下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
2021年12月英語(yǔ)四六級(jí)閱讀題
專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)19:TheLastDinner
Jesusspenthislastfewhoursoflibertyquietlyinthesuburbof
Bethany.ItwasthedayofPassover.TheJewsobservedthisfeastbyeating
roastlambandunleavenedbread.
Jesusaskedhisdisciplestogototownandreservearoominoneof
thesmallerinnsandorderadinnerthattheymightallbetogether.
Wheneveningcame,Judas,lookingbland3andinnocent,leftthehouse
togetherwiththeothers.TheywentdowntheMountofOlivesandentered
thecityandfoundthateverythingwasready.Theytooktheirseatsaround
onelongtableandbegantoeat.
Butitwasnotacheerfulmeal.Theyfeltthedreadofthosecoming
eventswhichalreadywerecastingtheirterribleshadowoverthesmall
groupoffaithfulfriends.
Jesusspokeverylittle.Theotherssatingloomysilence.Atlast
Petercouldstanditnolonger,andheblurted4outwhatwasineverybody'
smind."Master,“hesaid,((wewanttoknow.Doyouhavereasontosuspect
oneofus?”SoftlyJesusanswered,"Yes.Oneamongyouwhoisnowsitting
atthistablewillbringdisasteruponusall."Thenallthedisciples
gotupandcrowdedaroundhim.Theyprotestedtheirinnocence.Atthat
momentJudasslippedquietlyoutoftheroom.Theynowallknewwhatwas
1
tocome.Theycouldnolongerremaininthatlittleroom.Theyneededfresh
air,andtheylefttheinnandwalkedoutofthegateandwentbacktothe
MountofOlivesandopenedthewickettoagardenwhichafriendhad
toldthemtousewhenevertheywishedtobealone.Itwascalled
Gethsemane5,afteranoldoil-presswhichstoodinacorner.Afterawhile
Jesuswalkedawayfromthelittlegroup.Butthreeofthediscipleswho
wereclosesttohim,followedatadistance.
Heturnedaroundandbadethemwaitandwatchwhileheprayed.
Thetimehadcomeforafinaldecision.Escapewasstillpossible,
butescapewouldmeanasilentconfessionofguiltanddefeatforhisideas.
Hewasaloneamongthesilenttreesandfoughthislastgreatbattle.
Hewasamaninthefullnessofhisyears.Lifestillheldagreatpromise.
Death,oncehisenemiescapturedhim,wouldcomeinamostterribleform.
Hemadehischoice.Hestayed.Hewentbacktohisfriends.Andbehold!
Theywerefastasleep.Amomentlater,thewholegardenwasinanuproar.
LedbyJudas,theguardsoftheSanhedrinrushedupontheprophet.Judas
wasattheirhead.Hethrewhisarmsaroundhismasterandkissedhim.6
Thatwasthesignforwhichthesoldiershadwaited.Atthatmoment,Peter
realizedwhatwashappening.
閱讀自測(cè)
I.WelcometotheEdenofanimals.AccordingtoChinese,choose
thecorrectEnglishword:(bee,rabbit,butterfly,lark,lion,mouse,
2
donkey)
1.Tomalwayshasalotofthingstodo.Everytimeyouseehim,he
isasbusyasa(忙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)).
2.Althoughitwasaneasyproblem,Istillmadeamistake.Itreally
madefeelthatIwasasstupidasa(蠢如驢).
3.Cathyisdressedverywellandlooksasbeautifulasa(像
蝴蝶一樣漂亮).
4.Thevillagersbeattheenemyandlivedasmerryasa(非
??旎睿?
5.TomandJerryaretwins,buttheyarequitedifferent.Tomisas
timidasa(膽小如鼠)whileJerryasboldasa(莽如雄獅).
6.Afterthecompanywentintobankruptcy(宣告破產(chǎn)),he
wasaspoorasachurch(一貧如洗).
II.Canyoucracktheriddle?
HaveyouheardofSphinx(斯芬克司)ofGreekmythology?
Sphinxwasamonsterwiththeheadandbreastofawoman,thebody
ofalion,thewingsofabird,aserpent'stailandlion'spaws.Ithad
ahumanvoiceandusuallyaskedpassers-bytoguessherriddle.Iftheman
wasunabletofindtheanswer,shewouldeatthem.Ifhecould,shewould
killherself.Theriddleisthis:Whatgoesonfourfeet,ontwofeet,
andthree,butthemorefeetitgoeson,theweakeritbe?
Doyougettheanswer?Explainyourself.
3
參考答案
I.1.bee2.donkey3.butterfly4.lark5.rabbit/lion6.mouse
II.Itisaman.Asaninfant,themancrawlsuponallfours.Whenin
manhood,hegoeserectontwofeetandwheninoldage,hesupportshis
totteringlegswithastick.
參考譯文
最后的晚餐
耶穌在貝瑟尼郊區(qū)平靜地度過(guò)了生命中最后幾小時(shí)的自由行動(dòng)時(shí)間。那天是
逾越節(jié),猶太人吃烤羔羊肉和無(wú)酵餅來(lái)慶祝這一節(jié)日。
耶穌讓門(mén)徒進(jìn)城到一家小酒館訂了房間及晚餐,他們將在那里聚會(huì)。
夜色降臨,猶大若無(wú)其事地和其他人一起離開(kāi)了家。他們下了橄欖山,進(jìn)了
城,發(fā)現(xiàn)一切均已備好。他們圍著一張長(zhǎng)桌坐了下來(lái),然后開(kāi)始用餐。
可這并不是一頓讓人感到愉快的晚餐。即將發(fā)生的事早已在這一小群忠實(shí)的
教友中間投下了可怕的陰影,他們感到了恐懼。
耶穌沒(méi)怎么說(shuō)話(huà)。其他人憂(yōu)郁且安靜地坐著。
最后,彼得再也無(wú)法忍受,脫口道出了大家的心聲?!袄蠋?,”他說(shuō),“我
們想知道,您是否有充分的理由懷疑我們中間的一個(gè)?”耶穌輕聲地回答:“是
的?,F(xiàn)在坐在這張桌子旁的,你們中間的一人將給我們大家?guī)?lái)災(zāi)難?!彪S后,
所有的門(mén)徒都站起來(lái)圍在了他的四周,聲辯各
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 海南師范大學(xué)《學(xué)科教學(xué)法》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 二零二五年度辦公設(shè)備智能倉(cāng)儲(chǔ)與配送服務(wù)合同3篇
- 二零二五年度新能源汽車(chē)充電樁建設(shè) XXX合同協(xié)議補(bǔ)充協(xié)議3篇
- 水污染課程設(shè)計(jì)消毒池
- 運(yùn)輸樞紐規(guī)劃課程設(shè)計(jì)
- 二零二五年公轉(zhuǎn)私旅游度假借款合同模板3篇
- 企業(yè)應(yīng)制訂的事故應(yīng)急救援預(yù)案范例(2篇)
- 二零二五年度寫(xiě)字樓租賃合同范本詳盡版
- 二零二五年度安居房施工項(xiàng)目施工進(jìn)度調(diào)整合同2篇
- 2025年班委會(huì)競(jìng)選演講稿范例(3篇)
- 電工工具報(bào)價(jià)單
- 教科版三年級(jí)上冊(cè)科學(xué)教案(全冊(cè))
- 勞動(dòng)力安排計(jì)劃及勞動(dòng)力計(jì)劃表(樣板)
- 利潤(rùn)表4(通用模板)
- 教育評(píng)價(jià)學(xué)全套ppt課件完整版教學(xué)教程
- 注塑領(lǐng)班作業(yè)指導(dǎo)書(shū)
- ASTM B330-20 Standard Test Methods for Estimating Average Particle Size of Metal Powders and Related Compounds Using%2
- 顧客忠誠(chéng)度論文
- 血?dú)夥治黾芭R床應(yīng)用
- 浙江省市政工程安全臺(tái)賬完整
- 歐洲城市廣場(chǎng)歷史演變
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論