反。
5.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,正確的一項(xiàng)是(3分)
A(周訪)周窮振乏,家無(wú)余財(cái)振作
B吏誤收訪,訪奮擊收者收留
C(周)訪復(fù)以舟師造湘城前往
D(周)訪威風(fēng)既著,遠(yuǎn)近悅服愉快
高考鏈接?●振,通“賑”,救助
古人行文常講究對(duì)稱,處于對(duì)應(yīng)位置的詞語(yǔ)往往在意義上相同、相近或相反、相對(duì)的特點(diǎn)。我們可據(jù)之進(jìn)行判斷。如:1.“生之有時(shí)而用之亡度”
這句話前后正好語(yǔ)意相對(duì),由此,可推斷“亡”與“有”的意思也應(yīng)相對(duì),當(dāng)“無(wú)”講。2.“秦孝公據(jù)殽函之固,擁雍州之地”中“固”的含義:
可根據(jù)句式整齊這一特點(diǎn)。由“地”推出“固”也應(yīng)為名詞,可譯為“險(xiǎn)固的地勢(shì)”。3.不積跬步,無(wú)以至千里;不積小流,無(wú)以成江海。(“跬”與“小”對(duì)應(yīng),從足即推斷為小步,半步)4.追亡逐北(亡、北對(duì)應(yīng),均為潰敗。常用“敗北”,北即?。?.忠不必用兮,賢不必以(以,對(duì)應(yīng)“用”,被任用)6.戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán)(“腰”與戴對(duì)應(yīng),動(dòng)詞,腰戴)7.滅六國(guó)者六國(guó)也,非秦也;族秦者秦也,非六國(guó)也(族”字義同“滅”字)
求全責(zé)備——求,民殷國(guó)富——富,登峰造極——登,文過(guò)飾非——飾,扶危濟(jì)困——扶,比肩接踵——接,憐香惜玉——憐,心馳神往——馳,惜—愛(ài)惜、愛(ài)往—
向往責(zé)—
要求對(duì)人或?qū)θ俗龅氖虑橐笫?,毫無(wú)缺點(diǎn)
殷—富裕造—登上,到達(dá)文—掩飾用漂亮的言詞掩飾自己的過(guò)失和錯(cuò)誤
濟(jì)—扶助比—緊接著,緊挨著含義相同相近:
黨同伐異——伐,攻擊;夙興夜寐——夜,晚;寤寐求之——寐,睡覺(jué);溯洄從之——洄,避重就輕——就,欲蓋彌彰——彰,順流而下溯,逆流而上不躲避接近、趨向不掩蓋彰顯黨,偏袒指結(jié)幫分派,偏向同伙,打擊不同意見(jiàn)的人。
夙,早;興:起來(lái);早起晚睡。形容勤奮。。寤,醒來(lái)含義相反相對(duì):滅六國(guó)者,六國(guó)也,非秦也.族秦者,秦也,非天下也拈輕怕重言簡(jiǎn)意賅
信而見(jiàn)疑,忠而被謗。
諸侯之地有限,暴秦之欲無(wú)厭觀察下列句子,看它們有什么特點(diǎn)?滅六國(guó)者,六國(guó)也,非秦也.族秦者,秦也,非天下也拈輕怕重言簡(jiǎn)意賅
信而見(jiàn)疑,忠而被謗。
諸侯之地有限,暴秦之欲無(wú)厭(相同或相反相對(duì))例1.項(xiàng)王至陰陵,迷失道,問(wèn)一田父,田父紿曰“左”。左,乃陷大澤中。以故漢追及之。(《史記》)紿:daì,通“詒”,欺騙,欺詐第四組●方法四:語(yǔ)境分析法
“詞不離句,句不離篇”是文言文翻譯的基本原則。所有的技巧都要在符合句子語(yǔ)境、符合事理邏輯的前提下使用。這種方法在翻譯題里運(yùn)用較多。
樊於期亡秦之燕,太子丹容之。太傅鞫武諫曰:“不可。夫秦王之暴,而積怨于燕,足為寒心,又況聞樊將軍之在乎!……愿太子急遣樊將軍入匈奴以滅口。”(《戰(zhàn)國(guó)策》)譯文:我希望您趕快把樊將軍送到匈奴去,以便消除(滅)秦國(guó)進(jìn)攻燕國(guó)的借口。討論題
閱讀一
隆慶時(shí),紹興岑郡候有姬方娠.一人偶沖道,縛至府,問(wèn)曰:“汝何業(yè)?”曰:“賣(mài)卜。”岑曰:“我夫人有娠,弄璋乎?弄瓦乎?”其人不識(shí)所謂,漫應(yīng)之曰:“璋也弄,瓦也弄?!迸?zé)之。未己,果雙生一男一女,卜者名大著。(馮夢(mèng)龍《古今譚概》)理解:
弄璋弄瓦可以聯(lián)系上下文,尋找有效信息:
“我夫人有娠”(娠:懷孕)
“果雙生一男一女”
“璋也弄,瓦也弄”弄璋:生男弄瓦:生女秦之遇將軍可謂深矣,父母宗族皆為戮沒(méi)。課堂演練“深”有“深厚”之意,但聯(lián)系下文“父母宗族皆為戮沒(méi)”是“秦之遇將軍”的具體表現(xiàn),可見(jiàn)“深”為貶義,應(yīng)釋為“刻毒”。方法五、語(yǔ)法推斷法
根據(jù)漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí),主語(yǔ)、賓語(yǔ)大多是由名詞、代詞充當(dāng),謂語(yǔ)大多是由形容詞、動(dòng)詞充當(dāng),定語(yǔ)是由名詞、代詞充當(dāng),狀語(yǔ)是由副詞充當(dāng)。根據(jù)它們所處的語(yǔ)法位置,推知它的詞性,進(jìn)而推知它的意義。?2000年全國(guó)題第11題。對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是A.威自京都省之省:探望。B.不審于何得此絹審:知道。C.自放驢,取樵炊爨樵:打柴。D.后因他信,具以白質(zhì)信:使者。答案:C在句中作什么成分?“樵”作“取”的賓語(yǔ),應(yīng)為名詞,指柴草。帶朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán)“帽”與“環(huán)”相對(duì),“帶”與“腰”相對(duì),“帶”為動(dòng)詞,“腰”也為動(dòng)詞,“”之意。據(jù)殽函之固,擁雍州之地“據(jù)”與“擁”相對(duì),“固”與“地”相對(duì),“地”是地方之意,名詞,那么“固”也是名詞,據(jù)此推斷“固”為
之意。險(xiǎn)固的地方腰佩“明”是主語(yǔ),“察”是謂語(yǔ),若將“明”解為“明亮”則搭配不當(dāng),應(yīng)理解為“
”才正確。將軍身披堅(jiān)執(zhí)銳從句子成分看,“堅(jiān)”“銳”分別充當(dāng)“披”和“執(zhí)”的賓語(yǔ),動(dòng)賓如何搭配?“堅(jiān)”解“
”,“銳”解“
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年二手住宅買(mǎi)賣(mài)合同:權(quán)利與義務(wù)明確
- 2024互聯(lián)網(wǎng)汽車銷售服務(wù)合同
- 2024年地緣政治變化:國(guó)際市場(chǎng)政治風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估合同
- 2023年麗水市蓮都區(qū)教育局教育人才引進(jìn)考試真題
- 2024醫(yī)療健康數(shù)據(jù)共享與分析合作協(xié)議
- 2024年工業(yè)廠房屋面瓦安裝協(xié)議
- 2024年工程合同管理與風(fēng)險(xiǎn)防控手冊(cè)
- 2024兩家企業(yè)關(guān)于聯(lián)合研發(fā)新能源汽車的協(xié)議
- 2024含有知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的門(mén)店承包合同
- 2024年勞動(dòng)合同:某企業(yè)與員工之間的全職勞動(dòng)合同
- 2024年廣東2024年客運(yùn)從業(yè)資格證模擬考試題庫(kù)
- DB11T 1481-2024生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)單位生產(chǎn)安全事故應(yīng)急預(yù)案評(píng)審規(guī)范
- 2023-2024學(xué)年粵教版(2019)高中信息技術(shù)必修一《數(shù)據(jù)與計(jì)算》第五章第二節(jié)《數(shù)據(jù)的采集》教案
- 部編版2024-2025學(xué)年九年級(jí)語(yǔ)文上學(xué)期第一次月考試卷含答案
- TSHUA 2023-0002 無(wú)人機(jī)飛控系統(tǒng)適航性檢驗(yàn)檢測(cè)技術(shù)規(guī)范
- 叩背的護(hù)理方法
- 【語(yǔ)文全冊(cè)知識(shí)點(diǎn)梳理】六年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文全冊(cè)知識(shí)點(diǎn)2024
- (正式版)QB∕T 8049-2024 家用和類似用途微壓富氧艙
- 政協(xié)委員個(gè)人簡(jiǎn)歷范文
- 商業(yè)充電樁轉(zhuǎn)讓合同范本
- 我國(guó)跨文化傳播研究的文獻(xiàn)綜述以中國(guó)跨文化傳播研究為背景
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論