銷售協(xié)議合同范例英語

銷售協(xié)議合同范例英語第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisSalesAgreement("Agreement")isenteredintoasof[Date],byandbetween[Seller'sName],a[Seller'sLegalStatus]("Seller")withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],and[Buyer'sName],a[Buyer'sLegalStatus]("Buyer")withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress](collectively,the"Parties").

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandselling[ProductDescription]("Product"),andtheBuyerisengagedinthebusinessofpurchasinganddistributingtheProduct;and

WHEREAS,thePartieswishtoestablishamutuallybeneficialbusinessrelationshipbyenteringintothisAgreement;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:

1.ProductDescription

TheSellerherebyagreestosell,andtheBuyerherebyagreestopurchase,theProductdescribedinExhibitAattachedhereto("ProductDescription").

2.Quantity

ThequantityoftheProducttobesoldunderthisAgreementshallbeasspecifiedinExhibitBattachedhereto("Quantity").

3.Price

ThepricefortheProductshallbeasspecifiedinExhibitCattachedhereto("Price").

4.TermsofPayment

TheBuyershallpaytheSellerthePricefortheProductinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitDattachedhereto("PaymentTerms").

5.Delivery

TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerattheaddressspecifiedinExhibitEattachedhereto("DeliveryAddress")withinthetimeperiodspecifiedinExhibitFattachedhereto("DeliveryTime").

6.Warranty

TheSellerwarrantsthattheProductshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipandshallconformtothespecificationssetforthintheProductDescription.ThewarrantyperiodshallbeasspecifiedinExhibitGattachedhereto("WarrantyPeriod").

7.Termination

EitherPartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherPartyiftheotherPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreementandfailstocuresuchbreachwithinareasonableperiodoftimeafterreceiptofwrittennoticethereof.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

9.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

10.Attachments

ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisAgreementbythisreference:

a.ExhibitA:ProductDescription

b.ExhibitB:Quantity

c.ExhibitC:Price

d.ExhibitD:PaymentTerms

e.ExhibitE:DeliveryAddress

f.ExhibitF:DeliveryTime

g.ExhibitG:WarrantyPeriod

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

[Buyer'sName]

[Buyer'sTitle]

_________________________

[Seller'sName]

[Seller'sTitle]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisSalesAgreement("Agreement")isenteredintoasof[Date],byandbetween[Buyer'sName],a[Buyer'sLegalStatus]("Buyer"),[Seller'sName],a[Seller'sLegalStatus]("Seller"),and[ThirdPartyName],a[ThirdPartyLegalStatus]("ThirdParty")withtheirprincipalplacesofbusinessat[Buyer'sAddress],[Seller'sAddress],and[ThirdPartyAddress],respectively(collectively,the"Parties").

WHEREAS,theBuyerisengagedinthebusinessofpurchasinganddistributing[ProductDescription]("Product"),andtheSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsellingtheProduct;and

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofproviding[ThirdPartyServiceDescription]("Service")tofacilitatethesaleanddistributionoftheProduct;and

WHEREAS,thePartieswishtoestablishamutuallybeneficialbusinessrelationshipbyenteringintothisAgreement;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:

1.ProductDescription

TheSellerherebyagreestosell,andtheBuyerherebyagreestopurchase,theProductdescribedinExhibitAattachedhereto("ProductDescription").

2.QuantityandPricing

ThequantityoftheProducttobesoldunderthisAgreementshallbeasspecifiedinExhibitBattachedhereto("Quantity").ThePricefortheProductshallbeasspecifiedinExhibitCattachedhereto("Price").

3.ThirdPartyServices

TheThirdPartyshallprovidetheServicetotheBuyerinaccordancewiththetermssetforthinExhibitDattachedhereto("ServiceTerms").TheServiceshallinclude[listofservicestobeprovidedbytheThirdParty].

4.Buyer'sRightsandObligations

a.TheBuyershallhavetherighttopurchasetheProductfromtheSelleratthePrice.

b.TheBuyershallhavetherighttoreceivetheServicefromtheThirdPartyasspecifiedintheServiceTerms.

c.TheBuyershallpaytheSellerthePricefortheProductandtheThirdPartyfortheServiceinaccordancewiththePaymentTermssetforthinExhibitEattachedhereto.

d.TheBuyershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsregardingthesaleanddistributionoftheProduct.

5.Seller'sRightsandObligations

a.TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerattheDeliveryAddresswithintheDeliveryTimespecifiedinExhibitFattachedhereto.

b.TheSellershallwarrantthattheProductshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipandshallconformtothespecificationssetforthintheProductDescription.

c.TheSellershallprovidetechnicalsupportandassistancetotheBuyerasrequired.

6.ThirdParty'sRightsandObligations

a.TheThirdPartyshallprovidetheServicetotheBuyerinaccordancewiththeServiceTerms.

b.TheThirdPartyshallensurethequalityandtimelinessoftheServiceprovided.

c.TheThirdPartyshallindemnifytheBuyerandSelleragainstanyclaimsarisingfromthefailuretoprovidetheServiceasagreed.

7.Buyer'sRightsinCaseofSeller'sBreach

a.IftheSellerbreachesanymaterialtermofthisAgreement,theBuyershallhavetherighttoterminatethisAgreementanddemandfullcompensationforanylossesincurred.

b.TheBuyershallhavetherighttopurchasetheProductfromalternativesuppliersiftheSellerisunabletofulfillitsobligations.

8.Buyer'sRightsinCaseofThirdParty'sBreach

a.IftheThirdPartybreachesanymaterialtermoftheServiceTerms,theBuyershallhavetherighttoterminatetheServiceAgreementanddemandfullcompensationforanylossesincurred.

b.TheBuyershallhavetherighttoseekalternativeServiceprovidersiftheThirdPartyisunabletofulfillitsobligations.

9.Seller'sandThirdParty'sLiabilityforBreach

a.TheSellerandtheThirdPartyshallbejointlyandseverallyliableforanybreachofthisAgreement.

b.TheSellerandtheThirdPartyshallindemnifytheBuyeragainstanyclaimsordamagesarisingfromtheirrespectivebreaches.

10.Confidentiality

ThePartiesagreetokeepallinformationdisclosedunderthisAgreementconfidentialandnottodiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherParties.

11.GoverningLawandJurisdiction

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

12.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

13.Attachments

ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisAgreementbythisreference:

a.ExhibitA:ProductDescription

b.ExhibitB:Quantity

c.ExhibitC:Price

d.ExhibitD:ServiceTerms

e.ExhibitE:PaymentTerms

f.ExhibitF:DeliveryAddressandTime

g.ExhibitG:WarrantyPeriod

h.ExhibitH:ConfidentialityAgreement

14.Conclusion

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementisintendedtoenhancetheefficiencyandeffectivenessofthesalesanddistributionprocess.TheThirdParty'sroleinprovidingadditionalservicestotheBuyerensuresthattheBuyer'sinterestsareprotectedandthattheBuyercanfocusonitscorebusinessactivities.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedthroughoutthisAgreement,ensuringthattheBuyer'sbusinessobjectivesaremetandthatanybreachesbytheSellerortheThirdPartyareadequatelyaddressed.

ThepurposeofthisAgreement,withtheBuyerasthedominantparty,istoestablishaclearframeworkforthesaleanddistributionoftheProduct,whilealsoprovidingtheBuyerwithsignificantleverageandprotectionagainstpotentialbreachesbytheSellerandtheThirdParty.Bydoingso,theBuyercanmaximizeitsprofitsandminimizerisksassociatedwiththetransaction.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisDistributionAgreement("Agreement")isenteredintoasof[Date],byandbetween[Seller'sName],a[Seller'sLegalStatus]("Seller"),[Buyer'sName],a[Buyer'sLegalStatus]("Buyer"),and[ThirdPartyName],a[ThirdPartyLegalStatus]("ThirdParty")withtheirprincipalplacesofbusinessat[Seller'sAddress],[Buyer'sAddress],and[ThirdPartyAddress],respectively(collectively,the"Parties").

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandselling[ProductDescription]("Product");and

WHEREAS,theBuyerisengagedinthebusinessofdistributingtheProduct;and

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofproviding[ThirdPartyServiceDescription]("Service")toenhancethedistributionprocess;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:

1.ProductDescription

TheSellerherebyagreestosell,andtheBuyerherebyagreestodistribute,theProductdescribedinExhibitAattachedhereto("ProductDescription").

2.QuantityandPricing

TheBuyershalldistributetheProductinaccordancewiththequantityandpricingtermssetforthinExhibitBattachedhereto("QuantityandPricingTerms").

3.ThirdPartyServices

TheThirdPartyshallprovidetheServicetotheBuyerinaccordancewiththetermssetforthinExhibitCattachedhereto("ServiceTerms").TheServiceshallinclude[listofservicestobeprovidedbytheThirdParty].

4.Buyer'sRightsandObligations

a.TheBuyershallhavetheexclusiverighttodistributetheProductwithinthedesignatedmarketarea.

b.TheBuyershallhavetherighttonegotiateandenterintoseparateagreementswiththirdpartiesforthepromotionandsaleoftheProduct.

c.TheBuyershallpaytheSellerthePricefortheProductinaccordancewiththePaymentTermssetforthinExhibitDattachedhereto.

d.TheBuyershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsregardingthedistributionoftheProduct.

5.Seller'sRightsandObligations

a.TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerattheDeliveryAddresswithintheDeliveryTimespecifiedinExhibitEattachedhereto.

b.TheSellershallwarrantthattheProductshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipandshallconformtothespecificationssetforthintheProductDescription.

c.TheSellershallprovidetechnicalsupportandassistancetotheBuyerasrequired.

6.ThirdParty'sRightsandObligations

a.TheThirdPartyshallprovidetheServicetotheBuyerinaccordancewiththeServiceTerms.

b.TheThirdPartyshallensurethequalityandtimelinessoftheServiceprovided.

c.TheThirdPartyshallindemnifytheBuyeragainstanyclaimsarisingfromthefailuretoprovidetheServiceasagreed.

7.Buyer'sRightsinCaseofSeller'sBreach

a.IftheSellerbreachesanymaterialtermofthisAgreement,theBuyershallhavetherighttoterminatethisAgreementandseekalternativesupplysources.

b.TheBuyershallhavetherighttorecoveranylossesincurredasaresultoftheSeller'sbreach.

8.Buyer'sRightsinCaseofThirdParty'sBreach

a.IftheThirdPartybreachesanymaterialtermoftheServiceTerms,theBuyershallhavetherighttoterminatetheServiceAgreementandseekalternativeServiceproviders.

b.TheBuyershallhavetherighttorecoveranylossesincurredasaresultoftheThirdParty'sbreach.

9.Seller'sandThirdParty'sLiabilityforBreach

a.TheSellerandtheThirdPartyshallbejointlyandseverallyliableforanybreachofthisAgreement.

b.TheSellerandtheThirdPartyshallindemnifytheBuyeragainstanyclaimsordamagesarisingfromtheirrespectivebreaches.

10.Seller'sandThirdParty'sLimitations

a.TheSellerandtheThirdPartyagreenottocompetewiththeBuyerinthedistributionoftheProductwithinthedesignatedmarketarea.

b.TheSellerandtheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromtheBuyertoanythirdpartywithouttheBuyer'spriorwrittenconsent.

11.GoverningLawandJurisdiction

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

12.EntireAgreement

ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesa