文化差異與跨文化交際（第二版） 課件 第六章 跨文化交際障礙 6.4 文化障礙（下）

文化差異與跨文化交際第四節(jié)文化障礙（下）二、價(jià)值觀差異三、禁忌差異價(jià)值觀差異倫理與平等德治與法治中庸與個(gè)性“和”與“競(jìng)”東西方差異中國(guó)文化中國(guó)傳統(tǒng)文化是一種倫理文化

中國(guó)文化中國(guó)文化中國(guó)文化的最高境界是和包括人與人之和人與社會(huì)之和人與宇宙之和重和諧統(tǒng)一中國(guó)人的價(jià)值觀中國(guó)文化是以儒學(xué)為主的倫理文化，強(qiáng)調(diào)以德治國(guó)以“和”為貴重集體遵從“中庸之道”中國(guó)人的價(jià)值觀人怕出名豬怕壯。沉默是金。無(wú)債一身輕。己所不欲勿施于人。朋友妻不可欺。天道酬勤。

中國(guó)社會(huì)主義核心價(jià)值觀富強(qiáng)、民主、文明、和諧、自由、平等、公正、法治、愛(ài)國(guó)、敬業(yè)、誠(chéng)信、友善中國(guó)社會(huì)主義核心價(jià)值觀政治核心價(jià)值觀——

“民主”和“法治”經(jīng)濟(jì)核心價(jià)值觀——

“富強(qiáng)”文化核心價(jià)值觀——

“文明”社會(huì)核心價(jià)值觀——

“和諧”人本核心價(jià)值觀——

“自由”、“平等”、“公正”、“愛(ài)國(guó)”、“敬業(yè)”、“誠(chéng)信”、“友善”

西方人的價(jià)值觀西方文化是宗教文化強(qiáng)調(diào)宗教信仰以信仰和法制治國(guó)以“競(jìng)”為主重個(gè)人提倡“個(gè)性張揚(yáng)”注重“誠(chéng)信”西方人的價(jià)值觀捷足先登。時(shí)間就是金錢。時(shí)間就是生命。英國(guó)人的家是一座城堡。天助自助者。西方人的價(jià)值觀捷足先登：強(qiáng)調(diào)個(gè)人優(yōu)勢(shì)與競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)?！癟heearlybirdgetstheworms.”西方人的價(jià)值觀公平公正：強(qiáng)調(diào)結(jié)果，不考慮人情?！癐treateveryonethesame–itdoesn’tmatterwhoitis,goodworkisrewardedandbadworkispunished.”禁忌差異國(guó)名禁忌原因美國(guó)除了在復(fù)活節(jié)，其它時(shí)間禁止送百合花禁止在室內(nèi)撐傘悼念逝者不吉利中東忌諱送手帕手帕象征著眼淚和分手歐洲送花禁送雙數(shù)忌諱數(shù)字“13”不吉利禁忌差異國(guó)名禁忌原因中國(guó)給老人祝壽禁送“鐘表”給結(jié)婚新人禁送“傘”吃梨禁分著吃忌諱帶數(shù)字“4”的號(hào)碼與“送終”諧音與“散”諧音與“分離”諧音“4”與“死”諧音拉丁美洲禁送“刀”意味著“一刀兩斷”韓國(guó)不能送“4”個(gè)數(shù)的東西不吉利文化差異與跨