福建省內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應用技術規(guī)程

福建省工程建設地方標準DB

工程建設地方標準編號：DBJ/T13—XXX—2017

住房和城鄉(xiāng)建設部備案號：JXXXXX—2017

福建省內(nèi)襯聚乙烯水池(箱)

應用技術規(guī)程

Technicalspecificationforapplicationoflinedwith

polyethylenewaterpool(tank)inFujian

（征求意見稿）

2017—XX—XX發(fā)布2017—XX—XX實施

福建省住房和城鄉(xiāng)建設廳

-XX.―1-

刖百

根據(jù)福建省住房和城鄉(xiāng)建設廳《關于印發(fā)福建省住房和城鄉(xiāng)建設廳2014年第三批

科學技術項目計劃的通知》（閩建科[2014]35號）的要求，規(guī)程編制組經(jīng)廣泛調(diào)查研

究，認真總結(jié)實踐經(jīng)驗，參考國內(nèi)外有關先進標準，并在廣泛征求意見的基礎上，制定

本規(guī)程。

本規(guī)程共8章3個附錄，主要技術內(nèi)容是：1總則；2術語；3材料；4設計；5施

工安裝；6工程驗收；7維護管理。

本規(guī)程由福建省住房和城鄉(xiāng)建設廳負責管理，福州大學土木工程學院負責具體技術

內(nèi)容的解釋。本規(guī)程在執(zhí)行中如有意見和建議，請寄送福建省住房和城鄉(xiāng)建設廳建筑節(jié)

能與科學技術處（地址：福州市北大路242號，郵編：350001）和福州大學土木工程學

院（地址：福州市福州地區(qū)大學新區(qū)學園路2號，郵編：350116）,供今后修訂時參考。

本規(guī)程主編單位：福州大學

福建省建筑設計研究院

本規(guī)程參編單位：福州歐雅斯納米科技有限公司

福州城建設計研究院有限公司

廈門合立道工程設計集團股份有限公司

福建閩武建筑設計院

福建省華廈能源設計研究院有限公司

福州華銳環(huán)境技術開發(fā)有限公司

福建永東南建設集團有限公司

上海歐雅斯納米科技有限公司

福建省工程建設科學技術標準化協(xié)會水工業(yè)專業(yè)委員會

本規(guī)程主要起草人員：劉德明程宏偉林永軍魏忠慶林聲桐

高樹新林金成黃文忠卓雄石蘭坤

任建文陳篤行黃哈鄢斌陳琳琳

本規(guī)程主要審查人員：

2

目次

1總則.......................................

2術語.......................................

3材料.......................................

4設計.......................................

4.1一般規(guī)定.............................

4.2水池（箱）容積與格（個）數(shù)...........

4.3水池（箱）布置.......................

4.4水池（箱）附件.......................

5施工安裝...................................

5.1一般規(guī)定.............................

5.2鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）安裝……

5.3內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）安裝......

5.4沖洗與消毒

6工程驗收...................................

6.1一般規(guī)定.............................

6.2主控項目..............................

6.3一般項目.............................

7維護管理...................................

7.1一般規(guī)定.............................

7.2維護.................................

7.3運行管理.............................

附錄A鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）模塊類型圖

附錄B鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）拼裝圖……

附錄C鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）附件安裝圖

本規(guī)程用詞說明................................

引用標準名錄..................................

附：條文說明..................................

4

1總則

1.0.1為使我省內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的設計、安裝、及驗收，做到技術先進、安全適

用、經(jīng)濟合理、確保工程質(zhì)量，制定本規(guī)程。

［條文說明］內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）是鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）和內(nèi)襯聚乙烯

板混凝土水池（箱）的總稱。目前，內(nèi)襯聚乙炸水池（箱）在我省已經(jīng)得到了較廣泛的

應用，但尚無內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應用的國家或地方的相關標準。因此，有必要盡快

制訂本規(guī)程來規(guī)范內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的設計、安裝、驗收、維護管理等工作。

1.0.2本規(guī)程適用于新建、改建、擴建民用及工業(yè)建筑飲用水、生活用水、工業(yè)用水、

消防用水等內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的設計、施工安裝、工程驗收與維護管理。

［條文說明］本條明確了本規(guī)程的適用范圍，涉及鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）和

內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）兩大類。內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）適用性較廣，如雨水貯

水池（箱）、中水貯水池（箱）、污廢水貯水池（箱）等可參照本規(guī)程執(zhí)行。

1.0.3內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）所有涉及飲用水的材料應符合現(xiàn)行國家標準《生活飲用水

輸配水設備及防護材料的安全性評價標準》GB/T17219的規(guī)定。

1.0.4內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的設計、施工安裝、工程驗收與維護管理等除執(zhí)行本規(guī)程

外，尚應符合國家、行業(yè)和地方現(xiàn)行有關標準的規(guī)定。

2術語

2.0.1內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）linedwithpolyethyleneplatewaterpool（tank）

內(nèi)層用聚乙烯板內(nèi)襯全包覆的水池（箱）。包括鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）

和內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）兩大類。

［條文說明］2.0.1鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）是現(xiàn)場拼裝的成品水池（箱）：內(nèi)

襯聚乙烯板混凝土水池（箱）是對既有和現(xiàn)場澆筑混凝土（或鋼筋混凝土、豉砌等）水

池（箱）進行內(nèi)襯聚乙烯板處理，目的在于提高水池（箱）衛(wèi)生和防滲等性能。

2.0.2鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）non-weldingsteel-plasticcomplexpackaged

waterpool（tank）

外層為鍍鋅鋼板或覆鋁鋅鋼板（鍍鋁鋅鋼板）、內(nèi)層為聚乙烯板的非焊接組裝式水

池（箱）。分為保溫型（中間層添加聚氨酯發(fā)泡劑）和不保溫型。

2.0.3內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）linedwithpolyethyleneplateconcretewater

pool（tank）

用聚乙烯板內(nèi)襯全包覆形成不漏水內(nèi)膽的混凝土水池（箱）。

［條文說明］2.0.3在混凝土、鋼筋混凝土、磚砌等水池（箱）的內(nèi)壁，用聚乙烯板經(jīng)

下料、拼裝、熱熔與焊接等工藝形成一種內(nèi)襯全包覆不漏水的內(nèi)膽。

2.0.4拉筋lacingwire

在鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）內(nèi)設置的相對水池（箱）側(cè)板與側(cè)板的對拉水

平不銹鋼型材構件。

［條文說明］2.0.4拉筋是用于水平安裝的構件。

2.0.5支撐筋strutwire

在鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）內(nèi)設置的相對水池（箱）頂板與底板的對拉垂

直不銹鋼型材構件。

［條文說明］2.0.4-2.0.5圖1為拉筋與支撐筋的示意圖。

6

圖1拉筋與支撐筋的示意

2.0.6拉筋與支撐筋夾件lacingwireandstrutwireclamp

在鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）內(nèi)，用于固定拉筋與支撐筋的不銹鋼涂覆食品

級環(huán)氧樹脂配件。

2.0.7法蘭條flangeparts

鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）用于固定水池（箱）板與板、板與基礎等的碳素

結(jié)構鋼鍍鋅配件。分為L形、Z形、十字形、門字形等形式。

2.0.8水（池）箱通氣裝置ventilationdeviceofwatertank

采用聚乙烯材料制作的鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）專用通氣裝置。

2.0.9不銹鋼固定錨片stainlesssteelfixedanchor

在內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）內(nèi)，固定混凝土池壁與聚乙烯板的不銹鋼構件。

［條文說明］2.0.9圖2為不銹鋼固定錨片外形圖。

圖2不銹鋼固定錨片外形

2.0.10超聲波熱熔ultrasonichotmelt

在內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）內(nèi)，用一種超聲波設備把聚乙烯板與不銹鋼固定

錨片連接在一起的一種熱熔連接方式。

［條文說明］2.0.10超聲波熱熔設備在聚乙飾板與不銹鋼固定錨片連接處照射數(shù)秒高頻,

使聚乙烯板和不銹鋼固定錨片牢固地連接在一起。

2.0.11自動焊接機automaticweldingmachine

在內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池（箱）內(nèi)，一種用于連續(xù)焊接內(nèi)襯聚乙烯板的間接熱風

式焊接機。

8

3材料

3.0.1內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）使用的內(nèi)襯聚乙烯（PE）應為低密度聚乙烯（LDPE）、線型

低密度聚乙烯（LLDPE）或高密度聚乙烯（HDPE）的材料，其材料性能指標應符合國家

標準《聚乙烯（PE）樹脂》GB/T11115的規(guī)定。生活飲用水水池（箱）應采用添加納米

銀離子抗菌劑的內(nèi)襯聚乙烯（PE）材料。

［條文說明］3.0.1內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）內(nèi)襯聚乙烯（PE）主要采用低密度聚乙烯（LDPE）、

線型低密度聚乙烯（LLDPE）和高密度聚乙飾（HDPE）這三種材料。低密度聚乙烯（LDPE）、

線型低密度聚乙烯（LLDPE）和高密度聚乙烯（HDPE）是一種結(jié)晶度高、非極性的熱塑

性樹脂。其主要性能特點如表1。

表1內(nèi)襯聚乙烯材料主要性能特點

密度熔點

名稱特性

(g/cm3)（七）

低密度聚乙烯密度低、透明性好、絕緣性能好、南耐低溫、

0.910—0.925115

（LDPE）耐沖擊性較好等

線型低密度聚乙烯無毒、無味、無臭、強度高、韌性好、剛性

0.918-0.939121

（LLDPE）強、耐熱、耐寒、研酸、堿、有機溶劑等

高密度聚乙烯無毒、無味、無臭、具有較好的剛性和韌性，

0.941-0.965135.1

（HDPE）耐熱、耐寒性能好、化學穩(wěn)定性好

為了保證生活飲用水水池（箱）貯水水質(zhì)，生活飲用水水池（箱）應采用添加納米

銀離子抗菌劑的內(nèi)襯聚乙烯（PE）材料。

3.0.2內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）使用的內(nèi)襯聚乙烯板（PE片材）的物理性能應滿足《高分

子防水材料第1部分：片材》GB18173.1的規(guī)定。內(nèi)襯聚乙烯板（PE片材）的允許公

差、主要物理性能指標應符合表3.0.2-1和表3.0.2-2的要求。

表3.0.2T內(nèi)襯聚乙烯板（PE片材）的允許公差

PE片材尺寸允許公差試驗方法

寬度(21000mm)±1%鋼卷尺測量

厚度(22.0mm)±5%卡尺測量

表3.0.2-2內(nèi)襯聚乙烯板（PE片材）的主要物理性能指標

項目性能指標試驗方法

常溫（23℃）216

拉伸強度，MPa

高溫(60C)26

拉斷伸長率，%常溫（23℃）>550

低溫(-20℃)2350

撕裂強度，kN/m260GB18173.1

不透水性（30min）0.3MPa,無滲漏

低溫彎折<-35℃,無裂紋

延伸W2

加熱伸縮量，mm

收縮W6

熱空氣老化（80°C斷裂拉仲強度保留率，%280

X168h）拉斷伸長保留率，%270

耐堿性［飽和斷裂拉伸強度保留率，%280

Ca（0H）21溶液

拉斷伸長保留率，%290

X168h

斷裂拉伸強度保留率，%280

人工氣候老化

拉斷仲長保留率，%270

粘結(jié)剝離強度標準試驗條件，N/mm21.5

（片材與片材）浸水保留率（23℃X168h）,%270

3.0.3內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）使用的聚乙烯焊條應與聚乙烯板（PE片材）的材質(zhì)與衛(wèi)生

指標相一致。

［條文說明］3.0.3為確保聚乙烯板（PE片材）之間的焊接質(zhì)量，規(guī)定了使用的聚乙烯

焊條應與聚乙烯板（PE片材）的材質(zhì)及衛(wèi)生指標相一致。

3.0.4鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）使用的碳素結(jié)構鋼應為Q235,其材料性能應符

合現(xiàn)行國家標準《碳素結(jié)構鋼》GB/T700的規(guī)定。

［條文說明］3.0.4鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）常用碳素結(jié)構鋼制作的部件有鑲

鋅鋼板或覆鋁鋅鋼板、法蘭條、底板槽鋼、邊角槽鋼、邊角底部槽鋼、外部托架等。

3.0.5鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）使用的外層材料應為鍍鋅鋼板或覆鋁鋅鋼板（鍍

鋁鋅鋼板）。鍍鋅鋼板應符合現(xiàn)行國家標準《連續(xù)熱鍍鋅鋼板及鋼帶》GB/T2518的規(guī)定；

覆鋁鋅鋼板（鍍鋁鋅鋼板）應符合現(xiàn)行國家標準《連續(xù)熱鍍鋁鋅合金鍍層鋼板及鋼帶》

GB/T14978的規(guī)定。鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）各部位板厚應符合表3.0.5的要

求。

表3.0.5池（箱）各部位板厚

池（箱）池（箱）板厚（mm）池（箱）

高度池（箱）池（箱）池（箱）側(cè)板底加強

（mm）頂?shù)讉?cè)板1側(cè)板2側(cè)板3側(cè)板4側(cè)板5側(cè)板6筋根數(shù)

10001.52.51.51

10

15001.52.51.51.5

20001.52.51.52.0

25001.53.01.51.52.0

30001.53.01.52.02.0

35001.53.01.51.52.02.0

40001.53.01.52.02.02.5

45001.53.01.51.52.02.02.5

2

50001.53.01.52.02.02.52.5

55001.53.01.51.52.02.02.52.5

60001.53.01.52.02.02.52.53.0

注：水池（箱）側(cè)板自上而下的編號順序：側(cè)板1一側(cè)板2一側(cè)板3一側(cè)板4一側(cè)板5一側(cè)板6。

［條文說明］3.0.5鍍鋅鋼板是為防止鋼板表面遭受腐蝕延長其使用壽命，在鋼板表面

熱浸鍍或電鍍一層金屬鋅形成防腐蝕保護鍍鋅層。覆鋁鋅鋼板也叫鍍鋁鋅鋼板，覆鋁鋅

鋼板是在鋼板表面進行鋁鋅合金覆蓋處理，是由55%鋁、43.4%鋅與1.6%硅在600℃高溫

下凝固而組成，其整體結(jié)構由鋁一鐵一硅一鋅形成致密的四元結(jié)晶體，從而形成一層強

有效防止腐蝕因子透穿的屏障。

3.0.6鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）使用的密封膠條應為閉孔結(jié)構形式，其規(guī)格應

根據(jù)保溫型及非保溫型使用的板材寬度而定，其材料性能應符合現(xiàn)行國家標準《食品接

觸材料及制品通用安全要求》GB4806.1和《食品接觸用橡膠材料及制品》GB4806.11

的規(guī)定。

［條文說明］3.0.6密封膠條直接與水接觸，并長期浸泡水中，因此，要求鋼塑復合非

焊接組裝式水池（箱）使用的密封膠條應符合《食品接觸材料及制品通用安全要求》GB

4806.1和《食品接觸用橡膠材料及制品》GB4806.11的規(guī)定。鋼塑復合非焊接組裝式

水池（箱）常用的密封膠條寬度為50mm、80mm、160mm,厚度為3mm。

3.0.7保溫型鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）的保溫材料應為聚氨酯發(fā)泡劑，其材料

性能應符合現(xiàn)行行業(yè)標準《單組分聚氨酯泡沫填縫劑》JC936的規(guī)定。

［條文說明］3.0.7聚氨酯發(fā)泡劑全稱為單組分聚氨酯泡沫填縫劑，俗稱發(fā)泡劑、發(fā)泡

膠、PU填縫劑，英文名為PUFOAMo它是氣霧技術和聚氨酯泡沫技術交叉結(jié)合的產(chǎn)物。

它是一種將聚氨酯預聚物、發(fā)泡劑、催化劑等組分裝填于耐壓氣霧罐中的特殊聚氨酯

產(chǎn)品。

3.0.8鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）使用的環(huán)氧樹脂涂料應符合《食品安全國家標

準食品接觸用涂料及涂層》GB4806.10的規(guī)定。

［條文說明］3.0.8鋼塑復合非焊接組裝式水池(箱)使用環(huán)氧樹脂涂料的配件涉及拉

筋與支撐筋夾件等。

3.0.9內(nèi)襯聚乙烯水池(箱)涉及的不銹鋼材料應為S30408(06Crl9Nil0)＞S31603

(022Crl7Nil2Mo2)和S11972(019Crl9Mo2NbTi)不銹鋼,其機械性能應符合現(xiàn)行國家

標準《不銹鋼冷軋鋼板和鋼帶》GB/T3280的規(guī)定。

［條文說明］3.0.9鋼塑復合非焊接組裝式水池(箱)常用不銹鋼部件有拉筋、支撐筋、

拉筋與支撐筋夾件、螺栓、墊片、螺帽和爬梯等；內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池(箱)常用

不銹鋼配件有不銹鋼固定錨片、水池(箱)蓋和爬梯等?？紤]自來水中余氯的腐蝕性影

響程度，可采用S31603和S11972不銹鋼板或抗氯離子腐蝕性更強的材料。

3.0.10內(nèi)襯聚乙烯水池(箱)使用的鍍鋅件熱浸鍍鋅層應符合現(xiàn)行國家標準《金屬覆

蓋層鋼鐵制件熱浸鍍鋅層技術要求及試驗方法》GB/T13912的規(guī)定。

［條文說明］3.0.10內(nèi)襯聚乙烯水池(箱)使用的鍍鋅件主要涉及法蘭條、底板槽鋼、

邊角槽鋼、邊角底部槽鋼、外部托架等。熱浸鍍鋅鋼結(jié)構重要的防腐蝕處理工藝。熱浸

鍍鋅是把鋼鐵浸入溫度達440℃-465℃或者更高溫度的熔化鋅中進行處理的過程，鐵基

體與熔鋅反應，形成鐵-鋅合金層覆蓋在整個工件表面。鍍鋅表面有一定的韌性，可研

很大的摩擦及沖擊，與基體有著良好的結(jié)合。按《金屬覆蓋層鋼鐵制件熱浸鍍鋅層技

術要求及試驗方法》GB/T13912-2002的規(guī)定鍍層厚度分為未經(jīng)離心處理和經(jīng)離心處理

兩種。表2為未經(jīng)離心處理鍍鋅層最小厚度，表3為經(jīng)離心處理鍍鋅層最小厚度。

表2未經(jīng)離心處理鍍鋅層最小厚度

鋼厚度鍍層局部厚度鍍層平均厚度

(mm)(|im)(|im)

厚度＜1.53545

1.5〈厚度〈34555

3W厚度V65570

厚度》67085

表3經(jīng)離心處理鍍鋅層最小厚度

制件及直徑(或厚度)鍍層局部厚度鍍層平均厚度

(mm)(Um)(|im)

螺直徑＜62025

紋6W直徑＜203545

件直徑2204555

其他厚度＜33545

制件厚度》34555

3.0.11內(nèi)襯聚乙烯水池(箱)使用的抗菌劑應為納米銀離子抗菌劑，其性能應符合現(xiàn)

行行業(yè)標準《無機抗菌劑----性能及評價》HG/T3794的規(guī)定。

12

［條文說明］3.0.11納米銀離子抗菌劑是一種無機銀系抗菌劑，其有效成分為可溶性

硅酸鹽載銀抗菌劑，納米銀離子抗菌劑專為透明或半透明聚乙烯(PE)制品設計的抗菌

母粒，廣泛用于聚乙飾(PE)膜、聚乙烯(PE)板材和聚乙烯(PE)管件、管材等透明

或半透明制品。納米銀離子抗菌劑經(jīng)嚴格調(diào)整其折光率與聚乙烯(PE)樹脂接近(約為

1.56-1.59),通過其顆粒形狀和尺寸的調(diào)整將無機抗菌透明制品的霧度降至最低，在保

證抗菌性的基礎上使產(chǎn)品透明性提高。因此，較有機抗菌母粒有更穩(wěn)定的抗菌性和長效

性，并且安全、環(huán)保。表4為納米銀離子抗菌劑的基本性能參數(shù)。

表4納米銀離子抗菌劑的基本性能參數(shù)

產(chǎn)品外觀無色至淺灰色半透明顆粒

添加用量LDPE/HDPE樹脂4.0~6.0%（重量比）

軟化點100~110℃

熔融指數(shù)(Ml)7.3?7.5g/10min

物理性質(zhì)

適宜加工溫度160?200°C

密度1.01~1.05cm3

3.0.12內(nèi)襯聚乙烯板混凝土水池(箱)不銹鋼固定錨片使用的膨脹螺栓規(guī)格應為①6mm

X60mm,其性能應符合現(xiàn)行行業(yè)標準《混凝土用膨脹型、擴孔型建筑錨栓》JG160的要

求。

［條文說明］3.0.12行業(yè)現(xiàn)行標準《混凝土用膨脹型、擴孔型建筑錨栓》JG160-2004

適用于金屬材料制造的、用于開裂或者非開裂普通混凝土上錨固的錨栓。

4設計

4.1一般規(guī)定

4.1.1內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）設計除應符合本規(guī)程規(guī)定外，尚應符合現(xiàn)行國家標準《城

鎮(zhèn)給水排水技術規(guī)范》GB50788、《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015、《消防給水及消

火栓系統(tǒng)技術規(guī)范》GB50974和現(xiàn)行行業(yè)標準《二次供水工程技術規(guī)程》CJJ140等標

準的相關規(guī)定。

［條文說明］4.1.1當內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的功能和作用等不同時，對應于相應功能和

作用等還應滿足國家和行業(yè)現(xiàn)行相關標準的規(guī)定。

4.1.2內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）容積、格（個）數(shù)、布置與附件等應按水池（箱）貯水類

型與使用功能等要求，按現(xiàn)行國家相關標準確定。

［條文說明］4.2.1由于內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應用范圍廣，故水池（箱）容積與格（個）

數(shù)、布置與附件等的確定涉及貯水類型，如生活飲用水、工業(yè)用水、消防用水、雨水、

中水、污廢水等，同時要考慮到水池（箱）的使用功能，按對應的現(xiàn)行國家相關標準確

定。如生活飲用水水池（箱）按現(xiàn)行國家標準《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015等要

求確定；消防用水水池（箱）按現(xiàn)行國家標準《消防給水及消火栓系統(tǒng)技術規(guī)范》GB50974

等要求確定；雨水水池（箱）按現(xiàn)行國家標準《建筑與小區(qū)雨水控制及利用工程技術規(guī)

范》GB50400與《雨水集蓄利用工程技術規(guī)范》GB/T50596等要求確定；中水水池（箱）

按現(xiàn)行國家標準《建筑中水設計規(guī)范》GB50336等要求確定。

4.1.3當作為生活飲用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）設置應防止污水、廢水

等非飲用水的滲入和污染，并應采用保證貯水不變質(zhì)、不凍結(jié)的措施。

［條文說明］4.1.3本條主要涉及國家現(xiàn)行標準的相關內(nèi)容：（1）國家現(xiàn)行標準《城鎮(zhèn)給

水排水技術規(guī)范》GB50788-2012第3.6.4條：“生活飲用水水池、水箱、水塔的設置應

防止污水、廢水等非飲用水的滲入和污染，并應采取保證貯水不變質(zhì)、不凍結(jié)的措施”;

（2）國家現(xiàn)行標準《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015-2003（2009年版）第3.2.8

條：“供單體建筑的生活飲用水池（箱）應與其它用水的水池（箱）分開設置”。第3.2.10

條：“建筑物內(nèi)的生活飲用水水池（箱）體，應采用獨立結(jié)構形式，不得利用建筑物的

14

本體結(jié)構作為水池（箱）的壁板、底板及頂蓋。生活飲用水水池（箱）與其它用水水池

（箱）并列設置時，應有各自獨立的分隔墻”；（3）行業(yè)現(xiàn)行標準《二次供水工程技術

規(guī)程》CJJ140-2010第6.1.2條“水池（箱）宜獨立設置，且結(jié)構合理、內(nèi)壁光潔、

內(nèi)拉筋無毛刺、不滲漏”。

本條主要要求：保證貯水不凍結(jié)，水質(zhì)不受污染，滿足安全供水；福建省內(nèi)一般防

水質(zhì)污染措施有：①單體建筑的生活飲用水池（箱）單獨設置，不與消防水池合建；②

埋地式生活飲用水池（箱）周圍10m以內(nèi)無化糞池、污水處理構筑物、滲水坑和堆放垃

圾點等污染源，周圍2m內(nèi)無污水管和污染物。③不利用建筑物的本體結(jié)構作為水池（箱）

體，采用獨立結(jié)構形式，不利用建筑物的本體結(jié)構作為水池（箱）的壁板、底板和頂蓋；

④生活飲用水水池（箱）的進、出水管，溢、泄流管，通氣管的設置均不能污染水質(zhì)或

在池（箱）形成滯水區(qū)等。一般保證貯水不變質(zhì)、不凍結(jié)的措施有：設置生活飲用水水

池（箱）間，露天放置生活飲用水水池（箱）設置保溫隔熱層等。

4.1.4當作為生活飲用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）不得接納消防管道試壓

水、泄壓水等回流水或溢流水。

［條文說明］4.1.4作為生活飲用水水池（箱）嚴禁接納任何回流水。

4.1.5當作為生活飲用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應配置消毒設施。

［條文說明］4.1.5當貯存生活飲用水時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）雖然采用了添加納米銀

離子抗菌劑的內(nèi)襯聚乙烯（PE）的材料，但按國家現(xiàn)行標準《城鎮(zhèn)給水排水技術規(guī)范》

GB50788-2012第3.6.7條的相關要求，仍應配置消毒設施。

生活飲用水池（箱）的貯水直接與空氣接觸，在使用中貯水在水池（箱）中將停留

一定的時間而受到污染，為了確保供水的水質(zhì)滿足國家生活飲用水衛(wèi)生標準的要求，水

池（箱）要配置消毒設施。可采用紫外線消毒器、臭氧發(fā)生器和水箱自潔消毒器等安全

可靠的消毒設備，其設計和安裝使用要符合相應技術標準的要求。

4.1.6新建內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）宜采用混凝土基礎。

［條文說明］4.1.6混凝土基礎是指素混凝土和鋼筋混凝土等基礎，混凝土基礎應根據(jù)水

池（箱）容積、水池（箱）所處位置的基礎情況由結(jié)構專業(yè)設計確定，且混凝土條形基

礎高度不應小于500mm,寬度不應小于300mm。

4.1.7內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應根據(jù)抗震設防烈度、建筑使用功能、房屋高度、結(jié)構類

型和變形特征、附屬設備所處的位置和運行要求等，按現(xiàn)行國家標準《建筑機電工程抗

震設計規(guī)范》GB50981的規(guī)定采用必要的抗震措施。

［條文說明］4.1.7在抗震設防烈度為6度及6度以上地區(qū)，應對內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）

及其配套管道進行抗震設計。內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的抗震設防烈度可按現(xiàn)行國家標準

《建筑抗震設計規(guī)范》GB50011和有關規(guī)定選用，并可采用相應于抗震設防烈度的設計

基本地震加速度和設計特征周期。

建筑場地為I類時，甲、乙類建筑的內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應按本地區(qū)抗震設防烈

度的要求采取抗震構造措施；丙類建筑的水箱可按本她區(qū)抗震設防烈度降低一度的要求

采取抗震構造措施，但6度時仍應按本地區(qū)抗震設防烈度的要求采取抗震構造措施。

建筑場地為川、IV類時，對設計基本地震加速度為0.15g和0.30g的地區(qū)，內(nèi)襯聚

乙烯水池（箱）宜分別按8度（0.20g）和9度（0.40g）的要求采取抗震構造措施。

水池（箱）宜用方型水箱；低位水池（箱）等設施宜布置在地下室或底層。即有地

下室時宜布置在地下室，無她下室時宜布置在底層。高位水箱（池）及機房應布置在建

筑平面的中心。運行時不產(chǎn)生振動的水箱（池）的基礎底座或本體應與結(jié)構底板、樓板

牢固固定，以防地震時傾斜、傾倒。

內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的固定應符合下列規(guī)定：基座或連接件應能將內(nèi)襯聚乙烯水

池（箱）承受的地震作用全部傳遞到建筑結(jié)構上。建筑結(jié)構中用以固定水箱設施的預埋

件、錨固件，應能承擔水箱設施傳給主體結(jié)構的地震作用。8度及8度以上的抗震設防

的內(nèi)襯聚乙烯水池（箱），底部應與地面牢固固定，膨脹螺栓或螺栓應固定在墊層下的

結(jié)構樓板上。對于無法用螺栓與地面連接的水箱設施，應用L型抗震防滑角鐵進行限位。

內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）底部采用膨脹螺栓或螺栓固定在結(jié)構樓板上時，，地腳螺栓的規(guī)

格尺寸應根據(jù)其所承受的拉力和剪力計算確定。對于無法用螺栓與她面連接的水箱設備,

應用L型抗震防滑角鐵進行限位。

4.1.8內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應按現(xiàn)行國家標準《建筑物防雷設計規(guī)范》GB50057的相

關規(guī)定設置防雷保護措施。內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）所有可觸及的導電部件和內(nèi)部鋼筋等

都應作等電位連接，并應有可靠接地。

［條文說明］4.1.8國家現(xiàn)行標準《城鎮(zhèn)給水排水技術規(guī)范》GB50788-2012第7.3.3條：

“城鎮(zhèn)給水排水構筑物和機電設備應按國家現(xiàn)行相關標準的規(guī)定采取防雷保護措施”；

第7.3.3條：“盛水構筑物上所有可觸及的導電部件和構筑物內(nèi)部鋼筋等都應作等電位

連接，并應可靠接地”。目的在于保護人員、構筑物和設備的安全。

16

4.2水池（箱）容積與格（個）數(shù)

4.2.1當作為生活用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）有效容積大于50m3宜分成

容積基本相等、能獨立運行的兩格（個）。

［條文說明］4.2.2此條是依據(jù)現(xiàn)行國家標準《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015的相關

要求編寫的。目的是內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）的清洗與檢修時，保證供水安全。

當采用兩格（個）設置時，單格（個）容積可不受50n?的限制。

4.2.2當作為小區(qū)生活用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）有效容積應根據(jù)生活

用水調(diào)節(jié)量和安全貯水量等確定，并應符合下列規(guī)定：

1生活用水調(diào)節(jié)量應按流入量和供出量的變化曲線經(jīng)計算確定，資料不足時可按小

區(qū)最高日生活用水量的15%?20%確定；

2安全貯水量應根據(jù)城鎮(zhèn)供水制度、供水可靠程度及小區(qū)對供水的保證要求確定。

［條文說明］4.2.2此條是依據(jù)現(xiàn)行國家標準《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015的相關

要求編寫的。

4.2.3當作為建筑物內(nèi)生活用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）有效容積應符合

下列規(guī)定：

1低位水池（箱）有效容積應按進水量與用水量變化曲線經(jīng)計算確定；當資料不足

時，宜按建筑物最高日用水量的20%?25%確定；

2由城鎮(zhèn)給水管網(wǎng)夜間直接進水的高位水池（箱）的生活用水調(diào)節(jié)容積，宜按用水

人數(shù)和最高日用水定額確定；由水泵聯(lián)動提升進水的水池（箱）的生活用水調(diào)節(jié)容積,

不宜小于最大用水時水量的50%；

3中途轉(zhuǎn)輸水池（箱）的轉(zhuǎn)輸調(diào)節(jié)容積宜取轉(zhuǎn)輸水泵5min?lOmin的流量。

［條文說明］4.2.3此條是依據(jù)現(xiàn)行國家標準《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015的相關

要求編寫的。

4.3水池（箱）布置

4.3.1當作為建筑物內(nèi)生活水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）設置應符合下列規(guī)定：

1水池（箱）應設置在通風良好、有排水設施、無污染、不結(jié)凍的房間內(nèi)；

2水池（箱）不應毗鄰配變電所或在其上方，不宜毗鄰有安靜要求的房間或在其下

方；

3水池（箱）外壁與建筑本體結(jié)構墻面或其他池壁之間的凈距，應滿足施工或裝配

的要求，無管道的側(cè)面，凈距不宜小于0.7m；安裝有管道的側(cè)面，凈距不宜小于1.0m,

且管道外壁與建筑本體墻面之間的通道寬度不宜小于0.6m；設有人孔的池頂，頂板面與

上面建筑本體板底的凈空不應小于0.8m；當有管道敷設時，水池（箱）底板與地面凈距

不宜小于0.8m；

［條文說明］4.3.1此條是依據(jù)現(xiàn)行國家標準《建筑給水排水設計規(guī)范》GB50015的相關

要求編寫的。主要目的：

1建筑物內(nèi)的生活用水水池（箱）設置在通風良好、無污染房間的目的，是為了改

善水池（箱）周圍的衛(wèi)生環(huán)境，保護水池（箱）內(nèi)的水質(zhì)。

2水池（箱）不應毗鄰配變電所或在其上方，不宜毗鄰居住用房或在其下方，除了

防止水池（箱）滲漏造成損害外，還考慮水池（箱）產(chǎn)生的噪聲對周圍房間的影響，所

以其他有安靜要求的房間，如居住用房、辦公用房、教學用房等也不宜與水池（箱）毗

鄰或在其下方。

3水池（箱）周圍間距要求是為便于水池（箱）的安裝、維護和修復。

4.3.2當作為建筑物內(nèi)生活飲用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）設置還應符

合下列規(guī)定：

1水池（箱）不應設置與廁所、廚房廢水收集間、污水處理機房、中水處理機房、

雨水處理機房、污水泵房、垃圾間及其他污染源毗鄰的房間；

2水池（箱）上層不應有廁所、浴室、盥洗室、廚房、洗衣房、垃圾間及其他產(chǎn)生

污染源的房間；

3水池（箱）上方不得穿越排水管道；水池（箱）周圍2m內(nèi)不得有污水管和污染

物；

4水池（箱）不得與其他用水水池（箱）共用池（箱）壁，且兩種池（箱）壁的自

由間距不宜小于150mm。

［條文說明］4.3.2本條明確了建筑物內(nèi)生活飲用水水池（箱）設置的相關要求。

1生活飲用水水池（箱）應設置有分隔墻分隔的房間內(nèi)，并對毗鄰的房間提出嚴格

的要求，目的是保證生活飲用水水池（箱）的水質(zhì)。

2生活飲用水水池（箱）上方應是潔凈且干燥的用房，不能有需經(jīng)常沖洗地方的用

18

房，在上層即使采用同層排水系統(tǒng)也不可以，以樓板產(chǎn)生滲漏時污染生活飲用水水質(zhì)。

3生活飲用水水池（箱）上方不允許穿越排水管道，為了保證水質(zhì)安全。周圍2m

以內(nèi)若有污水管和污染物時應采取有效的防污染措施。

4兩種水池（箱）壁之間留有一定的自由間距，一方面可保證水池（箱）漏水等自

由排出，另一方面可有效保證其他用水不滲入生活飲用水水池（箱）內(nèi)。

4.3.3鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）不應圍繞結(jié)構柱或剪力墻設置。

［條文說明］4.3.3鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）圍繞結(jié)構柱或剪力墻設置不利于水

池（箱）安裝、維護和管理。因此，規(guī)定水池（箱）不應圍繞結(jié)構柱或剪力墻布設。

4.3.4鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）應按500mm為模數(shù)進行設置。常用標準模塊規(guī)

格見附錄A。

［條文說明］4.3.4鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）是成品拼裝式水池（箱），故設計

與安裝等均應滿足模數(shù)要求。

4.4水池（箱）附件

4.4.1內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）應設進水管、出水管、溢流管、泄水管、通氣管、信號裝

置、人孔和人孔蓋等,并應符合下列要求：

1進、出水管宜分別設置，進、出水管上應設置閥門；

2當利用城鎮(zhèn)給水管網(wǎng)壓力直接進水時，應設置自動水位控制閥，控制閥直徑應與

進水管管徑相同，當采用直接作用式浮球閥時，不宜少于兩個，且進水管標高應一致；

3當水池（箱）采用水泵加壓進水時，應設置水池（箱）水位自動控制水泵開、停

的裝置。當一組水泵供給多個水池（箱）進水時，進水管上宜裝設電訊號控制閥，由水

位監(jiān)控設備實現(xiàn)自動控制；

4溢流管宜采用水平喇叭口集水；喇叭口下的垂直管段不宜小于4倍溢流管管徑。

溢流管的管徑。溢流管的管徑應按能排泄水池（箱）的最大入流量確定,并宜比進水管

管徑大一級。溢流管出口端應設置防護裝置；

5泄水管的管徑應按水池（箱）泄空時間和泄水受體排泄能力確定。當水池（箱）

中的水不能以重力自流泄空時，應設置移動或固定的提升裝置排水；

6通氣管的管徑應計算確定，通氣管的管口應設置防護措施；

7當作為低位水池（箱）時，應設水位監(jiān)視和溢流報警裝置。當作為高位水池（箱）

和中間水池（箱）時，宜設置水位監(jiān)視和溢流報警裝置。其信息應傳至監(jiān)控中心；

8圓形人孔直徑不應小于0.7m,方形人孔每邊長不應小于0.6m。鋼塑復合非焊接

組裝式水池（箱）人孔邊沿應卷邊；

9當安全防護需要時，人孔蓋和閥門等附件宜設鎖具等防護措施。

［條文說明］4.4.1本條明確了水池（箱）配置的相關要求。

1款：中間水池（箱）和高位池（箱）的進、出水管不應采用一根管道，即進水管

不能兼做出水管，這種配管會造成水池（箱）內(nèi)死水區(qū)大。進、出水管的布置不得產(chǎn)生

水流短流，防止貯水滯留和死角，必要時可設導流裝置：

2款：由于直接作用式浮球閥出口是進水管斷面40%,故需要設置2個，且要求進

水管標高一致，可避免2個浮球閥受浮力不一致而容易損壞出現(xiàn)漏水的現(xiàn)象；

3款：由于城市給水管網(wǎng)直接供給調(diào)節(jié)水池（箱）市，只能利用水池（箱）的水位

控制其啟閉，水位控制閥能實現(xiàn)其啟閉自動化。但對由單臺加壓設備向單個調(diào)節(jié)水池（箱）

供水時，則由水池（箱）的水位通過液位傳感信號控制加壓設備的啟閉，不應在水池（箱）

進水管上設置水位控制閥，否則造成控制閥沖擊振動而損壞。對于一組水泵同時供給多

個水池（箱）的供水工況，損壞幾率較高的是與水池（箱）進水管相同管徑的直接作用

式浮球閥。而應在每個水池（箱）中設置水位傳感器，通過水位監(jiān)控儀實現(xiàn)水位自動控

制。這類閥門有電磁先導水力控制閥、電動閥等，故在條文中不強調(diào)一定要用電動閥；

4款：溢流管的溢流量是隨溢流水位升高而增加，一股常規(guī)做法是溢流管比水池（箱）

進水管管徑大一級，管頂采用喇叭口（1:15~1:20喇叭口）集水，是有明顯的溢流堰力水

流特性，然后經(jīng)垂直管段后轉(zhuǎn)彎穿池壁出池外；

5款：水池（箱）泄水出路有室外雨水檢查井、地下室排水溝（應間接排水）、屋面

雨水天溝等，其排泄能力有大小，不能一視同仁。一般情況比進水管小一級管徑，至少不

應小于50mmo當水池（箱）埋地較深，無法設置泄水管時，應采用潛水給水泵提升泄水；

6款：在工程中由于自動水位控制閥失靈，水池（箱）溢水造成水資源浪費，特別

是地下室的貯水水池（箱）溢水造成財產(chǎn)損失的事故屢見不鮮。貯水構筑物設置水位監(jiān)

視、報警和控制儀器和設備很有必要。地下有淹沒可能的地下泵房，有的對水池（箱）

的進水閥提出雙重控制要求（如：先導閥采用浮球閥+電磁閥），同時，對水泵房提出防淹

沒的排水能力要求；

報警水位與最高水位和溢流水位之間關系：報警水位應高出最高水位50mm左右，小

的水池（箱）可小一些，大的水池（箱）取大一些。報警水位距溢流水位一股約50mm,

20

如進水管徑大，進水流量大，報警后需人工關閉或電動關閉時，應給予緊急關閉的時間，

一般報警水位距溢流水位250mm?300mm;

7款：水池（箱）的通氣管可根據(jù)最大進水量或出水量求得最大通氣量，按通氣量

計算確定通氣量的直徑和數(shù)量，通氣管內(nèi)空氣流速可采用5m/s;

8款：鋼塑復合非焊接組裝式水池（箱）入孔邊沿卷邊是為了維護人員的安全考慮；

9款：加鎖具的目的是為了保證水質(zhì)和人員安全。

4.4.2當作為生活飲用水水池（箱）時，內(nèi)襯聚乙烯水池（箱）附件配置還應符合下列

要求：

1進水管宜在水池（箱）的溢流水位以上接入；

2進、出水管布置不得產(chǎn)生水流短路，必要時應設導流裝置；

3進水管管口最低點高出溢流邊緣的空氣間隙應不小于進水管管徑，且不應小于

25mm，可不大于150mm；

4當進水管從最高水位以上進入水池（箱），進水管管口為淹沒出流時應采取真空

破壞器等防虹吸回流措施；

5不存在虹吸回流的低位水池（箱），其進水管不受本條第3款、第4款要求限制，

但進水管仍宜從最高水面以上進入水池（箱）；

6泄水管和溢流管的排水應間接排水。間接排水口最小空氣間隙，應按表4.4.3確

定。

表4.4.3間接排水口最小空氣間隙

間接排水管管徑（mm）排水口最小空氣間隙（麗）

W2550

32?50100

>50150

注：飲料用貯水池（箱）的間接最小空氣間隙不得小于150mm。

7通氣管、溢流管應有防止生物進入水池（箱）的措施;

8人孔邊沿高出水池（箱）外頂應大于0.1m,人孔應設置密閉蓋板，當在室外設置

人孔和閥門時，人孔蓋和閥門應設鎖具等防護措施。

［條文說明］4.4.2本條是按照國家現(xiàn)行標準《生活飲用水衛(wèi)生標準》GB5749-2006的規(guī)

定給水配件取水達標的要求。加強二次供水防污染措施,將水池（箱）的構造和配管的有

關要求歸納后分別列出。

1?5款：明確了生活