2024-2025學(xué)年高中英語(yǔ)Unit12CultureShockPeriodFourLesson4TheNewAustralians學(xué)案含解析北師大版必修4

PAGEUnit12CultureShockPeriodFourLesson4TheNewAustraliansⅠ.重點(diǎn)單詞1．a(chǎn)ttachvt.系，固定；寵愛(ài)，依戀2．birthplacen.誕生地3．vastadj.巨大的，廣袤的4．fondadj.寵愛(ài)5．literaturen.文學(xué)6．contraryadj.相反的7．multi－culturaladj.多種文化的8．spotn.點(diǎn)；斑點(diǎn)；地點(diǎn)9．belongvi.適應(yīng)；屬于；該在(某處)→belongingsn.全部物，財(cái)產(chǎn)10．exportvt.出口，輸出→importvt.(反義詞)進(jìn)口11．outdoorsadv.在戶外，在野外→indoorsadv.(反義詞)在室內(nèi)12．minorityn.少數(shù)；少數(shù)民族→minoradj.較小的，較少的→majorityn.(反義詞)大多數(shù)13．previewn.預(yù)報(bào)；預(yù)展，預(yù)演→reviewn.復(fù)習(xí)，溫習(xí)14．forgivevt.寬恕，饒恕→forgivenessn.寬恕15．duskn.黃昏，薄暮→dawnn.黎明Ⅱ.核心短語(yǔ)1．first_of_all首先2．belongto...屬于……3．a(chǎn)ttach...to...把……貼在/縛在……上4．look_out_for當(dāng)心5．on_the_spot馬上，當(dāng)場(chǎng)；在現(xiàn)場(chǎng)，到場(chǎng)6．be_fond_of寵愛(ài)7．takesth.seriously肅穆對(duì)待某物8．loadsof很多，很多9．a(chǎn)tdusk黃昏時(shí)刻10．oppositeto與……相反11．infact事實(shí)上12．beproudof以……為驕傲Ⅲ.經(jīng)典句式1．Thatiswhy...那就是……的緣由That's_whysurfingissuchapopularsport.那就是沖浪是一項(xiàng)如此流行的運(yùn)動(dòng)的緣由。2．theway后跟定語(yǔ)從句Ican'tbearthewaythe_native_Australians_have_been_treated.我不能忍受人們對(duì)待澳大利亞土著人的方式。3．while并列連詞，意為“而；卻”Theyarenowaminoritygroupandmostofthemliveinterribleconditionswhiletherestofusarequitewell－off.他們現(xiàn)在是少數(shù)群體，大部分人住在惡劣的環(huán)境里，而我們這些人卻很富足。只是袋鼠和沖浪嗎？[1～6段譯文]主持人：歡迎來(lái)到“世界各國(guó)”。今日我們將談一談陽(yáng)光和沖浪之地——澳大利亞。喬治和菲奧納是參與我們今日節(jié)目的兩位澳大利亞人。首先，向我們介紹一下你們自己吧。喬治：大家好。嗯，我住在墨爾本城外的一片土地上，但是我的家庭事實(shí)上是20世紀(jì)80年頭從希臘來(lái)到這里的——事實(shí)上，墨爾本是雅典以外擁有最多希臘人的城市！起初，我們并不認(rèn)為自己屬于這里，但是現(xiàn)在我們依戀我們生活的這片土地。主持人：感謝喬治。這位是來(lái)自悉尼的菲奧納。菲奧納：大家好。澳大利亞是我的誕生地，但是我媽媽來(lái)自蘇格蘭，我爸爸來(lái)自法國(guó)。那就是澳大利亞文化的宏大之處——它是這樣一種不同文化的混合體。早期的移民大多是英格蘭人和愛(ài)爾蘭人，但是自1945年以來(lái)，人口中越來(lái)越多地混入了南歐人和亞洲人。主持人：哇！這些不同的文化是怎樣影響澳大利亞文化的不同方面的呢？菲奧納：噢，比如，我們?cè)诂F(xiàn)代澳大利亞烹飪上看到的全部這些影響。主廚們把它叫做“混合食物”——南歐美食和東南亞食物的絕妙混合。甜食是最好的——它們味道好極了！[7～13段譯文]主持人：聽(tīng)起來(lái)很好吃！喬治：袋鼠也很好吃！在墨爾本我們唯一曾看到袋鼠的地方是在一家餐館的菜單上。你主要是在澳大利亞中部廣袤的沙漠中能看到袋鼠。這是一個(gè)露營(yíng)的好地方，但是你得當(dāng)心蛇和蜘蛛——澳大利亞擁有一些世界上最危急的蛇和蜘蛛。主持人：那么，有很多人住在沙漠里嗎？喬治：不完全是，當(dāng)然有些人在礦上工作。澳大利亞事實(shí)上是世界上出口鉆石和煤炭最多的國(guó)家！沙漠地區(qū)還有很多綿羊養(yǎng)殖場(chǎng)——事實(shí)上，我聽(tīng)說(shuō)平均每個(gè)人擁有7只羊。但是大部分澳大利亞人住在沿海地區(qū)。那就是沖浪成為一項(xiàng)如此普及的運(yùn)動(dòng)的緣由。菲奧納：但是，它不是澳大利亞人唯一寵愛(ài)的運(yùn)動(dòng)。由于天氣那么好，澳大利亞人寵愛(ài)待在戶外。徒步旅行、釣魚(yú)、騎馬、網(wǎng)球、高爾夫球和帆船運(yùn)動(dòng)都很普及。我們對(duì)運(yùn)動(dòng)很重視，并且培育了宏大的奧林匹克游泳選手和最優(yōu)秀的自行車運(yùn)動(dòng)員。主持人：澳大利亞不會(huì)都是沙灘燒烤和沖浪吧？藝術(shù)和文學(xué)方面如何？喬治：與普遍的看法相反，對(duì)在文化方面有需求的人來(lái)說(shuō)，澳大利亞不是一個(gè)枯燥的地方。這里的文化圈相當(dāng)活躍。澳大利亞培育了一些聞名的畫(huà)家和世界級(jí)的作家。[13～21段譯文]菲奧納：在悉尼，你可以廣泛地觀賞歌劇、話劇、古典音樂(lè)會(huì)、搖滾音樂(lè)會(huì)——可選擇的真的是太多了！當(dāng)然，假如你住在小鎮(zhèn)上，選擇就比較有限了。主持人：嗯，關(guān)于澳大利亞，你們有什么不寵愛(ài)的嗎？菲奧納：我不能忍受對(duì)待土著澳大利亞人的方式。他們現(xiàn)在是一個(gè)少數(shù)群體，大部分人住在惡劣的環(huán)境中，而我們這些人卻很富足。我覺(jué)得這不公允。政府正在努力改善這種狀況，但是好像有點(diǎn)兒晚了。我想知道土著人是否能寬恕人們對(duì)待他們的方式。喬治：我同意菲奧納所說(shuō)的。我唯一埋怨的另一件事是城市以外的馬路。大部分馬路狀況很差。主持人：嗯，你們給我講了很多有關(guān)澳大利亞的狀況，現(xiàn)在我須要親自去看一看！菲奧納：當(dāng)然了！澳大利亞有很多名勝值得一看。你得去看大堡礁——它太令人稱奇了！喬治：最好玩的地方是艾爾斯巖——黃昏時(shí)在沙漠中那塊能變更顏色的紅色巨石。主持人：全部的澳大利亞人都像你們一樣對(duì)自己的國(guó)家感到驕傲嗎？菲奧納和喬治：那當(dāng)然！課文理解TaskOne：FastreadingⅠ.Fromthepassage,welearnaboutthepeople,the_different_cultures,_art_and_literatureofAustralia.Ⅱ.Judgethefollowingstatementstrue(T)orfalse(F)．1．“CountriesoftheWorld”ismostprobablyafashionshow.(F)2．BothGeorgeandFionaareoriginatedfromEurope.(T)3．TherearekangarooslivinginMelbourne.(F)4．Ifyou'retravelinginthedesertareasofAustralia,youwillprobablymeetgroupsofkangaroos.(T)5．TheAustraliangovernmentpaysnoattentiontothenativeAustralians.(F)TaskTwo：CarefulreadingReadthetextcarefullyandthenchoosethebestanswersaccordingtothetext.1．“CountriesoftheWorld”ismostprobably________.A．a(chǎn)fashionshow B．a(chǎn)skillshowC．a(chǎn)talkshow D．a(chǎn)quizshow答案：C2．BothGeorgeandFiona________.A．wereborninAustraliaB．a(chǎn)reoriginatedfromEuropeC．a(chǎn)relivinginbigcitiesD．a(chǎn)refromrichfamilies答案：B3．WhatcanweknowaboutkangaroosaccordingtoGeorge?A．TherearekangarooslivinginMelbourne.B．TheymainlyliveinthemiddleofAustralia.C．Theyareamongthemostdangerousanimalsintheworld.D．Theyarenotallowedtobecookedasfood.答案：B4．Ifyou'retravelinginthedesertareasofAustralia,youwill________.A．finddiamondandcoalB．seemanypeoplelivingthereC．notseesheepfarmsD．probablymeetgroupsofkangaroos答案：D5．Fromthelastpartoftheconversation,wecaninfer________.A．thenativeAustralianshavebeentreatedunfairlyB．thenativeAustraliansspeaktheirownlanguageC．theAustraliangovernmentpaysnoattentiontothenativeAustraliansD．a(chǎn)lltheAustraliansarewell－offexceptthenativeAustralians答案：ATaskThree：MicrowritingReadthetextcarefullyandfillinthefollowingblanks.Isitallkangaroosandsurfing?ThehostandtwoAustralians,GeorgeandFiona,__1__(talk)aboutAustralia,thelandofsunshineandsurfing.Georgesaidthathewasattachedtothelandhelivedon.Andpeoplecouldseekangaroosinthedesert,__2__wasagreatplaceforcampingbutpeoplehadtolook__3__forthedangeroussnakesandspiders.HebelievedAustraliaexportedthemostdiamondsandcoalintheworldandtherewerealsoalotofsheepfarmsinthedesertareas.ButmostAustralianslivedonthecoast,__4__surfingwasapopularsport.GeorgealsothoughtAustraliawasagreatplaceforpeople__5__(want)culture.FionasaidAustraliawasamixofdifferentculturesandpeoplecouldseealltheculturalinfluencesinmodernAustraliancooking__6__(call)“fusionfood”.FionaalsobelievedAustralianslikedbeingoutdoorsandtooksportvery__7__(serious)．Whenthehostasked__8__thereweresomethingtheydidn'tlikeaboutAustralia,bothofthemsaidtheycouldn'tbearthewaythenativeAustralianshadbeentreated.Theirlivingconditionswereveryterrible,whichwas__9__(fair).Atlast,theybothsuggestedthatAustralia__10__(be)agreatplacetovisitandtheywereveryproudoftheircountry.1．were_talking2.which3.out4.so5.wanting6．called7.seriously8.if9.unfair10.be1eq\a\vs4\al(belongvi.適應(yīng)；屬于)(教材P42)Atfirst,wedidn'tfeelwebelonghere,butnowweareattachedtothelandweliveon.起初，我們并不認(rèn)為自己屬于這里，但是現(xiàn)在我們已與賴以生存的土地緊緊地聯(lián)系在一起了。(1)belongtosb.屬于某人，歸某人全部belongtosth.是(俱樂(lè)部、組織等的)成員，是(某族類或綱目的)一部分(2)asenseofbelonging歸屬感(3)belongingsn.全部物，財(cái)產(chǎn)留意：belongto表示“是……的財(cái)產(chǎn)；是……的組成部分；是……的成員(屬于)”，不能用于進(jìn)行時(shí)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，to為介詞，后面要跟名詞或代詞。[即學(xué)即用](1)Youshouldn'ttakewhatdoesn'tbelongtoyou.你不該拿不屬于你的東西。(2)Asaplaywriter,Shakespearebelongs_tothe16thcentury.作為一位劇作家，莎士比亞屬于16世紀(jì)。(3)Thelibrarybelonging_toourschoolwillbeopennextmonth.屬于我們學(xué)校的圖書(shū)館將于下個(gè)月開(kāi)放。(4)Iputafewpersonalbelongingsinabag.我把幾件私人物品裝進(jìn)包中。(5)Manystudentswillstruggletofinda_sense_of_belonging.很多學(xué)生會(huì)舍命找到一種歸屬感。2eq\a\vs4\al(attachvt.附，貼，系，固定；寵愛(ài)，依戀)(教材P42)Atfirst,wedidn'tfeelwebelonghere,butnowweareattachedtothelandweliveon.起初，我們并不認(rèn)為自己屬于這里，但是現(xiàn)在我們已與賴以生存的土地緊緊地聯(lián)系在一起了。(1)attachsth.tosth.把……附在……上把……固定到……上attachimportance/significanceto認(rèn)為……重要/有意義(2)attachedadj.(作表語(yǔ))依戀的；附屬于beattachedto附屬于；依戀[即學(xué)即用](1)Iamattachedtoeverytreeandbushinmyhometown.我依戀家鄉(xiāng)的一草一木。(2)Myparentsalwaysattach_great_importance_tomygettingagoodeducation.我的父母始終特別重視讓我得到良好的教化。(3)Theboyisnowstudyinginthemiddleschoolattached_toPeking那個(gè)男孩正在北京高校附屬中學(xué)就讀。eq\o(\s\up1(3),\s\do5())eq\a\vs4\al(contraryadj.相反的，相對(duì)立的n.相反的事實(shí)事情、狀況)(教材P42)Contrarytopopularbelief,Australiaisnotadullplaceatallforpeoplewantingculture.與普遍的看法相反，對(duì)在文化方面有需求的人來(lái)說(shuō)，澳大利亞不是一個(gè)枯燥的地方。(1)contraryto＝oppositeto與……相反(2)onthecontrary恰恰相反(常用于兩個(gè)句子之間，其后常用逗號(hào))tothecontrary相反的/地(可作后置定語(yǔ)，也可作狀語(yǔ)，常置于句末)[即學(xué)即用](1)Therainwasheavy,butcontrarytoourfears,ourfieldswerenotflooded.雨下得很大，但是和我們擔(dān)憂的狀況相反，我們的田地沒(méi)被淹。(2)Contrary_topopularbelief,manycatsdislikemilk.與普遍的看法相反，很多貓并不寵愛(ài)牛奶。(3)Itwasn'tagoodthing;on_the_contrary,_itwasabigmistake.這并不是一件好事，相反，這是個(gè)巨大的錯(cuò)誤。(4)I'llgoonwithmyworkunlessIgettheorderto_the_contrary.我將接著工作，除非我得到相反的吩咐。4eq\a\vs4\al(bearvt.攜帶；容忍，承受；生育n.熊)(教材P42)Ican'tbearthewaythenativeAustralianshavebeentreated.我不能容忍人們對(duì)待澳洲土著人的方式。(1)beardoing/todo忍受/容忍做某事bearwith忍耐，忍受bearinmind記住(2)standdoingsth.容忍干某事putupwithsth.容忍；忍受toleratedoingsth.容忍干某事留意：bear的過(guò)去分詞有兩種形式(born/borne)，當(dāng)作“誕生”和表示“天生的、生來(lái)就……”時(shí)要用born；當(dāng)表示“忍耐、擔(dān)當(dāng)”或“(婦女)生育”時(shí)用borne。[即學(xué)即用](1)Theywillhavetobearthemiseryoflivinginconstantfearofwar.他們不得不忍受長(zhǎng)期生活在斗爭(zhēng)恐驚中的苦痛。(2)Ican'tbear_doingthesamethingdayafterday.我無(wú)法忍受日復(fù)一日地做同樣的事。(3)Youshouldbear_in_mindthatpracticemakesperfect.你們應(yīng)當(dāng)牢記熟能生巧。(4)單句語(yǔ)法填空①Shehad_borne(bear)twochildrenwhenshewas25yearsold.②Shecan'tbearseeing/to_see(see)foodthrownaway.③Hewas_born(bear)inBeijingin1991.(5)寫(xiě)出下列句子中bear的漢語(yǔ)意思①Ican'tbearsharingthesameroomwithhim.容忍，忍受②Johnwasbittenbyadog,andhebearsthescarstothisday.攜帶③Ithinktheiceonthelakeistoothintobearyourweight.支撐④Shehasbornehimasonandtwodaughters.生育⑤WhydoIhavetobearallthecostsofrepair？負(fù)擔(dān)5eq\a\vs4\al(forgivevt.&vi.寬恕，饒恕)(教材P42)Iwonderifthey'lleverforgivethewaythey'vebeentreated.我不知道土著人是否能寬恕人們對(duì)待他們的方式。(1)forgivesb.sth.寬恕某人某事forgivesb.for(doing)sth.饒恕/寬恕某人(做)某事forgivedoingsth.寬恕做某事(2)forgivingadj.寬恕的(3)forgivenessn.寬??；寬恕[即學(xué)即用](1)Heisnotamanwhoforgiveseasily.他不是一個(gè)肯輕易寬恕人的人。(2)Heaskedforgivenessforwhathehaddonewrong.他懇求寬恕他的錯(cuò)誤。(3)單句語(yǔ)法填空①Whensherealizedwhatshehaddone,shebeggedhisforgiveness(forgive)．②Iforgavehimforwhathesaidyesterday.③Pleaseforgivemytelling(tell)thetruthdirectly.④Hermotherhasaforgiving(forgive)nature.6eq\a\vs4\al(spotn.斑點(diǎn)；地點(diǎn)；點(diǎn)；缺點(diǎn)；場(chǎng)所vt.發(fā)覺(jué)；認(rèn)出)(教材P43)AyersRockisafamoussightseeingspotinAustralia.艾爾斯巨石是澳大利亞一個(gè)聞名的觀光旅游景點(diǎn)。onthespot在場(chǎng)；馬上；當(dāng)場(chǎng)bespottedwithsth.滿是……斑點(diǎn)spotsb.doingsth.發(fā)覺(jué)某人在做某事[即學(xué)即用](1)Thepolicearrivedatthespotwheretheaccidenthappenedintime.警察剛好趕到出事地點(diǎn)。(2)Myteacherspottedseveralspellingmistakesinmycompositionyesterday.昨天我的老師發(fā)覺(jué)了我作文中的幾處拼法錯(cuò)誤。(3)Whenthemanwastryingtobreakintothebank,hewascaughton_the_spot.當(dāng)那個(gè)人試圖闖入銀行時(shí)，他被警察當(dāng)場(chǎng)抓獲了。(4)Theworker'scoatis_spotted_withoil.那個(gè)工人的外套上滿是油斑。(5)Thepolicespottedathiefstealing_thingsinamallatthistimeyesterday.昨天這個(gè)時(shí)候，警察望見(jiàn)一個(gè)小偷正在店里偷東西。1eq\a\vs4\al(lookoutfor當(dāng)心……，提防……)(教材P42)Thisisagreatplaceforcampingbutyouhavetolookoutforsnakesandspiders—Australiahassomeofthemostdangerousintheworld.這是一個(gè)露營(yíng)的好地方，但是你得當(dāng)心蛇和蜘蛛——澳大利亞擁有一些世界上最危急的蛇和蜘蛛。lookout當(dāng)心，當(dāng)心lookinto往里看；調(diào)查lookthrough閱讀；快速查看lookup抬頭看；查閱[即學(xué)即用](1)Whenyouareeatingfish,lookoutforbones.當(dāng)你吃魚(yú)的時(shí)候，當(dāng)心魚(yú)刺。(2)Doctorsarelooking_intothecasefornewtreatment.醫(yī)生正在探討這個(gè)病例以找到新的治療方法。(3)Ilooked_throughtoday'snewspaperbutIfoundnothingimportant.我翻閱今日的報(bào)紙，但沒(méi)有發(fā)覺(jué)重要消息。(4)Ioftenlook_upthewordsIdon'tknowinthedictionaryorontheInternet.我常常在詞典里或者網(wǎng)上查找我不相識(shí)的單詞。2eq\a\vs4\al(atdusk在黃昏，在傍晚)(教材P42)AndthemostinterestingplaceofallisAyersRock—thehugeredrockinthedesertthatchangescolouratdusk.最好玩的地方是艾爾斯石——就是沙漠中那塊在黃昏時(shí)變更顏色的紅色巨石。[即學(xué)即用](1)Heusuallygoesoutforawalkatdusk.他通常在黃昏時(shí)出去漫步。(2)Wetaketheflagdownat_dusk.我們黃昏時(shí)降旗。(3)At_dawnIwokehimupandsaidwewereleaving.黎明時(shí)分，我把他叫醒，告知他我們要走了。eq\o(\s\up1(1),\s\do5())eq\a\vs4\al(教材P42That'swhysurfingissuchapopularsport.,那就是沖浪是一項(xiàng)如此流行的運(yùn)動(dòng)的緣由。)That/Thisiswhy...意為“那是/這是……的緣由”，why引導(dǎo)表語(yǔ)從句，強(qiáng)調(diào)結(jié)果。(1)That/Thisisbecause...意為“那是/這是因?yàn)椤?，because后接緣由。(2)Thereasonwhy...is/wasthat...……的緣由是……[即學(xué)即用](1)Thatcanbeannoying—that'swhysomepeoplefeelsick.那可能很煩人，那也是有些人感到惡心的緣由。(2)Thebossscoldedhim.Thatwasbecausehecamelate.老板責(zé)罵了他。那是因?yàn)樗t到了。(3)The_reason_whyhewassuccessfulwas_thathehadworkedhard.他勝利的緣由是他工作努力。eq\o(\s\up1(2),\s\do5())教材P42Ican'tbearthewaythenativeAustralianshavebeentreated.我不能容忍人們對(duì)待澳洲土著人的方式。本句中的thenativeAustralianshavebeentreated是定語(yǔ)從句，修飾先行詞theway。1theway在定語(yǔ)從句中作狀語(yǔ)時(shí)，后面的定語(yǔ)從句通常有三種形式：用that引導(dǎo)；用inwhich引導(dǎo)；省略關(guān)系詞。theway在定語(yǔ)從句中作主語(yǔ)或賓語(yǔ)時(shí)，則用that或which引導(dǎo)；若作賓語(yǔ)則可省略先行詞。2theway后的定語(yǔ)還可以用ofdoing/todosth.表示。[即學(xué)即用](1)Thewaythat/inwhichsheactedattractedalotofaudience.她的表演方式吸引了很多觀眾。(2)ThisisthewaythatIworkedouttheproblem.這就是我解出這道題的方法。(3)Themanistryingtofindawaywhichissuitable.這個(gè)人正在盡量找出一個(gè)合適的方法。(4)Thebestwayto_learn_Englishistoreadalot.學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最好的方法是多閱讀。eq\o(\s\up1(3),\s\do5())教材P42Theyarenowaminoritygroupandmostofthemliveinterribleconditionswhiletherestofusarequitewell－off.他們現(xiàn)在是一個(gè)少數(shù)群體，大部分人住在惡劣的環(huán)境中，而我們這些人卻很富足。句中while為并列連詞，表示對(duì)比或相反的狀況，意為“然而，卻”。while還可以作從屬連詞引導(dǎo)時(shí)間、讓步、條件狀語(yǔ)從句。1表示“當(dāng)……時(shí)候；在……期間；和……同時(shí)”，引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句。2表示“雖然，盡管”，引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句。3表示“只要”，引導(dǎo)條件狀語(yǔ)從句。[即學(xué)即用](1)Tomdoeshouseworkeverydaywhilehissisterdoesnothing.湯姆每天做家務(wù)，而他的妹妹什么也不做。(2)Ilikedrinkingcoffeewhilehepreferstodrinktea.我寵愛(ài)喝咖啡，然而他寵愛(ài)喝茶。(3)While_there_is_life,_thereishope.只要生命存在，就有希望。(4)WhileIwaswatchingTV,thebellrang.我看電視時(shí)，門鈴響了。(5)While_it_was_late,_hewentonworking.雖然很晚了，但他還在接著工作。Ⅰ.單句語(yǔ)法填空1．Contrarytoallourexpectations,hehasfoundawell－paidjobandanicegirlfrie