金海兩翼自動門說明書

金海寶盾兩翼自動旋轉(zhuǎn)門金?！皩毝堋眱梢碜詣有D(zhuǎn)門說明書金海沈陽公司TEL：024-2433105688274027FAX：024-2483268988253651北京辦事處TEL：010–51397027FAX連辦事處TEL/FAX春辦事處TEL/FAX爾濱辦事處TEL/FAX：0451-8701231282699873前言感謝您選購本公司兩翼自動門。請在使用和維護本新產(chǎn)品之前認真閱讀本使用說明書，并理解使用方法。如果使用方法錯誤會妨礙設備正常運行，還可能引起故障，嚴重的會危害人身安全。！危險！如果使用發(fā)生錯誤，可能會發(fā)生危險情況，甚至可能導致設備損害或人身傷害事故；切忌小孩自己在轉(zhuǎn)門內(nèi)玩和不正常通過。！注意！系統(tǒng)電源必須可靠接地，并且要有電源漏電保護開關。人流頻繁的應用場合如商場，要有門衛(wèi)監(jiān)護，以免傷到非正常通行的行人，如在門內(nèi)玩耍的小孩等。火警信號正常時為常開觸點?！霭踩⒁馐马椪堅诎惭b、配線（連線）、運轉(zhuǎn)、維護保養(yǎng)檢查之前，仔細閱讀本使用說明書，以便正確使用本設備。而且，有關安全方面的信息以及所有注意事項，也請認真閱讀。關于安裝！危險！照明附近不能有導線或可異物存在，否則會因射燈高溫引發(fā)火災。導線固定，以免碰壞而損壞轉(zhuǎn)門控制系統(tǒng)。轉(zhuǎn)門系統(tǒng)必須與樓宇地線可靠連接安全接地，使用漏電保護電源開關，以免漏電引起人身傷害事故發(fā)生。備注：火警信號正常時為常開觸點信號，火警發(fā)生時轉(zhuǎn)為常閉信號，但不能把電壓引入系統(tǒng)。！注意！各控制線路走線分明，無尖物擠壓，并且放置走線槽內(nèi)。射燈附近不能有可燃物，以免高溫引發(fā)火災。-i-單相交流220V1.5KW50/60HZ電源。電源線≥1.5mm2-i-轉(zhuǎn)門頂板要安裝牢固，固定好，以免松動脫落而危害行人人身安全。關于維修檢查！注意！日常對門保潔特別對傳感器擦拭，一定要小心，以免使角度發(fā)生改變而影響轉(zhuǎn)門正常工作。如人為碰過傳感器，人離開后轉(zhuǎn)門有蜂鳴聲，請輕輕調(diào)整它。若是探頭能檢到內(nèi)轉(zhuǎn)動毛條，門會不停的轉(zhuǎn)。更換燈泡時必須停電。射燈為AC12V，20W的。使用方不能私下對門系統(tǒng)進行改造，修改參數(shù)，否則后果自負?！鍪褂米⒁馐马?！危險！切忌將高電壓（大于AC260V的電壓）引入門內(nèi)電系統(tǒng)，引入就會造成電氣元件損壞或轉(zhuǎn)門異常。轉(zhuǎn)門允許工作電壓是AC180～AC260V，50HZ/60HZ。每次自動轉(zhuǎn)門停電，都要按下自動轉(zhuǎn)門上的急停按紐。來電經(jīng)專人對防夾系統(tǒng)進行全面檢驗后，方可投入正常運轉(zhuǎn)。否則有造成潛在人身傷害的隱患存在。要定期檢測自動門的防夾系統(tǒng)，尤其是進出口右則紅外主動感應傳感器和膠條內(nèi)的接觸防夾系統(tǒng)是否工作正常。它們?nèi)魏我粋€不正常都必立即處理并停止轉(zhuǎn)門運轉(zhuǎn)。本轉(zhuǎn)門只要急?；芈烽_路就停止工作。自動轉(zhuǎn)門通行口較小時，切記不要強行擠入。否則易造成人身傷害。！注意！在工作狀態(tài)切換時，要專人檢驗門系統(tǒng)是否自動修正（第一圈除外）到正確狀態(tài)。特別是區(qū)域防夾作用范圍和防夾工作要正常。自動轉(zhuǎn)門速度在1.5轉(zhuǎn)/分～3.5轉(zhuǎn)/分內(nèi)可調(diào)；一般慢速設定為1.5～2轉(zhuǎn)/分，快速設定在3轉(zhuǎn)/分左右。速度高不利停止控制，也不利人員進出。-ii-嚴禁無關人員操作自動轉(zhuǎn)門。自動轉(zhuǎn)門的控制鑰匙一定要專人保管使用。-ii-自動轉(zhuǎn)門在人流大的場合要有專人監(jiān)護，合理使用急停、慢速等功能。目錄前言………………………i■安全注意事項………i■使用注意事項………ii第一章概述……………11.1產(chǎn)品外觀………11.2特點……………11.3型號……………21.4參數(shù)……………21.5使用環(huán)境………31.6防夾控制系統(tǒng)…………………4第二章操作功能…………42.1操作控制面板…………………42.1.1轉(zhuǎn)門工作狀態(tài)…………52.1.2轉(zhuǎn)門位置狀態(tài)…………62.1.3應急工作狀態(tài)…………62.1.4慢速轉(zhuǎn)動功能…………72.1.5燈控(5S)功能…………72.2維修檢查…………82.2.1日常檢查…………………82.2.2定期檢查…………………82.2.3故障處理…………………92.3動作感應器……………………10第三章電氣原理圖………12第四章產(chǎn)品保證與選配件4.1產(chǎn)品保證…………154.2產(chǎn)品選配件………154.3產(chǎn)品咨詢…………15-iii-4.4特殊聲明…………15-iii-第一章概述1.1產(chǎn)品外觀1)外觀2)停止位置斜角位置（夏季）封閉位置（冬季）中間門位置（平移）1.2產(chǎn)品特點金?！皩毝堋惫旧a(chǎn)的兩翼自動門是集自動旋轉(zhuǎn)門和自動平滑門二者優(yōu)點于一身的完美結(jié)合。-1-※金?！皩毝?1-的鋁型材經(jīng)技術人員研究、實驗制造，并已投入市場，有廣泛好評。※舊式轉(zhuǎn)門有三分之一時間，兩展箱將入口關閉，行人不能隨時通過轉(zhuǎn)門，流通量減少。金?！皩毝堋鄙a(chǎn)的自動兩翼門可以根據(jù)不同的季節(jié)、場合和需要很方便地通過鑰匙選擇器，確定所需功能，其中間平滑門又可以選擇“只出不進”、“雙相進出（復用腳踏防夾系統(tǒng)作安全防夾之用）”、“常開”三種形式。例如：劇院散場、團隊到達，特別適用于大流通量?！鸷！皩毝堋钡摹耙匀藶楸尽钡脑瓌t，充分做到安全、嚴謹、細致。通過接觸式感應器和非接觸式感應器配合，轉(zhuǎn)門可隨時停止轉(zhuǎn)動，防止門扉重力推碰行人。在緊急停電或轉(zhuǎn)門收到火警信號時，轉(zhuǎn)門自動旋轉(zhuǎn)到中軸線上停止（條件是火警信號到轉(zhuǎn)門后有1分鐘電源情況下），自動打開平移門，并保持其完全打開。1.3型號DTIAY42002000DTIAY42002000設計序號A/M:自動/手動Y/W:有/無展臺門體內(nèi)徑翼展方式系列名翼展系列名翼展系列名二翼三翼四翼TQ30004000TN30004000DT2000-2-1-2-表一1.5使用環(huán)境-3-3-1）門內(nèi)環(huán)境溫度自動轉(zhuǎn)門內(nèi)部環(huán)境溫度在“-10℃～50℃”范圍內(nèi)，可以可靠工作，超出有可能起轉(zhuǎn)門運轉(zhuǎn)異常。2）外部環(huán)境溫度室外周圍環(huán)境溫度在“-25℃～50℃”范圍內(nèi)，自動轉(zhuǎn)門能可靠工作，超出有可能引起轉(zhuǎn)門運轉(zhuǎn)異常（主要受外防夾傳感器和探測傳感器限制）。1.6防夾控制系統(tǒng)第二章操作功能2.1操作控制面板-4-控制板上設有兩個三狀態(tài)鑰匙開關、兩個慢速旋轉(zhuǎn)（或殘疾人）按紐、一個緊急出口按紐和一個-4-2.1.1轉(zhuǎn)門工作狀態(tài)工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換三位鑰匙開關是控制自動轉(zhuǎn)門運行狀態(tài)的選擇工作開關。分別為“中間門”、“停止工作”和“旋轉(zhuǎn)門”三種工作狀態(tài)。-5--5-將鑰匙開關置于“中間門”位時，自動轉(zhuǎn)門運轉(zhuǎn)到轉(zhuǎn)門中間位時自動停止。此位下再次轉(zhuǎn)動鑰匙開關一下再回到“中間門”位置，自動轉(zhuǎn)門將轉(zhuǎn)動一周再停到中門位置。直到工作狀態(tài)開頭變化到其它狀態(tài)為止。此時，如有中間平移自動門，平移自動門將按工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關所指示的工作狀態(tài)工作。☆工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于“封閉/單出”位置時，平移自動門具有只出不進功能（即外邊人不能使門打開，室內(nèi)的人可以感應把門自動打開）。此時無防夾保護?！罟ぷ魑恢棉D(zhuǎn)換鑰匙開關置于“斜角/常開”位置時，在轉(zhuǎn)門停止到中間門位置幾秒后，平移自動門自動打開并保持。此時可以通過門運送物品等?！罟ぷ魑恢棉D(zhuǎn)換鑰匙開關置于“怠速/平移”位置時，自動平移門根據(jù)探頭有無探測到運動人或物體而決定自動平移門打開與否。水平防夾和水平減速防碰傳感器起防夾保護?！锿Ｖ构ぷ鞴ぷ鳡顟B(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于“停止工作”位置位時，自動轉(zhuǎn)門運轉(zhuǎn)到封閉狀態(tài)位時自動停止，燈滅。此時，工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關不起作用。再次轉(zhuǎn)動鑰匙開關還回到“停止工作”位置，轉(zhuǎn)門不動。只有轉(zhuǎn)到其它工作狀態(tài)門才工作。★旋轉(zhuǎn)門將鑰匙開關置于“旋轉(zhuǎn)門”位時，自動轉(zhuǎn)門將根據(jù)“工作位置轉(zhuǎn)換”鑰匙開關所處的位置而決定轉(zhuǎn)門的工作狀態(tài)。工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于“封閉/單出”位置時，探頭被感應一次門體正常旋轉(zhuǎn)一周，若無人通過（即探頭在一周內(nèi)再無被感應），門將自動停止在封閉（冬季）位置。-6-工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于“斜角/常開”位置時，探頭被感應一次門體正常旋轉(zhuǎn)一周，若無人通過（即探頭在一周內(nèi)再無被感應），門將自動停止在斜角（夏季）位置-6-工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于“怠速/平移”位時，如有行人通行，轉(zhuǎn)門會由慢速變?yōu)榭焖?。無人通行（一圈無人感應探頭），轉(zhuǎn)門又由快變?yōu)槁佟?.1.2轉(zhuǎn)門位置狀態(tài)工作位置轉(zhuǎn)換三位鑰匙開關是控制自動轉(zhuǎn)門停門位置的選擇工作開關。分別為“斜角位置”、“慢速快速”狀態(tài)和“中間門位置”三種工作方式。★斜角/常開工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于“旋轉(zhuǎn)門”位，工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關置于斜角/常開位置時，轉(zhuǎn)門無人通行時，將停在斜角位置。工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關處于“中間門”時，中間平移自動門在轉(zhuǎn)門停止到中間門位置幾秒后，自動平移門自動打開并保持?！锏∷?平移工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關處于“旋轉(zhuǎn)門”時，轉(zhuǎn)門無人通行時，將變?yōu)槁傩D(zhuǎn)，有人經(jīng)過時轉(zhuǎn)為快速旋轉(zhuǎn)。作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關處于“中間門”時，中間平移自動門在有人經(jīng)過時將自動打開，過一會自動關閉。此時水平防夾系統(tǒng)起防夾保護作用?！锓忾]/單出工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關處于“旋轉(zhuǎn)門”時，轉(zhuǎn)門無人通行時，將停止在封閉門位，有人經(jīng)過時轉(zhuǎn)為旋轉(zhuǎn)。作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關處于“中間門”時，中間平移自動門實現(xiàn)只進不出功能，即內(nèi)側(cè)有人可以走出而外邊人不能感應打開自動平移門進入。-7-2.1.3應急工作狀態(tài)-7-在任何時候，人為按下“緊急停止”按紐，都立即停止自動轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動。按緊急停止按紐蘑菇頭上箭頭方向旋動使之復位二秒后，轉(zhuǎn)門繼續(xù)運轉(zhuǎn)。在任何時候，人體擠壓進出口右側(cè)邊上的固定膠條并使其變形，都將觸動其內(nèi)的“接觸防夾系統(tǒng)”而立即停止自動轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動（僅對有邊夾系統(tǒng)門而言）。膠條復原二秒后轉(zhuǎn)門繼續(xù)運轉(zhuǎn)。在任何時候，人體擠壓旋轉(zhuǎn)圈前邊（順時針方向）固定膠條并使其變形，都將觸動其內(nèi)的“接觸防夾系統(tǒng)”而立即停止自動轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動（僅對有邊夾系統(tǒng)門而言）。膠條復原二秒后轉(zhuǎn)門繼續(xù)運轉(zhuǎn)。在進出口靠右側(cè)15°范圍內(nèi)，有人被立柱側(cè)紅外傳感器（EBS1，EBS2）檢測到，將立即停止自動轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動。人走開轉(zhuǎn)門再轉(zhuǎn)動。門轉(zhuǎn)動時，轉(zhuǎn)門內(nèi)有人或物遮住水平“腳踢防碰減速紅外傳感器系統(tǒng)”的紅外光線，轉(zhuǎn)門會立即減速運行。人或物移開，門恢復原速轉(zhuǎn)動。門轉(zhuǎn)動時，轉(zhuǎn)門內(nèi)有人或物遮住水平“腳踢防撞紅外傳感器系統(tǒng)”的紅外光線，轉(zhuǎn)門會立即停止。人或物移開一秒后，門恢復原速轉(zhuǎn)動。備注：所謂立即停止就是指門最大制動移動距離不超過30mm。緊急出口只要鑰匙開關不是在“停止工作”位置上，任何時候按下緊急出口按紐，自動轉(zhuǎn)門的其它選擇功能失效。自動轉(zhuǎn)門都將轉(zhuǎn)動（“中間門”位置狀態(tài)時不動）并停止在中間門位置；同時打開平移自動門并保持常開，直到緊急出口按紐旋轉(zhuǎn)恢復原態(tài)為止。期間緊急停止按紐被按下時，轉(zhuǎn)門立即停止轉(zhuǎn)動。如發(fā)生火災，旋轉(zhuǎn)門自動停止于中間自動平移門位置并打開自動平移門，提供緊急疏散通道（這種功能要有后備電源及火警信號與自動轉(zhuǎn)門關聯(lián)）。正常狀態(tài)，火警信號為常開觸點，火警發(fā)生時觸點閉合，但不得引入電壓。2.1.4慢速旋轉(zhuǎn)（殘疾人）按鈕：分別安裝于進及出口門柱邊上。按下此鍵，轉(zhuǎn)門由快速轉(zhuǎn)變?yōu)槁俟δ?，以便殘疾人、老人或兒童通行。慢速旋轉(zhuǎn)約200度角后自動轉(zhuǎn)為快速（此時間由廠家調(diào)整好）。慢速旋紐與緊急停止按紐配合使用可以控制射燈的亮與滅。2.1.5開/關燈功能金海寶盾自動門具有獨特的控燈功能，可以隨意開關射燈。正常情況下，除停止工作位置外，射燈都亮。三位工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關除停止工作位置外，按下緊急停止按紐后，再按下慢速旋轉(zhuǎn)按紐5秒，射燈由亮變滅。再次重復，射燈又由滅變亮。2.2維修檢查2.2.1日常檢查-8-要定期對自動轉(zhuǎn)門保潔，保潔時工作狀態(tài)轉(zhuǎn)換鑰匙開關不能置于停止工作位置上，工作位置轉(zhuǎn)換鑰匙開關也不能置于封閉/單出位置上，以免把自己封到門內(nèi)。如在門內(nèi)處理事物，一定要按下緊急停止按紐-8-每天早晨都要有專人對門防夾系統(tǒng)做一次檢測試，發(fā)現(xiàn)問題要及時處理或與廠家聯(lián)系。每次停電后再來電時，都要校對轉(zhuǎn)門狀態(tài)是否對，防夾系統(tǒng)是否正常。檢查周圍環(huán)境溫度是否滿足第1章“1.5使用環(huán)境”。有無異常聲音、異常振動、異味等；有無過熱痕跡、變色等異常現(xiàn)象。2.2.2定期檢查按表2.1定期檢查一覽表的項目進行定期檢查。執(zhí)行檢查作業(yè)時，請在運轉(zhuǎn)停止后或關閉電源，然后拆卸頂板對轉(zhuǎn)門進行綜合檢查，檢查完畢確認無誤時方可通電。一般定期維護由專業(yè)人員或廠家維修人員實施。如果拆卸頂板復原時，一定要把它鎖死，避免脫落傷人。表2.1檢查部位檢查項目檢查方法判定標準周圍環(huán)境1）周圍溫度、濕度、振動、空氣（人無塵埃、油霧、水滴等）。2）周圍是否有異物或危險物品。1）目測以及用計量器測量。2）根據(jù)目測。1）必須滿足國家標準規(guī)格書。2）不能放置。電壓主線路、控制線路電壓是否正常。用數(shù)字或指針式萬用表測量。電源電壓必須在AC180～AC260范圍內(nèi)。結(jié)構部件1）有無異常聲音異常振動。2）螺栓類是否松動。3）有無變形、破損。4）是否過熱引起變色。5）是否附著污垢、塵埃。1）根據(jù)目測、聽覺。檢查膠輪、懸掛系統(tǒng)等。2）擰緊。3）4）5）觀察。1）2）3）4）5）必須無異常。電氣系統(tǒng)1）主線路是否正常。各種開關是否可靠。2）立柱防夾保護作用區(qū)域是否正常。3）進出口立柱膠條內(nèi)接觸防夾保護系統(tǒng)是否正常。4）旋轉(zhuǎn)圈前邊膠條內(nèi)接觸防夾保護系統(tǒng)是否正常。5）定位是否準確。6）水平減速傳感器系統(tǒng)是否正常。7）水平防撞傳感器系統(tǒng)是否正常。1）用儀器測量和強制測試。2）根據(jù)目測。3）用手擠壓測試。4）調(diào)整傳感器位置。5）用腳遮住光線6）檢查接插頭插接是否完好。1）保持完好，尤其漏電保護要可靠。2）調(diào)整變頻器參數(shù)（廠家技術人員）。3）狀態(tài)轉(zhuǎn)換開關轉(zhuǎn)換運行正確。2.2.2故障處理-9-當聽到蜂鳴器蜂鳴聲時要分別檢查各各防夾系統(tǒng)，特別是水平防夾系統(tǒng)，當對射光眼偏位時，門無法轉(zhuǎn)動。處理步驟見表2-9-表2.2故障現(xiàn)象內(nèi)容說明處理方法蜂鳴聲LED水平防夾保護1）轉(zhuǎn)動時有人遮住紅外對射光眼。2）清潔門時碰到對射光眼超差或運行振動使對射光眼超差。1）人走開就好。2）把對射光眼調(diào)正或調(diào)整門使之運行平穩(wěn)?；鹁蛲Ｔ谥虚g門位時遮住光眼不響HBS進出口立柱防夾保護1）轉(zhuǎn)動時有人在防夾區(qū)域內(nèi)被紅外立柱防夾傳感器探測到。2）對射光眼超差。1）轉(zhuǎn)動時有人遮住紅外對射光眼。2）對射光眼超差。蜂鳴EBS接觸式邊夾保護1）防夾膠條變形導致接觸防夾起作用。2）接觸防夾無效。1）使防夾膠條恢復原狀。2）線路接觸不良或繼電器故障。1）蜂鳴2）無RBS門工作狀態(tài)異常1）兩圈內(nèi)門不能自動校正。2）僅某種狀態(tài)不對。3）區(qū)域防夾范圍不對1）傳感器不能全感應到，廠家處理。2）停電幾分鐘后再給電重試。3）調(diào)整傳感器、磁鐵。BDC過熱保護1）電機熱繼電器動作。2）變頻器電子保護器動作。1）對熱繼電器復位（要先按下急停按紐）。2）對變頻器電子保護器復位。THR（FR.）急停停止按紐壓下或開路使回路閉合EMG電源保護-10-10-2）壓敏電阻的保護。1）檢查漏電處。2）輸入電壓超出，更換壓敏電阻。2.3動作感應器-11--11-表2.3類型數(shù)量位置作用備注紅外傳感器（RAD）2或4位于轉(zhuǎn)門上方的中心處或三等分處。感應物體進入后通知主控箱使轉(zhuǎn)門按要求轉(zhuǎn)動或控制平移門開與關。3.6m以上門安4個水平減速防碰控制器（HDS）2位于轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動門翼邊柱上，路地800mm在門轉(zhuǎn)動時，有人遮斷紅外光線，轉(zhuǎn)門自動減速運行。水平防夾控制器（HBS）2位于轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動門翼兩側(cè)距門翼300mm距玻璃槽鋁材底平面上95mm在門轉(zhuǎn)動時，有人遮斷紅外光線，轉(zhuǎn)門停止轉(zhuǎn)動。垂直防夾控制器（EBS）2位于轉(zhuǎn)門口右上方，中心距右立柱180mm豎直向下兩束寬紅外線探測行人或運動物體，并使之在轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)動到距進出口靠右側(cè)一半寬度時開始起作用，探到有人就停門。膠條邊夾控制器（EES）2位于轉(zhuǎn)門進出口右側(cè)固定安全膠條內(nèi)部。當有人使它產(chǎn)生形變且觸動其內(nèi)接觸式防夾系統(tǒng)時，運行的轉(zhuǎn)門立即停止。中央平移門電