版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
初中七年級英語翻譯專項集中訓練100題含答案
一、漢譯英:整句
I.郭敬明作為一個作家而出名,
[答案]GuoJingmingisfamousasawriter.
【詳解】根據(jù)漢語意思可知,時態(tài)是一般現(xiàn)在時,主語GuoJingming,befamousas”作
為...而出名”,awriter”一個作家",故填GuoJingmingisfamousasawriter。
2.它不是她的鉛筆。(漢譯英)
【答案】Itisn5therpencil.
【詳解,根據(jù)情境可知,本句為一般現(xiàn)在時;“it”意為“它”,為單數(shù),位于句首,首字
母應該大寫;“isn't”意為"不是”;"her”意為“她的";"pencil”意為“鉛筆故填:Itisn't
herpencil.
3.我有一張海報,你能幫我張貼起來嗎?(漢譯英)
【答案】Ihaveaposter.Canyouhelpmeputitup?
【詳解】我:I;有:have;一張海報:aposter;你能...嗎:Canyoudosth;幫某
人做某事:helpsbdosth;張貼:putupo故填Ihaveaposter.Canyouhelpmeputitup?
4.當你過馬路的時候,你最好四處看看。(漢譯英)
【答案】Whenyoucrossthestreet,you'dbetterlookaround.
【詳解】根據(jù)漢語提示可知,此句包含when引導的時間狀語從句,時態(tài)為一般現(xiàn)在
時;當...時候:when,大寫句首字母;你過馬路:youcrossthestreet;你最好:
you'dbelter;四處看看:lookaroundo故填Whenyoucrosstheslreei,you'dbetterlook
around.
5.琳達很會唱歌。
[答案]Lindacansingwell./Lindaisgoodatsinging.
【詳解】can+動詞的原形。singwell“唱得好”,相當于begoodatsinging表示“唱得
好“。故填Lindacansingwell./Lindaisgoodatsinging.
6.你爸爸正在使用電腦嗎?
【答案】Isyourfatherusingthecomputernow?
【詳解】yourfather“你的爸爸";usethecomputer“用電腦";now“現(xiàn)在",句子是現(xiàn)在進
行時結構,主語是單數(shù)形式,助動詞用is,疑問句將助動詞is提到句首,故填Isyour
fatherusingthecomputernow?
7.當聽到那個好消息的時候,他難以控制自己的情緒。
【答案]Hehaddifficultycontrollinghismoodswhenheheard/hearing(hegoodnews.
【詳解】根據(jù)題意,當聽到這個好消息的時候,時態(tài)可判定位一般過去時,該題用到
了句型havedifficultydoing,when引導的是時間狀語從句,還要注意control的動名詞
形式為controlling。故答案是:Hehaddifficultycontrollinghismoodswhenhe
heard/hearingthegoodnews.
8.當你不開心的時候,你愿意和誰分享呢?
【答案]Whenyouareunhappy,whoareyouwillingtosharewith?
【詳解】當時候:when引導時間狀語從句;不開心:unhappy:愿意:bewilling
todosth;分享:sharewith;前半句用when引導時間狀語從句,后半句用who“誰”提
問特殊疑問句,故填Whenyouareunhappy,whoareyouwillingtosharewith?
9.我一坐在電視機前,我的媽媽就走過來。(漢譯英)
【答案】TheminuteIsatdowninfrontoftheTV,mymomcameover.
【詳解】我I;—.......Sfctheminute;坐在電視機前sitdowninfromoftheTV;我的媽
媽mymom:走過來comeover。根據(jù)句意可知,時態(tài)是一般過去時,動詞用過去式。
故填TheminuteIsatdowninfrontoftheTV,mymomcameover.
10.讀書是很有趣的事。
【答案】Readingisgreatfun.
【詳解】reading讀書,動名詞作主語,故謂語用第三人稱單數(shù),grealfun有趣的事,
故此處為Readingisgreatfun.
11.將有世界和平嗎?
______________________________________________________?
【答案】Willtherebeworldpeace
【詳解】世界和平:worldpeace,不可數(shù)名詞。根據(jù)語境可知,此句是therebe句型的
一般將來時一般疑問句(其結構是Willtherebesth.?意為“將有……嘰故填Willthere
beworldpeace?
12.“米莉的頭發(fā)長嗎?”“不,不是很長?!?/p>
【答案】一IsMillie'shairlong?—No,itisn't.
【詳解】“米莉的頭發(fā)”為Mil的shair,否定回答中用代詞it代替;“長的”為long,形
容詞。結合語境可知,此題應用一般現(xiàn)在時,主語是第三人稱單數(shù)形式,故系動詞用
is,一般疑問句將is提到主語之前;否定回答應用:No,itisn't.故填:一IsMillie's
hairlong?——No,itisn't.
13.他上周末生日時許了三個愿望。(漢譯英)
[答案]Hemadethreewishesonhisbirthdaylastweekend.
【詳解】he他,lastweekend上周末,onhisbirthday生日時,makethreewishes許了三
個愿望。時態(tài)是?般過去時,現(xiàn)詞用過去式,Hemadethreewishesonhisbirthday
lastweekend.
14.那個工廠覆蓋了10,000平方米的面積。
【答案】Thefactorycoversanareaof10,000squaremeters.
【詳解】那個工廠覆蓋了10,000平方米的面積。根據(jù)cover覆蓋,土語Thefactory那
個工廠,單三,謂語動詞用單數(shù)形式,anareaof一個一的面積;故填Thefactory
coversanareaof10,000squaremeters.
15.那個戴黑色帽子的男孩看起來很酷。
【答案】Theboywithablackhatlookscool.
【詳解】那個男孩:theboy,作主語;黑色帽子:blackhat;看起來:look,作謂語;
酷:cool,作表語。表示“戴著”可以用“with+飾品”表示;根據(jù)給出中文可知句子時態(tài)
為一般現(xiàn)在時,主語“iheboy”是第三人稱單數(shù),謂語動詞look要用三單形式looks,故
填Theboywithablackhatlookscool.
16.你應該享受英語。(S+V+O)
【答案】YoushouldenjoyEnglish.
【詳解】根據(jù)要求(S+V+O),可知翻譯為主謂賓結構的陳述句。你:you:作主語;
應該:should,情態(tài)動詞;后加動詞原形;享受:enjoy;shouldenjoy在句中作謂
語;英語:English,在句中作賓語;故填YoushouldenjoyEnglish.
17.它們承載著人們對他們所愛和思念著的家人的祝愿。
18.他那么高興以至于跳了起來。
19.媽媽將她的孩子輕輕放在床上。
20.母雞天冷時下蛋嗎?
21.他將地圖在桌子上鋪開。
[答案]17.Theycarrypeople'swishestothefamiliestheyloveandmiss.
18.Hewassohappythathejumpedup.
19.Themotherlaidherbabydownquietlyonthebed.
20.Dothehenslayduringthecoldweather?
21.Helaidthemapoutonthetable.
[解析】17.carrypeople'swishestothefamilies承載著對家人的希望;theyloveand
miss在這里是定語從句修飾families,根據(jù)漢語提示,故填Theycarrypeople'swishes
tothefamiliestheyloveandmiss.
18.so+形容詞+that從句表示如此...以至于....;jumpup表示跳起來,這里是一般
過去時態(tài),根據(jù)漢語提示,故填Hewassohappythathejumpedup.
19.laysb.downquietlyonthebsd表示把輕輕放在床上;這里是一般過去時態(tài),
lay的過去式是laid,根據(jù)題意,故填Themotherlaidherbabydownquietlyonthebed.
20.這里是一般疑問句,一般現(xiàn)在時態(tài),主語是thehens母雞,復數(shù),構成一般疑問
句要借助助動詞do提前,其結構是Do+主語+動詞的原形+其他?duringthecold
weather表示在寒冷的天氣;根據(jù)題意,故填Dothehenslayduring:hecoldweather?
21.短語layoul表示放置;這里是一般過去時態(tài),lay的過去式是laid;onihetable.表
示在桌子上。根據(jù)漢語提示,故填Helaidthem叩outonthetable.
【點睛】一,直譯(直接翻譯):這種翻譯方法就是力求把每個單詞都翻譯出來,然后
把每個單詞的漢語意思再連起來,這樣就組成了整個句子的翻譯。例:Mynameis
Lucy.每個單詞的意思:My(我的);name(名字);is(是);Lucy(露西)。所以,Mynameis
Lucy.翻譯成:我的名字是露西。
二,翻譯出大部分單詞的意思:直接看例子:D。youlikeEnglish?每個單詞的意
思:Do(助動詞);you(你);like(薦歡);English(英語)所以,DoyoulikeEnglish?翻譯
成:你喜歡英語嗎?在這個句子中,我們發(fā)現(xiàn)D。這個單詞似乎翻譯成什么都不合適,
在這個句子中D。是一個助動詞,助動詞是幫助其他動詞構成疑問句或者否定句,它
本身并沒有什么意思,所以以后我們在翻譯的時候,不要覺得有些單詞沒有翻譯出來
就是錯的。我們常見的一些不需要翻譯出來的詞包括,助動詞do或者does,定冠詞the
等等。
三,簡略翻譯:有些句子看似很長,但是翻譯的時候我們只需要根據(jù)前文的意思簡單
的翻譯一下就可以了。例:What'syourfavoritesubject?你最喜歡的學科是什么?翻
譯:MyfavoritesubjectisEnglish.每個單詞的意思是:My(我的);favorite(最喜歡
的);subject(學科);is(是)English(英語)。翻譯的時候我們可以根據(jù)前面的問句把句子
MyfavoritesubjectisEnglish直接翻譯成:英語。(它所表達的意思就是:我最喜歡的學
科是英語)
22.日前,這里比城市的污染少。
【答案】Atpresent,thereislesspollutionherethaninthecity.
【詳解】這是“therebe+名詞+地點”的結構,句子是一般現(xiàn)在時。表達“目前”用短語“at
present”。表達“污染”用不可數(shù)名詞"pollution”。根據(jù)“這里比城市的污染少”可知是二者
的比較,用比較級“l(fā)ess”修飾名詞。句子遵循就近原則,be動詞與最近的名詞的單復數(shù)
保持一致。用“thereislesspollution"。兩個地點的污染的比較,地點用“herethaninthe
city”。故填Atpresent,thereislesspollutionherethaninthecity.
將下列句子譯成英文
23.這對雙胞胎正在家里干什么?
24.如果你遇到困難,可以報警求助。
25.手里拿著一本書的那位男士是我的英語老師。
26.他用一把小刀敲開一扇窗戶。
27.我收到李明的消息,說他住在上海。
【答案】23.Whatarethetwinsdoingathome?
24.Ifyoumeetwithdifficulties,youcancallthepolicetoaskforhelp.
25.ThatmanwithabookinhishandismyEnglishteacher.
26.Heusedaknifetoopenawindow.
27.IreceivedthemessagefromLiMing,sayingthathelivedinShanghai.
【解析】23.句意:這對雙胞胎正在家里干什么?
根據(jù)句意可知此句時態(tài)是現(xiàn)在進行時:athome:在家:Whatarethetwinsdoing:這對
雙胞胎正干什么;故答案是Whatarethetwinsdoingathome?。
24.句意:如果你遇到困難,可以報警求助。
根據(jù)句意可知此句是if引導的條件狀語從句,時態(tài)是主情從現(xiàn);meetwithdifficulties:
遇到困難;allthepolice:報警;askforhelp:求助;故答案是Ifyoumeetwith
difficulties*youcancallthepolicetoaskforhelp.o
25.句意:手里拿著一本書的那位男士是我的英語老師。
根據(jù)句意可知此句時態(tài)是??般現(xiàn)在時,此句是主系表結構。wilh的豆合結構作定語,
Thatmanwithabookinhishand:手里拿著一本書的那位男士;myEnglishteacher:我
的英語老師;故答案是ThatmanwithabookinhishandismyEnglishteacher.<>
26.句意:他用一把小刀敲開一扇窗戶。
根據(jù)句意可知此句是一般過去時。短語usesth.todosth.:用...做....;故答案是He
usedaknifetoopenawindow.,
27.句意:我收到李明的消息,說他住在上海。
根據(jù)句意可知此句是一般過去時,現(xiàn)在分詞做賓語補足語。短語receivethemessage
from:收到...信息;故答案是IreceivedthemessagefromLiMing,sayingthathe
livedinShanghai.<>
28.請不要把他和王子作比較好嗎?
【答案】Couldyoupleasenotcomparehimwiththeprince?
【詳解】根據(jù)中文提示可知,請不要...好嗎:couldyoupleasenotdosth.;把..
和作比較:compare...with...;他:him,放在動詞后用賓格形式;王子:the
princeP故填Couldyoupleasenotcomparehimwiththeprince?
29.漢語已經被越來越多的外國人廣泛使用。
【答案】Chinesehasbeenwidelyusedbymoreandmoreforeigners.
【詳解】Chinese“漢語”,在句中作主語;use“使用“;widely“廣泛地”,副詞修飾動詞
use:bymoreandmoreforeigners”被越來越多的外國人“,主語與動詞use之間是被動關
系,結合語境可知,應用現(xiàn)在完成時的被動語態(tài)have/hasbeendone的結構,主語
Chinese是單數(shù),助動詞用has,故填Chinesehasbeenwidelyusedbymoreandmore
foreigners.
30.________________________________________________
他在離家很遠的一家公司上班。
【答案】Heworksinacompanyfarfromhome.
【詳解】上班work:在一家公司inacompany;離家很遠farfromhome。主語he是單
數(shù)第三人稱,動詞需用三單形式;根據(jù)句意結構和中英文提示,可知填Heworksina
companyfarfromhome.。
31.跑步比看電視健康得多。
[答案]RunningismuchhealthierthanwatchingTV.
【詳解】跑步:run,動詞,作主語應用動名詞形式;比...健康得多:muchhealthier
than;看電視:watchTV,than后應用動詞的動名詞形式,故填Runningismuch
healthierthanwatchingTV.
32.今天的天氣真好啊!
【答案】Whatagoodday!/Whatgoodweather!/Howgoodtheweatheris!
【詳解】根據(jù)漢語提示可知這里是感嘆句,感嘆句有兩種:How+形容詞或副詞+主語+
謂語!What+a/an+形容詞+名詞單數(shù)+主語+謂語!What+形容詞+名詞史數(shù)或不可數(shù)名
詞+主語+謂語!這里是說天氣真好,可以用Whatagoodday相當于Whatgood
weather,也可以用Howgoodtheweatheris,故填Whatagoodday!!Whatgood
weather!/Howgoodtheweatheris!
33.當飛機起飛的時候,雨下得正大。
[答案]Whentheplanetookoff,itwasrainingheavily.
【詳解】plane“飛機”;takeoff‘起飛";rainheavily“雨下得大”;when“當...時候
由句意可知,該句是由when引導的時間狀語從句,從句時態(tài)使用一般過去時,主句表
示過去正在進行的動作,用過去進行時結構“was/weredoing”,主語使用it指代天氣,
be動詞使用was,故填Whentheplanetookoff,itwasrainingheavily.
34.當我遇到困難時,父母總是鼓勵我不要放棄。
[答案]WhenIamintrouble/havedifficulty,myparentsalwaysencouragemenottogive
up.
【詳解】when"當……的時候”,引導時間狀語從句,且單詞位于句首首字母需大寫;
introuble“陷于困境”,介詞短語位于be動詞之后/havedifficulty“有困難”;my
parents“我的父母";always“總是";encouragesb.nottodosth.“鼓勵某人不要做某事”;
giveup"放棄故填WhenIamintrouble/havedifficulty,myparentsalwaysencourageme
nottogiveup.
35.不要在床上看書。這對你的眼睛有害。
【答案】Don'treadinbed.It'sbadforyoureyes.
【詳解】在床上inbed。itisadjfor對……有害。且根據(jù)句意可知,本題考查祈使句,
祈使句省略主語you,直接以動詞原形開頭,變?yōu)榉穸〞r,在前加don,t即可,且空位
于句首,故填Don'treadinbed.It'sbadforyoureyes。
36.他有排球嗎?
【答案】Doeshehaveavolleyball?
【詳解】he“他";have“有";volleyball“排球”。此句是一般現(xiàn)在時,句子是一般疑問
句,主語是第三人稱單數(shù),助現(xiàn)詞用does,故填Doeshehaveavolleyball?
37.它是多有趣的故事??!
【答案]Whataninterestingstoryitis!
【詳解】根據(jù)標點”!”可知要用感嘆句。它是itis;故事story;有趣的interesting。根
據(jù)“它”可知story用單數(shù),且其前用inieresting修飾,interesting以元音音素開頭,其前
用不定冠詞an。感嘆句用“Whaian+形容詞+名詞+主語+謂語!”結構。故填Whalan
interestingstoryitis!
38.你認為青少年應該遠離網絡嗎?
___________________________________________7
【答案】DoyouthinkteenagersshouldkeepawayfromtheInternet
【詳解】根據(jù)中文提示可知,此句主句為一般疑問句,賓語從句語序用陳述句形式;
你認為:doyouthink,位于句首,首字母大寫;青少年:teenagers;應該:should;遠
離網絡:keepawayfromtheInterneto故填Doyouthinkteenagersshouldkeepawayfrom
theInterneto
根據(jù)括號內所給英文提示語將下列句子翻譯成英語。
39.超市里有這么多人。(somany)
40.今天早上她起晚了,因此,她上學遲到了。(asaresult)
41.這些蔬菜對你有好處。(begoodfor)
42.我有機會贏得那場比賽。(haveachancetodosth.)
43.我的家鄉(xiāng)有300萬人口。[haveapopulationof)
[答案]39.Therearesomanypeopleinthesupermarket.
40.Thismorningshegotuplate.Asaresult,shewaslateforschool.
41.Thesevegetablesaregoodforyou.
42.1haveachancetowinthatmatch.
43.Myhometownhasapopulationof3million.
【解析】39.根據(jù)句意可知,本題考查(herebe結構,“Thereis/are+某人或某物+地
點”是一種固定句式,somany“如此多”修飾后面的名詞更數(shù)people“人";inthe
supermarket“在超市”;由句意可知本句時態(tài)用一般現(xiàn)在時;故答案為Therearesomany
peopleinthesupermarket.
40.根據(jù)句意可知,本句時態(tài)應用一般過去時,表示過去發(fā)生的動作或狀態(tài);“今天早
上"thismorning,"起床"getup,“晚"late,“因此"asaresult,“上學遲
到“belateforschool;故答案為Thismorningshegotuplate.Asaresult,shewaslatefor
school.
41.根據(jù)句意,可知本句陳述的是客觀事實,所以時態(tài)用一般現(xiàn)在時;“這些蔬
菜“thesevegetables,“對某人有好處“begoodforsb,主語thesevegetables是復數(shù),所以
be動詞用are;故答案為Thesevegetablesaregoodforyou.
42.根據(jù)句意,可知句子陳述的是一般事實,所以時態(tài)用一般現(xiàn)在時;“有機會做某
事“haveachancetodosth,主語是I,所以謂語動詞用原形have;"嬴得那場比
賽“winthatmatch;故答案為Ihaveachancetowinthatmatch.
43.根據(jù)句意,可知句子陳述的是一般事實,所以時態(tài)用一般現(xiàn)在時;“我的家
鄉(xiāng)"myhometown,”有…人口"haveapopulationof,主語myhome:own是單數(shù),謂語
動詞用第三人稱單數(shù)形式has;“300萬”3million;故答案為Myhometownhasa
populationof3million.
44.一些人不能去看病是因為他們沒錢支付醫(yī)療費。(漢譯英)
【答案】Somepeoplecan'tgotohospitalbecausetheyhavenomoneyfbrthemedical
treatment.
【詳解】“一些人"somepeople:"不能"can't;“去看病"gotohospital;“因為"because;
"他們"they;"沒錢"havenomoney;"支付醫(yī)療費”fbrthemedicaltreatment。本句為
because引導的原因狀語從句,主句含有情態(tài)動詞,其后用動詞原形,從句為一般現(xiàn)在
時。故填Somepeoplecan'tgotohospitalbecausetheyhavenomoneyfbrthemedical
treatment.
45.誰也不知道將來會發(fā)生什么事。
【答案】Nooneknowswhatwillhappeninthefuture.
【詳解】誰也不知道nooneknows,不定代詞作主語,謂語動詞用三單形式;將來in
thefuture;發(fā)生什么事whalwillhappen,時間是將來的,主句是一般現(xiàn)在時,從句時
態(tài)不受限制,故用一般將來時,故填Nooneknowswhatwillhappeninthefuture.
46.他們將何時從倫敦到達紐約?(getto)
【答案】WhenaretheygoingtogettoNewYorkfromLondon?
【詳解,通過句意可知,本句為一般將來時,可用begoingto結構;主語是他們,所
以系動詞用are:根據(jù)句意和句尾問號可知,本句是以when引導的特殊疑問句,when
后接一般疑問句,are要提前,用aretheygoingto;從倫敦到達紐約為“gettoNewYork
fromLondon”。故答案為WhenaretheygoingtogettoNewYorkfromLondon?
47.你在來信中詢問我如何與家人相處,現(xiàn)在讓我給你一些建議。
[答案]Inyourletter,youaskedmehowtogetalongwithmyfamily.Now,letmegiveyou
someadvice.
【詳解】inyourletter*'你在來信中”,放在句首,ask表示"詢問”,用疑問詞how+動詞
不定式作賓語,getalongwithsb"與某人相處";myfamily“我的家人”;這一句是描述
過去發(fā)生的事情,動詞用過去式。now“現(xiàn)在",letsbdosth"讓我做某事";givesb
sth”給某人某物“;someadvice”一些建議",故填Inyourletter,youaskedmehowtoget
alongwithmyfamily.Now,letmegiveyousomeadvice.
48.我認為莫言是中國最著名的作家之一。
【答案]IthinkMoYanisoneofthemostfamouswritersinChina.
【詳解】我認為Ithink,后接賓語從句;莫言M。Yan,從句的主語;是be動詞,主
語是單數(shù)名詞,be動詞用is;中國最著名的作家之一oneofthemostfamouswritersin
China,是最高級的結構;故填IthinkMoYanisoneofthemostfamouswritersinChina.
49.我的英語老師在我的生活中起了重要的作用。
[答案]MyEnglishteachermadeahugedifferenceinmylife./MyEnglishteacherplayed
animportantpartinmylife./MyEnglishteacherplayedanimportantroleinmylife.
【詳解】我的英語老師myEnglishteacher,名詞作主語;在我的生活中英mylife;起
了重要的作用makeahugediffcrencc/playanimportantpart/playanimportantrole,根據(jù)
中文意思可知,句子應用一般過去時,動詞用過去式,故填MyEnglishteachermadea
hugedifferenceinmylife./MyEnglishteacherplayedanimportantpartinmylife./My
Englishteacherplayedanimportantroleinmylife.
50.我表妹寧愿與別人分享她的快樂也不愿炫耀她的成功。
【答案】Mycousinwouldrathershareherpleasurewithothersthanshowoffhersuccess.
【詳解】固定搭配:wouldratherdothando”寧愿做某事而不愿做某事",sharesthwith
sb”與某人分享某物“,herpleasure“她的快樂”;showoff,炫耀":hersuccess“她的成
功“;mycousin"我的表妹”,在句中作主語,故填Mycousinwouldrathershareher
pleasurewithothersthanshowoffhersuccess.
51.我們被鼓勵去了解不同的藝術形式。(漢譯英)
[答案]Weareencouragedtolearnaboutdifferentkindsofartforms.
【詳解】根據(jù)中文句意可知,beencouragedlodo“被鼓勵去做“;learnabout“了解”;
differentkindso儼不同種類的“;artfbrms“藝術形式"。本句為一般現(xiàn)在時,主語為
We,使用be動詞are。故填Weareencouragedtolearnaboutdifferentkindsofartforms.
52.你到學校要花多長時間?
【答案】Howlongdoesittakeyoutogettoschool?
【詳解】howlong“多長時間”;固定結構Ittakessbsometimetodosth”花費某人一段時
間做某事“,主語是第三人稱單數(shù),變成疑問句,助動詞用does,后面動詞用原形;
gettoschool”到達學校"。故填Howlongdoesittakeyoutogettoschool?
53.盡管她在跳舞上沒天賦,但她夢想成為一名出色的芭蕾舞者。
【答案】Althoughshehasnotalentindancing,shedreamsofbecomingagoodballet
dancer.
【詳解】盡管although,引導讓步狀語從句:在...上沒天賦havenotalentin...;夢想
dreamof...;成為一名出色的芭蕾舞者becomeagoodballetdancer。本句時態(tài)是一般現(xiàn)
在時,主語She是第三人稱單數(shù),謂語動詞用三單,故填Althoughshehasnotalentin
dancing,shedreamsofbecomingagoodballetdancer.
54.美國學生放暑假的周數(shù)比英國學生要多得多。
【答案】AmericanstudentshavemanymoreweeksoffforthesummerholidaythanBritish
students.
【詳解】句意:美國學生放暑假的周數(shù)比英國學生要多得多。本句表達的是現(xiàn)在情
況,可知此句時態(tài)使用一般現(xiàn)在時,句型是比較級句型?!癶ave+一段時間+ofT表示“休
多長時間的假“;manymore+可數(shù)名詞復:數(shù):…多得多;結合句意可知答案是
AmericanstudentshavemanymoreweeksoffforthesummerholidaythanBritishstudents.
55.盡管很累,但他還在忙于工作。(although)
【答案】Althoughheisverytired,heisstillbusyworking/Althoughheisverytired,heis
stillbusywiththework.
【詳解】表達“盡管”用連詞"although”引導讓步狀語從句,從句的主語是“he",be動詞
用“is”,表達“盡管”用副詞“very”修飾形容詞"tired”。主句的主語是"e”。表達“忙于做
某事”用短語“bebusywithsth.”或“bebusydoing”。主語是單數(shù)概念,be動詞用“is”。表
達“工作",用名詞‘Work”或動名詞“working”作賓語。表達“仍然”用副詞“still”,放在be
動詞后面。故填Althoughheisverytired,heisstillbusyworking/Althoughheisvery
tired,heisstillbusywiththework.
56.戰(zhàn)爭中他因為嚴重受傷而死亡。(dieof)
【答案】Hediedofaseriouswoundinthewar.
【詳解】戰(zhàn)爭中:inthewar;他:he,人稱代詞主格,作主語;因為……而死亡:die
of;嚴重受傷:seriouswound,形容詞作定語修飾名詞;描述過去的事情,動詞應用過
去式,故填Hediedofaseriouswoundinthewar.
57.蘇州可供參觀的園林比無錫多。
[答案]SuzhouhasmoregardenstovisitthanWuxi.
【詳解】陳述一般事實,用一般現(xiàn)在時。蘇州Suzhou;有have,此處用has;更多可
供參觀的園林moregardenstovisit;比than;無錫Wuxi。故填Suzhouhasmoregardens
tovisitthanWuxi.
58.那位老師給你的建議是多么有價值啊!
[答案]Whatvaluableadvicetheteachergaveyou!
【詳解】“那位老師"theteacher,“給你的"giveyou,“建議”advice,“有價值"valuable,
結合句意可知,強調的是不可數(shù)名詞advice,用“What+adj+不可數(shù)名詞+主謂!”句型
表示,“給建議”這一動作發(fā)生在過去,動詞用過去式。故填Whatvaluableadvicethe
teachergaveyou!
59.我們正期待著看見大熊貓。
【答案】Wearelookingforwardtoseeinggiantpandas.
【詳解】我們:we;期待:lookforward;期待做某事:lookforwardtodoingsth.;看
見:see,動詞,現(xiàn)在分詞為seeing;大熊貓:panda,可數(shù)名詞,復數(shù)為pandas;可
數(shù)名詞復數(shù)表示事物的一類;根據(jù)語境可知,句子時態(tài)為現(xiàn)在進行時,其構成為:
am/is/are+動詞的現(xiàn)在分詞;主語we是第三人稱復數(shù),be動詞用are。故填Weare
lookingforwardtoseeinggiantpandas.
60.這些老照片常常使他想起30年前揚州的樣子.
【答案]TheoldphotosoftenremindhimofwhatYangzhouwaslike30yearsago.
【詳解】這些老照片:iheoldpholos;常常:often:使想起:remind,動詞,其后跟代
詞的賓格形式;他的賓格是him;使某人想起某事:remindsb.ofsth.,固定短語;揚
州是什么樣子:WhatisYangzhoulike?三十年前:30yearsago;分析語境可知,這是
一個含有賓語從句的復合句;從句語序為陳述句語序。主句用一般現(xiàn)在時,從句用一
般過去時;句首首字母大寫。故填TheoldphotosoftenremindhimofwhatYangzhou
waslike30yearsago.
VI.翻譯句子
61.樓房前面有個花園。
62.讀書是很有趣的事。
63.我將邀請她來我的新房子。
64.我校圖書館里有足夠的書可讀。
65.本周六我們準備舉行一次聚會。
66.山腳下有座學校。
67.底層有多少間房間?
68.我希望能住在?個屋后有花園的房子里。
[答案]61.Thereisagardeninfrontofthebuilding.
62.Readingisgreatfun.
63.I'llinvitehertomynewhouse.
64.Thereareenoughbookstoreadinmyschoollibrary.
65.WearegoingtohaveapartythisSaturday.
66.Thereisaschoolatthefootofthehill.
67.Howmanyroomsarethereontheground/firstfloor?
68.Ihopetoliveinahousewithagardenbehindit.
【解析】61.Therebe表示存在,有,主語agarden"一個花園”是第三人稱單數(shù),故謂
語用第三人稱單數(shù),infrontof在..前面,故此處為Thereisagardeninfrontofthe
building.
62.reading讀書,動名詞作主語,故謂語用第三人稱單數(shù),greatfun有趣的事,故此
處為Readingisgreatfun.
63.invitesbtodosth邀請某人做某事,mynewhouse我的新房子,故此處為I'llinvite
hertomynewhouse.
64.Therebe表示存在,有,enoughbooks足夠的書,作主語,是復數(shù)形式,謂語用復
數(shù)形式。inmyschoollibrary在我校圖書館里,故此處為Thereareenoughbookstoread
inmyschoollibrary.
65.begoingto表示將要,主語we是復數(shù)形式,故謂語用復數(shù)形式,haveaparty舉行
一次聚會,thisSaturday本周六,故止匕處為WcarcgoingtohaveapartythisSaturday.
66.Therebe表示存在,有,主語aschool”一個學?!笔堑谌朔Q單數(shù),故謂語用第三
人稱單數(shù),atthefootof.......腳下“,故為Thereisaschoolalthefootofthehill.
67.ontheground/firstfloor在底層,howmanyrooms多少間房間,therebe表示有,主
語howmanyrooms多少間房間,是復數(shù)形式,故謂語用復數(shù)形式,此處是特殊疑問
句,故此處為Howmanyroomsarcthereontheground/firstfloor?
68.hopetodosth希望做某事,livein住在,withagardenbehindit在后面有一個花
園,作后置定語,修飾名詞house“房子”,故此處為Ihopeloliveinahousewitha
gardenbehindit.
69.河底充滿了垃圾。(漢譯英)
【答案】Thebottomoftheriverisfullofrubbish
【詳解】河底:thebottomoftheriver;充滿:befullof:垃圾:rubbisho結合語境可
知,此題為一般現(xiàn)在時,主語“ihebottomoftheriver”是第三人稱單數(shù),be動詞應用
iso故填Thebottomoftheriverisfullofrubbisho
70.這部長達兩個小時的紀錄片幫助人們近距離觀察野生動物的生活。
【答案】Thistwo-hourdocumentaryhelpspeopletakeacloselookatthelifeofwild
animals
【詳解】根據(jù)漢語可知,本句為肯定句。”這部紀錄月“thisdocumentary,位于句首,
首字母I需要大寫;”兩個小時的“l(fā)wo-hour,作定語;“幫助人們做某事"helppeopledo
sth.;”近距離觀察“takeacloselookat;”野生動物的生活“thelifeofwildanimalso因為
本句時態(tài)為一般現(xiàn)在時,且主語“thisdocumentary”為單數(shù),謂語動詞help需要三單形
式。故填Thistwo-hourdocumentaryhelpspeopletakeacloselookatthelifeofwild
animalso
71.如果你在公共場所亂扔垃圾,將會受到罰款。
[答案]Ifyoudroplitterinpublicplaces,youwillbefined.
【詳解】觀察句子,這里應該是if引導的條件狀語從句,遵循主將從現(xiàn)的原則。主句
主語為you,時態(tài)用一般將來時的被動語態(tài)willbefined"將會被懲罰”,從句的主語為
you,謂語為drop,扔垃圾用droplitter,公共場合用publicplaces,故填Ifyoudrop
litterinpublicplaces,youwillbefinedo
72.昨天那些老照片讓你想起家鄉(xiāng)了嗎?
【答案】Didthoseoldphotosremindyouofyourhometownyesterday?
【詳解】固定搭配:remindsbofsth”使某人想起...”,時間狀語yesterday"昨天”是一
般過去時標志詞,疑問句借助于助動詞did,并將其放在句首,后面的動詞用原形;
thoseoldphotos”那些老照片”;yourhometown"你家鄉(xiāng)",故填Didthoseoldphotos
remindyouofyourhometownyesterday?
73.郵差來啦!
【答案】Herecomesthepostman!
【詳解】此句是以here開頭的倒裝句,postman郵差,第三人稱單數(shù),謂語動詞用三
單形式comes,故答案為Herecomesthepostman!
74.我們正在討論外賣為什么有害健康。(beharmfulto)
[答案]We'rediscussingwhytakeawaysarehannfultoourhealth.
【詳解】beharmfulto:對...有害;takeaways:外賣;表示我們正在討論,用現(xiàn)在進
行時bedoingo故填We'rediscussingwhytakeawaysareharmfultoourhealth.
75.你能告訴我這輛自行車買多久了嗎?
【答案】Can/Couldyoutellmehowlongyouhavehadthebike?
【詳解】根據(jù)標點符號可知本句是疑問句語序,can/couldyoulellme…常用句型,意為
“你能告訴我……嗎?",tell后跟賓語從句;howlong“多久”,此處用現(xiàn)在完成時,
"買”用延續(xù)性動詞have,youhavehadthebike“你買自行車故填Can/Couldyoutell
mehowlongyouhavehadthebike?
76.假期一開始,我就去某個有趣的地方。
【答案】Assoonastheholidaybegins,Iwillgosomewhereinteresting.
【詳解】本句可用assoonas"一……就……”引導時間狀語從句,從句是一般現(xiàn)在時,
主句是一般將來時willdosth.。假期:theholiday;開始:begin:去某個有趣的地方:
gosomewhereinterestingo從句主語是單數(shù)名詞,謂語動詞用第三人稱單數(shù)begins;故
填Assoonastheholidaybegins,Iwillgosomewhereinteresting.
77.首先,我要祝賀今天所有到場的學生。
[答案]Firstofall,I'dliketocongratulateallthestudentswhoareheretoday.
【詳解】首先firstofall;我I;要做某事wouldliketodosth.;祝賀congratulate;所有
的學生allthestudents;who引導定語從句修飾students,allthestudentswhoarehere
today今天所有到場的學生。故填Firstofall,Tdliketocongratulateallthestudentswho
areheretoday.
句子翻譯:
78.我們最好堅持用英語寫我們的日常生活。
79.在世界公園里,有來自世界各地一百多個名勝古跡的模型。
80.明天你能代替我去參加那個會議嗎?
81.當他們到達農場時,他們迫不及待地往籃子里裝蔬菜。
82.David建議我多花點時間在打籃球上。
[答案]78.We'dbetterkeepwritingaboutourdailylifeinEnglish.
79.Therearemodelsofover/morethan100placesofinterestfromallovertheworldin
theWorldPark.
80.Canyouattendthemeetingnsteadofmetomorrow?
81.Whentheyarrivedat/gotto/reachedthefarm,theycouldn'twaittofillthebaskets
withvegetables.
82.Davidadvisesmetospendmoretimeplayingbasketball.
【解析】78.根據(jù)題干,可知考查句子結構:主語+havebetterds…你最好做某事。時
態(tài)為一般現(xiàn)在時。主語我們we,謂語hadbetter,后跟動詞原形,堅持keep,用英語
寫我們的日常生活。堅持做某事故
inEnglish,writingaboutourdailylifekeepdoing0
答案為We'dbetterkeepwritingaboutourdailylifeinEnglish.
79.根據(jù)句意,時態(tài)為一般現(xiàn)在時,考查“therebe....”句式。一百多個over/more
than100;名勝古跡的模型modelsofplacesofinterest;來自世界各地fromalloverthe
world;在世界公園intheWorldPark。故答案為Therearemodelsofover/morethan100
placesofinterestfromallovertheworldintheWorldPark.。
80.根據(jù)題干,可知考查句子結構:Cansbdosih?某人能做某事嗎?主要短語是:參加
那個會議attendthemeeting:明天tomorrow,代替我insteadofme時態(tài)是一,般現(xiàn)在
時,由句意可知,你能代替我去參加這個活動么?故答案為Canyouattendthemeeting
insteadofmetomorrow?<>
81.考查句子主從復合句。到達農場arrivedat/gotto/reachcdthefarm;迫不及待
couldn'twaittodo;往籃子里裝蔬菜fillthebasketswithvegetables.根據(jù)句意,講過去
的事情,時態(tài)為一般現(xiàn)在時。從句為時間狀語從句:當他們到達農場時Whenthey
arrivedat/gotto/reachcdthefarm;主句他們迫不及待地往籃子里裝蔬菜。Theycouldn't
waittofillthebasketswithvegetables.故答案為Whentheyarrivedat/gotto/reachedthe
farm,thecouldn'twaitrofillthebaskciswithvegetables.。
82.根據(jù)句意,時態(tài)為一般現(xiàn)在時??疾榫渥咏Y構:建議某人做某事advisesbtod。;
花費時間做某事spendtimedoingsth.;多花時間moretime;打籃球playbasketball;
主語David第三人稱單數(shù),謂語動詞加“s”。故答案為Davidadvisesmetospendmore
timeplayingbasketball.o
83.你知道這是誰的粉色外套嗎?(whose)
【答案】Doyouknowwhosepinkcoatthisis/Doyouknowwhosethispinkcoatis?
【詳解】根據(jù)題意是一般疑問句,此處是whose引導的賓語從句,主句是一般疑問
句,主句主語用you,助動詞用do,知道:know,主句主語;Doyouknow十從句,誰
的粉色外套:whosepinkcoat;這個:this,這個;是:is,從句的謂語;故填Doyou
knowwhosepinkcoatthisis/Doyouknowwhosethispinkcoatis?
84.湯姆越學越想學。(themors...,themore...)
【答案】ThemoreTomlearns,themorehewantstolearn.
【詳解】themore…themore…越越,固定結構;wanttodo想要做某事;learn
學習。Tom是單數(shù)第三人稱,下文可用he代替,動詞需用三單形式。根據(jù)題干,前面
的“學,,是謂語動詞,后面的“學”是不定式作賓語;句首單詞的首字母需大寫,故填The
moreTomleams,themorehewantstolearn.0
85.如果他堅持要選你當替身,你會怎么做?
【答案】Whatwillyoudoifheinsistsonchoosingyoutobethestuntman?
【詳解】whatwillyoudo你會怎么做,if如果,he他,insistondoing堅持做,choose
sb.todo選擇某人做某事,you%,beihesluntman當替身。句子為if引導的條件狀語
從句,從句主語為he,動詞insist應用第三人稱單數(shù)形式,動詞choose應用ing形
式。故填Whatwillyoudoifheinsistsonchoosingyoutobethestuntman?
86.盡管這個男孩已經犯了一些錯誤,但是我們最好再給他一個機會。(漢譯英)
[答案]Althoughtheboyhasmadesomemistakes,we'dbettergivehimanotherchanc
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 講文明懂禮貌做文明學生演講稿(3篇)
- 施工員個人轉正總結范例
- 廣東省護士變更注冊申請審核表
- 熊寶寶的小芽芽說課稿(13篇)
- 音樂教材打花巴掌教學反思(34篇)
- 讀《昆蟲記》有感
- 思政社會實踐報告
- 糖尿病防治與保健課件
- 廣東省廣州市2016年中考英語真題(含答案)
- XX學校2024年度安全工作培訓方案
- 2024-2030年中國二次元文化行業(yè)市場深度調研及發(fā)展趨勢與投資前景研究報告
- 三級安全培訓考試題帶答案(滿分必刷)
- 人教新課標二年級數(shù)學上冊2.3《連加、連減 和加減混合》說課稿
- 天貓購銷合同范本
- 2024年建信融通限責任公司招聘100人(高頻重點提升專題訓練)共500題附帶答案詳解
- 2023六年級數(shù)學上冊 1 分數(shù)乘法《小數(shù)乘分數(shù)》說課稿 新人教版
- 2024年人教版初三英語上冊期中考試卷(附答案)
- 數(shù)字華容道-1課時
- DL-T-5759-2017配電系統(tǒng)電氣裝置安裝工程施工及驗收規(guī)范
- 財務審計服務投標方案(技術方案)第一部分
- 學習強安應急第一響應人理論考試答案
評論
0/150
提交評論