委托采購(gòu)合同模板英文

委托采購(gòu)合同模板英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon__________,between__________(hereinafterreferredtoas"thePrincipal")and__________(hereinafterreferredtoas"theAgent"),bothpartieshereto(collectivelyreferredtoas"theParties").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalherebyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentherebyrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryqualifications,expertise,andresourcestoperformitsobligationsunderthisContract.

SCOPEOFSERVICES:

1.TheAgentagreestoactasthePrincipal'sdesignatedpurchasingagentandtopurchasegoodsorservices(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")onbehalfofthePrincipalinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,includingbutnotlimitedtospecifications,quantities,deliverydates,andqualitystandardsfortheGoods/Servicestobepurchased.

3.TheAgentshalluseitsbesteffortstoprocuretheGoods/Servicesatthemostfavorabletermsandconditions,includingpricing,quality,anddeliveryschedules,onbehalfofthePrincipal.

OBLIGATIONSANDRESPONSIBILITIES:

1.ThePrincipalshallpaytheAgentacommissionof__________%ofthetotalvalueoftheGoods/ServicespurchasedunderthisContract,whichshallbedueandpayablewithin__________daysaftertheAgenthasdeliveredtheGoods/ServicestothePrincipal.

2.TheAgentshallprovidethePrincipalwithanitemizedinvoicefortheGoods/Servicespurchased,alongwithallrelevantdocumentation,within__________daysafterthedeliveryoftheGoods/Services.

3.TheAgentshallmaintainconfidentialitywithrespecttoallinformationobtainedfromthePrincipalduringthecourseofthisContractandshallnotdisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisContractshallcommenceon__________andshallremainineffectforaperiodof__________(hereinafterreferredtoas"theTerm").

2.EitherPartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherPartyintheeventofabreachofanytermorconditionhereofbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyfailstocuresuchbreachwithinareasonableperiodoftimeafterreceiptofwrittennotice.

3.UponterminationofthisContract,theAgentshalldelivertothePrincipalallGoods/Servicesthathavebeenpurchasedbutnotyetdelivered,andthePrincipalshallpaytheAgentforsuchGoods/ServicesinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

DISPUTERESOLUTION:

1.IntheeventofanydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContract,thePartiesshallendeavortoresolvesuchdisputethroughamicablenegotiations.

2.IfthePartiesfailtoresolvethedisputethroughnegotiations,suchdisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof__________forresolution.

ATTACHMENTS:

1.Attachment1:DetailedListofGoods/ServicestobePurchased

2.Attachment2:SpecificationsandQualityStandardsfortheGoods/Services

3.Attachment3:PricingandDeliverySchedulesfortheGoods/Services

INWITNESSWHEREOF,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

By:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

AGENT:

By:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon__________,byandbetween__________(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),__________(hereinafterreferredtoas"theAgent"),and__________(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allpartieshereto(collectivelyreferredtoas"theParties").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalherebyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentherebyrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryqualifications,expertise,andresourcestoperformitsobligationsunderthisContract.

3.TheThirdPartyherebyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.

SCOPEOFSERVICES:

1.TheAgentagreestoactasthePrincipal'sdesignatedpurchasingagentandtopurchasegoodsorservices(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")onbehalfofthePrincipalinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,includingbutnotlimitedtospecifications,quantities,deliverydates,andqualitystandardsfortheGoods/Servicestobepurchased.

3.TheAgentshalluseitsbesteffortstoprocuretheGoods/Servicesatthemostfavorabletermsandconditions,includingpricing,quality,anddeliveryschedules,onbehalfofthePrincipal.

4.TheThirdPartyshallprovidetechnicalsupportandensurecompliancewiththespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContract.

OBLIGATIONSANDRESPONSIBILITIES:

1.ThePrincipalshall:

a.PaytheAgentacommissionof__________%ofthetotalvalueoftheGoods/ServicespurchasedunderthisContract,whichshallbedueandpayablewithin__________daysaftertheAgenthasdeliveredtheGoods/ServicestothePrincipal.

b.ProvidetheAgentwithallnecessaryinformationandsupporttofacilitatetheprocurementprocess.

c.EnsurecompliancewiththespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContract.

d.ObtainallnecessaryapprovalsandauthorizationsfortheprocurementofGoods/Services.

2.TheAgentshall:

a.ActdiligentlyandingoodfaithtoprocuretheGoods/ServicesonbehalfofthePrincipal.

b.ProvidethePrincipalwithanitemizedinvoicefortheGoods/Servicespurchased,alongwithallrelevantdocumentation,within__________daysafterthedeliveryoftheGoods/Services.

c.MaintainconfidentialitywithrespecttoallinformationobtainedfromthePrincipalduringthecourseofthisContract.

3.TheThirdPartyshall:

a.ProvidetechnicalsupportandassistancetotheAgentinensuringcompliancewiththespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContract.

b.ConductinspectionsandauditstoverifythequalityandcomplianceoftheGoods/Servicespurchased.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalhastherighttoinspectandverifythequalityandcomplianceoftheGoods/Servicespurchased.

2.ThePrincipalhastherighttoterminatethisContractintheeventofabreachofanytermorconditionhereofbytheAgentortheThirdParty,providedthatthebreachingPartyfailstocuresuchbreachwithinareasonableperiodoftimeafterreceiptofwrittennotice.

3.ThePrincipalhastherighttoreceivetimelydeliveryoftheGoods/Servicesandtoreceiveallnecessarydocumentationandinformationrelatedtotheprocurementprocess.

LIMITATIONSANDLIABILITIES:

1.TheAgentshallbeliableforanybreachofthisContractbyitoritsagents,employees,orrepresentatives.

2.TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofthisContractbyitoritsagents,employees,orrepresentatives,includinganyfailuretoprovidetechnicalsupportandassistance.

3.IntheeventofabreachofthisContractbytheAgentortheThirdParty,thePrincipalshallhavetherighttorecoveranylossesincurredasaresultofsuchbreach.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisContractshallcommenceon__________andshallremainineffectforaperiodof__________(hereinafterreferredtoas"theTerm").

2.EitherPartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherPartyintheeventofamaterialbreachofanytermorconditionhereofbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyfailstocuresuchbreachwithinareasonableperiodoftimeafterreceiptofwrittennotice.

3.UponterminationofthisContract,theAgentshalldelivertothePrincipalallGoods/Servicesthathavebeenpurchasedbutnotyetdelivered,andthePrincipalshallpaytheAgentforsuchGoods/ServicesinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

ATTACHMENTS:

1.Attachment1:DetailedListofGoods/ServicestobePurchased

2.Attachment2:SpecificationsandQualityStandardsfortheGoods/Services

3.Attachment3:PricingandDeliverySchedulesfortheGoods/Services

4.Attachment4:TechnicalSupportandInspectionRequirements

SUMMARY:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'sinterestsbyprovidingtechnicalsupportandensuringcompliancewiththespecificationsandqualitystandards.ThePrincipal'srightsandinterestsareprioritized,withrobustrightsofinspection,termination,andrecoveryoflossesintheeventofabreach.TheAgentandtheThirdPartyaresubjecttostrictobligationsandliabilities,whichaimtoprotectthePrincipal'sinterestsandensurethesuccessfulprocurementofGoods/Services.ThisnewmodeloftheContractaimstomaximizethePrincipal'scontrolandbenefitsintheprocurementprocess.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon__________,between__________(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),__________(hereinafterreferredtoas"theAgent"),and__________(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allpartieshereto(collectivelyreferredtoas"theParties").

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalherebyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentherebyrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryqualifications,expertise,andresourcestoperformitsobligationsunderthisContract.

3.TheThirdPartyherebyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisContractandperformitsobligationshereunder.

SCOPEOFSERVICES:

1.TheAgentagreestoactasthePrincipal'sdesignatedpurchasingagentandtopurchasegoodsorservices(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")onbehalfofthePrincipalinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,includingbutnotlimitedtospecifications,quantities,deliverydates,andqualitystandardsfortheGoods/Servicestobepurchased.

3.TheThirdPartyshallprovidetechnicalexpertiseandoversighttoensuretheprocurementprocessmeetsthePrincipal'srequirements.

OBLIGATIONSANDRESPONSIBILITIES:

1.ThePrincipalshall:

a.PaytheAgentacommissionof__________%ofthetotalvalueoftheGoods/ServicespurchasedunderthisContract,whichshallbedueandpayablewithin__________daysaftertheAgenthasdeliveredtheGoods/ServicestothePrincipal.

b.ProvidetheAgentwithallnecessaryinformationandsupporttofacilitatetheprocurementprocess.

c.EnsurecompliancewiththespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContract.

2.TheAgentshall:

a.ActdiligentlyandingoodfaithtoprocuretheGoods/ServicesonbehalfofthePrincipal.

b.ProvidethePrincipalwithanitemizedinvoicefortheGoods/Servicespurchased,alongwithallrelevantdocumentation,within__________daysafterthedeliveryoftheGoods/Services.

c.MaintainconfidentialitywithrespecttoallinformationobtainedfromthePrincipalduringthecourseofthisContract.

3.TheThirdPartyshall:

a.ProvidetechnicalsupportandoversighttotheAgenttoensuretheprocurementprocessmeetsthePrincipal'srequirements.

b.ConductperiodicreviewsandauditsoftheprocurementprocessandtheGoods/Servicesprovided.

RIGHTSOFTHEAGENT:

1.TheAgenthastherighttoreceivetheagreed-uponcommissionforsuccessfullyprocuringtheGoods/Services.

2.TheAgenthastherighttorequestadditionalinformationfromthePrincipalasnecessarytofacilitatetheprocurementprocess.

3.TheAgenthastherighttoterminatethisContractifthePrincipalfailstoprovidenecessaryinformationorsupportwithinareasonabletimeframe.

LIMITATIONSANDLIABILITIES:

1.ThePrincipalshallbeliableforanybreachofthisContractbyitoritsagents,employees,orrepresentatives.

2.TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofthisContractbyitoritsagents,employees,orrepresentatives,includinganyfailuretoprovidetechnicalexpertiseandoversight.

3.IntheeventofabreachofthisContractbythePrincipal,theAgentshallhavetherighttorecoveranylossesincurredasaresultofsuchbreach.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisContractshallcommenceon__________andshallremainineffectforaperiodof__________(hereinafterreferredtoas"theTerm").

2.EitherPartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherPartyintheeventofamaterialbreachofanytermorconditionhereofbytheo