常見面簽問題,主要針對法國~

1/1常見面簽問題,主要針對法國~第一部分個人情況注：

以下內(nèi)容根據(jù)個人情況，酌情修改問：

您能做一下自我介紹么？您可以和我說一下您的個人情況么？法：

Pourriez-vousprsenter?(Pourriez-vousvousprsenter?)Pourriez-vousparlerunpeudevous?英：

Wouldyoupleaseintroduceyourself？答：

我叫楊丹。

我今年26歲，我是北京人。

我是單身，我是一個職員，我在一家公司工作。

我們家有三個人，我的父母和我。

法：

JemappelleYangdan.Jaivingt-sixans.JeviensdePkin.Jesuisclibataire.Jesuisemployedansuneentreprise.Noussommes3danslafamille:mesparentsetmoi.英：

MynameisYangdan.Im26.IcomefromBeijing.Imsingle.Imemployeeinacompany.Therere3merbresinmyfamily:myparentsandi.問：

您叫什么名字？您姓什么？您叫什么？法：

Commentvousappelez-vous?Quelestvotrenom?Quelestvotreprnom?英：

Whatsyourname?Whatsyourfamily(last)name(surname)?Whatsyourgiven(first)name?答：

我叫楊丹。

我姓楊。

我叫丹。

法：

JemappelleYangdan.MonnomestYang.MonprnomestDan.英：

MynameisYangdan.MyfamilynameisYang.MygivennameisDan.問：

您是哪年出生的？您是哪天出生的？您今年幾歲？法：

Enquelleannetes-vousne?Quelleestvotredatedenaissance?Quelgeavez-vous?Quelestvotrege?英：

Inwhichyearwereyouborn?Whenwereyouborn?Whatsyourbirthdate?Howoldareyou?Whatsyourage?答：

我是1977年出生的。

我是1977年4月27日出生的。

我今年26歲。

法：

Jesuisneen1977.Jesuisnele27avril1977.Jaivingt-sixans.英：

Iwasbornin1977.IwasbornonApril(the)27th1977.Im26.問：

您的家庭情況怎么樣？您結(jié)婚了么？你是單身么？您是結(jié)婚了，或是單身？法：

Quelleestvotresituationdefamille?Quelestvotretatcivil?Etes-vousmarie?Etes-vousclibataire?Est-cequevoustesmarieouclibataire?英：

Tellmesomethingaboutyourfamily?Areyoumarried?Areyousingle?Areyoumarriedorsingle?答：

我是單身。

我沒有結(jié)婚。

法：

Jesuisc