“技能興威”第一屆威海市職業(yè)技能大賽“汽車涂裝（專用汽車產(chǎn)業(yè)鏈）”賽項(xiàng)實(shí)施方案

“技能興威”第一屆威海市職業(yè)技能大賽

威海機(jī)械工程高級(jí)技工學(xué)校賽區(qū)

汽車涂裝（專用汽車產(chǎn)業(yè)鏈）賽項(xiàng)實(shí)施方案

“技能興威”第一屆威海市職業(yè)技能大賽汽車涂裝（專用汽

車產(chǎn)業(yè)鏈）賽項(xiàng)將在我校舉行，為使賽事工作組織嚴(yán)密、程序規(guī)

范，確保大賽順利進(jìn)行，特制定本方案。

一、賽項(xiàng)名稱

汽車涂裝（專用汽車產(chǎn)業(yè)鏈）

二、賽項(xiàng)競(jìng)賽日程安排及明細(xì)

（一）競(jìng)賽日期

1.2023年5月12日15:00-17:00賽場(chǎng)開放。

2.2023年5月13日競(jìng)賽。

（二）競(jìng)賽地點(diǎn)

威海機(jī)械工程高級(jí)技工學(xué)校（乳山市北環(huán)路10號(hào)）。

（三）競(jìng)賽人員安排

1.職工組選手12人。

2.賽場(chǎng)工作人員

（1）大賽組委會(huì)人員：2人；

（2）賽項(xiàng)裁判：3人。

（四）競(jìng)賽日程安排

日期時(shí)間1-4號(hào)5-8號(hào)9-12號(hào)地點(diǎn)

7:50-8:10選手報(bào)到

8:10-8:30選手檢錄汽車涂漆車

8:30-9:40模塊B模塊A間

10:20-11:30模塊C模塊B模塊A

5月

13日

11:30-12:30午餐就餐區(qū)

12:30-13:40模塊A模塊C模塊B汽車涂漆車

14:20-15:10模塊C間

15:30-16:30裁判評(píng)分

三、賽區(qū)工作領(lǐng)導(dǎo)小組及職責(zé)

（一）威海機(jī)械工程高級(jí)技工學(xué)校分會(huì)場(chǎng)執(zhí)委會(huì)

組長(zhǎng)：于海

成員：宋清林馬駿辛麗

主要職責(zé)：負(fù)責(zé)分會(huì)場(chǎng)賽事總體統(tǒng)籌調(diào)度和安排部署各項(xiàng)重

點(diǎn)工作。

（二）分賽場(chǎng)執(zhí)委會(huì)工作機(jī)構(gòu)

1.綜合協(xié)調(diào)組

組長(zhǎng)：宋清林

2

副組長(zhǎng)：高峰

成員：趙飛李文豪林國(guó)才林虎張汝剛宋春光孫曉

主要職責(zé)：協(xié)調(diào)各相關(guān)處室充分準(zhǔn)備、密切配合，確保大賽

順利進(jìn)行。

2.賽務(wù)活動(dòng)組

組長(zhǎng)：高峰

成員：張琪于連福于曉東高蓉蓉丁學(xué)前劉偉軍劉洪

濤丁英冬

主要職責(zé)：

（1）做好大賽實(shí)施方案等文件編制，大賽申報(bào)工作；

（2）做好競(jìng)賽過程的組織、協(xié)調(diào)工作；

（3）做好比賽期間裁判、評(píng)委相關(guān)事項(xiàng)的服務(wù)工作；

（4）賽項(xiàng)參賽學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)、領(lǐng)隊(duì)、參賽師生、指導(dǎo)教師報(bào)道、

匯總工作；

（5）做好賽場(chǎng)橫幅的匯總工作，大賽工作吊牌準(zhǔn)備工作；

（6）做好賽項(xiàng)成績(jī)統(tǒng)計(jì)工作，協(xié)助組委會(huì)處理選手的投訴

工作。

3.接待宣傳組（辦公室）

主要職責(zé)：

（1）負(fù)責(zé)賽事領(lǐng)導(dǎo)、組委會(huì)成員、評(píng)委、領(lǐng)隊(duì)、指導(dǎo)教師

及參賽選手報(bào)到的接待、住宿安排工作（5月12日、13日住宿）；

（2）負(fù)責(zé)聯(lián)系新聞媒體及新聞報(bào)道（電視臺(tái)、報(bào)紙、公眾

3

號(hào)等媒體），競(jìng)賽事項(xiàng)的宣傳報(bào)道；

（3）提供競(jìng)賽期間飲用水；

（4）輿情應(yīng)急處置工作。

4.資金保障組（財(cái)務(wù)處）

主要職責(zé)：

（1）參與大賽預(yù)算、決算工作，保證大賽對(duì)資金的需求；

（2）做好大賽用款統(tǒng)計(jì)、發(fā)放等相關(guān)工作。

5.后勤保障組（總務(wù)處）

主要職責(zé)：

（1）負(fù)責(zé)比賽全過程的水電供應(yīng)和檢修，安排電力應(yīng)急搶

修車提供賽事保障；

（2）裁判、評(píng)委值裁期間的就餐安排工作，參賽選手、指

導(dǎo)老師及工作人員的就餐安排等工作；

（3）負(fù)責(zé)競(jìng)賽期間消防安全、防疫物資準(zhǔn)備、賽區(qū)防疫消

毒等工作；

（4）競(jìng)賽所需設(shè)備、耗材采購(gòu)等工作。

5.醫(yī)療保障組（學(xué)生處）

主要職責(zé)：

（1）負(fù)責(zé)大賽醫(yī)療服務(wù)工作；

（2）負(fù)責(zé)比賽期間突發(fā)醫(yī)療狀況的處置，全程值班；

（3）準(zhǔn)備好賽場(chǎng)用醫(yī)療護(hù)理急救包及必要的醫(yī)療用品。

6.設(shè)備保障組（實(shí)訓(xùn)處）

4

主要職責(zé)：

（1）賽前耗材統(tǒng)計(jì)，場(chǎng)地、設(shè)備、物資準(zhǔn)備、軟件安裝及

網(wǎng)絡(luò)維護(hù)等工作；

（2）競(jìng)賽期間的設(shè)備故障維修。

7.賽場(chǎng)技術(shù)服務(wù)組（車間負(fù)責(zé)人）

主要職責(zé)：

（1）負(fù)責(zé)賽場(chǎng)按大賽要求配備、調(diào)試好比賽設(shè)備器材；

（2）根據(jù)比賽要求上報(bào)耗材等（預(yù)留備用工位、備用材料）；

（3）組織參賽選手熟悉設(shè)備場(chǎng)地。

8.安全保障組（辦公室）

主要職責(zé)：

（1）負(fù)責(zé)競(jìng)賽活動(dòng)安全保衛(wèi)工作，做好安全突發(fā)事件的預(yù)

防處理；

（2）負(fù)責(zé)競(jìng)賽來賓車輛引導(dǎo)及停放，賽區(qū)秩序維持。

四、賽項(xiàng)競(jìng)賽內(nèi)容與時(shí)間

（一）賽項(xiàng)競(jìng)賽考核標(biāo)準(zhǔn)

“技能興威”第一屆威海市職業(yè)技能大賽汽車涂裝賽項(xiàng)是運(yùn)

用合適的技術(shù)和流程對(duì)汽車工件(金屬件及塑料件等)上的損傷

進(jìn)行噴漆修復(fù)的競(jìng)賽項(xiàng)目。本賽項(xiàng)可以提前公布試題的項(xiàng)目。賽

前裁判長(zhǎng)可結(jié)合賽場(chǎng)設(shè)備、材料狀況，按照本項(xiàng)目試題調(diào)整的工

作流程和方法，組織裁判人員對(duì)已公布的試題進(jìn)行不超過30%的

修改、調(diào)整。

5

（二）賽項(xiàng)競(jìng)賽時(shí)間及分值要求

本項(xiàng)目評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)分為測(cè)量和評(píng)價(jià)兩類。凡可采用客觀數(shù)據(jù)表

述的評(píng)判稱為測(cè)量；凡需要采用主觀描述進(jìn)行的評(píng)判稱為評(píng)價(jià)。

1.評(píng)價(jià)分(主觀)

評(píng)價(jià)分(Judgement)打分方式：3名裁判為一組，各自單獨(dú)

評(píng)分，計(jì)算出平均權(quán)重分，除以3后再乘以該子項(xiàng)的分值計(jì)算出

實(shí)際得分。裁判相互間分差必須小于等于1分，否則需要給出確

切理由并在小組長(zhǎng)或裁判長(zhǎng)的監(jiān)督下進(jìn)行調(diào)分。

2.測(cè)量分(客觀)

測(cè)量分(Measurement)打分方式：按模塊設(shè)置若干個(gè)評(píng)分

組，每組由3名及以上裁判構(gòu)成。每個(gè)組所有裁判一起商議，

在對(duì)該選手在該項(xiàng)中的實(shí)際得分達(dá)成一致后最終只給出一個(gè)分

值。若裁判數(shù)量較多，也可以另定分組模式。

3.評(píng)分流程說明

本項(xiàng)目評(píng)分包括過程評(píng)分及項(xiàng)目完成后結(jié)果評(píng)分，過程評(píng)分

是指選手在操作過程中裁判對(duì)于選手的操作規(guī)范性予以評(píng)分。

最終結(jié)果評(píng)分包括：

（1）噴涂面漆后最終結(jié)果沒有原子灰印、原子灰砂眼、咬

底、砂紙痕、中涂底漆印等缺陷；

（2）底色漆無露底、流掛、起花、修補(bǔ)圈痕等缺陷；清漆

無漏噴、噴涂過薄、流掛缺陷，流平好，紋理均勻，光澤度高。

4.統(tǒng)分方法

6

各組裁判進(jìn)行復(fù)核后，統(tǒng)一由裁判長(zhǎng)進(jìn)行復(fù)核，由工作人員

錄入系統(tǒng)。

5.裁判構(gòu)成和分組

（1）裁判組

裁判組由裁判長(zhǎng)及裁判組成員組成。

（2）裁判任職條件：熱愛祖國(guó)，遵紀(jì)守法，誠(chéng)實(shí)守信，具

有良好的職業(yè)道德，身體健康；具有團(tuán)隊(duì)合作、秉公執(zhí)裁等基本

素養(yǎng)；具有本專業(yè)高級(jí)技工以上職業(yè)資格或中級(jí)及以上專業(yè)技術(shù)

職務(wù)；有市級(jí)以上本職業(yè)技能競(jìng)賽技術(shù)工作經(jīng)歷，或職業(yè)技能競(jìng)

賽裁判員工作經(jīng)歷。

（3）預(yù)期分組與分工方案

本次比賽所有測(cè)量分及判斷分均以最少3人形成一個(gè)裁判

小組進(jìn)行評(píng)分。

五、賽項(xiàng)競(jìng)賽規(guī)則

（一）競(jìng)賽入場(chǎng)要求

1.參賽相關(guān)人員需嚴(yán)格遵守大賽有關(guān)規(guī)定，做好進(jìn)校登記，

提前半小時(shí)進(jìn)入校園。

2.參賽選手憑參賽證、身份證按正式競(jìng)賽開始時(shí)間提前20

分鐘到達(dá)賽場(chǎng)（汽車涂裝車間）集合，賽前15分鐘抽取賽位號(hào)，

選手按賽位號(hào)進(jìn)場(chǎng)進(jìn)行各項(xiàng)準(zhǔn)備工作，現(xiàn)場(chǎng)裁判將對(duì)各參賽選手

的身份進(jìn)行核對(duì)；選手在競(jìng)賽開始15分鐘后不得入場(chǎng)，競(jìng)賽結(jié)

束按照賽場(chǎng)要求有序離場(chǎng)。

7

3.競(jìng)賽所用相應(yīng)的材料、工具由參賽單位根據(jù)競(jìng)賽的要求自

行準(zhǔn)備，不符合要求的材料、工具需報(bào)備裁判長(zhǎng)同意后才能帶入賽場(chǎng)

使用。

4.參賽選手不允許攜帶任何通訊及存儲(chǔ)設(shè)備、紙質(zhì)材料等物

品進(jìn)入賽場(chǎng)。

（二）競(jìng)賽過程要求

1.裁判員紀(jì)律和要求

（1）恪守職業(yè)操守，保證公平、公正評(píng)判；

（2）服從裁判長(zhǎng)指揮，服從裁判組決議；

（3）對(duì)于有爭(zhēng)議的評(píng)判項(xiàng)目，應(yīng)在不影響比賽進(jìn)行的前提

下，在裁判工作室內(nèi)向裁判長(zhǎng)說明，并根據(jù)裁判長(zhǎng)的確定方式處

理爭(zhēng)議。不得對(duì)比賽產(chǎn)生干擾和影響；

（4）完成評(píng)分后，裁判組成員需在組長(zhǎng)填寫的評(píng)分表上簽

字。

2.選手參賽紀(jì)律和要求

（1）遵從賽場(chǎng)各項(xiàng)安全規(guī)定，禁止使用手機(jī)、禁止吸煙，

禁止拍照、攝像；

（2）遵守大賽的作息時(shí)間，不得遲到、早退，否則按照棄

權(quán)處理；

（3）未經(jīng)允許，不得進(jìn)入賽場(chǎng)區(qū)域，不準(zhǔn)操作非選手操作

設(shè)備；

（4）按照工作人員安排進(jìn)入比賽場(chǎng)地，其他時(shí)間在選手休

8

息室等候，不得在場(chǎng)地圍觀觀看其他選手比賽,不得干擾其他選

手比賽；

（5）選手比賽期間應(yīng)統(tǒng)一著裝，佩帶選手號(hào)碼，并按照比

賽要求佩戴相應(yīng)個(gè)人防護(hù)用品；

（6）參賽選手不得將賽場(chǎng)提供的工具、材料等物品帶出賽

場(chǎng)；

（7）選手獨(dú)立完成自己的比賽，在比賽中如有問題，應(yīng)詢

問賽場(chǎng)組委會(huì)工作人員或當(dāng)值裁判員，不能與其他選手、非當(dāng)值

裁判員、觀摩人員交流、溝通，一旦發(fā)現(xiàn)舞弊行為，組委會(huì)有權(quán)

終止比賽；

（8）參賽選手對(duì)選拔賽過程安排或選拔賽結(jié)果有異議時(shí)，

可以通過領(lǐng)隊(duì)向?qū)＜医M長(zhǎng)、上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)反映，不得擾亂賽場(chǎng)秩序。

對(duì)于違反賽場(chǎng)紀(jì)律、擾亂賽場(chǎng)秩序者將視其情節(jié)予其處理，或

直接取消參賽資格；

（9）遇到火災(zāi)、火警或其它緊急情況，須遵從工作人員指

引，通過最近的無障礙的安全出口迅速撤離至安全的集合位置，

并在該區(qū)域等待工作人員的指引。

（三）評(píng)分規(guī)則

1.結(jié)合國(guó)家及行業(yè)的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范要求進(jìn)行評(píng)分，全面評(píng)

價(jià)參賽選手的職業(yè)能力，本著“科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、公正公平、可操作性

強(qiáng)”的原則制定評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)。

2.如有違反賽場(chǎng)規(guī)定扣的分值記入總成績(jī)，如果出現(xiàn)違紀(jì)行

9

為和嚴(yán)重事故將取消比賽資格。

六、競(jìng)賽應(yīng)急預(yù)案

為加強(qiáng)對(duì)大賽安全工作的統(tǒng)一指揮和領(lǐng)導(dǎo)，及時(shí)處理大賽工

作期間的突發(fā)事件，確保大賽工作正常秩序，制定安全保障預(yù)案

如下：

（一）成立安全保障應(yīng)急小組

組長(zhǎng)：馬駿

成員：大賽執(zhí)委會(huì)各工作組負(fù)責(zé)人

（二）應(yīng)急處置

1.安全操作規(guī)定

（1）選手在競(jìng)賽中必須遵守賽場(chǎng)的各項(xiàng)規(guī)章制度和操作規(guī)

程，安全、合理地使用各種設(shè)施設(shè)備和工具；

（2）選手競(jìng)賽過程中，如發(fā)現(xiàn)安全問題無法解決的及時(shí)向

裁判員報(bào)告，裁判員視情況予以判定，并協(xié)調(diào)處理。裁判員應(yīng)及

時(shí)發(fā)現(xiàn)安全隱患或違章操作行為，并予以糾正；

（3）參賽選手不得觸動(dòng)非競(jìng)賽用儀器設(shè)備，對(duì)競(jìng)賽儀器設(shè)

備造成損壞，由當(dāng)事人單位承擔(dān)賠償責(zé)任（視情節(jié)而定）并通報(bào)

批評(píng)；參賽選手若出現(xiàn)惡意破壞儀器設(shè)備等情節(jié)嚴(yán)重者將依法處

理。

2.安全事故報(bào)告及處理程序

（1）競(jìng)賽過程中如遇突發(fā)安全事故，有關(guān)人員必須立即向

賽項(xiàng)安全保衛(wèi)應(yīng)急工作領(lǐng)導(dǎo)小組報(bào)告；

10

（2）賽項(xiàng)安全保衛(wèi)應(yīng)急工作領(lǐng)導(dǎo)小組，本著“先控制、后

處置，救人第一、減少損失”的原則，果斷處理；

（3）大賽期間遇有突發(fā)或緊急情況，有關(guān)人員按賽場(chǎng)疏散

圖指示，由專人指揮帶領(lǐng)及時(shí)做好疏散。

3.突發(fā)事件緊急處理

（1）比賽環(huán)境安全應(yīng)急預(yù)案（賽務(wù)活動(dòng)組負(fù)責(zé)）

①賽前安排專人對(duì)比賽場(chǎng)地和住宿場(chǎng)所進(jìn)行安全檢查，確保

消防器材、設(shè)施完好，疏散通道暢通；

②賽場(chǎng)周圍設(shè)立警戒線，安排安保人員值勤，嚴(yán)禁無關(guān)人員

進(jìn)入。

③比賽場(chǎng)地保持疏散通道暢通，配備疏散引導(dǎo)人員，一旦發(fā)

生突發(fā)事件，及時(shí)引導(dǎo)人員疏散；

④比賽期間實(shí)行校內(nèi)交通管制，確保道路暢通；

⑤比賽場(chǎng)地周圍如有外來人員不聽從安保執(zhí)勤人員勸阻，強(qiáng)

行闖入，安保人員及時(shí)報(bào)告，并對(duì)闖入人員進(jìn)行控制，必要時(shí)撥

打“110”報(bào)警；

⑥比賽場(chǎng)地如發(fā)生火災(zāi)，由現(xiàn)場(chǎng)工作人員負(fù)責(zé)按疏散引導(dǎo)圖

進(jìn)行疏散。視情況決定是否向“119”報(bào)警，并向領(lǐng)導(dǎo)小組報(bào)告，

立即組織人員使用滅火器、消火栓等消防器材對(duì)初起火災(zāi)進(jìn)行撲

救。

（2）車輛運(yùn)行安全應(yīng)急預(yù)案（賽務(wù)活動(dòng)組負(fù)責(zé)）

①發(fā)生未造成人員傷亡的交通事故時(shí)，駕駛員和隨乘人員應(yīng)

11

立即向應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組報(bào)告，應(yīng)急小組立即調(diào)用備用車輛到現(xiàn)場(chǎng)，

同時(shí)撥打122電話報(bào)警，向保險(xiǎn)公司報(bào)案，保護(hù)好現(xiàn)場(chǎng)；因特殊

情況需改變現(xiàn)場(chǎng)的，要做好標(biāo)記，盡可能找到證明人，取得聯(lián)系

方式；

②當(dāng)交通事故造成人員傷亡時(shí)，駕駛員和隨乘人員應(yīng)立即報(bào)

告應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組，并采取有效措施救助受傷人員，同時(shí)撥打110、

120求救。應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組接報(bào)后立即調(diào)用備用車輛到現(xiàn)場(chǎng)，并趕

赴現(xiàn)場(chǎng)，配合公安交警部門積極采取應(yīng)急處置，并同時(shí)上報(bào)大賽

組委會(huì)；

③應(yīng)急小組根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)情況，及時(shí)通知傷者家屬趕到就治醫(yī)院，

配合醫(yī)療救護(hù)人員開展醫(yī)療救護(hù)，開展善后處理；

④車輛若發(fā)生自燃事故，駕駛員和隨乘人員應(yīng)立即組織乘員

疏散；同時(shí)，迅速利用常備滅火器滅火，并立即通知應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小

組。應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組接報(bào)后立即調(diào)用備用車輛到現(xiàn)場(chǎng)，并趕赴現(xiàn)場(chǎng)，

配合公安消防部門積極采取應(yīng)急處置。

（3）賓館住宿安全應(yīng)急預(yù)案（接待宣傳組負(fù)責(zé)）

①發(fā)生盜搶事件，會(huì)務(wù)組工作人員立即向應(yīng)急小組和大賽組

委會(huì)報(bào)告，同時(shí)通知酒店方面組織人員處理，并撥打110報(bào)警，

在保證人身安全的情況下采取有效措施實(shí)施正當(dāng)防衛(wèi)，抓獲盜搶

人員；盜搶人員脫逃的，應(yīng)記住其體貌特征及逃逸方向和使用交

通工具的車種、車型、顏色、牌號(hào)等；出現(xiàn)人員傷亡的，應(yīng)及時(shí)

撥打120急救電話，并采取有效措施進(jìn)行自救。應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組接

12

到報(bào)告后，應(yīng)迅速趕赴現(xiàn)場(chǎng)采取有效措施開展先期處置，控制事

態(tài)發(fā)展，保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)。應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組應(yīng)配合公安部門進(jìn)行事故調(diào)查、

處理，與賓館協(xié)調(diào)相關(guān)事宜；

②發(fā)生火情時(shí)，會(huì)務(wù)組工作人員應(yīng)立即向應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組和大

賽組委會(huì)報(bào)告，同時(shí)通知灑店方面組織人員疏散。如果火勢(shì)不大，

應(yīng)迅速利用附近的滅火器材，采取有效措施控制和撲滅火情。疏

散時(shí)應(yīng)利用廣播告訴賓客不要驚慌，保持冷靜，聽從現(xiàn)場(chǎng)保安員

的指揮。按照疏散路線，有秩序的迅速向場(chǎng)外疏散。若發(fā)現(xiàn)大范

圍構(gòu)成威脅的火勢(shì)，應(yīng)立即報(bào)警，同時(shí)通知酒店方面和現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)急

領(lǐng)導(dǎo)小組組織滅火。

（4）電力安全應(yīng)急預(yù)案（后勤保障組負(fù)責(zé)）

①做好事故預(yù)判，制定預(yù)防事故措施。及時(shí)與區(qū)供電公司聯(lián)

系，保障大賽期間上級(jí)電網(wǎng)可靠供電。做好電器線路、設(shè)備檢査，

確保設(shè)施設(shè)備齊全、完好，必要時(shí)調(diào)度其他部門人員，組織好停

電搶修準(zhǔn)備；

②保持“戰(zhàn)時(shí)”狀態(tài)，隨時(shí)待命，所有應(yīng)急供電的線路、相

關(guān)設(shè)備和自備發(fā)電機(jī)處于完好狀態(tài)；

③成立電力應(yīng)急搶修隊(duì)，發(fā)現(xiàn)電力故障及時(shí)搶修。

（5）飲食安全應(yīng)急預(yù)案（后勤保障組負(fù)責(zé)）

①當(dāng)就餐人員中發(fā)現(xiàn)三人及以上有食物中毒跡象時(shí)（劇烈絞

痛，急性腹瀉，大量冷汗、暈倒等），飲食負(fù)責(zé)人立即停止供餐

工作，并宣布食堂進(jìn)入特別事故狀態(tài)開始進(jìn)行應(yīng)急指揮，查明中

13

毒來源；

②立即組織人員護(hù)送中毒人員前往就近醫(yī)療機(jī)構(gòu)救治；

③通知校醫(yī)院，視情節(jié)輕重上報(bào)有關(guān)防疫部門；

④對(duì)可疑食品進(jìn)行封存，保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，并對(duì)就餐和己進(jìn)