2025屆高考二輪復(fù)習(xí)讀后續(xù)寫翻譯練習(xí)（天一小高考2025屆高三第二次考試英語試題 誠信至上）（含答案）

2025屆高考二輪復(fù)習(xí)讀后續(xù)寫翻譯練習(xí)【選題來源】天一小高考2025屆高三第二次考試英語試題【話題】誠信至上MaryandIweregoodfriendsandwecouldtalkabouteverything.Wewenttoschooltogetherandworkedthroughdifficultproblemstogether.Wewerehonestwitheachother.Sowebelievedthatnothingcoulddamageourfriendship.Itwasthedayofourexamination.Theroomwassoquietthateventhesoundofapindroppingcouldbeheardfrommilesaway.Papersrustledasstudentsshuffled(翻閱)throughtheirbelongings,searchingforpencilsanderasers.Somesatnervouslyintheirseats,tappingtheirfeetordrummingtheirfingersonthedesk.Otherssatperfectlystill,buryingtheirheadsintheirtextbooks,tryingtostudyattheeleventhhour.Theatmospherewastense,filledwithamixtureofexpectationandanxiety."Keepallyourthings.Theexaminationisstarting,"theexaminerannouncedasshehandedoutpapers.Thenshereturnedtoherchairandsatdown.Theclockonthewalltickedawayloudly,eachpassingsecondaddingtothemountingpressure.Outside,everythingseemednormal.Butinside,itfeltlikechaos.Everyonewasnervous,shufflingpapersandfidgeting(坐立不安)intheirseats.Iopenedmypaperwithtremblinghands,andmyeyesstaredhardatthequestions,hopingthattheanswerswouldappearbythemselves.Iturnedtothenextpage.Thequestionsjustseemedtogetharderandharder.IglancedaroundtheroomandrealizedIwasnotaloneinmystruggle.Then,IspottedMary,mybestfriend.Shelookedascoolasacucumberasifshewerenotevenworriedatall.Therewasnowayshefoundthispapereasy.Noway.Suddenly,Icaughtsightofherfumbling(胡亂摸索)withsomethinginherhand.Shewascheating,actually!Para.1Icouldn'tfocusonmypaperanymore.Para.2AssoonasMaryappeared,Istoppedherandsaidwemusthaveaconversation.【翻譯練習(xí)】第一段：我面前的問題不清楚，因?yàn)槲覞M腦子都是瑪麗的行為。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________我知道我必須做出決定。我應(yīng)該舉報(bào)她嗎？但她是我最好的朋友。還是我應(yīng)該假裝什么都沒看見？但那樣就違背了我的原則。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________經(jīng)過深思熟慮，我決定不舉報(bào)她，但我不能讓這件事就這么過去了。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________友誼很重要，誠實(shí)也很重要。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________考試結(jié)束后，我在教室外面等瑪麗。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________第二段：我告訴她我有多失望，她的行為使我們的友誼處于危險(xiǎn)之中。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________瑪麗終于崩潰了，她承認(rèn)她太害怕失敗了，以至于犯了一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________我們都知道她所做的事會(huì)有嚴(yán)重的后果。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________最后，我們決定一起去找老師。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________這是一個(gè)艱難的決定，但卻是正確的決定。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________我們的友誼受到了前所未有的考驗(yàn)，但我們也知道，如果我們能誠實(shí)地度過難關(guān)，從長遠(yuǎn)來看，我們的友誼可能會(huì)更牢固。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】ThequestionsinfrontofmewerenotclearasmymindwasoccupiedwithMary'sactions.IknewIhadtomakeadecision.ShouldIreporther?Butshewasmybestfriend.OrshouldIjustpretendthatIdidn'tseeanything?Butthatwouldmeangoingagainstmyprinciples.Aftermuchthought,IdecidedthatIwouldn'treportherbutcouldn'tjustletthisslide.Friendshipwasimportant,andsowashonesty.Whentheexaminationended,IwaitedforMaryoutsidetheclassroom.ItoldherhowdisappointedIwasandhowheractionshadputourfriendshipontheline.Maryfinallybrokedownandadmittedthatshehadbeensoafraidoffailingthatshehadmadeaterriblemistake.Webothknewthattherewouldbeseriousconsequencesforwhatshehaddone.Intheen