2025年牛津譯林版中考英語動詞及動詞短語辨析

動詞及動詞短語辨析

中考英語試題考查的重點之一-一一動詞。其詞義及用法辨析是單項選

擇、完形填空及完成句子等題型考查的重點。

在辨析詞義和用法時，動詞短語又占有相當大的比重，短語選項的設(shè)

計有以下幾種類型：

同一動詞+不同名詞

同一動詞+不同副詞（或介詞）

不同動詞+同一副詞（或介詞）

不同動詞+不同副詞

因此，我們在日常學(xué)習(xí)中要重視動詞短語，特別是對易混淆的動詞短語的

積累及分類整理。

［考點一］動詞詞義及用法辨析

動詞詞義及用法辨析主要考察的是含義相近但用法不同的動詞用法辨析，解

題時要先根據(jù)具體的語境進行辨析，然后弄清楚每個動詞具體的含義，特別

是一詞多義現(xiàn)象和用法區(qū)別，最終選擇出最符合題意的選項。

初中常見的動詞詞義及用法辨析如下:

1.“至U達"get、reach、arrive

▲get

getto+地點（名詞）:

Howdoyougettoschool?你是如何到達學(xué)校的？

▲reach

及物動詞reach+地點:

IcanreachthetopofthemountaineasilywiththehelpofJim.

在吉姆的幫助下，我可以輕松達到山頂。

▲arrive

arrivein+大地點（名詞）:

ShewillarriveinBeijingontime.Don'tworry.別擔(dān)心，她會準時到達北

京的。

arriveat+4'地點（名詞）

Whenyouarriveatthebookstore,pleaseletmeknow.當你至U達書店

的時候，請告知我。

備注:請注意以上三個"到達"后面分別跟home,there,here三個地點副詞

時，其后不需要添加介詞。

2.“借"arrive、lend、keep

▲borrow

非延續(xù)性動詞，表示主語"借入"，borrowsth.fromsb.:

CouldIborrowthatbook?我能借那本書嗎？

▲lend

非延續(xù)性動詞，表示主語"借出"，lendsth,tosb.:

Couldyoulendmesomemoney?你能借一些錢給我嗎？

▲keep

延續(xù)性動詞，表示"長時間借"，keepsth.forsometime:

Ihavekeptthebookfor3months.我借了這本書三個月了。

3."穿"dress、puton、wear

▲dress

dresssb.表示"給某人穿衣服"，dresssb.up表示"裝扮某人"：

Shedressesuplikeaboyandtakesherfather'splacetofightinthe

army.

她裝扮成一個男孩后，代替她父親在軍中參戰(zhàn)。

▲puton表示"穿上，戴上"，表示動作:

It'scoldoutside,pleaseputonyourcoatwhenyougoout!

外面冷，出門時請穿上外套。

Awear表示"穿著，戴著著表示狀態(tài)：

Canwewearahatinclass?我們課上能戴帽子嗎？

4.“參加"join、takepartin、attend

Ajoin一般指加人"黨派"或者"組織"，成為其中一員，如參軍：

Shejoinedthearmyin1931.她是1931年參軍的。

Atakepartin指參加聚會或活動:

HowmanycountrieswilltakepartintheWorldCup?

有多少國家要參加這屆世界杯？

Aattend一般指出席會議:

Whenwillyouattendthemeeting?你什么時候出席會議？

5.“希望"expect、wish、hope

Aexpect表示"期待某事發(fā)生或者出現(xiàn)"，常見搭配有expectsb.(sth.),

expect(sb.)tod。sth.和expect+從句:

I'mexpectingaletterfrommysister.我正期待著妹妹的來信。

Heexpectedmostorallofthepassengerstogetoffandwaitforthe

nextbus.

他希望大多數(shù)或全部乘客都下車等下趟車。

▲wish可直接跟人作賓語，常見搭配有wish(sb.)todosth.,wish+that

從句(虛擬語氣)和wishsb.sth.:

Wewishtopasstheexamsuccessfully.我們希望能成功通過考試。

IwishIweretenyearsyounger.我希望能年輕十歲。

Wewishyouahappynewyear.我們希望你新年愉快。

▲hope其后不能直接跟人作賓語，常見搭配有hope+that從句和hope和

dosth.:

Nancyhopestomakeherdreamcometrue.南希希望能夠?qū)崿F(xiàn)她的夢

想。

Nancyhopesthatshecanachieveherdreamasquicklyaspossible.

南希希望她能盡快實現(xiàn)自己的夢想。

6.“看"see、look、watch、read

▲see"看見"，表示結(jié)果:

Let'sseethelionsfirst.我們先去看獅子吧。

Alook"看二表示動作，不及物動詞，后面一般要跟介詞才能接賓語:

Pleaselookattheblackboardcarefully.請仔細看黑板。

Awatch”觀看（比賽、電視）”:

HisdadandunclearewatchingtheboatracesonTV.他爸爸和叔叔正

在電視上觀看龍舟比賽。

Aread”看（書、報）"，表示閱讀:

ImustreadabookbeforeIcanwatchTV.

看電視之前我必須先讀書。

7.“拿"bring、take、carry、fetch

Abring"帶來，拿來"，表示"拿到靠近說話人的地方":

Canwebringmusicplayerstoschool?我們能把音樂播放器帶到學(xué)校來

嗎？

▲take"拿去，帶走"，表示"拿到遠離說話人的地方”:

Pleasetakethedogforawalkaftereating,Jack!

杰克，飯后請把小狗帶出去散步！

Acarry"提，拿，搬"，多指用力移動，沒有方向:

Ican'tcarrythebagalone,it'stooheavy,我自己拿不了這個包，它太

重了。

Afetch"去取，去拿",表示"往返拿東西"

Shefetchedabowlfromthekitchen.她從廚房取了一個碗過來。

8.“說"speak、say、talk、tell

Aspeak作及物動詞時，后面常接表示語言的名詞：

WuJuncanspeakEnglish.吳軍會講英語。

▲say常跟直接引語或間接引語，表示說話的內(nèi)容:

Whatdidyousayjustnow,Lily?你剛剛說什么，莉莉？

Atalk不及物動詞,常跟介詞to/with,意為"同(某人)談話"，也表示具有

說話的能力:

HeistalkingonthephonetohiscousininShenzhen.

他正在跟遠在深圳的表兄打電話。

▲tell意為"告訴"，常用于短語tellsb.sth.和tellsth,tosb.中:

Theycantellyoustories,andyoucanmakefriends.

他們會給你講故事，你還可以交到朋友。

9."花費"spend、take、cost、pay

▲spend人作主語，表示花費時間或者金錢，后接onsth.或(in)doing

sth.:

Ispenthalfanhour(in)walkingtoschoolyesterday.我昨天花了半個

小時走到學(xué)校。

Atake可用于固定句型表示花費一段時間做某事其結(jié)構(gòu)為ittakes/took

sb.sometimetodosth.!

Howlongdoesittakeyoutogettoschool?你到學(xué)校要花多長時間？

▲cost物作主語，表示"某物花費某人多少錢"，常用于sth,cost⑸sb.

somemoney中：

Thebookcostmetenyuan.這本書花了我十塊錢。

▲pay人作主語，多與介詞for連用，sb.paysomemoneyforsth.:

Ipaidtenyuanforthebook.我付了十塊錢買這本書。

10.“輸贏"lose、fail、beat、win

Alose意為"輸"，常用搭配為losetosb.:

ACMilanlosttheItalianCupfinal.

AC米蘭隊輸?shù)袅艘獯罄瓫Q賽。

Afail意為"失敗"或"未做成某事"，常見搭配為failsth.和fa卜和d。sth.:

Heevenfailedtheexamination.他甚至考試不及格。

Abeat意為"打敗"，后接人或者某支隊伍:

Webeatthestrongestteaminthefootballmatchthistime.

在這次足球比賽中我們打敗了最強的那支球隊。

Awin意為"贏得"，后接sth.,如贏得比賽、榮譽、地位等:

ShewongoldforChinaintheOlympicGames.

她在奧林匹克運動會上為中國贏得了金牌。

11."變化"turn、become、grow

Aturn一般用于顏色的變化：

Youmuststopwhenthelightsturnred.燈變紅時，你必須停下。

get天變黑、變長或者變短;天氣變冷、變熱等：

It'sgettingdarkeranddarker.You'dbettergohomeearlier.

天越來越暗了，你最好早點回家。

Abecome天氣變暖或者變冷等，表示漸變：

It'sbecomingcolderandcolderinwinter.冬天天氣越變越冷。

Agrow形狀變大或者變小:

Asheblowstheballoon,itgrowsbiggerandbigger.隨著他不斷地吹,

氣球越變越大。

12.“聽"listent。、hear

▲listento

listen是不及物動詞，與t。組成固定搭配，強調(diào)聽的動作:

Youmustlistentoyourteachercarefullyinclass.

上課時你必須認真聽老師講課。

Ahear及物動詞，hearsth.強調(diào)聽的結(jié)果:

IalwayshearLilysingingnextdoor.我常常聽到莉莉在隔壁唱歌。

13.“找"lookfor、find

▲lookfor強調(diào)找的過程、動作

Ihavebeenlookingformylostkeyforthewholemorning.

我整個上午都在找我丟失的鑰匙。

Afind強調(diào)找的結(jié)果;

IlostmyschoolIDcard.Imustfindit.我把學(xué)生證弄丟了,我必須找到

它。

14.“忘記"forget、leave

Aforget強調(diào)腦海中無印象，forget象do/doing意為"忘記要去做/

做過了"。表示遺忘時，其后不接地點：

Iamsorry.I'veforgottenyourname.不好意思，我忘記了你的名字。

▲leave表示遺留某物在某地，其后接地點，leavesth.at/in+地點:

Don'tleavethedirtydishesinthekitchen.不要把臟盤子放在廚房

里。

15."收至（T'accept、receive

▲accept強調(diào)主觀接受:

Willyouacceptmyapology,Nancy?南希，你會接受我的歉意嗎？

▲receive強調(diào)客觀收到：

Ireceivedaweddinginvitationyesterday.我昨天收到了一份結(jié)婚請?zhí)?/p>

16.“提供"provide、offer

▲provide常用搭配是providesth.forsb.或者providesb.withsth.:

Theyprovideduswithallthebooksweneed.

他們?yōu)槲覀兲峁┧枰娜繒?/p>

Aoffer可帶雙賓語，常用搭配為offersb.sth.或者offersth.tosb.:

Sheofferedmeacupoftea.她東合我端了一杯茶。

17."used"usedt。、be/getusedto、beusedto

▲usedto意為"過去做某事(現(xiàn)在不這樣了)"，常用搭配為usedt。d。

sth.:

Heusedtobethin,butlook,howbigandstrongheisnow!

他過去很瘦，可是你看，他現(xiàn)在多么強壯！

▲be/getusedto意為”習(xí)慣做某事”，同義短語為becomeusedto

(doingsth.):

Heusedtoliveinthecountryside,butnowheisusedtolivinginthe

city.

他曾經(jīng)住在鄉(xiāng)村，但現(xiàn)在他習(xí)慣于住在城市。

▲beusedto意為”被用來做某事”，同義短語為beusedfordoingsth.:

Thesewoodisusedtomake/formakingtablesandchairsforthe

children.

這些木材被用來給孩子們制作桌椅。

［考點二］動詞短語的辨析

初中階段的動詞短語不僅數(shù)量多，而且易混淆，平時同學(xué)們需要注意多積

累，并且對相似短語進行歸類和對比，這樣才能在具體語境中靈活運用。

1.常見動詞短語的構(gòu)成

①動詞+介詞

smileat沖（某人）笑,waitfor等候

②動詞+副詞

cheerup使興奮，breakdown損壞，分解，瓦解

③動詞+名詞

takeeffect生效，起作用takecare注意，當心，

④動詞+名詞+介詞

payattentionto關(guān)注makeadifferenceto對..有影響（或作用）

⑤動詞+副詞+介詞

bringbackto使恢復(fù)，使回想出addupto加起來的總和是：（總起

來看，說明，意味著）

2.初中常見的動詞短語

1).look

⑴lookat看…

Nowlet'slookatanotherfacetoftheproblem.(現(xiàn)在咱們看問題的另一

面。)

(2)looklike看起來像

Monkeyslooklikemen.(猴子看起來像人類。)

⑶lookfor尋找

Doyoulookforasecret?(你在尋找秘密？)

(4)lookthrough瀏覽

Peterstartslookingthroughthemailassoonasthedoorshuts.彼得

一關(guān)上門就開始逐一查看起郵件來。

(5)lookup查閱;向上看

Ilookedyouraddressupinthepersonnelfile.我在人事檔案里找到了

你的地址。

⑹lookout向外看;小心

Lookout!heshrieked.，小心!”他尖叫道。）

⑺lookover仔細檢查

Hedidn'tdarelookovertheedge.（他不敢從邊緣向下看。）

（8）lookforwardto期盼，期待

Theybothlookforwardtoitallweek.（他們整整一周都期待著這個。）

（9）lookafter照顧，照料

Whowilllookafterme?（誰來照顧我?）

（10）lookupto崇敬，敬仰

Ilookuptothepolicemanwhosavedmylifemanyyearsago.

（我崇敬那位多年前救過我性命的警察。）

2）.put

⑴putup舉起，掛起，搭建

Ihelpedhimputupsomeshelvesinhisbedroom］我?guī)退诔疾肥依镅b

了幾個擱架。）

(2)put0n穿上，戴上;上演;增加體重

I'mluckyreallyasIneverputonweight』我真的很幸運，體重從未增加

過)

(3)putoff推遲，推延

(不要讓幸福和快樂延期)

Don'tputoffyourhappiness0

(4)putdown把……放下;記下

Putdownyourhandandsitdown.(放下你的手并坐下)

(5)putout撲滅;伸出

Thefiremenquicklyputoutthefire.(消防隊員很快就將火勢撲滅了。)

(6)putaway收拾，整理

Heneededsomeextramoneyputawayforthat.(他還需要存一些額外

的錢以備不時之需。)

3).get

⑴getup起床

Whendoyouusuallygetupinthemorning?你早上通常幾點起床？

(2)geton/off上/下車

Youmustwatchoutwhenyougeton/offthebus.上(下)車時你必須小

心。

(3)getover克服廠恢復(fù);原諒

Youcanbesuccessfulifyoutrytogetoverallthedifficulties.

如果你盡力克服所有的困難，那么你就會成功。

(4)getalong/onwellwith進展，相處融洽

Ibelievethatyoucangetonwellwithallthestudentsintheclass.

我相信你能和班上的所有同學(xué)友好相處。

(5)getreadyfor為……做準備

I'mafraidIcan'tgowithyoubecauseImuststudyhardandget

readyformyEnglishtesttomorrow.

恐怕我不能跟您去，因為我必須努力學(xué)習(xí)為明天的英語考試做準備。

(6)getmarried結(jié)婚

Myparentsgotmarriedfiftyyearsagoandnowtheyarestillliving

happily.我的父母五十年前結(jié)婚，現(xiàn)在他們?nèi)匀贿^著幸福的生活。

(7)getto至［達

Howdoyougettoschooleveryday?—Bybus.

你每天如何去學(xué)校?坐公交車。

(8)getinto(trouble)陷入困境中

Wheneveryougetintotrouble,pleasecallme.無論何時你陷入困境,

請余合我打電話。

⑼getintheway妨礙

Doyouthinkdoingpart-timejobscangetinthewayofmystudy?

你認為做兼職會妨礙我的學(xué)習(xí)嗎？

4).give

(1)giveup放棄

Arondidnotgiveupaftertheaccidentandkeepsonclimbing

mountainstoday.

事故后阿倫沒有放棄，一直到今天都還堅持爬山。

(2)giveout分發(fā)

Thestudentsalwayshelptheteachergiveoutalltheexercisebooks.

學(xué)生們經(jīng)常幫老師發(fā)作業(yè)本。

(3)giveaway贈送，分發(fā)

It'shelpfultogiveawaythebookstochildreninthepoorareas.

把書本贈送給貧困地區(qū)的孩子是有益處的。

(4)giveback歸還

Whenyoufinishreadingthebook,pleaseremembertogiveitback

tothelibrary.

當你讀完這本書后，請記得把它歸還給圖書館。

5).take

(1)takeup占據(jù)(時間、空間等);開始從事

Hetakesuphiscareerbysellingnewpaper.他的事業(yè)開始于賣報紙。

(2)takeafter與(父母等)相像

Hisbigeyesandcurlyhairtakeafterhismother.他的大眼睛和卷發(fā)遺

傳自他的母親。

(3)takeplace發(fā)生

Wewereallsurprisedatthegreatchangesthathavetakenplacein

thecityrecently.我們都被這座城市最近發(fā)生的巨大改變震驚了。

(4)takeoff脫下;起飛

Theplanetakesoffat0:30everynight.這架飛機每晚零點半起飛。

(5)takeout拿走，拿出去

Therefore,manyChinesepeopleliketakeoutfood.(所以很多中國人

都喜歡外賣食品)。

(6)takecareof照顧，照料

Iwilltakecareofhimtilltheend.(我會一直照顧他到最后。)

⑺take/havearest休息一下

Ineedtotake/havearestaftertenhours'work.工作了十小時后我需

要休息一下。

(8)takeashower洗澡

Shewastootiredtotakeashower.(她累得不想淋浴了。)

(9)takepartin參力口

CanItakepartin?(我可以參與嗎?)

(10)takepridein對……感至(J自豪

Billtakegreatprideinhiswork.Bill對他的工作感到自豪。

(11)taketheplaceof代替

Shedressesuplikeaboyandtakesherfather'splacetofightinthe

army.

她打扮成一個男孩，然后代替地父親在軍中參戰(zhàn)。

6).turn

(1)turnon打開

Pleaseturnontheelectricfantoairtheroom.(請打開電風(fēng)扇讓房間通

風(fēng)。)

(2)turnoff關(guān)閉

Didyouturnoffthelightsandcheckthelocksonallthedoors?(你

關(guān)了燈，檢查了所有門的鎖了嗎？)

(3)turnup調(diào)大，放大

Billli