版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
主謂倒裝一、釋義古代漢語中謂語的位置一般放在主語之后,比如“回也賢哉”(顏回很賢德?。?。但在一些疑問句或感嘆句中,為了強調(diào)和突出謂語的意義,會把謂語提到主語之前,變成“賢哉,回也”,這就是“主謂倒裝”,或者叫作“謂語前置”。二、分類句子按用途可分為陳述句、疑問句、祈使句、感嘆句四種類型。文言文里,把謂語放到主語前,大體有如下幾種情況。(一)陳述句的主謂語倒置①不腆蔽邑。(《崤之戰(zhàn)》)②宜乎百姓之謂我愛也。(《齊桓晉文之事》)例①是陳述句的主謂倒置,“蔽邑”是主語,“不腆”是謂語,句意是“我們國家不富足”。這句話是弦高的言辭,平靜從容,謙恭之至,弦外之音卻是“我們鄭國也不是弱小可欺的”。例②也是陳述句的主謂倒置,意思是“老百姓說我吝嗇是有些道理的”,“宜乎”提前,以示齊宣王承認不足、領(lǐng)悟過錯,對孟子的說辭口服心服。(二)感嘆句的主謂語倒置感嘆句原是主語在前,謂語在后,如“由此觀之,王之蔽甚矣!”(《鄒忌諷齊王納諫》),“每調(diào)軍食,必蹙額曰:‘東方民力竭矣!’”(《岳飛》)。但有時由于表達激烈的感情,往往把謂語提到主語前面,如:①甚矣,汝之不惠?。ā队薰粕健罚谏圃眨铧S羊之論也?。ā度ニ健罚弁丛账寡裕。ā对罚墚愒昭院酰。ā渡駵缯摗罚輭言?,此漢!(《席方平》)⑥危矣樓子之為秦也?。ā队萸渥韪盍桥c秦》)例①即“汝之不惠甚矣”,表示輕視并含有教訓(xùn)人的意味?!叭曛换荨笔侵髡Z,“甚矣”是謂語。例②是贊美的語氣,主語是“祁黃羊之論”,謂語是“善哉”。例③是悲痛的語氣,“痛哉”是謂語,“斯言”是主語。例④是不滿的語氣,“異哉”是謂語,“言乎”是主語。例⑤的“壯哉”是謂語,“此漢”是主語。這是佩服的語氣。例⑥是警誡的語氣,“樓子之為秦”是主語,“危矣”是謂語。文言感嘆句中主謂語倒置的例子很多,如:⑦噫嘻,亦太甚矣先生之言也?。ā遏斨龠B列傳》)⑧嗟乎,惜哉其不講于刺劍之術(shù)也!甚矣吾不知人也!(《刺客列傳》)⑨甚矣,汲黯之贛也!(《汲黯傳》)⑩甚矣,烏紗之橫、皂隸之俗哉?。ā痘⑶鹩洝罚?甚矣,人之好怪也?。ā对馈罚?“甚矣哉,為欺也?。ā顿u柑者言》)?甚哉,水之為利害也?。ā逗忧罚?大哉相乎?。ā惰魅藗鳌罚?悲哉世也!(《工之僑獻琴》)?嗟乎,冤哉亨也!(《淮陰侯列傳》)?快哉此風(fēng)?。ā讹L(fēng)賦》)?美哉,國乎?。ā俄n詩外傳》)?野哉,由也!(《孔子世家》)?小人哉程嬰?。ā囤w世家》)主謂語倒置的感嘆句,一般都是謂語比較簡單。如果謂語后邊還帶有賓語,像“吾所患者,此二人耳,今既剿除,吾無憂矣”(《群英會蔣干中計》)這種句子,就不見有說成“無憂矣,吾!”的。謂語提前是為了強調(diào)它,增加感嘆的意味。譯成現(xiàn)代漢語時,可以在謂語前加上個“真”字或“太”字,以確切地表達原語氣。如例①可譯成“你也太不聰明了!”(“甚”字本是表程度的副詞,在這個句子里作謂語,可視為形容詞,嚴重。)例②可譯成“祁黃羊的言論真好?。 狈g這種句子,可以把倒置在主語前的謂語移回去,像上面說的譯法一樣。但也可以不移回去,仍按倒裝的語序來譯。主謂倒置句,多是為了突出強調(diào)謂語。主謂兩部分之間,即便不用逗號相隔,朗讀停頓的時間也比較長。句末的感嘆號并不隨語序而變化,仍要點在原來的位置,如“多么幸福啊,中國的兒童!”假若感嘆號用在“多么幸福啊”后就錯了。(三)疑問句的主謂語倒置疑問句一般也是主語在前,謂語在后。如“獨五人之,何也?”(《五人墓碑記》)“王視晏子曰:齊人固善盜乎?”(《晏子使楚》)“侯生曰:‘公子畏死耶?'”(《信酸君竊符救趙)現(xiàn)代漢語有時表達某種心理活動,有謂語提到主語的疑問句。如“水生笑了一下。女人看出他笑得不像平常,‘怎么了,你?'”(孫犁《荷花淀》)“他碰到許文挾個黑皮包,匆匆忙忙往里走。他含笑問道:‘哪兒去,許文同志!'”(周立波《鐵水奔流》)文言文里,代詞作謂語時,為了強調(diào)疑問的語氣,也有把謂語提到主語前的。如:①伯魚之母死,期(jī,周年)而猶哭。夫子閑之,日:“誰與,哭者?”(《禮記檀弓》)②子張曰:“士何如斯可謂之達矣?”子曰:“何哉,爾所謂達者?”(《論語·顏淵》)③管子曰:“子邪,言伐莒者?"(《呂氏春秋·重言》)④誰可使者?(《廉頗藺相如列傳》)⑤誰為大王為此計者?(《鴻門宴》)⑥誰為我臨期成此大節(jié)者?(《梅花嶺記》)⑦安在公子能急人之困也?。ā缎帕昃`符救趙))例①的“誰與,哭者?”即“哭者,誰與?”的倒置?!芭c”同“歟”,是語氣詞。譯成現(xiàn)代漢語,為了把原句主謂語倒置后所強化的疑問語氣表達出來,不妨在謂語前面加副詞“究竟”,成為“哭的究竟是誰呢?”例②的“何哉,爾所謂達者?”即“爾所謂達者,何哉?”的倒置,意思是說“你所說的達,究竟是指什么呢?”例③的管子的話是“言伐莒者,子邪?”的倒置。譯成現(xiàn)代漢語,為表達加強了的疑問語氣,可在謂語前加副詞“就”,全句是說“說要討伐莒國的人,就是您嗎?”例④⑤⑥句,“誰”字后面有個“者”字,構(gòu)成“誰……者”的形式,“者”字代替人,充當(dāng)句子的主語,這個“誰”字就相當(dāng)于謂語了。如果把“者”字去掉,“誰”字才是句子的主語。像這三個句子,意思就是“可使者誰”“為我臨期成此大節(jié)者誰”“為大王為此計者誰”。在文言里也有用“誰”字當(dāng)謂語而不把它提到主語前的句子。如歐陽修《醉翁亭記》:“作亭者誰?山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也?!痹偃纭犊澗c》一詩中的“織者何人衣者誰?”從語法上分析,④⑤⑥這類句子是主謂語倒置的,不過譯成現(xiàn)代漢語時,卻不必非順過來譯不可。如果把“者”字去掉,讓“誰”字當(dāng)主語,對全句的意思并無大妨礙。這三句就可講成“誰可以當(dāng)使者呢?”“是什么人給大王出的這種計謀?”“誰幫助我到時候完成這種大節(jié)?”例⑦是反詰的語氣,順過來講就是“公子能救人急困的高義究竟在哪里呢”。此句為平原君的憤激之言,一個嘆號加強反問似乎還不足分量,又以主謂變式助之,可見情況危急到何等田地。以上所談是主語謂語倒置的句子。還有些句子看起來像是主謂語倒置,實際不是。比如:①江晚正愁余,山深聞鷓鴣。②當(dāng)立者乃公子扶蘇。(《陳涉起義》)例①的“正愁余”像是“余正愁”的倒置,實際不是?!俺钣唷币饧础笆褂喑睢保@是使動用法?!敖碚钣唷奔础敖叺哪荷刮腋械匠類灐敝?。楚辭《湘夫人》中也有這種句子。如“帝子降兮北諸,目眇眇兮愁予”,意思是說“湘夫人降臨在水的北岸,用盡目力凝望,而所望之人不來,故使自己十分愁苦”。例②是文言文中常見的句式?!爱?dāng)立者乃公子扶蘇”說成“公子扶蘇當(dāng)立”也通,但不能認為“當(dāng)立者乃公子扶蘇”就是“公子扶蘇當(dāng)立”的倒置。實際這是兩種不同的句子?!肮臃鎏K當(dāng)立”是陳述句,“公子扶蘇”是主語,“當(dāng)立”是謂語?!爱?dāng)立”之后加上“者”字,“者”代替了中心詞,“當(dāng)立者”即“當(dāng)立之人”,在句中充當(dāng)主語,謂語是“乃公子扶蘇”。這是個判斷句。“者”字雖有代替中心詞,變換主謂語位置的作用,但一經(jīng)變換,主語就成了謂語,謂語說成了主語,不能說是主謂語倒置了。三、現(xiàn)代漢語中的“主謂倒裝”現(xiàn)代漢語中謂語的位置一般放在主語之后,但在一些祈使句、疑問句或感嘆句中,為了強調(diào)和突出謂語的意義,也會把謂語提到主語之前。例如:①了不起的人,你父親?、卺绕鸢?,少年!③多么好看啊,這件衣服!④想成功,就你?⑤終于過去了,中國最后一個黑暗王朝的統(tǒng)治。(何其芳《我們最偉大的節(jié)日》)四、典型例句1.善哉乎鼓琴(《伯牙鼓琴》)正常語序:鼓琴善哉乎2.賢哉,回也(《<論語>十二章》)正常語序:回賢哉3.甚矣,汝之不惠(《愚公移山》)正常語序:汝之不惠甚矣4.卷石底以出(《小石潭記》)正常語序:石底卷以出考點集訓(xùn)一、填空題?!昂熅砦黠L(fēng)”是一句倒裝,意即______________________________________。二、翻譯題。1.甚矣,農(nóng)之惰也。______________________________________________________________________________________________________________________________________________________2.甚矣,汝之不惠!______________________________________________________________________________________________________________________________________________________三、選擇題。1.以下選項中和“逾月,而國莫之服”的句式不相同的是()A.時人莫之許也B.異哉,其人之頸也C.古之人不余欺也D.宋何罪之有2.以下選項中和“群臣議者多附安國”的句式相同的是()A.甚矣,汝之不惠B.子何恃而往C.嘗貽余核舟一D.始知為人情所患3.下列語句句式和“悲哉世也”相同的一項是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.不患人之不已知D.茍全性命于亂世4.下列句子與“善,陳孺子之為宰!”句式相同的一項是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.蓋簡桃核修狹者為之D.戰(zhàn)于長勺5.下列語句中和“異哉,其人之頸也”的句式不同的一項是()A.甚矣,汝之不惠B.賢哉回也C.宜乎,百姓之謂我愛也D.不患人之不己知6.下列語句和其他三項句式不同的一項是()A.孝哉閔子騫B.異哉,其人之頸也C.將士用命,訪何功之有D.美哉水也7.下列語句句式和“幸矣,章遇君也”相同的一項是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.卒見使于一鼠D.茍全性命于亂世8.下列語句句式和“賢哉,回也”相同的一項是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.不患人之不已知D.茍全性命于亂世考點集訓(xùn)參考答案一、西風(fēng)卷簾(秋風(fēng)吹動簾子)二1.你這樣做農(nóng)活太懶惰了?。ㄉ跻樱r(nóng)之惰:主謂倒裝,正常語序為“農(nóng)之惰甚矣”,直接翻譯為“你做農(nóng)活懶惰得太嚴重了”,調(diào)整后翻譯為“你這樣做農(nóng)活太懶惰了”)2.你也太不聰明了!三、1.B【解析】B是主謂倒裝,其余是賓語前置。2.C【解析】C和例句都是定語后置,A是主謂倒置;B是賓語前置;D是被動句。3.B【解析】例句和B均為主謂倒裝。A是賓語前置,C是賓語前置,D是介詞結(jié)構(gòu)后置。4.B【解析】例句“善,陳孺子之為宰”是主謂倒裝,正常語序“陳儒子之為宰善”,翻譯為“陳需子做地方官做得很好”。B項“甚矣,汝之不惠”是主謂倒裝,正常語序“汝之不惠甚矣”,直接翻譯為“你不聰明太嚴重了”,調(diào)整翻譯為“你太不聰明了”,A項是賓語前置,C項是定語后置,D項是狀語后置。5.D【解析】D.賓語前置,不己知→不知己。其余為主謂倒裝。例句:異哉,其人之頸也→其人之頸也異哉。A.甚矣,汝之不惠→汝之不惠甚矣。B.賢哉回也→回也賢哉。C.宜乎,百姓之謂我愛也→百姓之謂我愛也宜乎。6.C【解析】C.賓語前置,何功之有→有何功。其余為主謂倒裝。A.孝哉閔子騫→閔子騫孝哉。B.異哉,其人之頸也→其人之頸也
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 公司租車協(xié)議書正規(guī)模板5篇
- 高原紅病因介紹
- 關(guān)于技術(shù)轉(zhuǎn)讓的協(xié)議
- 雀斑樣痣病因介紹
- 中考政治復(fù)習(xí)知識專題八七下第四單元做學(xué)法尊法守法的人
- 2023年順酐項目融資計劃書
- 《MLCC制程介紹》課件
- 機械制圖測試題含答案
- 養(yǎng)老院老人生活娛樂活動組織人員職業(yè)發(fā)展規(guī)劃制度
- 養(yǎng)老院老人健康監(jiān)測報告制度
- GB/T 36652-2018TFT混合液晶材料規(guī)范
- 國際商務(wù)談判 袁其剛課件 第四章-國際商務(wù)談判的結(jié)構(gòu)和過程
- 國際商法教案(20092新版)
- 江蘇開放大學(xué)漢語作為第二語言教學(xué)概論期末復(fù)習(xí)題
- 貨物質(zhì)量保證措施
- 工作簡化方法改善與流程分析課件
- 國家開放大學(xué)《管理學(xué)基礎(chǔ)》形考任務(wù)1-4參考答案
- 道德與法治《健康看電視》優(yōu)秀課件
- 急性胰腺炎完整版課件
- 雙絞線鏈路測試報告
- 《建筑工程類別劃分標(biāo)準》-全
評論
0/150
提交評論