紐約租房英文合同模板

紐約租房英文合同模板第一篇范文：合同編號(hào)：[請(qǐng)?zhí)顚懢唧w的合同編號(hào)]

租約協(xié)議

本租約協(xié)議（以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”）由以下雙方于[請(qǐng)?zhí)顚懞炇鹑掌赸簽署：

出租人（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懠追叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懠追降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懠追铰?lián)系方式]

承租人（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳铰?lián)系方式]

鑒于甲方為房屋的合法所有者，愿意將位于[請(qǐng)?zhí)顚懛课莸刂穄的房屋（以下簡(jiǎn)稱“租賃物業(yè)”）出租給乙方使用；乙方愿意租賃甲方擁有的上述租賃物業(yè)，雙方經(jīng)充分協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：

第一條租賃物業(yè)

1.1本協(xié)議所指的租賃物業(yè)位于[請(qǐng)?zhí)顚懛课莸刂穄，包括但不限于房屋及其附屬設(shè)施和周邊土地。

1.2乙方同意租賃的房屋面積為[請(qǐng)?zhí)顚懛课菝娣e]平方英尺。

第二條租賃期限

2.1本協(xié)議租賃期限自[請(qǐng)?zhí)顚懫鹗既掌赸起至[請(qǐng)?zhí)顚懡Y(jié)束日期]，共計(jì)[請(qǐng)?zhí)顚懽赓U月數(shù)]個(gè)月。

2.2租賃期滿后，如乙方需繼續(xù)租賃，應(yīng)提前[請(qǐng)?zhí)顚懱崆巴ㄖ鞌?shù)]天向甲方提出續(xù)租申請(qǐng)，雙方協(xié)商一致后可簽訂新的租約協(xié)議。

第三條租金及支付方式

3.1乙方向甲方支付的租金為每月[請(qǐng)?zhí)顚懽饨鸾痤~]美元。

3.2租金支付方式為每[請(qǐng)?zhí)顚懼Ц吨芷冢纭霸隆?、“季”]支付一次，乙方應(yīng)在每月的[請(qǐng)?zhí)顚懢唧w日期]日前將租金支付至甲方指定的賬戶。

3.3乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請(qǐng)?zhí)顚懹馄谥Ц独⒈壤齗作為滯納金。

第四條押金

4.1乙方應(yīng)在簽署本協(xié)議時(shí)支付給甲方一個(gè)月租金作為押金。

4.2租賃期滿或合同提前解除后，甲方應(yīng)在扣除乙方應(yīng)付款項(xiàng)后，將剩余押金無息退還乙方。

第五條維修與保養(yǎng)

5.1甲方負(fù)責(zé)租賃物業(yè)的基本設(shè)施維護(hù)和保養(yǎng)，包括但不限于水電設(shè)施、供暖、空調(diào)等。

5.2乙方負(fù)責(zé)日常使用中的合理磨損及人為損壞的修復(fù)。

第六條用途限制

6.1乙方僅將租賃物業(yè)用作[請(qǐng)?zhí)顚懹猛荆纭白≌?、“辦公”等]用途，并遵守當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。

6.2未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得將租賃物業(yè)轉(zhuǎn)租給第三方。

第七條保險(xiǎn)

7.1乙方應(yīng)自行購(gòu)買并維持在整個(gè)租賃期間針對(duì)租賃物業(yè)及自身財(cái)產(chǎn)的保險(xiǎn)，包括但不限于火災(zāi)、盜竊等意外損失保險(xiǎn)。

7.2乙方不得以任何方式使甲方卷入任何形式的保險(xiǎn)索賠。

第八條提前解除合同

8.1除本協(xié)議另有約定外，乙方應(yīng)在租賃期滿前[請(qǐng)?zhí)顚懱崆敖獬ㄖ鞌?shù)]天書面通知甲方解除本協(xié)議。

8.2甲方在收到乙方解除通知后，應(yīng)在[請(qǐng)?zhí)顚懡獬筇幚頃r(shí)間]內(nèi)將押金無息退還乙方。

第九條違約

9.1任何一方違反本協(xié)議的任何條款，守約方有權(quán)要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

9.2乙方逾期支付租金超過[請(qǐng)?zhí)顚懹馄谥Ц蹲畲筇鞌?shù)]天，甲方有權(quán)提前解除本協(xié)議，并要求乙方立即搬離租賃物業(yè)。

第十條法律適用與爭(zhēng)議解決

10.1本協(xié)議的訂立、效力、解釋、履行及爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。

10.2凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，首先應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至有管轄權(quán)的人民法院訴訟解決。

第十一條其他條款

11.1本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。

11.2本協(xié)議自雙方簽字或蓋章之日起生效。

甲方（簽字/蓋章）：

乙方（簽字/蓋章）：

簽署日期：[請(qǐng)?zhí)顚懞炇鹑掌赸

附件：

1.房屋所有權(quán)證明

2.租賃物業(yè)現(xiàn)狀照片

3.甲方銀行賬戶信息

4.乙方身份證明

[以上內(nèi)容僅供參考，實(shí)際合同內(nèi)容需根據(jù)具體情況和需求進(jìn)行調(diào)整，并在簽訂前征求法律專業(yè)人士的意見。]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

租約協(xié)議

本租約協(xié)議（以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”）由以下三方于[請(qǐng)?zhí)顚懞炇鹑掌赸簽署：

出租人（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懠追叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懠追降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懠追铰?lián)系方式]

承租人（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳铰?lián)系方式]

擔(dān)保人（以下簡(jiǎn)稱“第三方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懙谌叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懙谌降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懙谌铰?lián)系方式]

鑒于甲方為房屋的合法所有者，愿意將位于[請(qǐng)?zhí)顚懛课莸刂穄的房屋（以下簡(jiǎn)稱“租賃物業(yè)”）出租給乙方使用；乙方愿意租賃甲方擁有的上述租賃物業(yè)，并由第三方作為擔(dān)保人，為乙方履行本協(xié)議提供擔(dān)保；雙方經(jīng)充分協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：

第一條租賃物業(yè)

1.1本協(xié)議所指的租賃物業(yè)位于[請(qǐng)?zhí)顚懛课莸刂穄，包括但不限于房屋及其附屬設(shè)施和周邊土地。

1.2乙方同意租賃的房屋面積為[請(qǐng)?zhí)顚懛课菝娣e]平方英尺。

第二條租賃期限

2.1本協(xié)議租賃期限自[請(qǐng)?zhí)顚懫鹗既掌赸起至[請(qǐng)?zhí)顚懡Y(jié)束日期]，共計(jì)[請(qǐng)?zhí)顚懽赓U月數(shù)]個(gè)月。

2.2租賃期滿后，如乙方需繼續(xù)租賃，應(yīng)提前[請(qǐng)?zhí)顚懱崆巴ㄖ鞌?shù)]天向甲方提出續(xù)租申請(qǐng)，雙方協(xié)商一致后可簽訂新的租約協(xié)議。

第三條租金及支付方式

3.1乙方向甲方支付的租金為每月[請(qǐng)?zhí)顚懽饨鸾痤~]美元。

3.2租金支付方式為每[請(qǐng)?zhí)顚懼Ц吨芷?，如“月”、“季”]支付一次，乙方應(yīng)在每月的[請(qǐng)?zhí)顚懢唧w日期]日前將租金支付至甲方指定的賬戶。

3.3乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請(qǐng)?zhí)顚懹馄谥Ц独⒈壤齗作為滯納金。

第四條押金

4.1乙方應(yīng)在簽署本協(xié)議時(shí)支付給甲方一個(gè)月租金作為押金。

4.2租賃期滿或合同提前解除后，甲方應(yīng)在扣除乙方應(yīng)付款項(xiàng)后，將剩余押金無息退還乙方。

第五條維修與保養(yǎng)

5.1甲方負(fù)責(zé)租賃物業(yè)的基本設(shè)施維護(hù)和保養(yǎng)，包括但不限于水電設(shè)施、供暖、空調(diào)等。

5.2乙方負(fù)責(zé)日常使用中的合理磨損及人為損壞的修復(fù)。

第六條用途限制

6.1乙方僅將租賃物業(yè)用作[請(qǐng)?zhí)顚懹猛荆纭白≌?、“辦公”等]用途，并遵守當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。

6.2未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得將租賃物業(yè)轉(zhuǎn)租給第三方。

第七條保險(xiǎn)

7.1乙方應(yīng)自行購(gòu)買并維持在整個(gè)租賃期間針對(duì)租賃物業(yè)及自身財(cái)產(chǎn)的保險(xiǎn)，包括但不限于火災(zāi)、盜竊等意外損失保險(xiǎn)。

7.2乙方不得以任何方式使甲方卷入任何形式的保險(xiǎn)索賠。

第八條提前解除合同

8.1除本協(xié)議另有約定外，乙方應(yīng)在租賃期滿前[請(qǐng)?zhí)顚懱崆敖獬ㄖ鞌?shù)]天書面通知甲方解除本協(xié)議。

8.2甲方在收到乙方解除通知后，應(yīng)在[請(qǐng)?zhí)顚懡獬筇幚頃r(shí)間]內(nèi)將押金無息退還乙方。

第九條違約

9.1任何一方違反本協(xié)議的任何條款，守約方有權(quán)要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

9.2乙方逾期支付租金超過[請(qǐng)?zhí)顚懹馄谥Ц蹲畲筇鞌?shù)]天，甲方有權(quán)提前解除本協(xié)議，并要求乙方立即搬離租賃物業(yè)。

第十條甲方權(quán)益保護(hù)

10.1甲方有權(quán)在租賃期間對(duì)租賃物業(yè)進(jìn)行必要的檢查和維護(hù)。

10.2甲方有權(quán)要求乙方在租賃期間保持租賃物業(yè)的整潔和良好狀態(tài)。

10.3甲方有權(quán)在租賃期滿后，根據(jù)租賃物業(yè)的實(shí)際情況決定是否續(xù)租。

第十一條第三方責(zé)任

11.1第三方作為擔(dān)保人，應(yīng)對(duì)乙方履行本協(xié)議承擔(dān)連帶責(zé)任。

11.2如乙方未能按照本協(xié)議的約定履行任何義務(wù)，甲方有權(quán)要求第三方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

第十二條法律適用與爭(zhēng)議解決

12.1本協(xié)議的訂立、效力、解釋、履行及爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。

12.2凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，首先應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至有管轄權(quán)的人民法院訴訟解決。

第十三條其他條款

13.1本協(xié)議一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，第三方持一份。

13.2本協(xié)議自三方簽字或蓋章之日起生效。

甲方（簽字/蓋章）：

乙方（簽字/蓋章）：

第三方（簽字/蓋章）：

簽署日期：[請(qǐng)?zhí)顚懞炇鹑掌赸

附件：

1.房屋所有權(quán)證明

2.租賃物業(yè)現(xiàn)狀照片

3.甲方銀行賬戶信息

4.乙方身份證明

5.第三方擔(dān)保能力證明

[以上內(nèi)容僅供參考，實(shí)際合同內(nèi)容需根據(jù)具體情況和需求進(jìn)行調(diào)整，并在簽訂前征求法律專業(yè)人士的意見。]

第三方介入的意義和目的，以及甲方為主導(dǎo)的目的和意義：

第三方作為擔(dān)保人的介入，旨在確保乙方履行本協(xié)議的義務(wù)，保障甲方的合法權(quán)益。第三方作為擔(dān)保人，對(duì)乙方履行合同承擔(dān)連帶責(zé)任，增加了甲方權(quán)益的保障。甲方為主導(dǎo)本協(xié)議的目的和意義在于，通過明確甲方的權(quán)益和責(zé)任，確保甲方的合法權(quán)益得到充分保障，同時(shí)通過設(shè)定乙方的違約及限制條款，提高乙方履行合同的積極性，維護(hù)租賃市場(chǎng)的公平和有序。

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

設(shè)備租賃協(xié)議

本設(shè)備租賃協(xié)議（以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”）由以下三方于[請(qǐng)?zhí)顚懞炇鹑掌赸簽署：

出租人（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懠追叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懠追降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懠追铰?lián)系方式]

承租人（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懸曳铰?lián)系方式]

擔(dān)保人（以下簡(jiǎn)稱“第三方”）：

姓名：[請(qǐng)?zhí)顚懙谌叫彰鸧

地址：[請(qǐng)?zhí)顚懙谌降刂穄

聯(lián)系方式：[請(qǐng)?zhí)顚懙谌铰?lián)系方式]

鑒于甲方擁有[請(qǐng)?zhí)顚懺O(shè)備名稱和規(guī)格]設(shè)備（以下簡(jiǎn)稱“租賃設(shè)備”），并愿意將其出租給乙方使用；乙方愿意租賃甲方的上述租賃設(shè)備，并由第三方作為擔(dān)保人，為乙方履行本協(xié)議提供擔(dān)保；雙方經(jīng)充分協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：

第一條租賃設(shè)備

1.1本協(xié)議所指的租賃設(shè)備為[請(qǐng)?zhí)顚懺O(shè)備名稱和規(guī)格]，存放于[請(qǐng)?zhí)顚懺O(shè)備存放地點(diǎn)]。

1.2乙方同意租賃的設(shè)備數(shù)量為[請(qǐng)?zhí)顚懺O(shè)備數(shù)量]。

第二條租賃期限

2.1本協(xié)議租賃期限自[請(qǐng)?zhí)顚懫鹗既掌赸起至[請(qǐng)?zhí)顚懡Y(jié)束日期]，共計(jì)[請(qǐng)?zhí)顚懽赓U月數(shù)]個(gè)月。

2.2租賃期滿后，如乙方需繼續(xù)租賃，應(yīng)提前[請(qǐng)?zhí)顚懱崆巴ㄖ鞌?shù)]天向甲方提出續(xù)租申請(qǐng)，雙方協(xié)商一致后可簽訂新的租約協(xié)議。

第三條租金及支付方式

3.1乙方向甲方支付的租金為每月[請(qǐng)?zhí)顚懽饨鸾痤~]美元。

3.2租金支付方式為每[請(qǐng)?zhí)顚懼Ц吨芷冢纭霸隆?、“季”]支付一次，乙方應(yīng)在每月的[請(qǐng)?zhí)顚懢唧w日期]日前將租金支付至甲方指定的賬戶。

3.3乙方逾期支付租金的，每逾期一日，應(yīng)支付應(yīng)付租金的[請(qǐng)?zhí)顚懹馄谥Ц独⒈壤齗作為滯納金。

第四條押金

4.1乙方應(yīng)在簽署本協(xié)議時(shí)支付給甲方一個(gè)月租金作為押金。

4.2租賃期滿或合同提前解除后，甲方應(yīng)在扣除乙方應(yīng)付款項(xiàng)后，將剩余押金無息退還乙方。

第五條維修與保養(yǎng)

5.1甲方負(fù)責(zé)租賃設(shè)備的維護(hù)和保養(yǎng)，確保租賃設(shè)備處于良好的工作狀態(tài)。

5.2乙方負(fù)責(zé)合理使用租賃設(shè)備，并承擔(dān)日常使用中的合理磨損及人為損壞的修復(fù)費(fèi)用。

第六條使用權(quán)限制

6.1乙方僅將租賃設(shè)備用于[請(qǐng)?zhí)顚懹猛荆纭吧虡I(yè)運(yùn)營(yíng)”、“科學(xué)研究”等]用途，并遵守相關(guān)的法律法規(guī)。

6.2未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得將租賃設(shè)備轉(zhuǎn)租給第三方或進(jìn)行出售、轉(zhuǎn)讓等行為。

第七條保險(xiǎn)

7.1乙方應(yīng)自行購(gòu)買并維持在整個(gè)租賃期間針對(duì)租賃設(shè)備及自身財(cái)產(chǎn)的保險(xiǎn)，包括但不限于財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)、責(zé)任保險(xiǎn)等。

7.2乙方不得以任何方式使甲方卷入任何形式的保險(xiǎn)索賠。

第八條提前解除合同

8.1除本協(xié)議另有約定外，乙方應(yīng)在租賃期滿前[請(qǐng)?zhí)顚懱崆敖獬ㄖ鞌?shù)]天書面通知甲方解除本協(xié)議。

8.2甲方在收到乙方解除通知后，應(yīng)在[請(qǐng)?zhí)顚懡獬筇幚頃r(shí)間]內(nèi)將押金無息退還乙方。

第九條違約

9.1任何一方違反本協(xié)議的任何條款，守約方有權(quán)要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

9.2如乙方未能按照本協(xié)議的約定使用租賃設(shè)備，導(dǎo)致設(shè)備損壞或丟失，乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。

第十條第三方責(zé)任

10.1第三方作為擔(dān)保人，應(yīng)對(duì)乙方履行本協(xié)議承擔(dān)連帶責(zé)任。

10.2如乙方未能按照本協(xié)議的約定履行任何義務(wù)，甲方有權(quán)要求第三方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

第十一條乙方權(quán)益保護(hù)

11.1乙方有權(quán)在租賃期間對(duì)租賃設(shè)備進(jìn)行正常的使用和操作。

11.2乙方有權(quán)要求甲方在租賃期間對(duì)租賃設(shè)備進(jìn)行必要的維護(hù)和保養(yǎng)。

11.3乙方有權(quán)在租賃期滿后，根據(jù)租賃設(shè)備的實(shí)際情況決定是否續(xù)租。

第十二條法律適用與爭(zhēng)議解決

12.1本協(xié)議的訂立、效力、解釋、履行及爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。

12.2凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，首先應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至有管轄權(quán)的人民法院訴訟解決。

第十三條其他條款

13.1本協(xié)議一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，第三方持一份。

13.2本協(xié)議自三方簽字或蓋章之日起生效。

甲方（簽字/蓋章）：

乙方（簽字/蓋章）：

第三方（簽字/蓋章）：

簽署日期：[請(qǐng)?zhí)顚懞炇鹑掌赸

附件：

1.租賃設(shè)備所有權(quán)證明

2.租賃設(shè)備現(xiàn)狀照片

3.甲方銀行賬戶信息

4.乙方身份證明

5.第三方擔(dān)保能力證明

[以上內(nèi)容僅供參考，實(shí)際合同內(nèi)容需根據(jù)具體情況和需求進(jìn)行調(diào)整，并在簽訂前征求法律專業(yè)人士的意見