賓得-Q-相機說明書

DigitalCameraDigitalOperatingManual

ToensurethebestperformancefromyourthetheyouryourfromfromToensureToensurepleasepleasebestbestcamera,camera,performanceperformancethethereadreadManualManualOperatingcamera.Operatingcamera.beforebeforeusingusingthethe

OperatingManual

H01-201106PrintedinPhilippines

aresubjecttochangenotice.withoutsubjectareto

2-35-7,Maeno-cho,2-35-7,Itabashi-ku,Tokyo174-8639,JAPAN(http://www.pentax.jp)112QuaideBezons,B.P.204,95106ArgenteuilCedex,FRANCE(HQ-http://www.pentax.eu)-(Francehttp://www.pentax.fr)Julius-Vosseler-Strasse104,22527Hamburg,GERMANY(http://www.pentax.de)PENTAXHouse,HeronDrive,Langley,Slough,BerksU.K.8PN,SL3(http://www.pentax.co.uk)(Headquarters)80401,Colorado300Golden,12thSuiteStreet,600U.S.A.(PENTAXServiceDepartment)250North54thStreetChandler,Arizona85226,U.S.A.()1770ArgentiaRoadMississauga,OntarioL5N3S7,CANADA(http://www.pentax.ca)JunYao23D,Zhaojiabang789InternationalPlaza,Road,CHINA200032Shanghai,HuiDistrict,Xu()

http://www.pentax.jp/english

58223?CORPORATIONHOYACopyright2011

?Specificationsdimensionsandexternal

HOYACORPORATIONHOYAPENTAXImagingSystemsDivisionPENTAXEuropeImagingS.A.S.Systems(EuropeanHeadquarters)PENTAXImagingSystemsGmbHPENTAXImagingSystemsLimitedCompanyImagingPENTAXAmerica,Inc.DivisionofPENTAXofACanadaInc.PENTAXTradingPENTAXLimited(SHANGHAI)

ThankyouforpurchasingthisPENTAXQDigitalCamera.Pleasereadthismanual

beforeusingthecamerainordertogetthemostoutofallthefeaturesandfunctions.

Keepthismanualsafe,asitcanbeavaluabletoolinhelpingyoutounderstandallthe

camera’scapabilities.

Lensesyoucanuse

LensesthatcanbeusedwiththiscameraareQ-mountlenses.

Regardingcopyrights

ImagestakenwiththePENTAXQthatareforanythingotherthanpersonalenjoyment

cannotbeusedwithoutpermissionaccordingtotherightsasspecifiedintheCopyright

Act.Pleasetakecare,astherearecaseswherelimitationsareplacedontaking

picturesevenforpersonalenjoymentduringdemonstrations,performancesorofitems

ondisplay.Imagestakenwiththepurposeofobtainingcopyrightsalsocannotbeused

outsidethescopeofuseofthecopyrightaslaidoutintheCopyrightAct,andcare

shouldbetakenherealso.

Regardingtrademarks

PENTAX,PENTAXQandsmcPENTAXaretrademarksofHOYACORPORATION.

MicrosoftandWindowsareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporationinthe

UnitedStatesandothercountries.WindowsVistaiseitheraregisteredtrademarkor

trademarkofMicrosoftCorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.

Macintosh,MacOS,andQuickTimearetrademarksofAppleInc.,registeredintheU.S.

andothercountries.

SDXCLogoisatrademarkofSD-3C,LLC.

ThisproductincludesDNGtechnologyunderlicensebyAdobeSystemsIncorporated.

TheDNGlogoiseitherregisteredtrademarksortrademarksofAdobeSystems

IncorporatedintheUnitedStatesand/orothercountries.

HDMI,theHDMIlogoandHigh-DefinitionMultimediaInterfacearetrademarksor

registeredtrademarksofHDMILicensing,LLCintheUnitedStatesand/orother

countries.

Allotherbrandsorproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheir

respectivecompanies.However,theTMor?marksarenotusedinallcasesinthis

manual.

ThisproductsupportsPRINTImageMatchingIII.PRINTImageMatchingenabled

digitalstillcameras,printersandsoftwarehelpphotographerstoproduceimagesmore

faithfultotheirintentions.Somefunctionsarenotavailableonprintersthatarenot

PRINTImageMatchingIIIcompliant.

Copyright2001SeikoEpsonCorporation.AllRightsReserved.PRINTImageMatching

isatrademarkofSeikoEpsonCorporation.ThePRINTImageMatchinglogoisa

trademarkofSeikoEpsonCorporation.

1

Tousersofthiscamera

?Donotuseorstorethisdeviceinthevicinityofequipmentthatgeneratesstrong

electromagneticradiationormagneticfields.Strongstaticchargesorthemagnetic

fieldsproducedbyequipmentsuchasradiotransmitterscouldinterferewiththe

monitor,damagethestoreddata,oraffecttheproduct’sinternalcircuitryandcause

cameramisoperation.

?Theliquidcrystalpanelusedforthemonitorismanufacturedusingextremelyhigh

precisiontechnology.Althoughtheleveloffunctioningpixelsis99.99%orbetter,you

shouldbeawarethat0.01%orfewerofthepixelsmaynotilluminateormayilluminate

whentheyshouldnot.However,thishasnoeffectontherecordedimage.

?Thereisapossibilitythattheillustrationsandthedisplayscreenofthemonitorinthis

manualaredifferentfromtheactualones.

?Inthismanual,thegenericterm“computer(s)”referstoeitheraWindowsPCora

Macintoshhereafter.

?Inthismanual,theterm“battery(ies)”referstoanytypeofbatteriesusedforthis

cameraanditsaccessories.

ForUsingYourCameraSafely

Wehavepaidcloseattentiontothesafetyofthisproduct.Whenusingthisproduct,

werequestyourspecialattentionregardingitemsmarkedwiththefollowing

symbols.

Thissymbolindicatesthatviolatingthisitemcouldcauseserious

Warning

personalinjuries.

Thissymbolindicatesthatviolatingthisitemcouldcauseminor

Caution

ormediumpersonalinjuries,orlossofproperty.

AbouttheCamera

Warning

?Donotdisassembleormodifythecamera.Highvoltageareasarepresentinsidethe

camera,withtheriskofelectricshock.

?Ifthecamerainteriorisexposedduetodroppingorotherwisedamagingthecamera,

nevertouchtheexposedportion.Thereisariskofelectricshock.

?Donotaimthecameraatthesunorotherintensesourcesoflightwhentaking

picturesorleavethecamerasittingindirectsunlightwiththelenscapoff.Doingso

maycausethecameratomalfunctionorcauseafire.

?Donotlookthroughthelenswhileitispointedatthesun.Doingsomayleadtoaloss

ofeyesightorcausevisiontobeimpaired.

?Ifanyirregularitiesoccurduringuse,suchassmokeorastrangeodor,stopuse

immediately,removethebatteryortheACadapter,andcontactyournearest

PENTAXServiceCenter.Continuingtousetheproductcancauseafireorelectrical

shock.

2

?Donotplaceyourfingerovertheflashwhendischargingtheflash.Youmayburn

yourself.

?Donotcovertheflashwithclothingwhendischargingtheflash.Discolorationmayoccur.

?Someportionsofthecameraheatupduringuse.Thereisariskoflowtemperature

burnswhenholdingsuchportionsforlongperiods.

?Shouldthemonitorbedamaged,becarefulofglassfragments.Also,becarefulnot

toallowtheliquidcrystaltogetonyourskinorinyoureyesormouth.

?Dependingonyourindividualfactorsorphysicalcondition,theuseofthecameramay

causeitching,rashesorblisters.Incaseofanyabnormality,stopusingthecamera

andgetmedicalattentionimmediately.

AbouttheBatteryChargerandACAdapter

Warning

?AlwaysusethebatterychargerandACadapterexclusivelydevelopedforthis

product,withthespecifiedpowerandvoltage.UsingabatterychargerorACadapter

notexclusivetothisproduct,orusingtheexclusivebatterychargerorACadapterwith

anunspecifiedpowerorvoltagecancauseafire,electricshock,orcamera

breakdown.Thespecifiedvoltageis100-240VAC.

?Donotdisassembleormodifytheproduct.Thiscancauseafireorelectricalshock.

?Ifthegenerationofsmokeorstrangeodorfromtheproductorotherabnormality

occurs,immediatelydiscontinueusingandconsultaPENTAXServiceCenter.

Continuingtousetheproductcancauseafireorelectricalshock.

?Ifwatershouldhappentogetinsidetheproduct,consultaPENTAXServiceCenter.

Continuingtousetheproductcancauseafireorelectricalshock.

?IfthunderstormshouldbepresentduringuseofthebatterychargerandACplugcord,

unplugthepowerpluganddiscontinueuse.Continuingtousetheproductcancause

damagetotheequipment,fireorelectricalshock.

?Wipeoffthepowerplugifitshouldbecomecoveredwithdust.Accumulateddustmay

causeafire.

?Toreducetheriskofhazards,useonlyCSA/ULcertifiedpowersupplycordset,cord

isTypeSPT-2orheavier,minimumNO.18AWGcopper,oneendwithamolded-on

maleattachmentplugcap(withaspecifiedNEMAconfiguration),andtheotheris

providedwithamolded-onfemaleconnectorbody(withaspecifiedIECnonindustrial

typeconfiguration)ortheequivalent.

Caution

?DonotplaceordropheavyobjectsonorforcefullybendtheACplugcord.Doingso

maydamagethecord.ShouldtheACplugcordbedamaged,consultaPENTAX

ServiceCenter.

?Donottouchorshort-circuittheterminalareaoftheACplugcordwhilethecordis

pluggedin.

?Donothandlethepowerplugwithwethands.Thiscancauseanelectricshock.

?Donotdroptheproduct,orsubjectittoviolentimpact.Thiscancauseequipment

breakdown.

3

?Donotusethebatterychargertochargebatteriesotherthantherechargeable

lithium-ionbatteryD-LI68.Attemptingtochargeothertypesofbatteriesmaycause

anexplosionorheating,ormaydamagethebatterycharger.

AbouttheRechargeableLithium-ionBattery

Warning

?Ifanyleakagefromthebatteryshouldcomeincontactwithyoureyes,donotrub

them.Flushyoureyeswithcleanwaterandgetmedicalattentionimmediately.

Caution

?Onlyusethespecifiedbatterywiththiscamera.Useofotherbatteriesmaycausean

explosionorfire.

?Donotdisassemblethebattery.Disassemblingthebatterymaycauseanexplosion

orleakage.

?Removethebatteryfromthecameraimmediatelyifitbecomeshotorbeginsto

smoke.Becarefulnottoburnyourselfduringremoval.

?Keepwires,hairpins,andothermetalobjectsawayfromthe+and-contactsofthe

battery.

?Donotshortthebatteryordisposeofthebatteryinfire.Thiscancauseanexplosion

orfire.

?Ifanyleakagefromthebatteryshouldcomeincontactwithskinorclothes,itmay

causeirritationtotheskin.Washtheaffectedareasthoroughlywithwater.

?PrecautionsforD-LI68BatteryUsage:

USESPECIFIEDCHARGERONLY.

-DONOTINCINERATE.

-DONOTDISASSEMBLE.

-DONOTSHORTCIRCUIT.

-DONOTEXPOSETOHIGHTEMP.(140°F/60°C)

KeeptheCameraanditsAccessories

outoftheReachofSmallChildren

Warning

?Donotplacethecameraanditsaccessorieswithinthereachofsmallchildren.

1.Iftheproductfallsorisoperatedaccidentallyitmaycauseseriouspersonalinjuries.

2.Wrappingthestraparoundaneckmaycausesuffocation.

3.ToavoidtheriskofasmallaccessorysuchasthebatteryorSDMemoryCards

frombeingswallowedbymistake,keepthemoutofthereachofsmallchildren.

Seekmedicalattentionimmediatelyifanaccessoryisaccidentallyswallowed.

4

CaretobeTakenDuringHandling

BeforeUsingYourCamera

?Whentraveling,taketheWorldwideServiceNetworklistingthatisincludedinthe

package.Thiswillbeusefulifyouexperienceproblemsabroad.

?Whenthecamerahasnotbeenusedforalongtime,confirmthatitisstillworking

properly,particularlypriortotakingimportantpictures(suchasataweddingorwhen

traveling).Contentsoftherecordingcannotbeguaranteedifrecording,playbackor

transferringyourdatatoacomputer,etc.isnotpossibleduetoamalfunctionofyour

cameraorrecordingmedia(SDMemoryCard),etc.

AbouttheBatteryandCharger

?Storingthebatteryfullychargedmaydecreasethebatteryperformance.Avoidstoring

inhightemperatures.

?Ifthebatteryisleftinsertedandthecameraisnotusedforalongtime,thebatterywill

over-dischargeandshortenthebattery’slife.

?Chargingthebatteryadaybeforeuseoronthedayofuseisrecommended.

?TheACplugcordprovidedwiththiscameraisdevelopedexclusivelyforthebattery

chargerD-BC68P.Donotuseitwithotherdevices.

PrecautionsonCarryingandUsingYourCamera

?Donotsubjectthecameratohightemperaturesorhighhumidity.Donotleavethe

camerainavehicle,asthetemperaturecangetveryhigh.

?Donotsubjectthecameratostrongvibrations,shocks,orpressure.Useacushionto

protectthecamerafromvibrationsofmotorcycles,automobiles,orships.

?Thetemperaturerangeforcamerauseis0°Cto40°C(32°Fto104°F).

?Themonitormayappearblackathightemperatures,butwillreturntonormalat

normaltemperatures.

?Themonitormayrespondmoreslowlyatlowtemperatures.Thisisduetoliquid

crystalproperties,andisnotamalfunction.

?Suddentemperaturechangeswillcausecondensationontheinsideandoutsideof

thecamera.Placethecamerainyourbagoraplasticbag,andremovethecamera

aftertemperatureofthecameraandsurroundingsareequalized.

?Avoidcontactwithgarbage,mud,sand,dust,water,toxicgases,orsalt.Thesecould

causethecameratobreakdown.Wipethecameratodryoffanyrainorwaterdrops.

?Pleasedonotpressforcefullyonthemonitor.Thiscouldcauseittobreakor

malfunction.

?Becarefulnottoovertightenthescrewinthetripodsocketwhenusingatripod.

5

CleaningYourCamera

?Donotcleantheproductwithorganicsolventssuchasthinner,alcohol,orbenzine.

?Usealensbrushtoremovedustaccumulatedonthelens.Neveruseasprayblower

forcleaningasitmaydamagethelens.

?PleasecontactaPENTAXServiceCenterforprofessionalcleaningoftheCMOS

sensor.(Thiswillinvolveafee.)

StoringYourCamera

?Donotstorethecamerawithpreservativesorchemicals.Storageinhigh

temperaturesandhighhumiditycancausemoldtogrowonthecamera.Removethe

camerafromitscaseandstoreitinadryandwell-ventilatedplace.

?Avoidusingorstoringthecamerawhereitmaybeexposedtostaticelectricityor

electricalinterference.

?Avoidusingorstoringthecameraindirectsunlightorinlocationswhereitmaybe

exposedtorapidchangesintemperatureortocondensation.

?Periodicinspectionsarerecommendedeveryonetotwoyearstomaintainhigh

performance.

OtherPrecautions

?TheSDMemoryCardisequippedwithawrite-

protectswitch.SettingtheswitchtoLOCK

preventsnewdatafrombeingrecordedonthe

card,thestoreddatafrombeingdeleted,andthe

cardfrombeingformattedbythecameraorWrite-protect

computer.switch

?TheSDMemoryCardmaybehotwhenremoving

thecardimmediatelyafterusingthecamera.

?DonotremovetheSDMemoryCardorturnoffthepowerwhilethecardisbeing

accessed.Thismaycausethedatatobelostorthecardtobedamaged.

?DonotbendtheSDMemoryCardorsubjectittoviolentimpact.Keepitawayfrom

waterandstoreawayfromhightemperatures.

?DonotremovetheSDMemoryCardwhileformatting.Thecardmaybedamagedand

becomeunusable.

?DataontheSDMemoryCardmaybedeletedinthefollowingcircumstances.Wedo

notacceptanyliabilityfordatathatisdeletedif

1.theSDMemoryCardismishandledbytheuser.

2.theSDMemoryCardisexposedtostaticelectricityorelectricalinterference.

3.theSDMemoryCardhasnotbeenusedforalongtime.

4.theSDMemoryCardorthebatteryisremovedwhilethecardisbeingaccessed.

?IftheSDMemoryCardisnotusedforalongtime,thedataonthecardmaybecome

unreadable.Besuretoregularlymakeabackupofimportantdataonacomputer.

?FormatnewSDMemoryCards.AlsoformatSDMemoryCardsusedwithother

cameras.

6

?PleasenotethatdeletingdatastoredonanSDMemoryCard,orformattinganSD

MemoryCarddoesnotcompletelyerasetheoriginaldata.Deletedfilescan

sometimesberecoveredusingcommerciallyavailablesoftware.Ifyouaregoingto

discard,giveawayorsellyourSDMemoryCard,youshouldensurethatthedataon

thecardiscompletelydeletedorthecarditselfisdestroyedifitcontainsanypersonal

orsensitiveinformation.

?ThedataonyourSDMemoryCardshouldbemanagedatyourownrisk.

RegardingProductRegistration

Inordertobetterserveyou,werequestthatyoucompletetheproductregistration,which

canbefoundontheCD-ROMsuppliedwiththecameraoronthePENTAXwebsite.

Refertop.209fordetails.Thankyouforyourcooperation.

7

Contents

ForUsingYourCameraSafely1

CaretobeTakenDuringHandling4

Contents7

CompositionoftheOperatingManual13

BeforeUsingYourCamera15

CheckingtheContentsofthePackage16

NamesandFunctionsoftheWorkingParts17

CaptureMode18

PlaybackMode20

MonitorDisplay22

HowtoChangeFunctionSettings30

UsingtheDirectKeys30

UsingtheControlPanel31

UsingtheMenus32

GettingStarted35

AttachingtheStrap36

InsertingtheBattery37

ChargingtheBattery37

Inserting/RemovingtheBattery38

BatteryLevelIndicator39

ApproximateImageStorageCapacityandPlaybackTime(when

UsingaFullyChargedBattery)40

UsingtheACAdapter(Optional)40

Inserting/RemovinganSDMemoryCard43

AttachingaLens45

TurningtheCameraOnandOff47

InitialSettings48

SettingtheDisplayLanguage48

SettingtheDateandTime50

8

BasicOperations53

BasicShootingOperation54

LettingtheCameraChoosetheOptimalSettings54

UsingaZoomLens56

UsingtheBuilt-inFlash57

SettingtheFlashMode57

ShootingwiththeFlash59

ReviewingImages61

PlayingBackImages61

DeletingaSingleImage62

ShootingFunctions63

HowtoOperatetheShootingFunctions64

DirectKeysSettingItems64

Rec.ModeMenuItems65

MovieMenuItems67

CustomSettingMenuItems68

SelectingtheAppropriateCaptureMode69

AutoPictureModes70

SceneModes71

BlurControlMode73

ExposureModes74

SettingtheExposure75

SettingtheSensitivity75

ChangingtheExposureMode76

AdjustingtheExposure79

LockingtheExposureBeforeShooting(AELock)82

SelectingtheMeteringMethod84

ReducingImageNoise(NoiseReduction)85

Focusing86

SettingtheFocusMethod86

SettingtheAutofocusMethod87

FocusingUsingthed/iButton90

LockingtheFocus(FocusLock)91

AdjustingtheFocusManually(ManualFocus)92

9

CheckingtheDepthofField(Preview)94

AssigningthePreviewFunctiontotheGreenButton94

DisplayingthePreview95

UsingtheShakeReductionFunctiontoPreventCamera

Shake96

TakingPicturesUsingtheShakeReductionFunction96

ShootingwithSelf-timer98

ShootingwithRemoteControl(Optional)100

TakingPicturesContinuously102

ContinuousShooting102

IntervalShooting104

Multi-exposure107

RecordingMovies109

ChangingtheSettingsforMovieRecording109

RecordingMovies111

PlayingBackMovies115

EditingMovies117

ShootingSettings119

SettingaFileFormat120

FileFormat121

AspectRatio121

JPEGRecordedPixels122

JPEGQuality123

ColorSpace123

SettingtheWhiteBalance124

AdjustingtheWhiteBalanceManually125

Fine-tuningtheWhiteBalance127

AdjustingBrightness128

HighlightCorrection128

ShadowCorrection129

HDRCapture130

SettingtheImageFinishingTone131

SettingCustomImage131

SettingtheDigitalFilter135

SavingFrequentlyUsedFunctionstotheQuickDial138

SettingtheSmartEffect140

SavingtheCameraSettings142

10

SettingtheGreenButtonandE-dialFunctions144

SettingtheGreenButtonOperation144

SettingtheE-dialOperationineMode146

SettingtheGreenButtonOperationinaMode147

SettingtheLensFunctions148

SettingtheNDFilter148

CorrectingLensDistortion149

PlaybackFunctions151

PlaybackFunctionsOperation152

PlaybackModePaletteItems152

PlaybackMenuItems153

SettingthePlaybackDisplayMethod154

EnlargingImages155

DisplayingMultipleImages156

Multi-imageDisplayScreen156

DisplayingImagesbyFolder157

DisplayingImagesbyShootingDate(CalendarDisplay)158

ComparingImages159

JoiningMultipleImages(Index)160

PlayingBackImagesContinuously162

SettingtheSlideshowDisplay162

StartingtheSlideshow163

DisplayingRotatedImages164

DeletingMultipleImages165

DeletingSelectedImages165

DeletingaFolder166

DeletingAllImages167

ConnectingtheCameratoanAVDevice168

ConnectingtheCameratoaVideoInputTerminalorHDMIInput

Terminal168

SettingtheVideo/HDMIOutputFormat169

11

EditingImages171

ChangingtheImageSize172

ChangingtheNumberofRecordedPixels(Resize)172

CroppingOutPartoftheImage(Cropping)173

ProcessingImages174

ProcessingImageswithDigitalFilters174

EditingOuttheUnwantedRed-eyeEffect179

DevelopingRAWImages180

DevelopingOneRAWImage180

DevelopingMultipleRAWImages182

ChangingAdditionalSettings183

HowtoOperatetheSet-upMenu184

Set-upMenuItems184

CameraSettings186

SettingtheSoundEffects,DateandTime,andDisplay

Language186

SettingtheMonitorandtheMenuDisplay190

SelectingSettingstoSaveintheCamera(Memory)195

ResettingtheMenus196

CheckingtheCameraVersionInformation197

FileManagementSettings198

FormattinganSDMemoryCard198

ProtectingImagesfromDeletion(Protect)199

ChangingtheNamingSystemforFolders200

SelectingtheFileNumberSetting200

CreatingNewFolders201

SettingtheDPOFSettings201

ConnectingtoaComputer203

ManipulatingCapturedImagesonaComputer204

SavingImagesonaComputer205

SettingtheUSBConnectionMode205

ConnectingtheCameraandaComputer206

UsingtheProvidedSoftware207

InstallingtheSoftware207

ScreenoftheSILKYPIXDeveloperStudio208

12

UsingtheFlash