2024視障者多媒體信息處理技術(shù)要求

視障者多媒體信息處理技術(shù)要求目次前言 III范圍 1規(guī)范性引用文件 1術(shù)語和定義 1信息無障礙 1視障者多媒體信息處理技術(shù) 1多媒體信息中的時間描述 1多媒體信息中的場景描述 1多媒體信息中的人物描述 1播講者 2頻率 2比特率 2縮略語 2視障者多媒體信息通用制作要求 2視障者多媒體信息處理腳本創(chuàng)作要求 3腳本創(chuàng)作一般要求 3腳本創(chuàng)作準(zhǔn)備 3腳本創(chuàng)作內(nèi)容要點 4視障者多媒體信息錄制、合成要求 4錄音棚技術(shù)要求 4解說錄制指標(biāo) 5音頻文件格式要求 5聲畫制作要求 5參考文獻(xiàn) 7IIPAGEPAGE7視障者多媒體信息處理技術(shù)要求范圍規(guī)范性引用文件（包括所有的修改單適用于本文件。T/CSMPTE9—2020中錄音棚建筑聲學(xué)技術(shù)要求。術(shù)語和定義下列術(shù)語和定義適用于本文件。信息無障礙Informationaccessibility任何人在任何情況下都能平等地、方便地理解、交互和利用信息。視障者多媒體信息處理技術(shù)Multimediainformationprocessingtechnologyforthevisuallyimpaired多媒體信息中的時間描述TimeDescription多媒體信息中的場景描述SceneDescription場景描述是對多媒體信息中背景狀態(tài)、場地特征所做的腳本描述，是多媒體信息腳本制作的重要部分。多媒體信息中的人物描述CharactersDescriptioninMultimediaInformation播講者DescriptveAudioDubber播講者是根據(jù)腳本內(nèi)容按照時間線索對多媒體信息進(jìn)行講述的人員。頻率frequeneyfν比特率bitrate每秒傳送的比特(bit)數(shù)。單位為bps(BitPerSecond)，比特率越高，傳送的數(shù)據(jù)越大。聲的比特率是指將數(shù)字聲音由模擬格式轉(zhuǎn)化成數(shù)字格式的采樣率，采樣率越高，還原后的音質(zhì)就越好?？s略語下列縮略語適用于本文件。表1縮略語縮略語全拼中文名稱AVIAudioVideoInterlcaved音頻視頻交錯格式DVDDigitalVideoDisk數(shù)字視頻光盤EQDigitalVideoDisk均衡器MOVMoviedigitalvideotechnology數(shù)字視頻技術(shù)MP4MPEG-4fileformatMPEG-4文件格式MPEGMovingPictureExpertGroup移動圖象專家組PCPersonalComputer個人計算機(jī)視障者多媒體信息通用制作要求視障者多媒體信息的通用制作要求如下：a）所制作的視障者多媒體信息的主要語言應(yīng)與原多媒體信息語言保持一致；b）用于制作視障者多媒體信息的原始信息宜選用那些節(jié)奏不太快、對白之間間隙較長短的多媒體信息；c）制作視障者多媒體信息不應(yīng)采用會干擾視障者欣賞多媒體信息的處理手段；d）對無對話內(nèi)容的多媒體信息情節(jié)，應(yīng)補(bǔ)充語音描述。視障者多媒體信息處理腳本創(chuàng)作要求腳本創(chuàng)作一般要求客觀性腳本應(yīng)真實反應(yīng)多媒體信息內(nèi)容，不應(yīng)加入個人的主觀評價。適當(dāng)性腳本應(yīng)使用簡練、準(zhǔn)確的詞語，避免出現(xiàn)模糊、重復(fù)；腳本應(yīng)分清主次，不宜平鋪直敘地描述每一個畫面與細(xì)節(jié)。通用性宜使用通用語言和詞匯，不宜使用專業(yè)術(shù)語，如不可避免使用專業(yè)術(shù)語，應(yīng)先簡要解釋再做描述。完整性除簡單提示角色身份之外，應(yīng)使用完整的語句。協(xié)調(diào)性用詞應(yīng)盡量與原多媒體信息協(xié)調(diào)一致，不干擾原多媒體信息中的正常對白。準(zhǔn)確性不應(yīng)使用有歧義、容易引起誤解的語言。腳本創(chuàng)作準(zhǔn)備完整瀏覽節(jié)目了解人物關(guān)系、專業(yè)詞匯完成節(jié)目梗概和原作信息其他信息在多媒體信息腳本中簡略介紹提示信息，包括但不僅限于演職人員、導(dǎo)演、創(chuàng)作人員等信息。腳本創(chuàng)作內(nèi)容要點時間描述場景描述人物描述在人物首次出現(xiàn)時，應(yīng)對人物的姓名、性別、年齡等特征進(jìn)行介紹性描述。描述內(nèi)容可同時完成，也可利用多媒體信息播放間隙在恰當(dāng)?shù)臅r機(jī)進(jìn)行補(bǔ)充性描述。同時有多個人物出現(xiàn)時，要分清楚主次，將人物身份介紹清楚即可。在描述中，除特殊情況外，不可覆蓋人物對話。主要情節(jié)描述事關(guān)多媒體信息種情節(jié)發(fā)展的必要線索和主要情節(jié)特征，應(yīng)無一疏漏進(jìn)行描述介紹。其他要點視障者多媒體信息錄制、合成要求錄音棚技術(shù)要求應(yīng)符合T/CSMPTE9—2020中錄音棚建筑聲學(xué)技術(shù)要求。解說錄制指標(biāo)解說錄制指標(biāo)應(yīng)符合表2的規(guī)定。表2解說錄制指標(biāo)類別指標(biāo)要求音質(zhì)聲音真實、層次分明，圓潤、柔和、不尖不燥，無異常雜音。內(nèi)容與腳本內(nèi)容相符，不得出現(xiàn)錯讀、漏讀，零口誤。語速語句流暢，語速勻稱，上下文段落停頓等待時間適宜。情感表達(dá)根據(jù)情景的刻畫，感情表達(dá)恰當(dāng)。語義表述根據(jù)情景的刻畫，語義表述清晰。音量控制無消波失真或音量過小，不同錄音者或不同影片音量保持均衡。音頻文件格式要求音頻文件格式要求應(yīng)符合表3的規(guī)定。表3音頻文件格式要求類別指標(biāo)要求文件格式應(yīng)符合GY/T168—2001的規(guī)定文件類型無壓縮wave格式采樣頻率44.1kHz或48kHz量化深度16bit或24bit表3（續(xù)）類別指標(biāo)要求文件命名方式及聲道映射2聲道立體聲5.1環(huán)繞立體聲Track_L：左聲道Track_R：