南寧之夜商鋪協(xié)議

南寧之夜商鋪協(xié)議第一條協(xié)議概述a.本協(xié)議旨在明確甲方與乙方在南寧之夜商鋪合作的相關(guān)事宜，包括合作內(nèi)容、權(quán)利義務(wù)、違約責(zé)任等。b.本協(xié)議自雙方簽字之日起生效，有效期為____年。c.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。第二條合作內(nèi)容a.甲方同意將南寧之夜商鋪的租賃權(quán)授予乙方，乙方在租賃期間內(nèi)享有商鋪的使用權(quán)。b.乙方承諾在租賃期間內(nèi)，遵守國(guó)家法律法規(guī)，合法經(jīng)營(yíng)，不得從事違法活動(dòng)。c.甲方負(fù)責(zé)商鋪的日常維護(hù)和管理，確保商鋪的正常運(yùn)營(yíng)。第三條權(quán)利義務(wù)a.甲方權(quán)利：①甲方有權(quán)要求乙方按照協(xié)議約定支付租金。②甲方有權(quán)監(jiān)督乙方在租賃期間內(nèi)的經(jīng)營(yíng)行為，確保乙方合法經(jīng)營(yíng)。③甲方有權(quán)在乙方違約時(shí)，根據(jù)協(xié)議約定采取相應(yīng)的措施。b.甲方義務(wù)：①甲方應(yīng)按時(shí)交付商鋪，確保商鋪符合租賃要求。②甲方應(yīng)保證商鋪的設(shè)施設(shè)備齊全，正常使用。③甲方應(yīng)提供必要的協(xié)助，確保乙方合法經(jīng)營(yíng)。c.乙方權(quán)利：①乙方有權(quán)在租賃期間內(nèi)，按照協(xié)議約定使用商鋪。②乙方有權(quán)要求甲方提供必要的協(xié)助，確保合法經(jīng)營(yíng)。d.乙方義務(wù)：①乙方應(yīng)按照協(xié)議約定支付租金，不得拖欠。②乙方應(yīng)合法經(jīng)營(yíng)，不得從事違法活動(dòng)。③乙方應(yīng)愛護(hù)商鋪設(shè)施設(shè)備，不得損壞。第四條租金及支付方式a.租金：商鋪?zhàn)饨馂槊吭耞___元，乙方應(yīng)在每月____日前支付。b.支付方式：乙方應(yīng)通過銀行轉(zhuǎn)賬方式支付租金，并將支付憑證發(fā)送至甲方指定郵箱。第五條違約責(zé)任a.甲方違約責(zé)任：①甲方未按時(shí)交付商鋪，應(yīng)向乙方支付____元違約金。②甲方未保證商鋪設(shè)施設(shè)備齊全，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的維修責(zé)任。b.乙方違約責(zé)任：①乙方未按時(shí)支付租金，應(yīng)向甲方支付____元違約金。②乙方從事違法活動(dòng)，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。第六條保密條款a.雙方對(duì)本協(xié)議內(nèi)容以及合作過程中的商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。b.未經(jīng)對(duì)方同意，任何一方不得向第三方泄露本協(xié)議內(nèi)容以及合作過程中的商業(yè)秘密。c.違反保密義務(wù)的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。第七條爭(zhēng)議解決a.雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)友好協(xié)商解決。b.協(xié)商不成的，任何一方均可向南寧市仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。第八條其他a.本協(xié)議未盡事宜，雙方可另行協(xié)商解決。b.本協(xié)議的修改、補(bǔ)充，需經(jīng)雙方簽字確認(rèn)。c.本協(xié)議自雙方簽字之日起生效。甲方（蓋章）：__________乙方（蓋章）：__________簽訂日期