滬教版英語(yǔ)小學(xué)五年級(jí)課文

滬教版牛津五年級(jí)上冊(cè)

11.Whatdoyouwanttobe,children?1.同學(xué)們，你們想做什么職業(yè)？

2.1wanttobeapilot.2?我想成為一名飛行員。

Iwanttoflyaplaneinthesky.我想開(kāi)飛機(jī)。

3.1wanttobeadoctor.3?我想成為一名醫(yī)生。

Iwanttohelppeople.我想幫助人們。

4.1wanttobeateacher.4我想成為一名老師。

IwanttoteachEnglishinaschool.我想在一所學(xué)校教英語(yǔ)。

5.1wanttobeacook.5.我想成為一名廚師。

Iwanttocooknicefood.我想做好吃的食物。

2Froggy'snewjob青蛙的新工作

1.Froggywantstobeapilot.1.青蛙想成為一名飛行員。

Hewantstoflyaplane,butheisafraidofflying.他想開(kāi)飛機(jī)，但他卻害怕飛翔。

Help!Help!It'stoohigh!救命??！救命??！這太高了！

2.Froggywantstobeasinger,butheisnotgoodatsinging.2,青蛙想成為一名歌手。但他并不擅長(zhǎng)唱歌。

3.Oneday,achickfallsintothelake!3.有一天，一只小雞落入湖中！

Help!Alifeguardjumpsintothelake.救命??！一位救生員跳入湖中。

Froggyjumpsintothelaketoo.青蛙也跳進(jìn)湖里了。

Theysavethechick,他們救了小雞。

4.You'regoodatswimming.4?你擅長(zhǎng)游泳。

Doyouwanttobealifeguard?你想成為一名救生員嗎？

Yes,Ido!是的，我想！

Froggybecomesalifeguard,青蛙成為了一名救生員。

Helikeshisnewjob,他喜歡他的新工作。

3HOWdoyoucometoschool,Joe?喬，你怎么去上學(xué)？

Icometoschoolbybus,我乘公共汽車去上學(xué)。

Ilivefarfromourschool,我家離學(xué)校很遠(yuǎn)。

Howdoyoucometoschool,Alice?你怎么去上學(xué)，愛(ài)麗絲？

Icometoschoolonfoot.我步彳亍上學(xué)。

Ilivenearschool?我住在學(xué)校附近。

Howdoyoucometoschool,Kitty?你怎么去上學(xué)，凱蒂？

Icometoschoolonfoot,too■我也步彳亍上學(xué)。

AliceandIwalktoschooltogether,愛(ài)麗絲和我一起走路上學(xué)。

Whataboutyou,Peter?你呢，彼得？

Howdoyoucometoschool?你怎么去上學(xué)？

Icometoschoolbybus,我乘公共汽車來(lái)上學(xué)。

4MsGUO'Sjourneytowork郭女士的上班旅程

MsGuoisateacheratHappyPrimarySchool,郭女士是幸福小學(xué)的一名教師。

ShelivesonGreenStreet.她住在格林街。

1.ThereisanundergroundstationnearMsGuo'shome.L郭女士家的附近有一個(gè)地鐵站。

MsGuowalkstothestationandtakesthetrain,郭女士步行到車站乘坐地鐵去上班。

2.ShegetsoffthetrainatParkStreetStation.2?她在公園街站下地鐵。

3.ThensheTakesBusNo.12toSpringStreet.3,然后，她乘12路公交車到春街。

4.Afterhalfanhour,shegetsoffatSpringStreetBusStop.4.半小時(shí)后，她在春街公共汽車站下車。

Thenshewalkstoherschool■然后她步彳亍至！J學(xué)校。

5Canyoucometomybirthdayparty,Joe?喬，你能來(lái)參加我的生日聚會(huì)嗎？

Sure.When'syourbirthday?當(dāng)然可以。你的生日是什么時(shí)候？

It'son26thSeptember.9月26日。

Whattimedoesthepartybegin?聚會(huì)幾點(diǎn)開(kāi)始？

Itbeginsattwoo'clockintheafternoon,下午兩點(diǎn)鐘開(kāi)始。OK.好吧。

Canyoubringsomeorangethingstotheparty?It'san"orangeparty".Orangeismyfavouritecolour,你可

以帶一些橙色的東西來(lái)聚會(huì)嗎？這是一次''橙色聚會(huì)〃。橙色是我最喜歡的顏色。

An"orangeparty"?That'ssoundsinteresting.Ican'twait!一次''橙色聚會(huì)〃？聽(tīng)起來(lái)很有意思。我等不及了！

6Happybirthday,Peter!祝你生日快樂(lè)，彼得！

Thankyou!Welcometomy"orangeparty”,謝謝你們！歡迎來(lái)到我的''橙色派對(duì)〃。

Whatorangethingsdoyouhave?你們有什么橙色的東西呢？

Ihaveanorangehat.我有一個(gè)橙色的帽子。

Ihaveanorangeskirt,我有一個(gè)橙色的裙子。

IhaveanorangeT-shirt,我有一個(gè)橙色的T恤。

Whatdoyouhave,Alice?你有什么，愛(ài)麗絲？

Look,Peter!Ihaveanorangecardforyou,看，彼得！我為你做了一張橙色的卡片。

Thankyousomuch.Lookatthetable,非常感謝。看桌子上。

Herearesomeorangethingsforyou.這些是為你們準(zhǔn)備的一些橙色的東西。

They'reoranges,orangejuiceandanorangecake.Let'shavesomefun!他們是橘子、橙汁和橙子蛋糕。我們盡

情玩吧！

7Whatdoyouusuallydowithyourgrandparents?你通常和你祖父母一起做什么呢？

Iusuallyplaychesswithmygrandpa,我通常和我爺爺下棋。

MygrandparentsliveintheUK.我的祖父母住在英國(guó)。

Ioftenwriteemailstothem.我經(jīng)常寫電子郵件給他們。

Mygrandparentslivefarfrommyhome.我的祖父母住的地方離我家很遠(yuǎn)。

Ioftenvisitthemattheweekend,我經(jīng)常周末去拜訪他們。

Welikegoingtotheparktogether?我彳門喜歡一起去公園。

Doyouplaysportwithyourgrandparents?你和你的祖父母做運(yùn)動(dòng)嗎？

Yes.Isometimesplaytabletenniswiththem.是的。我有時(shí)候和他們打乒乓球。

8WhereisGrandma?奶奶在哪里？

l.MaryandJohnsometimesgoshoppingwithGrandma.L瑪麗和約翰有時(shí)和奶奶一起去購(gòu)物。

Hello,Grandma.ThisisMary.你好，奶奶。我是瑪麗。Hello,Mary.你好，瑪麗。

DoyouwanttogoshoppingwithJohnandmethisSaturday?這周六你想陪約翰和我一起去購(gòu)物嗎？

Yes,wecanmeetatthebusstopattwelveo'clock.是的，我們可以在十二點(diǎn)公共汽車站碰面。

2.TodayisSaturday.MaryandJohngotothebusstop,butGrandmaisnotthere.2?今天是星期六?，旣惡图s

翰到了公共汽車站，但奶奶不在那。

Where'sGrandma?It'stwelveo'clock.奶奶在哪里？現(xiàn)在都十二點(diǎn)了。

Grandmaisneverlate.奶奶是從不遲到的。

3.Grandmaiscookinglunchinthekitchen.3.奶奶在廚房里做午飯。Where'sCoco?可可在哪兒？

4.Cocorunstothebusstop.ShetakesMaryandJohntoGrandma'shome.4.可可跑到公共汽車站。她把瑪麗和

約翰帶到了奶奶的家里。

Look,that'sCoco,看，那是可可。

Hello,Mary.Hello,John.Comewithme!你好,瑪麗。你好,約翰。足艮我來(lái)！

91.I'mKitty.Ihaveafriend.L我是凱蒂。我有一個(gè)朋友。

Hername'sAlice.She'sclever.她叫愛(ài)麗絲。她很聰明。

We'reinthesameclass,我們是在同一個(gè)班級(jí)。

2.Webothlikesport.2.我們都喜歡運(yùn)動(dòng)。

IlikeplayingtabletennisandAlicelikesplayingvolleyball,我喜歡打乒乓球、愛(ài)麗絲喜歡打排球。

Webothloveanimals,我們都喜歡動(dòng)物。

IhaveacatandAlicehasadog,我有一只貓、愛(ài)麗絲有一條狗。

3.Webothlikehelpingpeople.3.大家都喜歡幫助別人。

Wesometimeshelpoldpeoplecrossthestreet,我們有時(shí)會(huì)幫助老人過(guò)馬路。

Wealsohelpthemcarryheavybags?我們還幫他們提很重的包。

4.Welikeeachother.We'regoodfriends.4.我們互相喜歡。我們是很好的朋友。

lOOliverfeelsbored奧利弗覺(jué)得無(wú)聊

1.Oliverreadssomebooksathome.Thebooksarenotinteresting.L奧利弗在家讀書。這些書沒(méi)有趣。

2.ThenOliverplayswordgames,buttheyaretooeasy.2?然后奧利弗玩文字游戲，但它們太簡(jiǎn)單了。

3.Oliver'smotherisbusyinthekitchen."Mum,I'mbored,"saysOliver.''Whatdoyouwanttodothen?"asks

hismother."Idon'tknow,"answersOliver.3?奧利弗的媽媽正在廚房忙活。''媽媽,我覺(jué)得無(wú)聊，“奧利弗說(shuō)。''那你

想做什么？〃他媽媽問(wèn)道。''我不知道，〃奧利弗回答。

4."Ihaveanidea!"saysOliver'smother.Shemakeshiftsomephonecalls,"Hello!ThisisOliver'smother.Is

thatKen?Canyoucometomyhome?”“Hello!…”4."我有個(gè)主意！“奧利弗的媽媽說(shuō)。她打了一些電話。''你好！我

是奧利弗的媽媽。你是肯嗎？你能來(lái)我家嗎？小喂!……〃

5.SoonallOliver'sfriendscome.Oliverishappy.5.很快奧利弗所有的朋友都來(lái)了。奧利弗很高興。

111.Kitty,whereareyou?L凱蒂，你在哪里？

I'minthelivingroom.I'mdoingmyhomework?我在客廳。我在做作業(yè)。

2.Ben,whereareyou?2.本，你在哪里？

I'minmybedroom.I'mmakingamodelplane?我在我的臥室。我正在做一個(gè)飛機(jī)模型。

3.Whereareyou,May?Areyouinthekitchen?3?梅，你在哪里？你在廚房嗎？

No.I'minthebathroom.I'mwashingmyhair■不，我在浴室里。我在洗頭發(fā)。

4.Dad,whereareyou?4.爸爸，你在哪里？

I'minthekitchen.I'mcookingdinner.Comeandhelpme,please?我在廚房。我在做晚飯。請(qǐng)過(guò)來(lái)幫幫我。

121.Goodevening.It'sEarthHournow,晚上好?，F(xiàn)在是地球一小時(shí)。

Manypeopleturnofftheklights,很多人熄燈。

2.Hi,I'mAlice.IusuallywatchTVwithmyparentsintheevening,butnowwe'relookingatthestars.嗨，

我是愛(ài)麗絲。我晚上通常和我父母看電視，但現(xiàn)在我們正在看星星。

3.Hello,myname'sKitty.你好,我的名字叫凱蒂。

MybrotherBenanswerIusuallyreadstorybooksbeforebedtime,butnowGrandmaistellingusastory.

我和我弟弟本通常在睡前讀故事書，但現(xiàn)在奶奶正給我們講故事。

4.Hi,I'mSally.IusuallydomyhomeworkatnightzbutnowI'mplayingwordgameswithmyfamily.嗨，我

是莎莉。我通常在晚上寫作業(yè)，但現(xiàn)在我在和我的家人玩文字游戲。

13Brianlikesicecream.Helikesbreadtoo.布萊恩喜歡吃冰激凌。他還喜歡吃面包。

Heputssomeicecreamonthebread,他把一些冰激凌抹在面包上，

Andeatstheicecreamwiththebread,接著吃冰激凌和面包。

Brianlikesicecream.Helikesbreadtoo,布萊恩喜歡吃冰激凌。他還喜歡吃面包。

Heputssomeicecreamonthebread,他把一些冰激凌抹在面包上，

Andeatstheicecreamwiththebread,接著吃冰激凌和面包。

14TodayisSaturday,3rdNovember.TheBrownsareonholidayinSanya.Theyareatthebeach,今天是11

月3日，星期六。布朗一家都在三亞度假。他們?cè)诤┥稀?/p>

Itisabeautifulday.Theskyisblueandthecloudsarewhite.Sallyisenjoyingthesunshine.Peterissitting

besideSally.Heisreadingabook.MrsBrownandPaularecollectingshells.MrBrownisswimminginthesea.

Theyareallhavingagoodtime■這是美好的一天。藍(lán)天白云。莎莉正在享受陽(yáng)光。彼得坐在薩莉旁邊。他正在看書。

布朗夫人和保羅正在收集貝殼。布朗先生正在海里游泳。他們都玩得很開(kāi)心。

IsPaulcollectingshells?保羅在收集貝殼嗎?Yes,heis.是的。

151.Sallyisswimming.Let'sgoswimmingtoo,Peter.It'sfun.L莎莉正在游泳。我們也去游泳吧，彼得。很好玩。

Sorry,Paul.I'mbusy,對(duì)不起，保羅。我很忙。

2.Areyoudoingyourhomework?2?你在做作業(yè)嗎？

No,I'mnot.I'mwritingaletter.Iwanttoputitinabottle.不是。我正在寫一封信。我想把它放進(jìn)一個(gè)瓶子里。

3.Nowlet'sthrowthebottleintothesea.3.現(xiàn)在讓我們把瓶子扔進(jìn)大海。

4.Whereisitgoing?IsitgoingtoAustralia?4■它將往何處去?它將去澳大利亞嗎?

Idon'tknow.我不知道。

5.Hi,I'mPeterBrown.I'mfromtheUK.5,你好，我是彼得,布朗。我來(lái)自英國(guó)。

IliveinChinanow.I'm11yearsold.Whoareyou?我現(xiàn)在住在中國(guó)。我11歲。你是誰(shuí)？

YouknowwhoIam,Peter.I'mSally,彼得，你知道我是誰(shuí)。我是莎莉。

16lsSallyplayingvolleyball?薩利在玩排球嗎?Yes,sheis.Yes,sheis.是的。是的。

Sallyisplayingvolleyballonthebeach,她正在沙灘上玩排球。

IsPaulcollectingshells?保羅在撿貝殼嗎？

No,heisn't.No,heisn't,不是的。不是的。

Pauliscollectingrubbishonthebeach.保羅正在撿沙灘上的垃圾。

IsSallyplayingvolleyball?薩利在玩排球嗎?Yes,sheis.Yes,sheis.是的。是的。

Sallyisplayingvolleyballonthebeach.她正在沙灘上玩排球。

IsPaulcollectingshells?保羅在撿貝殼嗎？No,heisn't.No,heisn't,不是的。不是的。

Pauliscollectingrubbishonthebeach.保羅正在撿沙灘上的垃圾。

171.Whatareyoudoing,Peter?l,彼得,你在干什么?

I'mreadingthemap.We'reatGreenHill.我在看地圖。我們?cè)谇嗌健?/p>

TheBigStoneisonthehill.大石頭就在小山上。

2.Here'stheBigStone.2?這是塊大石頭。

Look!Here'saletter.Let'sreadit,看!這有一封信。讓我們讀讀它。

Itsays,"YoucanfindadiamondatthetopofGreenHill."信上說(shuō)：''你可以在青山頂部找到一塊鉆石?！?/p>

3.Where'sthediamond?3.鉆石在哪里？

Here'sanotherletter!Itsays,"Lookdownandyoucanseethediamond,”這又有一封信！信上說(shuō)：''向下看，你就

能看到鉆石?！?/p>

4.Look!Thelakeislikeabig4amond!4.看!這條湖泊就像一個(gè)大鉆石！

18AliceinWonderland愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境

1.Aliceseesawhiterabbitinthegarden.1.愛(ài)麗絲在公園里看到了一只兔子。

Therabbitiswearingacoat!兔子穿著大衣!

Howfunny!What'shedoinghere?太搞笑了！他在這里干什么？Oh,dear!I'mlate!哦，天哪！我遲到了！

2.Thentherabbitrunsaway.Alicerunsafterhim.2.然后兔子就跑了。愛(ài)麗絲追著他跑。

3.Therabbitjumpsintoabighole.3.兔子跳進(jìn)一個(gè)大洞里。

Alicejumpsintotheholetoo,愛(ài)麗絲也跳進(jìn)這個(gè)洞里。

4.Alicefindsasmalldoorandasmallkey.4.愛(ài)麗絲發(fā)現(xiàn)了一扇小門和一把小鑰匙。

5.AliceOpensthesmalldoorwiththekey.5.愛(ài)麗絲用鑰匙打開(kāi)了這扇小門。

Shecannotgetthroughthedoor."WhatcanIdo?"shethinks,但她卻進(jìn)不去。''我該做什么？“她想。

19Excuseme.Isthepostofficefarfromhere?勞駕。郵局離這兒遠(yuǎn)嗎？

No,itisn't.It'squitenear,不遠(yuǎn)。相當(dāng)近。

HowdoIgettothepostoffice?我怎么到郵局？

WalkalongWinterStreet.TurnleftatSpringStreet,沿著冬街走。左轉(zhuǎn)到春街。

Walkstraightandyoucanseethepostofficeonyourright.然后直著走，你就能看到在你右邊的郵局。

It'sbetweenthecinemaandtheflowershop,它是電影院和花店中間。

WalkalongWinterStreetandturnleft.沿著冬街走再左轉(zhuǎn)。

ThenwalkalongSpringStreet.Isthatright?然后再沿著春街走。對(duì)嗎？Yes,itis.對(duì)的。

Thankyouverymuch,非常感謝。You'rewelcome,不客氣。

20Thechildrenarelookingatamapofthezoo.孩子們正在看動(dòng)物園的地圖。

Iwanttoseethebears.Whatdoyouwanttosee?我想看熊。你想看什么動(dòng)物？

Iwanttoseethemonkeys,我想看猴子。

Iwanttoseethebirds.Howdowegetthere?我想看小鳥(niǎo)。我們?cè)趺吹侥悄兀?/p>

WecanwalkalongSummerRoadandthenturnrightatSpringRoad,我們可以沿著Summer路走，然后右轉(zhuǎn)至U

Spring路。

Wecanseethemonkeysonourright,我彳門就可以看至ij我4門右邊的猴子了。

ThenwecanwalkalongSpringStreetRoadandseethebirds?然后我們可以沿著Spring路看鳥(niǎo)。

Afterthat,wecanturnleftandwalkalongWinterRoad,看完鳥(niǎo)后，我們可以向左轉(zhuǎn)，沿著Winter路走。

Wecanseethebearsonourleft,我們就可以看至ij我們左邊的熊了。Great!Let'sgo!太棒了！我們走吧！

21Wheredoeswatercomefrom?水是從哪里來(lái)的？

Itcomesfromthesea,它來(lái)自海洋。Itcomesfromtherain,它來(lái)自雨。Itcomesfromthetaptoo,它來(lái)自水龍頭。

Allofyouareright.Howdoweusewater?你們說(shuō)的都對(duì)。我們?nèi)绾斡盟?

Weusewatertowashourhands.Weusewatertowashvegetablesandclothestoo,我彳門用水來(lái)洗手。我彳門用

水來(lái)洗蔬菜和衣服。

Farmersusewatertogrowcrops.Firemenusewatertoputoutfires,農(nóng)民用水來(lái)種莊稼。消防隊(duì)員用水滅火。

Verygood.Waterisveryuseful,很好。水是非常有用的。

22ThejourneyofLittleWaterDrop小水滴的旅行

1.LittleWaterDroplivesinthesea.Itisraining」,小水滴住在海里。下雨了。

"Iwanttobeupinthesky."saysLittleWaterDrop.小水滴說(shuō)：''我想到天上去?！?/p>

2.ThesunshinesandLittleWaterDropgetshot.2.陽(yáng)光照耀，小水滴變得很熱。

Hegoesuptothesky.Itiscoolthere.他到了天上。那里很涼爽。

Nowheisinacloud."Hooray!I'mupinthesky/'hesayshappily,現(xiàn)在他在一朵云里。''萬(wàn)歲！我在天上了。”他

高興地說(shuō)。

3.LittleWaterDropfliesoverriversandmountains.3,小水滴飛過(guò)河畔和山脈。

Oneday,heseessometrees,有——天，他看至U——些樹(shù)。

"We'rethirsty.Weneedwater,"saythetrees?這些樹(shù)說(shuō)：''我們口渴了。我們需要水?！?/p>

4.LittleWaterDropfallsdowntotheground.4?小水滴降到地面上。

Atreedrinkshim.NowLittleWaterDropisinsidethetree.一棵樹(shù)喝了它。現(xiàn)在小水滴在這棵樹(shù)里面。

23Thechildrenareplayinginthepark,孩子們?cè)诠珗@玩耍。

Theylikethisswing.Theylikethatslide.他們喜歡這支秋千。他們喜歡那個(gè)滑梯。

Theycanswingveryhigh.Theycanslideveryfast,他們可以蕩得很高。他們可以滑的很快。

Thechildrenareplayinginthepark,孩子彳門在公園玩耍。

Theylikethisswing.Theylikethatslide,他們喜歡這支秋千。他們喜歡那個(gè)滑梯。

Theycanswingveryhigh.Theycanslideveryfast,他們可以蕩得很高。他們可以滑的很快。

241.Firecanburndownalotoftrees」.火能燒毀很多樹(shù)木。

Itcanhurtpeopletoo.Wemustbecarefulwithfire,它也會(huì)使人受傷。我們必須當(dāng)心火災(zāi)。

2.Children,whatdoyouknowaboutfiresafety?2.孩子們,你們了解的消防安全知識(shí)有哪些？

Whatmustn'twedointheforestorathome?我們?cè)谏掷锘蛟诩依镆欢ú荒茏鍪裁矗?/p>

Wemustn'tsmokeintheforest,我們一定不能在森林里吸煙。

Wemustn'tplaynearfiresathome.我們?cè)诩乙欢ú荒茉诨鸶浇妗?/p>

Wemustn'tplaywithmatchesathome.我們?cè)诩乙欢ú荒芡婊鸩瘛?/p>

Verygood.Safetyfirst.很好。安全第一。

25Yaz,themeatandthefireYaz>肉和火

l.Hi,IamYa乙IliveintheStoneAge.L嗨，我叫Yaz。我生活在石器時(shí)代。

Thisismyfamily.Wehaveafire.Firegivesusheatandlight?這是我的家庭。我們有一個(gè)火堆。火給了我們光和

熱。

2.Wealwayseatmeat.Myparentsandmysisterlikemeat,butIhateit.2?我們總是吃生肉。我的父母和我妹妹

喜歡吃肉、我卻討厭它。

Itdoesnottastegoodatall,它嘗起來(lái)一點(diǎn)都不好吃。

3.1donotwanttoeatmeat,soIthrowotherintothefire.3?我不想吃生肉，所以我把肉扔進(jìn)火里。

4.Nowthemeatsmellsverynice.4?現(xiàn)在肉的味道聞起來(lái)很好。

5.Weeatthemeat.Ittastesgreat!5.我們吃熟肉。它嘗起來(lái)味道好極了!

Afterthat,wecookalloverourmeatonthefire?從此以后，我們就把所有的肉放在火上烤。

26Whenyouseeafire,quicklygooutside,當(dāng)你發(fā)現(xiàn)火災(zāi)，請(qǐng)迅速撤離到室外。

Butneverusethelift.Itisdangerousinside,但是一定不要乘電梯。電梯里面很危險(xiǎn)。

Ifitisallsmoky,coveryourmouthandnoseandcrawloutveryfast,如果到處都是煙霧，捂住口鼻，快速爬行逃

離。

Neverstopfortoysorclothes.Nowyouareoutside,勿要留戀玩具，衣物。現(xiàn)在你已經(jīng)到了室外。

Youknowwhattodo.Listentothefiremen.Heretheyaretohelpyou!你知道應(yīng)該怎么做。聽(tīng)消防員安排。他們

來(lái)幫助你!

滬教版牛津五年級(jí)下冊(cè)

11.Lookatyourbedroom.Whatamess!Let'stidyitup.l.看看你的臥室。真是一團(tuán)糟！讓我們把它整理好吧。

Sure,Sally,當(dāng)然好了,薩利。

Whosesocksarethose?Aretheyyours,Peter?那些是誰(shuí)的短襪？它們是你的嗎，彼得？

No,theyaren't.They'rePaul's■不，它們不是我的。它們是保羅的。

Canyouputthemonhisbed?你能把它們放到他床上嗎？Sure.當(dāng)然可以。

2.Whosecapisthis?2.這是誰(shuí)的帽子？It'smine■它是我的。

There'saT-shirt.Isthisyourstoo,Peter?這有一件T恤，這也是你的嗎，彼得？

No.It'sPaul's.不是。它是保羅的。

Canyouputitonhisbed?你能把它放到他床上嗎？Sure.當(dāng)然可以。

3.Theroomisnowcleanandtidy.Thankyouforyourhelp,Sally.3.現(xiàn)在這個(gè)房間干凈又整潔。謝謝你的幫助,

薩利。

You'rewelcome,Peter■,不客氣，彼得。

2Amagicstone一塊神奇的石頭

1.Jimmyseesasmallboxonthetable.Itisfullofnails,L吉米看見(jiàn)桌子上放著一個(gè)小盒子。盒子里裝滿了釘子。

"Isityours,Dad?"asksJimmyJ這是你的嗎，爸爸？“吉米問(wèn)道。

"Yes,it'smine,"sayshisfather."是的，它是我的。“他爸爸回答道。

2.Jimmydropsthebox.2.吉米把盒子打翻了。

Allthenailsfallonthefloor.Whatamess!所有的釘子都掉落到地板上了。真是一團(tuán)糟！

3.Jimmy'sfathergiveshimablackstone.3.吉米的爸爸給了他一塊黑石頭。

"Thisstonecanhelpyou,Jimmy.Tryit,"hesays,并說(shuō)''這塊石頭能幫你,吉米。試試它?！?/p>

4.Jimmyputsthestonenearthenails.4.吉米把這塊石頭放在釘子的旁邊。

Thenailsallsticktoit,這些釘子都粘在了石頭上。

Inafewseconds,theflooriscleanagain,幾秒鐘的功夫,地板又變干凈了。

"Wow,it'samagicstone,Dad,"saysJimmyhappily.吉米高興地說(shuō)：''哇,這真是一塊神奇的石頭，爸爸。

3Amagicstone一塊神奇的石頭

1.Jimmyseesasmallboxonthetable.Itisfullofnails.L吉米看見(jiàn)桌子上放著一個(gè)小盒子。盒子里裝滿了釘子。

"Isityours,Dad?"asksJimmyJ這是你的嗎，爸爸？“吉米問(wèn)道。

"Yes,it'smine,"sayshisfatherJ是的，它是我的。“他爸爸回答道。

2.Jimmydropsthebox.2.吉米把盒子打翻了。

Allthenailsfallonthefloor.Whatamess!所有的釘子都掉落到地板上了。真是一團(tuán)糟！

3.Jimmy'sfathergiveshimablackstone.3.吉米的爸爸給了他一塊黑石頭。

"Thisstonecanhelpyou,Jimmy.Tryit,"hesays.并說(shuō)''這塊石頭能幫你，吉米。試試它?！?/p>

4.Jimmyputsthestonenearthenails.4.吉米把這塊石頭放在釘子的旁邊。

Thenailsallsticktoit,這些釘子都粘在了石頭上。

Inafewseconds,theflooriscleanagain,幾秒鐘的功夫,地板又變干凈了。

"Wow,it'samagicstone,Dad/'saysJimmyhappily,吉米高興地說(shuō)："哇,這真是一塊神奇的石頭，爸爸?！?/p>

4Markhasalittlecar,馬克有一個(gè)汽車。

Thecarisyellowandblue.這個(gè)汽車是黃色和藍(lán)色的。

HeoftendrivesitintheparkOnsunnyafternoons,他經(jīng)常在晴朗的下午在公園里開(kāi)它。

ButheneverdriveshiscarWhenhegoestoschool,但是當(dāng)他去學(xué)校的時(shí)候從來(lái)不開(kāi)汽車。

Markhasalittlecar,馬克有一個(gè)汽車。

Thecarisyellowandblue.這個(gè)汽車是黃色和藍(lán)色的。

HeoftendrivesitintheparkOnsunnyafternoons,他經(jīng)常在晴朗的下午在公園里開(kāi)它。

ButheneverdriveshiscarWhenhegoestoschool,但是當(dāng)他去學(xué)校的時(shí)候從來(lái)不開(kāi)汽車。

5Sallyandherdadareattheirnewhome,薩利和她的爸爸在他們的新家。

Doyoulikeournewhome,Sally?薩禾U,你喜歡我們的新家嗎？Yes.It'snice.喜歡，它很漂亮。

Ilikethelivingroom,我喜歡這個(gè)客廳。

Whydoyoulikeit?你為什么喜歡它？

Becauseit'ssobig!因?yàn)樗悄敲吹拇?

Whataboutyou,Dad?你呢，爸爸？

Ilikethestudy,我喜歡這間書房。

Whydoyoulikeit?你為什么喜歡它?

Becauseit'squiet,因?yàn)樗荇薨察o，

Icanreadandwritethere,我可以在那里讀書寫作。

WherearePeterandPaul?彼得和保羅在哪里？

They'reinthegarden,他們?cè)诨▓@里。

Theylikeournewhometoo,他們也喜歡我們的新家。

Doyouknowwhy?你知道為什么嗎？

Why,Sally?為什么,薩利?

Becausetheycanplayinthegardenallday!因?yàn)樗麄兛梢哉煸诨▓@里玩！

6Whydowildgeesechangehomes?為什么大雁要搬家？

1.Wildgeesehavebusylives.1大雁生活很忙碌。

Theyflyfromoneplacetoanother,它們從一個(gè)地方飛到另一個(gè)地方。

Theychangehomestwiceeveryyear,它們每年搬家兩次。

Inspring,theyflynorth.春天，它們飛向北方。

Inautumn,theyflysouth.秋天，它們飛向南方。

2.Whydowildgeesemovearoundsomuch?2為什么大雁要四處搬遷呢？

Inwinter,theycannotfindenoughfoodinthenorth,sotheyflysouthinautumn.冬天，它彳門在1匕方找不至U足

夠的食物，因此它們?cè)谇锾祜w向南方。

Theninspring,itiswarminthenorth,sotheyflyback,接下來(lái)的春天,北方暖和了，因此它們又飛回來(lái)。

7Thereisanoldwoman.有一個(gè)老婦人。

Shelivesinashoe?她住在一只鞋里。

Shehasabigfamily,她有一個(gè)大家庭。

Andsheknowswhattodo,并且她知道做什么。

Shegivesthechildrensomefood,她給孩子們一些食物。

Andthenshesays,"It'stimetogotobed!”然后說(shuō)，該上床睡覺(jué)了。

Thereisanoldwoman,有一個(gè)老婦人。

Shelivesinashoe?她住在一只鞋里。

Shehasabigfamily,她有一個(gè)大家庭。

Andsheknowswhattodo,并且她知道做什么。

Shegivesthechildrensomefood,她給孩子們一些食物。

Andthenshesays,"It'stimetogotobed!”然后說(shuō)，該上床睡覺(jué)了。

8Laurawantstobuyanewskirt,勞拉想買一件新襯衫。

Theoldoneistoosmall,那件舊的太小了。

Butshecannotfindherpurse,但是她找不至U她的錢包了。

Itisnotonthedoor,它沒(méi)有在門上。

"It'soverthere,"sayshermum,Justonthefloor!”她的媽媽說(shuō)，''他在那兒。就在地上！”

Laurawantstobuyanewskirt,勞拉想買一件新襯衫。

Theoldoneistoosmall,那件舊的太小了。

Butshecannotfindherpurse.但是她找不至!J她的錢包了。

Itisnotonthedoor,它沒(méi)有在門上。

"It'soverthere/'sayshermum,Justonthefloor!"她的媽媽說(shuō),''他在那兒。就在地上！”

91.Kittywantstoknowaboutherfuture.l.凱蒂想知道她的未來(lái)。

Shestandsinfrontofamagicmachineandtakesaphoto,她站在魔法機(jī)器前拍了一張照片。

2.Kittylooksatherphoto.2.凱蒂看著她的照片。

Therearesomewordsontheback.照片的背后寫著一些文字。

In15years,...15年后，....

youwillnotwearglasses,你將來(lái)不戴眼鏡。

youwillhavebigandbeautifuleyes.你將擁有又大又美的眼睛。

youwillliveinBeijing,你將住在北京。

youwillbeateacher.你將成為一名老師。

youwillloveyourjob.你將熱愛(ài)你的工作。

3.Thisismeinthefuture!Iwon'twearglasses.3.這就是未來(lái)的我！我將來(lái)不戴眼鏡。

I'llhavebigandbeautifuleyes,我將擁有又大又美的眼睛。

I'llliveinBeijingandI'llbeateacher,我將住在北京并且我將成為一名教師。

lONowandfuture現(xiàn)在和將來(lái)

1.MynameisBobby.1.我的名字叫博比。

IamgoodatMaths,butIamweakinEnglish.我擅長(zhǎng)數(shù)學(xué)，但我不擅長(zhǎng)英語(yǔ)。

Idonotliketogetupearly,soIhavenotimeforbreakfast,我不喜歡早起，因此我沒(méi)有時(shí)間吃早飯。

Iamoftenlateforschool.我經(jīng)常上學(xué)遲到。

IdonotlikesportandIgettiredeasily,我不喜歡運(yùn)動(dòng)而且彳艮容易疲乏。

IlikewatchingTV,我喜歡看電視。

2.Inthefuture,IwillstudyhardandIwillreadmoreEnglishbooks.2.在將來(lái)，我將努力學(xué)習(xí)并讀更多的英語(yǔ)

書。

Iwilltrytogetupearlyandhavebreakfast,我將盡力早起、吃早餐。

Iwillnotbelateforschoolanymore,我將不再上學(xué)遲至U。

Iwilldoexerciseeveryday,我將每天做運(yùn)動(dòng)。

IwillnotwatchtoomuchTV,我將不會(huì)看太多電視。

llMrBeeishavingtea蜜蜂先生正在喝茶

WithhisfriendMissDeer1,和他的老朋友鹿先生。

Suddenlyhefallsintothetea,突然他掉進(jìn)了茶里,

AndMissDeerisintears.鹿先生哭了,

"Don'tworry,"saysMrBeeJ別擔(dān)心“鹿先生說(shuō)。

"Icanswimintea!心我能在茶里游泳！〃

MrBeeishavingtea蜜蜂先生正在喝茶

WithhisfriendMissDeer■,和他的老朋友鹿先生。

Suddenlyhefallsintothetea,突然他掉進(jìn)了茶里，

AndMissDeerisintears.鹿先生哭了，

"Don'tworry,"saysMrBeeJ別擔(dān)心〃鹿先生說(shuō)。

"Icanswimintea!小我能在茶里游泳！〃

121.Look,Alice.Therearemanystorybooks.1.看，愛(ài)麗絲。這有很多故事書。

I'mgoingtobuyone.我要買一本。

I'mgoingtolookatthepicturebooksoverthere.我要去為|3邊看圖畫書。

OK.好的。

2.Doyoulikethispicturebook?2.你喜歡這本圖畫書嗎?

Yes.It'sfun.Therearemanybeautifulpicturesinit.喜歡,它很有趣。這里面有很多漂亮的圖畫。

Whatarethepicturesabout?關(guān)于什么的圖畫？

They'repicturesofdifferentplacesinChina,它們是中國(guó)不同地方的圖畫。

I'mgoingtovisittheseplacesinthefuture.將來(lái)我要去參觀這些地方。

Whatareyoureading?Isitastorybook?你在讀什么？它是一本故事書嗎？

Yes.It'sStoriesforChildren.是的。它是《兒童故事》。

I'mgoingtoreadastoryeveryday,我將每天讀一個(gè)故事。

13BookWeek讀書周

BookWeekiscoming!讀書周要來(lái)了！

ThestudentsinClass5Aaregoingtomakepostersaboutthebeststoriesforchildren.5A班的學(xué)生將要制作

關(guān)于給《給孩子們最好的故事》的海報(bào)。

Theyaregoingtowriteaboutthewritersandthestories?他們要寫一些關(guān)于作者和故事的內(nèi)容。

Theyaregoingtotakesomephotosofthebookstoo?他們也要給這些書拍些照片。

Theboysaregoingtodoasurveyaboutchildren'sfavouritebooks.男生要去做一個(gè)關(guān)于''孩子們最喜歡的書”的調(diào)

查。

Thegirlsaregoingtoreadaplayandthenactitout.女生要去讀一個(gè)劇本然后表演。

14Mikehasnineapplepies.邁克有九個(gè)蘋果派。

Hegivesmefive他給了我五個(gè)。

Andputsfourinaline,然后把四個(gè)擺成了一行，

Andsays,"Thesearemine."并說(shuō),''這些是我的?！?/p>

Mikeeatshisfourapplepies.邁克吃了他的四個(gè)蘋果派。

Thenhesmilesandsays,"Theapplepiesarenice!然后他笑著說(shuō)，：''蘋果派很美味！”

NowIwantyourFrenchfries!”現(xiàn)在我想吃你的炸薯?xiàng)l！

Mikehasnineapplepies,邁克有九個(gè)蘋果派。

Hegivesmefive他給了我五個(gè)。

Andputsfourinaline,然后把四個(gè)擺成了一行，

Andsays,"Thesearemine,"并說(shuō),''這些是我的?！?/p>

Mikeeatshisfourapplepies.邁克吃了他的四個(gè)蘋果派。

Thenhesmilesandsays,"Theapplepiesarenice!然后他笑著說(shuō)，：''蘋果派很美味！”

NowIwantyourFrenchfries!"現(xiàn)在我想吃你的炸薯?xiàng)l！

15Childrenzwhatareyougoingtodothisweekend?孩子們，這個(gè)周末你們要做什么?

I'mgoingtostayathomeandwatchTVwithmygrandparents,我將待在家里和祖父母一起看電視。

I'mgoingtoplayfootballonSunday,我周日打算去踢足球。

It'smyfavouritesport?它是我最喜歡的運(yùn)動(dòng)。

I'mgoingtoseeafilmwithmyparentsonSaturdayafternoon,我打算在周六晚上和父母去看電影。

I'mgoingtorowaboatandflyakiteintheparkonSunday,我周日打算去公園劃船、放風(fēng)箏。

Idon'thaveanyplansfortheweekend.我周末沒(méi)有什么計(jì)劃安排。

Doyouwanttocomewithme,Alice?你想要和我一起去嗎，愛(ài)麗絲？

Sure.Thankyou,Kitty.當(dāng)然，謝謝你，凱蒂。

16Tomorrow明天

1.Itisraining,butLittleMonkeydoesnothaveahouse.1.天在下雨，但是小猴子沒(méi)有房子。

Hesleepsinatree,他睡在一棵樹(shù)上。

"Ineedahouse,"hethinks."我需要一所房子，“他想。

"I'mgoingtobuildonetomorrow*明天我要建一所房子?！?/p>

ThenextdayisSunday?第二天是星期日。

"It'sSundaytoday/'hethinks."I'mnotgoingtoworkJ”今天是星期日，"他想：''我不打算去上班?！?/p>

2.Onthethirdday,hefindsaswing.2,第三天，它找到了一個(gè)秋千。

"I'mgoingtoplayonittoday,"hesaystohisfriendLittleRabbit."今天我要玩蕩秋千，”他對(duì)他的朋友小兔子說(shuō)。

LittleMonkeyplayseveryday.小猴子每天都在玩。

3.Onthesixthday,itisrainingagain.3,第六天，天又下雨了。

"Oh,no!"LittleMonkeycries."I'mgoingtobuildmyhousetomorrow!”“哦，不！“小猴子哭喊著。''明天我要建

造我的房子！〃

"Youshouldbuildyourhousenow,"saysLittleRabbit,”你應(yīng)該現(xiàn)在就建造你的房子,“小兔子說(shuō)。

"Don'twaituntiltomorrow.心今日事，今日畢。“

17Tomorrow明天

1.Itisraining,butLittleMonkeydoesnothaveahouse.1,天在下雨，但是小猴子沒(méi)有房子。

Hesleepsinatree,他睡在一棵樹(shù)上。

"Ineedahouse,"hethinks.''我需要一所房子，“他想。

"I'mgoingtobuildonetomorrow*明天我要建一所房子?！?/p>

ThenextdayisSunday?第二天是星期日。

"It'sSundaytoday,"hethinks."I'mnotgoingtowork."”今天是星期日，"他想：''我不打算去上班?！?/p>

2.Onthethirdday,hefindsaswing.2,第三天，它找到了一個(gè)秋千。

"I'mgoingtoplayonittoday,"hesaystohisfriendLittleRabbit."今天我要玩蕩秋千，”他對(duì)他的朋友小兔子說(shuō)。

LittleMonkeyplayseveryday.小猴子每天都在玩。

3.Onthesixthday,itisrainingagain.3.第六天，天又下雨了。

"Oh,no!"LittleMonkeycries."I'mgoingtobuildmyhousetomorrow!""哦，不!”小猴子哭喊著。''明天我要建

造我的房子！〃

"Youshouldbuildyourhousenow,"saysLittleRabbitJ你應(yīng)該現(xiàn)在就建造你的房子，“小兔子說(shuō)。

"Don'twaituntiltomorrow."”今日事，今日畢?！?/p>

18MumandDad,whatarewegoingtodothissummer?爸爸媽媽，今年夏天我們要去做什么？

Let'sgotoSanya,我們?nèi)ト齺啺伞?/p>

It'sawonderfulplaceforaholiday,它是一個(gè)度假勝地。

Great!Howdowegetthere?太好了!我們?cè)趺慈ツ抢铮?/p>

Wegettherebyplane.我們坐飛機(jī)去那。

Wherewillwestay?我們將住在哪里？

We'llstayinahotelbythesea,我們將暫住在海邊的旅館里。

HowlongwillwestayinSanya?我們將在三亞住多久？

We'llstaythereforfivedays,我們將在那里住五天。

Whatwillwedothere?我們將在那里做什么？

Sanyahasbeautifulbeacheswithclearwate「,三亞有清澈的海水和美麗的海灘。

We'llgoswimmingthere.我們將在那里游泳。

We'llalsohaveseafood,我們也會(huì)吃海鮮。

Theseafoodtheretastesgreat!那里的海鮮味道好極了！

19WelcometoSanya!歡迎來(lái)三亞！

SanyaisonHainanIsland.三亞在海南島上。

ItisinthesouthofChina,它在中國(guó)的南部。

Therearemanywonderfulbeachesontheislandandtheweatherisniceallyearround,島上有彳艮多美麗的海

灘，全年氣候宜人。

Youcanswimundertheblueskyandthewarmsun,你可以在藍(lán)天暖陽(yáng)下游泳。

Sanyaisagreatplaceforfamilies.三亞是全家旅游的好去處。

YoucanvisittheSeaWorld,你可以參觀海洋世界。

Youwilllovethefishandseaplantsthere,你將會(huì)愛(ài)上那里的魚類和海洋植物。

ThereisabigbutterflyparkinSanyatoo,三亞還有一個(gè)大型蝴蝶公園。

Youwillseemanybeautifulbutterfliesthere.你將在那里看到很多美麗的蝴蝶。

ComeandvisitSanyanow!現(xiàn)在就來(lái)參觀三亞吧！

20WearegoingtovisitSanya,我們要去三亞參觀。

Itishotthere.那兒很熱。

Whatwillwewear?我們要穿什么？

Wew川wearT-shirtsandshorts.我們要穿丁恤和短褲。

Thenwewillnotbehot?這樣我們就不會(huì)太熱了。

WearegoingtovisitLondon,我們要去倫敦參觀。

Itiscoldthere,那兒很冷。

Whatwillwewear?我們將要穿什么？

Wewillwearcoatsandtrousers,我們要穿夕卜套和褲子。

Thenwewillbewarmenough.然后我們就會(huì)彳艮暖和了。

WearegoingtovisitSanya,我們要去三亞參觀。

Itishotthere,那兒很熱。

Whatwillwewear?我們要穿什么？

WewillwearT-shirtsandshorts,我們要穿T恤和短褲。

Thenwewillnotbehot?這樣我們就不會(huì)太熱了。

WearegoingtovisitLondon,我們要去倫敦參觀。

Itiscoldthere,那兒很冷。

Whatwillwewear?我們將要穿什么？

Wewillwearcoatsandtrousers,我們要穿夕卜套和褲子。

Thenwewillbewarmenough.然后我們就會(huì)彳艮暖和了。

21BillyBiggsisaboy,比利?比格是一個(gè)男孩。

Roy