DB11T 1362-2016 地名規(guī)劃編制標(biāo)準(zhǔn)

地名規(guī)劃編制標(biāo)準(zhǔn)2016-10-19發(fā)布2017-02-01實(shí)施北京市規(guī)劃和國土資源管理委員會(huì)北京市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局地名規(guī)劃編制標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施日期：2017年2月1日市規(guī)劃國土發(fā)〔2017〕28號(hào)關(guān)于實(shí)施北京市地方標(biāo)準(zhǔn)《地名規(guī)劃編制標(biāo)準(zhǔn)》的通知各有關(guān)單位：為規(guī)范地名規(guī)劃編制，保護(hù)地名文化遺產(chǎn)、傳承城市文脈，提高地名管理水平，我委組織編制了北京市地方標(biāo)準(zhǔn)《地名規(guī)劃編制標(biāo)準(zhǔn)》(DB11/T1362-2016),請(qǐng)認(rèn)真組織學(xué)習(xí)。自標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施之日起，編制地名規(guī)劃均應(yīng)按照本標(biāo)準(zhǔn)的要求執(zhí)行。北京市規(guī)國-理委員會(huì)北京市規(guī)劃和國土資源管理委員會(huì)2017年2月4日印發(fā)2016年標(biāo)字第7號(hào)(總第190號(hào))現(xiàn)予以公布(見附件)。2016年10月20日批準(zhǔn)發(fā)布的北京市地方標(biāo)準(zhǔn)目錄實(shí)施日期程注：以上地方標(biāo)準(zhǔn)文本可登錄北京市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局網(wǎng)站 根據(jù)中央加強(qiáng)城市規(guī)劃建設(shè)管理工作的新要求，按照《北京市發(fā)〔2014〕36號(hào))的要求，標(biāo)準(zhǔn)編制組總結(jié)《北京市地名規(guī)劃編制導(dǎo)制工作。北京市城鄉(xiāng)規(guī)劃標(biāo)準(zhǔn)化辦公室電話：68021694,郵箱：劉秋君、張鈞凡、喬瑩1總則 1 2 34規(guī)劃準(zhǔn)備 4 65.1一般規(guī)定 6 7 7 5.5軌道交通車站 6規(guī)劃成果 7報(bào)審與應(yīng)用 24 2 3 4 6 6 7 7 ExplanationofWordinginThis 1堅(jiān)持尊重歷史、照顧習(xí)慣、體現(xiàn)規(guī)劃、好找好記、規(guī)范有序的原則，1.0.4地名規(guī)劃編制除應(yīng)符合本標(biāo)準(zhǔn)外，尚應(yīng)符合現(xiàn)行法規(guī)及國家、22.0.2地名規(guī)劃geographicalnamesplan城鄉(xiāng)規(guī)劃的專項(xiàng)規(guī)劃；在一定時(shí)期內(nèi)，對(duì)規(guī)劃區(qū)域內(nèi)各種地理實(shí)體名稱進(jìn)行符合法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)化要求的設(shè)計(jì)，以及地名體系的總體設(shè)計(jì)地名中用來區(qū)分地理實(shí)體類別的詞。地名中用來區(qū)分各個(gè)地理實(shí)體的詞。2.0.5地名原點(diǎn)originofgeographical地名指代的原始地點(diǎn)。2.0.6存量地名stockgeographicalnames特定區(qū)域內(nèi)，正在使用和曾經(jīng)使用的全部地名。2.0.7歷史地名historicalgeographicalnames2.0.8創(chuàng)意地名newgeographicalnames在存量地名之外，根據(jù)區(qū)域歷史、地理、文化、功能等特征設(shè)計(jì)2.0.9地名文化遺產(chǎn)culturalheritageofgeographicalnames2.0.10地名體系systemofge基于城鄉(xiāng)規(guī)劃，由規(guī)劃道路或自然地理實(shí)體圍合的片狀地名命名344.0.2地名規(guī)劃編制單位應(yīng)主動(dòng)向市、區(qū)人民政府或地名管理部門了解地名規(guī)劃的意圖與要求，地名管理部門應(yīng)提供地名規(guī)劃所需的規(guī)劃1檔案資料：地名命名、更名、撤銷文件，與地名相關(guān)的其他檔案；2文獻(xiàn)資料：歷史文獻(xiàn)、考古成果、民俗資料、風(fēng)景園林資料、3城鄉(xiāng)規(guī)劃文本：總體規(guī)劃、控制性詳細(xì)規(guī)劃及道路等專項(xiàng)規(guī)劃1存量地名，包括道路、行政區(qū)、片區(qū)、基礎(chǔ)設(shè)4區(qū)、鎮(zhèn)(鄉(xiāng))域界線或行政村界線，門牌、樓牌設(shè)置情況等；3)地名體系與區(qū)域規(guī)劃的關(guān)系；54)當(dāng)前地名使用中存在的問題；65.1.1規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)依據(jù)規(guī)劃準(zhǔn)備中的地名資源分析、區(qū)域現(xiàn)狀及其未來發(fā)展趨勢，確定地名規(guī)劃設(shè)計(jì)的主導(dǎo)思想、規(guī)劃原則和地名體系5.1.2規(guī)劃區(qū)域范圍較大時(shí)，可根據(jù)不同功能區(qū)、城鄉(xiāng)布局5.1.5地名規(guī)劃設(shè)計(jì)應(yīng)名實(shí)相符。通名應(yīng)符合所指地理實(shí)體的種類與導(dǎo)人的名字作地名；不得用企業(yè)及其相關(guān)機(jī)構(gòu)、品牌名稱等作地名，2新建、改建和擴(kuò)建道路與原有道路位置重合或緊鄰時(shí)，采71貼近地名原點(diǎn)；5.2.2片區(qū)命名應(yīng)優(yōu)先選用區(qū)域內(nèi)歷史悠久、輻射面廣、知名度高、8通名；4在新建區(qū)域，可用不同通名區(qū)分東西走向和南北走向的道路；禮禮士路南5.3.2專名設(shè)計(jì)可采用數(shù)字、方位詞或其他字、詞等作序列化命名，1序列化命名的道路應(yīng)分布在同一區(qū)域，長度相近，相互平行或?qū)ΨQ；西排序；91)在同一專名前后加方位等限定詞命名；2)用不同專名分別命名。5穿越城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)區(qū)域的過境公路、高速公路和快速路的輔路段不應(yīng)使用原路名；確需采用原路名時(shí)，應(yīng)在原專名前后加方位等限段不應(yīng)使用原路名；確需采用原路名時(shí)，應(yīng)在原專名前后加方位等限定詞。3)主干路延伸路段為次干路時(shí)，可采用與主干路相同的路名；7“U”型道路需要分兩段命名時(shí)，應(yīng)以“U”型頂點(diǎn)或頂點(diǎn)附近圖5.3.3-7U型道路分段命名原則8城市支路的較短岔路可單獨(dú)命名，也可與該支路同名。9“L”型道路需整體命名時(shí)，應(yīng)以長邊作為通名和專名的命名6.0.1地名規(guī)劃成果應(yīng)包括地名規(guī)劃文本、地名規(guī)劃說明書和地名規(guī)6.0.2地名規(guī)劃文本應(yīng)說明規(guī)劃思想和規(guī)劃內(nèi)容等，應(yīng)表述準(zhǔn)確、含1總則；4名稱設(shè)計(jì)方案；6.0.3地名規(guī)劃說明書應(yīng)分析現(xiàn)狀、論證規(guī)劃意圖、解釋規(guī)劃文本。1總則；6.0.4地名規(guī)劃圖包括地名規(guī)劃現(xiàn)狀圖及名稱設(shè)計(jì)方案圖。制圖宜使1包含圖名、圖界、指北針、比例尺、圖例、規(guī)劃期限、署名、則為：地名規(guī)劃文本須準(zhǔn)確表達(dá)規(guī)劃意圖、規(guī)劃目標(biāo)和規(guī)劃內(nèi)容。文字根據(jù)地名規(guī)劃任務(wù)來源，簡述規(guī)劃需求、規(guī)劃緣起等背景。A.1.2規(guī)劃原則和指導(dǎo)思想1規(guī)劃總原則2規(guī)劃指導(dǎo)思想3地名體系構(gòu)建A.1.4規(guī)劃目標(biāo)根據(jù)區(qū)域國民經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展規(guī)劃、城鄉(xiāng)規(guī)劃及區(qū)域特點(diǎn)，描述1提出規(guī)劃重點(diǎn)。一般以道路、橋梁等名稱規(guī)劃為重點(diǎn)。2在北京歷史文化名城保護(hù)區(qū)域和地名文化遺產(chǎn)密集區(qū)，應(yīng)3在存量地名資源相對(duì)缺乏的地區(qū)，應(yīng)注重設(shè)計(jì)與未來城市A.1.6規(guī)劃依據(jù)列出規(guī)劃所依據(jù)的城鄉(xiāng)規(guī)劃等文件名稱，應(yīng)包括北京城市總體規(guī)劃、規(guī)劃區(qū)域的控制性詳細(xì)規(guī)劃及專項(xiàng)規(guī)劃。A.1.7規(guī)劃范圍說明規(guī)劃區(qū)域的四至范圍，應(yīng)與所依據(jù)的城鄉(xiāng)規(guī)劃范圍相一致。A.2地名資源分析A.2.1區(qū)域發(fā)展特征A.2.3地名文化遺產(chǎn)分析A.3地名文化遺產(chǎn)保護(hù)在北京歷史文化名城保護(hù)區(qū)域和地名文化遺產(chǎn)密集區(qū)，應(yīng)編制地A.3.1保護(hù)原則及標(biāo)準(zhǔn)A.3.2地名評(píng)估體系A(chǔ).3.3保護(hù)內(nèi)容A.3.4保護(hù)名錄A.3.5配套措施A.4名稱設(shè)計(jì)方案A.4.1.1規(guī)劃范圍1文字說明2名稱設(shè)計(jì)方案一覽表3片區(qū)名稱設(shè)計(jì)方案圖1文字說明：列出不同等級(jí)規(guī)劃道路數(shù)量、名稱、命名原2名稱設(shè)計(jì)方案一覽表：編號(hào)名稱起止點(diǎn)長度(米)道路走向命名原因備注A.4.3.1數(shù)量及布局A.4.3.2規(guī)劃思路及原則1文字說明2名稱設(shè)計(jì)方案一覽表編號(hào)名稱命名原因備注3橋梁名稱設(shè)計(jì)方案圖A.4.4軌道交通車站A.4.4.1數(shù)量及布局A.4.4.2規(guī)劃思路及原則1文字說明2名稱設(shè)計(jì)方案一覽表編號(hào)名稱交通線路命名原因備注3名稱設(shè)計(jì)方案圖A.4.5公園、廣場、綠地等A.4.5.1文字說明A.4.5.2名稱設(shè)計(jì)方案一覽表編號(hào)名稱規(guī)模(平方米)命名原因備注A.4.5.3名稱設(shè)計(jì)方案圖A.4.6其他類型地理實(shí)體A.4.6.2規(guī)劃思路及原則A.4.6.3名稱設(shè)計(jì)1文字說明2名稱設(shè)計(jì)方案一覽表編號(hào)名稱范圍命名原因備注3名稱設(shè)計(jì)方案圖A.5規(guī)劃實(shí)施計(jì)劃A.5.1規(guī)劃效力A.5.2配套實(shí)施計(jì)劃《地名規(guī)劃說明書》應(yīng)分析現(xiàn)狀、論證規(guī)劃意圖、解釋規(guī)劃文本。包括以下內(nèi)容：B.2地名資源分析B.2.1區(qū)域發(fā)展特征介紹規(guī)劃區(qū)域的歷史沿革、城鄉(xiāng)發(fā)展概況和文脈特征B.2.2區(qū)域地名資源特征1正在使用的地名數(shù)量、類別、分布及可識(shí)別性評(píng)價(jià)。2存量地名(包括道路、行政區(qū)、片區(qū)、基礎(chǔ)設(shè)施、建筑物、名勝、古跡、景觀及自然地理實(shí)體等)的沿革與特點(diǎn)、文化內(nèi)涵和歷3地名體系與區(qū)域規(guī)劃的關(guān)系。4當(dāng)前地名使用中存在的問題，公眾意愿及政府相關(guān)部門5已消失地名的收集和分析，包括歷史上已消失的地名和近在對(duì)區(qū)域內(nèi)地名資源的數(shù)量、種類、分布、文化價(jià)值等進(jìn)行分析的基礎(chǔ)上，提出地名文化遺產(chǎn)保護(hù)思路和重要地名保護(hù)名錄。注：在地名文化遺產(chǎn)密集區(qū)，因地名規(guī)劃文本中設(shè)有“地名文化B.3地名文化遺產(chǎn)保護(hù)B.3.2地名評(píng)估B.3.4保護(hù)名錄B.3.5配套措施B.4名稱設(shè)計(jì)方案說明總結(jié)、提煉出規(guī)劃方案的宏觀特色，說明方案所表達(dá)、傳承的思想，與既有地名的結(jié)合情況，地名體系和地名景觀總特點(diǎn)，主干路名稱系統(tǒng)的特點(diǎn)，各組團(tuán)間地名群既獨(dú)立又相互關(guān)聯(lián)的的特點(diǎn)等。1規(guī)劃名稱類型表述：如以保留歷史地名、體現(xiàn)當(dāng)?shù)貧v史文化特點(diǎn)為主，還是以體現(xiàn)區(qū)域未來發(fā)展的新地名為主，或者是兼而2規(guī)劃名稱技術(shù)路線表述：用序列化的命名形式，還是單元3采詞思路表述：列表呈現(xiàn)歷史地名、派生地名、創(chuàng)意地名的數(shù)量、源起及其分別占全部規(guī)劃名稱數(shù)量的百分比。B.4.4片區(qū)，道路，橋梁，軌道交通車站，公園、廣場、綠地等，可根據(jù)需要，在規(guī)劃文本基礎(chǔ)上，分別對(duì)片區(qū)，道路，橋梁，軌道交通車站，公園、廣場、綠地等，其他類型地理實(shí)體的名稱規(guī)劃設(shè)B.5規(guī)劃實(shí)施計(jì)劃及保障附錄C《地名規(guī)劃圖》制作導(dǎo)引C.0.1地名規(guī)劃圖應(yīng)包括規(guī)劃準(zhǔn)備中的地名原點(diǎn)分布圖及地名規(guī)劃成果中的地名現(xiàn)狀規(guī)劃圖和名稱設(shè)計(jì)方案圖，應(yīng)符合下列要求：1地名原點(diǎn)分布圖記錄歷史時(shí)期地名狀況和地名原點(diǎn)；2地名現(xiàn)狀規(guī)劃圖呈現(xiàn)規(guī)劃區(qū)域內(nèi)正在使用的地名及分布；3名稱設(shè)計(jì)方案圖反映地名規(guī)劃意圖和規(guī)劃成果，包括名稱設(shè)計(jì)方案總圖和名稱設(shè)計(jì)方案專項(xiàng)圖。C.0.2地名規(guī)劃圖應(yīng)包含圖名、圖界、指北針、比例尺、圖例、規(guī)劃期限、署名、編制日期，應(yīng)符合下列要求：1圖名應(yīng)反映圖幅主題，位置醒目且不覆蓋規(guī)劃圖內(nèi)容，優(yōu)先選擇圖紙上方正中或左、右的任何一側(cè)。2圖界應(yīng)涵蓋規(guī)劃用地的全部范圍、相鄰用地的直接關(guān)聯(lián)范圍和該地名規(guī)劃圖按規(guī)定應(yīng)包含的規(guī)劃內(nèi)容的范圍。3指北針的標(biāo)繪應(yīng)符合《房屋建筑制圖統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)》(GB/T50001)的有關(guān)規(guī)定。4比例尺應(yīng)反映地名規(guī)劃圖圖形尺寸與實(shí)際地形尺寸的比例關(guān)系，每格的長度應(yīng)為整數(shù)，標(biāo)繪位置應(yīng)在圖界的正下方。圖C.0.2-4比例尺圖式5圖例應(yīng)表現(xiàn)地名規(guī)劃圖的內(nèi)容，位于規(guī)劃圖下方的一側(cè)，不覆蓋規(guī)劃圖內(nèi)容。圖例中的地圖符號(hào)及條目應(yīng)符合《城市規(guī)劃參考圖例》與《城市規(guī)劃編制辦法實(shí)施細(xì)則》的要求。圖例應(yīng)體現(xiàn)道路的等級(jí)和片區(qū)的劃分。6規(guī)劃期限應(yīng)與城鄉(xiāng)規(guī)劃期限一致，現(xiàn)狀地名圖只標(biāo)注現(xiàn)狀年份，應(yīng)用公元紀(jì)年表示，標(biāo)注在圖名的右側(cè)或下方。7署名應(yīng)為地名規(guī)劃編制單位的全稱，位于規(guī)劃圖的右下方。8編制日期應(yīng)反映地名規(guī)劃原版圖紙完成的日期，位于署名位置的下方。C.0.3地名規(guī)劃圖可分為規(guī)格幅面的規(guī)劃圖和特型幅面的規(guī)劃圖，圖幅規(guī)格應(yīng)符合下列要求：1直接使用0號(hào)、1號(hào)、2號(hào)、3號(hào)、4號(hào)規(guī)格幅面繪制的圖紙為規(guī)格幅面圖紙；不直接使用0號(hào)、1號(hào)、2號(hào)、3號(hào)、4號(hào)規(guī)格幅面繪制的規(guī)劃圖為特型幅面圖紙。2規(guī)格圖幅宜符合下列格式：表C.0.3-2規(guī)格圖幅(mm)0號(hào)2號(hào)3號(hào)4號(hào)C5a圖C.0.3-2規(guī)格幅面圖紙尺寸示意3用于復(fù)印的規(guī)格圖幅，可據(jù)現(xiàn)有復(fù)印設(shè)備和材料規(guī)格選用。4特型圖幅的地名規(guī)劃圖宜有一邊長與規(guī)格圖紙的邊長相一致(一般為寬度一致)。C.0.4地名規(guī)劃圖圖號(hào)順序應(yīng)遵循下列原則：1宏觀內(nèi)容的圖紙?jiān)谇?，微觀內(nèi)容的圖紙?jiān)诤螅?基礎(chǔ)圖在前，規(guī)劃圖在后；3現(xiàn)狀圖在前，規(guī)劃圖在后。C.0.5地名規(guī)劃圖底圖應(yīng)使用疊加有城鄉(xiāng)規(guī)劃方案的地形圖，然特征。C.0.6地名規(guī)劃圖應(yīng)以不同顏色或不同粗細(xì)線條區(qū)分各級(jí)規(guī)劃道路。以線條粗細(xì)區(qū)分時(shí)，應(yīng)依次為快速路，主干路，次干路，支路。C.0.7地名規(guī)劃圖中的文字、數(shù)字、代碼等應(yīng)符合下列要求：2使用阿拉伯?dāng)?shù)字，使用國家法定計(jì)量單位。3代碼應(yīng)使用規(guī)范英文字母。1)表示很嚴(yán)格，非這樣做不可的：2)表示嚴(yán)格，在正常情況下均應(yīng)這樣做的：引用標(biāo)準(zhǔn)名錄2房屋建筑制圖統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)(GB/T500 2術(shù)語 3基本規(guī)定 4規(guī)劃準(zhǔn)備 5.1一般規(guī)定 5.4橋梁 5.5軌道交通車站 通名為地名中用來區(qū)分地理實(shí)體類別的詞，在地名中用來表示地理實(shí)體屬性或共性特點(diǎn)，即某一類地理實(shí)體的通用名稱，如長安街中專名為地名中用來區(qū)分各個(gè)地理實(shí)體的詞，在地名中用來區(qū)分地理實(shí)體的個(gè)性特點(diǎn)，即個(gè)體地理實(shí)體的專有名稱，如長安街中的“長歷史地名的含義，一般來說分為兩種：一是指歷史時(shí)期產(chǎn)生的地名；二是指歷史時(shí)期曾經(jīng)使用的地名。本標(biāo)準(zhǔn)采用前者，因?yàn)闅v史地名與歷史建筑、歷史文化街區(qū)、歷史文化名城等概念具有共通性，它不應(yīng)僅指代現(xiàn)已不再使用的地名，而應(yīng)更強(qiáng)調(diào)歷史時(shí)期留傳下來的地名及其內(nèi)涵。北京的許多老地名從古沿用至今，反映了城市發(fā)展的歷史文脈和地方特色，是歷史文化名城的重要組成部分，不能因其仍在新中國成立以前(1949年10月)的時(shí)期，但是隨著時(shí)間的推移，對(duì)新中國成立以后開始使用，尤其是在特定時(shí)代背景下產(chǎn)生并已廣為人知地名文化遺產(chǎn)是指承載一定區(qū)域內(nèi)較豐富的歷史文化、地理特征和傳統(tǒng)生活方式等信息的地名。根據(jù)2012年聯(lián)合國第十屆地名標(biāo)準(zhǔn)化大會(huì)上形成的地名文化遺產(chǎn)保護(hù)鑒定標(biāo)準(zhǔn)，地名文化遺產(chǎn)的衡量主要包括下列因素：1.地名產(chǎn)生的時(shí)間；2.地名持續(xù)使用的時(shí)間；3.地名的珍稀程度；4.地名的紀(jì)念性特征；5.地名的吸引力；6.當(dāng)?shù)厝说氖蛊瑓^(qū)一般是指由規(guī)劃道路或自然地理實(shí)體圍合的片狀地名命名區(qū)經(jīng)過征求政府相關(guān)部門(公安、交通、交管、市政、民政、規(guī)劃國系。地名文化遺產(chǎn)保護(hù)是地名規(guī)劃編制的延伸，在地名文化遺產(chǎn)豐富的地區(qū)，應(yīng)編制地名文化遺產(chǎn)保護(hù)專項(xiàng)規(guī)劃，注重地名的保護(hù)價(jià)值、3.0.7舊城內(nèi)地名作為北京歷史文化名城的重要組成部分，應(yīng)納入北京歷史文化名城保護(hù)范疇。北京市地名數(shù)據(jù)庫中收錄的15萬余條各類地名中大部分為歷史地名，隨著建成區(qū)建設(shè)改造活動(dòng)升級(jí)，歷史文脈可能被人為割裂，承載歷史文化的老地名的消失趨勢加劇。在城市改造、市政基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)過程中，進(jìn)行地名規(guī)劃時(shí)，應(yīng)以歷史地名承載的歷史文化價(jià)值和實(shí)用價(jià)值為依據(jù)，制定地名分級(jí)保護(hù)名錄。對(duì)列入5.1.2將范圍較大的規(guī)劃區(qū)域劃分為多個(gè)子區(qū)域，分別設(shè)定地名規(guī)劃5.1.3在范圍較大的規(guī)劃區(qū)域保留一定數(shù)量的原有地名，有利于地名系統(tǒng)的穩(wěn)定性，提高地名命名的可識(shí)別性。地名系統(tǒng)是人們各方面活動(dòng)的地理坐標(biāo)，地名系統(tǒng)變動(dòng)劇烈，會(huì)給社會(huì)活動(dòng)帶來不便，也不利5.1.5地名規(guī)劃設(shè)計(jì)中應(yīng)注意名實(shí)相符，即地名通名應(yīng)與地理實(shí)體的種類和規(guī)模相符，不應(yīng)夸大地理實(shí)體的特點(diǎn)，如只有主干路的通名或次干路商業(yè)街的通名宜用“大街”,非商業(yè)街的次干路宜用“街”或“路”,不宜用“大街”。專名應(yīng)與當(dāng)?shù)刈匀痪坝^、人文景觀特點(diǎn)相吻1、2地名采詞用字須依據(jù)《中華人民共和國國家通用語言文字3地名應(yīng)避免使用生僻難懂、拗口、難記、易引起方位混亂和歧義的字、詞，應(yīng)選擇易于接受和易于識(shí)別的字、詞，以方便公眾的識(shí)4為保證地名的穩(wěn)定和其作為社會(huì)公共資源的屬性，應(yīng)選擇長期穩(wěn)定的名稱作地名。建筑物名稱，企業(yè)及其相關(guān)機(jī)構(gòu)、品牌等名稱不5為方便公眾使用，便于地名標(biāo)志系統(tǒng)的建立，單一地名字?jǐn)?shù)不宜超過6個(gè)字。5.1.7對(duì)舊城內(nèi)挖掘出的能夠佐證歷史事件或有助于恢復(fù)歷史風(fēng)貌的可由其派生命名，或采用雅化的方法命名，以保持同歷史地名的內(nèi)在當(dāng)?shù)貧v史、文化特點(diǎn)的名稱。選用地名時(shí)，應(yīng)綜合考慮如下原則：在知名度上，用高舍低；在地名指代的地理實(shí)體上，取大舍??；在遺存與中山街，視為重名。不同類型的地理實(shí)體之間專名相同者，如中關(guān)村一街與中關(guān)村一橋，不視為重名，但須避免在使用中